Passer au contenu
Sujets

AP Histoire des États-Unis

Conseils

AP United States History parcourt neuf périodes chronologiques, des sociétés de l'Amérique du Nord avant 1491 à nos jours. Chaque période est encadrée par les mêmes fils de focus thématique - géographie et environnement, migration et établissement, politique et pouvoir, travail et technologie, identité américaine et nationale, Amérique dans le monde, et structures sociales.

C'est un cours en argumentation, pas en mémoire. Les connaissances dont vous avez besoin sont réelles, mais les questions vous demandent d'*expliquer* - pourquoi un développement s'est produit, ce qui a changé et ce qui est resté le même, comment une chose en a causé une autre. Une date rappelée correctement ne rapporte rien seule.

Apprenez l'histoire de chaque période comme une chaîne, pas une liste. L'examen récompense les étudiants qui peuvent dire de quoi un développement a grandi et à quoi il a conduit. C'est pourquoi chaque période se termine par un sujet sur la causalité, la comparaison, ou la continuité et le changement.

Pratiquez l'écriture avec des preuves. Les réponses aux questions libres sont construites à partir de preuves spécifiques et nommées et d'une ligne de raisonnement claire, et les sections écrites portent les mêmes compétences qu'un cours d'histoire de première année d'université attend.

Les notes ci-dessous suivent le framework du College Board période par période, avec les concepts clés sur lesquels chaque sujet est construit.

  • 1

    Période 1 : 1491–1607

    Regarder la leçon
    1.1 1.2

    Sociétés amérindiennes avant le contact

    Programme

    1.1 Contextualisation de la Période 1

    Objectif d'apprentissage Unité 1.A : Expliquer le contexte des encounters européennes en Amérique de 1491 à 1607.

    • KC-1.1 Au fur et à mesure que les populations autochtones migraient et s'installaient sur l'immense étendue de l'Amérique du Nord au fil du temps, elles ont développé des sociétés distinctes et de plus en plus complexes en s'adaptant à leurs environnements diversifiés et en les transformant.
      • KC-1.1.I Différentes sociétés autochtones se sont adaptées à leurs environnements et les ont transformées grâce à des innovations dans l'agriculture, l'utilisation des ressources et la structure sociale.
    • KC-1.2 Les contacts entre Européens, Amérindiens et Africains ont entraîné l'échange colombien et d'importants changements sociaux, culturels et politiques de part et d'autre de l'océan Atlantique.
      • KC-1.2.I L'expansion européenne dans l'hémisphère ouest a généré une intense concurrence sociale, religieuse, politique et économique ainsi que des changements au sein des sociétés européennes.
      • KC-1.2.II L'échange colombien et le développement de l'empire espagnol dans l'hémisphère ouest ont provoqué des changements démographiques, économiques et sociaux considérables.
      • KC-1.2.III Dans leurs interactions, les Européens et les Amérindiens ont affirmé des visions du monde divergentes concernant des questions telles que la religion, les rôles de genre, la famille, l'utilisation des terres et le pouvoir.

    1.2 Sociétés amérindiennes avant le contact européen

    Focus thématique (GEO) : Géographie et Environnement — Les facteurs géographiques et environnementaux, y compris la concurrence et les débats autour des ressources naturelles, façonnent le développement de l'Amérique et favorisent la diversité régionale. Le développement de l'Amérique impacte l'environnement et redessine la géographie, ce qui conduit à des débats sur les questions environnementales et géographiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 1.B : Expliquer comment et pourquoi diverses populations autochtones de la période avant le contact européen interagissaient avec l'environnement naturel en Amérique du Nord.

    • KC-1.1.I.A La propagation de la culture du maïs depuis le Mexique actuel vers le nord jusqu'au sud-ouest actuel des États-Unis et au-delà a soutenu le développement économique, l'installation, l'irrigation avancée et la diversification sociale des sociétés.
    • KC-1.1.I.B Les sociétés ont répondu à l'aridité du Grand Bassin et aux prairies des Grandes Plaines occidentales en développant des modes de vie largement mobiles.
    • KC-1.1.I.C Dans le Nord-Est, la vallée du fleuve Mississippi et le long du littoral atlantique, certaines sociétés ont développé des économies mixtes agricoles et de chasse-cueillette qui ont favorisé le développement de villages permanents.
    • KC-1.1.I.D Les sociétés du Nord-Ouest et de la Californie actuelle se sont soutenues par la chasse et la cueillette, et dans certaines zones, ont développé des communautés sédentaires soutenues par les vastes ressources océaniques.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La période 1 s'étend de 1491 à 1607 - de la veille du contact européen à la fondation de Jamestown. Elle vise à expliquer ce qu'étaient les Amériques avant l'arrivée des Européens, et ce qui s'est produit lorsque trois mondes se sont rencontrés.

    L'Amérique du Nord en 1491 comptait des centaines de sociétés distinctes. Elles différaient car elles s'étaient adaptées à différents environnements, et les groupes CED les classent par région :

    • Dans le Sud-Ouest, la diffusion de la culture du maïs 玉米 vers le nord depuis le Mexique actuel a favorisé l'installation permanente, l'irrigation avancée 先进灌溉 et une complexité sociale accrue.
    • Dans le Grand Bassin et les plaines occidentales du Grand Ouest, des conditions arides ont produit principalement des modes de vie mobiles 流动性生活方式.
    • Dans le Nord-Est, la vallée du fleuve Mississippi et le long du littoral atlantique, les sociétés ont développé des économies mixtes agricoles et de chasse-cueillette, ce qui favorisait les villages permanents.
    • Dans le Nord-Ouest et la Californie actuelle, l'abondance des ressources marines a permis des communautés installées sans agriculture.

    Le modèle à retenir est l'adaptation 适应 : l'environnement a façonné la société, et la société a remodelé l'environnement.

    Les quatre groupements régionaux de la CED : un mécanisme - l'environnement façonne la société - avec des entrées différentes
    Monks Mound à Cahokia - l'échelle qu'a atteinte un établissement mississippien sans animaux de trait ni la roue
    Cliff Palace à Mesa Verde - un établissement permanent où l'agriculture du maïs pouvait le soutenir
    Explorer

    Classez chaque société selon ce que son environnement permettait

    Les quatre regroupements régionaux CED sont un mécanisme avec des intrants différents : l'environnement façonne l'économie, et l'économie façonne l'installation.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    maize/meɪz/ 玉米 yù mǐ
    advanced irrigation/ədˈvænst ˌɪrɪˈɡeɪʃn/ 先进灌溉 xiān jìn guàn gài
    mobile lifestyles/ˈməʊbaɪl ˈlaɪfstaɪlz/ 流动性生活方式 liú dòng xìng shēng huó fāng shì
    adaptation/ˌædæpˈteɪʃn/ 适应 shì yìng
    new sources of wealth/njuː ˈsɔːsɪz ɒv welθ/ 新的财富来源 xīn de cái fù lái yuán
    Christianity/ˌkrɪstɪˈænɪti/ 基督教 jī dū jiào
    maritime technology/ˈmærɪtaɪm tekˈnɒlədʒi/ 航海技术 háng hǎi jì shù
    joint-stock company/dʒɔɪnt stɒk ˈkʌmpəni/ 股份公司 gǔ fèn gōng sī
    1.3

    Pourquoi les Européens ont traversé l'Atlantique

    Programme

    1.3 Exploration européenne en Amérique

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 1.C : Expliquer les causes de l'exploration et de la conquête du Nouveau Monde par diverses nations européennes.

    • KC-1.2.I.A Les efforts des nations européennes pour explorer et conquérir le Nouveau Monde découlent d'une recherche de nouvelles sources de richesses, de la concurrence économique et militaire, et d'un désir de répandre le christianisme.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    L'exploration européenne était motivée par la recherche de nouvelles sources de richesses 新的财富来源, l'expansion des routes commerciales et la propagation du christianisme 基督教. L'Espagne et le Portugal ont marché les premiers, suivi de l'empire américain espagnol.

    Deux changements ont rendu les voyages possibles : les améliorations des technologies maritimes 航海技术, et des méthodes plus organisées de financement du commerce, notamment la société par actions 股份公司, qui répartissait le risque d'un voyage sur de nombreux investisseurs.

    1.4

    L'échange colombien

    Programme

    1.4 Échange colombien, exploration et conquête espagnoles

    Focus thématique (GEO) : Géographie et Environnement — Les facteurs géographiques et environnementaux, y compris la concurrence et les débats autour des ressources naturelles, façonnent le développement de l'Amérique et favorisent la diversité régionale. Le développement de l'Amérique impacte l'environnement et redessine la géographie, ce qui conduit à des débats sur les questions environnementales et géographiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 1.D : Expliquer les causes de l'échange colombien et son effet sur l'Europe et les Amériques après 1492.

    • KC-1.2.I.B L'échange colombien a apporté de nouvelles cultures en Europe depuis les Amériques, stimulant la croissance de la population européenne, et de nouvelles sources de richesses minérales, facilitant le passage de l'Europe du féodalisme au capitalisme.
    • KC-1.2.I.C Les améliorations technologiques maritimes et des méthodes plus organisées pour mener le commerce international, comme les sociétés par actions, ont aidé à impulser des changements dans les économies de l'Europe et des Amériques.
    • KC-1.2.II.A L'exploration et la conquête espagnole des Amériques ont été accompagnées et renforcées par des épidémies mortelles généralisées qui ont décimé les populations autochtones et par l'introduction de cultures et d'animaux inconnus des Amériques.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    L'échange colombien : cultures et métaux précieux se déplaçant vers l'est, animaux, cultures et maladies se déplaçant vers l'ouest
    L'échange colombien a déplacé cultures, animaux, personnes et maladies dans les deux sens, avec des conséquences très différentes de chaque côté

    L'échange colombien 哥伦布大交换 est le transfert de plantes, d'animaux, de personnes et de maladies entre les Amériques et le reste du monde. C'est le développement le plus important de la Période 1, car presque tout le reste en découle.

    Vers l'est vers l'Europe : les cultures américaines comme le maïs et la pomme de terre 马铃薯 ont augmenté la nutrition et contribué à la croissance démographique européenne 欧洲人口增长. L'argent 白银 américain a transformé le commerce mondial.

    Vers l'ouest vers les Amériques : animaux européens, cultures et - de manière décisive - maladies épidémiques 流行病. Les populations sans exposition antérieure ont subi une mortalité catastrophique, et cette effondrement démographique 人口锐减 a accompagné et facilité la conquête espagnole.

    L'échange colombien comme chaîne causale : les marques indiquent les liens entre les étapes
    Explorer

    Suivez l'échange colombien comme une chaîne

    Les points sont accordés pour les liens, pas les extrémités : le contact transmet la maladie, la maladie effondre les populations, l'effondrement détruit l'approvisionnement en main-d'œuvre de l'encomienda, et les Européens cherchent ailleurs.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    Columbian Exchange/kəˈlʌmbɪən eksˈtʃeɪndʒ/ 哥伦布大交换 gē lún bù dà jiāo huàn
    potato/pəˈteɪtəʊ/ 马铃薯 mǎ líng shǔ
    European population growth/ˌjʊərəˈpɪən ˌpɒpjʊˈleɪʃn ɡrəʊθ/ 欧洲人口增长 ōu zhōu rén kǒu zēng zhǎng
    silver/ˈsɪlvə/ 白银 bái yín
    epidemic disease/ˌepɪˈdemɪk dɪˈziːz/ 流行病 liú xíng bìng
    demographic collapse/ˌdeməˈɡræfɪk kəˈlæps/ 人口锐减 rén kǒu ruì jiǎn
    encomienda system/enˌkəʊmɪˈendə ˈsɪstəm/ 委托监护制 wěi tuō jiān hù zhì
    mining/ˈmaɪnɪŋ/ 采矿 cǎi kuàng
    Atlantic slave trade/ətˈlæntɪk sleɪv treɪd/ 大西洋奴隶贸易 dà xī yáng nú lì mào yì
    caste system/kæst ˈsɪstəm/ 种姓等级制度 zhǒng xìng děng jí zhì dù
    divergent worldviews/daɪˈvɜːdʒənt ˈwɜːldvjuːz/ 不同的世界观 bù tóng de shì jiè guān
    private property/ˈpraɪvət ˈprɒpəti/ 私有财产 sī yǒu cái chǎn
    mutual misunderstanding/ˈmjuːtʃuːəl mɪˌsʌndəˈstændɪŋ/ 相互误解 xiāng hù wù jiě
    resisted/rɪˈzɪstɪd/ 抵抗 dǐ kàng
    causation/kɔːˈseɪʃn/ 因果关系 yīn guǒ guān xì
    1.5

    Travail, esclavage et caste en Amérique espagnole

    Programme

    1.5 Travail, esclavage et caste dans le système colonial espagnol

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 1.E : Expliquer comment la croissance de l'empire espagnol en Amérique du Nord a façonné le développement des structures sociales et économiques au fil du temps.

    • KC-1.2.II.B Dans le système d'encomienda, les économies coloniales espagnoles mobilisaient la main-d'œuvre autochtone pour soutenir l'agriculture basée sur les plantations et extraire des métaux précieux et d'autres ressources.
    • KC-1.2.II.C Les marchands européens se sont associés à certains groupes ouest-africains pratiquant l'esclavage pour extraire de force des travailleurs asservis pour les Amériques. Les Espagnols ont importé des esclaves africains pour travailler dans l'agriculture de plantation et l'extraction minière.
    • KC-1.2.II.D Les Espagnols ont mis en place un système de castes qui intégrait et définissait soigneusement le statut de la diverse population d'Européens, d'Africains et d'Amérindiens dans leur empire.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    L'Espagne a construit une économie qui avait besoin de main-d'œuvre dont elle manquait.

    Le système d'encomienda 委托监护制 accordait aux colons espagnols le droit d'extraire la main-d'œuvre des communautés amérindiennes pour soutenir l'agriculture basée sur les plantations et l'exploitation minière 采矿. Lorsque cette main-d'œuvre a failli avec la population, les Européens se sont tournés ailleurs : les marchands se sont associés à certains groupes d'Afrique de l'Ouest qui pratiquaient déjà l'esclavage pour extraire de force des personnes asservies, amorçant ainsi la traite transatlantique des esclaves 大西洋奴隶贸易.

    L'Espagne a ensuite organisé formellement la société résultante. Le système de castes 种姓等级制度 définissait le statut de chaque groupe - Européens, Amérindiens, Africains et personnes de descendance mixte - et fixait droits et obligations par catégorie.

    Le système de castes en Amérique espagnole : statut fixé par l'ascendance et inscrit dans la loi
    1.6

    Conflits de vision du monde

    Programme

    1.6 Interactions culturelles entre Européens, Amérindiens et Africains

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 1.F : Expliquer comment et pourquoi les perspectives européennes et amérindiennes des autres se sont développées et changées durant cette période.

    • KC-1.2.III Dans leurs interactions, les Européens et les Amérindiens ont affirmé des visions du monde divergentes concernant des questions telles que la religion, les rôles de genre, la famille, l'utilisation des terres et le pouvoir.
    • KC-1.2.III.A Les malentendus mutuels entre Européens et Amérindiens ont souvent caractérisé les premières années des interactions et du commerce, chaque groupe cherchant à comprendre l'autre. Avec le temps, les Européens et les Amérindiens ont adopté certains aspects utiles de la culture de l'autre.
    • KC-1.2.III.B À mesure que les empiétements européens sur les terres amérindiennes et les exigences sur leur travail augmentaient, les peuples autochtones cherchaient à défendre et maintenir leur souveraineté politique, leur prospérité économique, leurs croyances religieuses et leurs concepts des relations de genre par le biais de négociations diplomatiques et de résistance militaire.
    • KC-1.2.III.C Un contact prolongé avec les Amérindiens et les Africains a favorisé un débat parmi les dirigeants religieux et politiques européens sur la façon dont les non-Européens devaient être traités, ainsi que des justifications religieuses, culturelles et raciales évolutives pour la subjugation des Africains et des Amérindiens.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Les Européens et les Amérindiens partageaient des visions du monde divergentes 不同的世界观 concernant la religion, les rôles de genre, la famille, l'utilisation des terres et le pouvoir. Deux idées concernant les terres étaient particulièrement incompatibles : la propriété privée 私有财产 européenne contre les systèmes autochtones d'utilisation partagée.

    Les premières années ont été marquées par un malentendu mutuel 相互误解. Alors que les exigences européennes en matière de terres et de main-d'œuvre augmentaient, les peuples autochtones se sont résistés 抵抗 - par l'accommodation, l'alliance, le commerce et les conflits armés.

    Le contact a également déclenché un débat à l'intérieur de l'Europe. Un contact prolongé avec les Amérindiens et les Africains a favorisé un débat parmi les dirigeants religieux et politiques européens sur la façon dont les non-Européens devaient être traités et quels droits ils détenaient - un débat qui a produit des justifications pour la conquête ainsi que des critiques de celle-ci.

    1.7

    Penser comme un historien pendant la Période 1

    Programme

    1.7 Causalité dans la Période 1

    Objectif d'apprentissage Unité 1.G : Expliquer les effets du développement des voyages transatlantiques de 1491 à 1607.

    • KC-1.1 Au fur et à mesure que les populations autochtones migraient et s'installaient sur l'immense étendue de l'Amérique du Nord au fil du temps, elles ont développé des sociétés distinctes et de plus en plus complexes en s'adaptant à leurs environnements diversifiés et en les transformant.
      • KC-1.1.I Différentes sociétés autochtones se sont adaptées à leurs environnements et les ont transformées grâce à des innovations dans l'agriculture, l'utilisation des ressources et la structure sociale.
    • KC-1.2 Les contacts entre Européens, Amérindiens et Africains ont entraîné l'échange colombien et d'importants changements sociaux, culturels et politiques de part et d'autre de l'océan Atlantique.
      • KC-1.2.I L'expansion européenne dans l'hémisphère ouest a généré une intense concurrence sociale, religieuse, politique et économique ainsi que des changements au sein des sociétés européennes.
      • KC-1.2.II L'échange colombien et le développement de l'empire espagnol dans l'hémisphère ouest ont provoqué des changements démographiques, économiques et sociaux considérables.
      • KC-1.2.III Dans leurs interactions, les Européens et les Amérindiens ont affirmé des visions du monde divergentes concernant des questions telles que la religion, les rôles de genre, la famille, l'utilisation des terres et le pouvoir.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Chaque question AP sur la Période 1 est en réalité une question sur la causalité 因果关系 ou le contexte 时代背景.

    • La contextualisation 情境化 signifie placer un développement dans le cadre plus large qui l'a produit. La Période 1 fournit le contexte pour presque toutes les questions ultérieures sur la colonisation.
    • La causalité pose la question de ce qui a produit un changement et de ce qui en a découlé. L'échange colombien est la chaîne la plus claire de tout le cours : la maladie a provoqué un effondrement démographique, qui a provoqué une pénurie de main-d'œuvre, qui a entraîné la traite transatlantique des esclaves.

    Exemple résolu (une vraie question d'examen AP). L'examen de 2023 a posé la dissertation longue « Évaluez dans quelle mesure la croissance du commerce transatlantique a changé la société coloniale de l'Amérique du Nord britannique ». La Période 1 n'est pas la réponse à cette question, mais elle obtient le point de contextualisation qui l'ouvre : « Le commerce transatlantique est né de l'échange colombien initié après 1492, qui a lié les Amériques, l'Europe et l'Afrique de l'Ouest dans un seul système atlantique et a établi l'agriculture de plantation et la main-d'œuvre contrainte sur lesquelles dépendait le commerce colonial ultérieur. » Remarquez la structure : Évaluez dans quelle mesure exige une thèse prenant position sur comment, et la phrase contextuelle doit se connecter au sujet plutôt que simplement décrire une période antérieure. Un paragraphe de contexte non connecté ne rapporte rien.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    context/ˈkɒntekst/ 时代背景 shí dài bèi jǐng
    Contextualization/kənˌtekstʃuːəlaɪˈzeɪʃn/ 情境化 qíng jìng huà
    1.7

    Conseils d'examen

    • La Période 1 est courte mais fournit un contexte pour les questions ultérieures. Apprenez-la comme l'origine du système atlantique, pas comme une liste de dates.
    • La chaîne causale la plus forte à mémoriser : maladie → effondrement démographique → pénurie de main-d'œuvre → encomienda → traite transatlantique des esclaves.
    • Nommez des régions spécifiques lors de la description des sociétés amérindiennes. « Les Amérindiens cultivaient » est trop général ; le Sud-Ouest, le Grand Bassin, le Nord-Est et le Nord-Owest avaient chacun une adaptation distincte.
    • Gardez l'échange colombien bidirectionnel. Les réponses qui ne décrivent que ce que l'Europe a gagné manquent de la moitié du concept.
    • L'encomienda est un système de travail, pas une concession foncière, et le système de castes espagnol est une hiérarchie sociale définie par l'ascendance.
    • Pour toute consigne, identifiez d'abord le verbe de tâche : décrire, expliquer, comparer ou évaluer l'ampleur. Chacun rapporte des points différemment.
  • 2

    Période 2 : 1607–1754

    Regarder la leçon
    2.1 2.2

    Quatre colonisateurs, quatre stratégies

    Programme

    2.1 Contextualisation de la Période 2

    Objectif d'apprentissage Unité 2.A : Expliquer le contexte de la colonisation de l'Amérique du Nord de 1607 à 1754.

    • KC-2.1 Les Européens ont développé une variété de modèles de colonisation et de migration, influencés par différents objectifs impériaux, cultures et environnements nord-américains variés où ils se sont installés. Ils ont concouru entre eux et avec les Indiens américains pour les ressources.
      • KC-2.1.I Les colons espagnols, français, hollandais et britanniques avaient des objectifs économiques et impériaux différents impliquant la terre et la main-d'œuvre qui ont façonné le développement social et politique de leurs colonies ainsi que leurs relations avec les populations autochtones.
      • KC-2.1.II Au 17e siècle, les premières colonies britanniques se sont développées le long de la côte atlantique, avec des différences régionales qui reflétaient divers facteurs environnementaux, économiques, culturels et démographiques.
      • KC-2.1.III La concurrence pour les ressources entre rivaux européens et Indiens américains a encouragé l'industrie et le commerce et a conduit à des conflits en Amérique.
    • KC-2.2 Les colonies britanniques ont participé à des échanges politiques, sociaux, culturels et économiques avec la Grande-Bretagne qui ont encouragé à la fois des liens plus forts avec la Grande-Bretagne et une résistance au contrôle de celle-ci.
      • KC-2.2.I Les échanges commerciaux, religieux, philosophiques et politiques transatlantiques ont conduit les résidents des colonies britanniques à évoluer dans leurs attitudes politiques et culturelles alors qu'ils devenaient de plus en plus liés à la Grande-Bretagne et entre eux.
      • KC-2.2.II Comme d'autres empires européens dans les Amériques qui ont participé à la traite transatlantique des esclaves, les colonies anglaises ont développé un système d'esclavage qui reflétait les caractéristiques économiques, démographiques et géographiques spécifiques de ces colonies.

    2.2 Colonisation européenne

    Focus thématique (MIG) : Migration et installation — Les facteurs de poussée et d'attraction orientent l'immigration vers l'Amérique et la migration au sein de celle-ci, et le changement démographique résultant de ces déplacements modelle les migrants, la société et l'environnement.

    Objectif d'apprentissage Unité 2.B : Expliquer comment et pourquoi diverses colonies européennes se sont développées et étendues de 1607 à 1754.

    • KC-2.1.I.A Les efforts espagnols pour extraire la richesse des terres les ont amenés à développer des institutions basées sur la soumission des populations autochtones, leur conversion au christianisme et leur incorporation, avec les Afro-Américains esclaves et libres, dans la société coloniale espagnole.
    • KC-2.1.I.B Les efforts coloniaux français et hollandais impliquaient relativement peu d'Européens et reposaient sur des alliances commerciales et des mariages mixtes avec les Amérindiens pour établir des relations économiques et diplomatiques et acquérir des fourrures et d'autres produits destinés à l'exportation vers l'Europe.
    • KC-2.1.I.C Les efforts de colonisation anglais ont attiré un nombre comparativement élevé de migrants britanniques masculins et féminins, ainsi que d'autres migrants européens, tous cherchant une mobilité sociale, la prospérité économique, la liberté religieuse et de meilleures conditions de vie. Ces colons se sont concentrés sur l'agriculture et se sont installés sur des terres prélevées aux Amérindiens, dont ils vivaient séparément.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La Période 2 s'étend de 1607 à 1754 - de Jamestown à la veille de la guerre de Sept Ans. Sa question centrale est pourquoi les colonies européennes ont eu des résultats si différents les uns des autres.

    Chaque empire voulait quelque chose de différent, et cet objectif a façonné tout le reste :

    • L'Espagne extrayait des richesses de la terre, développant des institutions basées sur la soumission 征服 des populations autochtones - le système d'encomienda provenait de la Période 1.
    • La France et les Pays-Bas ont envoyé relativement peu d'Européens et se sont fiés à des alliances commerciales 贸易同盟 avec les Amérindiens, notamment dans le commerce de la fourrure 毛皮.
    • La Grande-Bretagne a attiré un nombre relativement important de migrants masculins et féminins 男女移民, venus s'établir et cultiver plutôt que d'extraire uniquement.

    Cette dernière différence est la plus importante. Les colons britanniques étant arrivés en famille et désirant obtenir des terres, ils ont déplacé les peuples autochtones au lieu de négocier avec eux, ce qui a rendu les relations entre Britanniques et Amérindiens plus violentes que celles des Français.

    Quatre empires, quatre objectifs - et comment l'objectif prédisait la relation avec les Amérindiens
    Explorer

    Associez chaque empire à ce qu'il recherchait

    Une variable — ce que l'empire voulait — prédit la relation qu'il entretenait avec les Amérindiens.

    2.3

    Les régions des colonies britanniques

    Programme

    2.3 Les régions des colonies britanniques

    Focus thématique (GEO) : Géographie et Environnement — Les facteurs géographiques et environnementaux, y compris la concurrence et les débats autour des ressources naturelles, façonnent le développement de l'Amérique et favorisent la diversité régionale. Le développement de l'Amérique impacte l'environnement et redessine la géographie, ce qui conduit à des débats sur les questions environnementales et géographiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 2.C : Expliquer comment et pourquoi les facteurs environnementaux et autres ont façonné le développement et l'expansion de diverses colonies britanniques qui se sont développées et étendues de 1607 à 1754.

    • KC-2.1.II.A Les colonies du Chesapeake et de Caroline du Nord ont prospéré en exportant du tabac — un produit intensif en main-d'œuvre cultivé initialement par des serviteurs engagés blancs, majoritairement masculins, puis par des Afro-Américains esclaves.
    • KC-2.1.II.B Les colonies de Nouvelle-Angleterre, initialement peuplées par des puritains, se sont développées autour de petites villes avec des fermes familiales et ont atteint une économie mixte florissante d'agriculture et de commerce.
    • KC-2.1.II.C Les colonies intermédiaires soutenaient une économie d'exportation florissante basée sur les céréales et attiraient un large éventail de migrants européens, menant à des sociétés présentant une plus grande diversité culturelle, ethnique et religieuse, ainsi qu'une tolérance accrue.
    • KC-2.1.II.D Les colonies du sud de la côte atlantique et des Indes occidentales britanniques ont utilisé de longues saisons de culture pour développer des économies de plantation basées sur l'exportation de cultures monétaires. Elles dépendaient de la main-d'œuvre d'Afro-Américains esclaves, qui constituaient souvent la majorité de la population dans ces zones et y ont développé leurs propres formes d'autonomie culturelle et religieuse.
    • KC-2.1.II.E La distance et l'attention initialement lâche de la Grande-Bretagne ont conduit les colonies à créer des institutions d'autogouvernement qui étaient particulièrement démocratiques pour l'époque. Les colonies de Nouvelle-Angleterre fondaient le pouvoir sur des assemblées municipales participatives, qui élisaient à leur tour des membres à leurs législatures coloniales ; dans les colonies du sud, les planteurs élitistes exerçaient l'autorité locale et dominaient également les assemblées élues.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Les quatre régions coloniales britanniques comparées par la géographie, l'économie, le système de travail et la société
    Quatre régions, quatre économies : la géographie déterminait la culture, la culture déterminait le système de travail, et le système de travail déterminait la société

    L'Amérique du Nord britannique n'était pas un seul endroit. Quatre régions ont développé des sociétés distinctes.

    • Le Chesapeake 切萨皮克 et la Caroline du Nord ont prospéré en exportant du tabac 烟草, une culture intensive en main-d'œuvre. La main-d'œuvre provenait d'abord des serviteurs engagés 契约仆役 et de plus en plus d'Africains esclavagisés.
    • Les colonies de Nouvelle-Angleterre, initialement colonisées par des puritains 清教徒, se sont développées autour de petites villes avec des fermes familiales 家庭农场, une économie mixte et une espérance de vie anormalement élevée.
    • Les colonies moyennes soutenaient une florissante économie d'exportation basée sur les céréales 谷物, et ont attiré la plus large gamme de migrants européens, produisant la région la plus diverse ethniquement et religieusement 族群与宗教多元.
    • Les colonies de la côte atlantique du sud et des Indes occidentales britanniques ont utilisé de longues saisons de croissance pour le riz 稻米 et le sucre 蔗糖, des cultures de rente si exigeantes en main-d'œuvre qu'Africains esclavagisés y sont devenus la majorité de la population dans certaines zones.

    Une caractéristique politique était partagée. L'éloignement de Londres et l'attention initialement lâche 松散管理 de la Grande-Bretagne ont permis aux colonies de créer des institutions autonomes 自治机构 - assemblées coloniales qui ont ensuite façonné la résistance au contrôle impérial.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    subjugating/ˈsʌbdʒuːɡeɪtɪŋ/ 征服 zhēng fú
    trade alliances/treɪd əˈlaɪənsɪz/ 贸易同盟 mào yì tóng méng
    fur/fɜː/ 毛皮 máo pí
    male and female migrants/meɪl ænd ˈfiːmeɪl ˈmaɪɡrənts/ 男女移民 nán nǚ yí mín
    Chesapeake/ˈtʃesəpiːk/ 切萨皮克 qiè sà pí kè
    tobacco/təˈbækəʊ/ 烟草 yān cǎo
    indentured servants/ˌɪnˈdentʃəd ˈsɜːvənts/ 契约仆役 qì yuē pú yì
    Puritans/ˈpjʊərɪtnz/ 清教徒 qīng jiào tú
    family farms/ˈfæmɪli fɑːmz/ 家庭农场 jiā tíng nóng chǎng
    cereal crops/ˈsɪərɪəl krɒps/ 谷物 gǔ wù
    ethnically and religiously diverse/ˈeθnɪkli ænd rɪˈlɪdʒəsli daɪˈvɜːs/ 族群与宗教多元 zú qún yǔ zōng jiào duō yuán
    rice/raɪs/ 稻米 dào mǐ
    sugar/ˈʃʊɡə/ 蔗糖 zhè táng
    lax attention/læks əˈtenʃn/ 松散管理 sōng sǎn guǎn lǐ
    self-governing institutions/self ˈɡʌvənɪŋ ˌɪnstɪˈtjuːʃnz/ 自治机构 zì zhì jī gòu
    Atlantic economy/ətˈlæntɪk ɪˈkɒnəmi/ 大西洋经济 dà xī yáng jīng jì
    2.4

    Commerce transatlantique

    Programme

    2.4 Commerce transatlantique

    Focus thématique (WXT) : Travail, échanges et technologie — L'interaction entre les marchés, l'entreprise privée, la main-d'œuvre, la technologie et la politique gouvernementale façonne l'économie américaine. À son tour, l'activité économique modèle la société et la politique gouvernementale et entraîne l'innovation technologique.

    Objectif d'apprentissage Unité 2.D : Expliquer les causes et les effets du commerce transatlantique au fil du temps.

    • KC-2.1.III.A Une économie atlantique s'est développée où des biens, ainsi que des Afro-Américains esclaves et des Amérindiens, étaient échangés entre l'Europe, l'Afrique et l'Amérique par le biais de réseaux commerciaux étendus. Les économies coloniales européennes se concentraient sur l'acquisition, la production et l'exportation de marchandises valorisées en Europe et sur l'obtention de nouvelles sources de main-d'œuvre.
    • KC-2.1.III.B Le commerce continu avec les Européens a accru le flux de biens entrants et sortants des communautés amérindiennes, stimulant des changements culturels et économiques et répandant des maladies épidémiques qui ont provoqué des changements démographiques radicaux.
    • KC-2.2.I.C Le gouvernement britannique a tenté de plus en plus d'intégrer ses colonies nord-américaines dans une structure hiérarchique et impériale cohérente afin de poursuivre des objectifs économiques mercantilistes, mais les conflits avec les colons et les Amérindiens ont conduit à une application erratique des politiques impériales.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Une économie atlantique 大西洋经济 s'est développée où des marchandises - ainsi que des Africains esclavagisés et des Amérindiens - étaient échangés tout autour du périmètre océanique. Le commerce continué a accru le flux de marchandises entrant et sortant des communautés amérindiennes, les transformant également.

    Dès le milieu du XVIIe siècle, le gouvernement britannique a tenté d'intégrer ses colonies dans un système impérial cohérent, guidé par le mercantilisme 重商主义 - la croyance selon laquelle les colonies existent pour enrichir la métropole. Les Lois sur la navigation 航海条例 exigeaient que le commerce colonial s'effectue dans des navires britanniques via des ports britanniques.

    L'application était floue pendant des décennies, une pratique qualifiée ultérieurement de laxisme salutaire 有益的忽视. Les colons se sont habitués à commercer librement et à se gouverner eux-mêmes, ce qui explique exactement pourquoi le resserrement des règles après 1763 a provoqué tant de colère.

    Du mercantilisme à la colère des années 1760 : les lois étaient anciennes, mais l'application était nouvelle
    Explorer

    Tracez la route vers la colère des années 1760

    Les Actes de Navigation avaient un siècle en 1763. Ce qui a changé est l'application — et la colère est une réaction à ce changement.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    mercantilism/ˈmɜːkæntəlɪzəm/ 重商主义 zhòng shāng zhǔ yì
    Navigation Acts/ˌnævɪˈɡeɪʃn ækts/ 航海条例 háng hǎi tiáo lì
    salutary neglect/ˈsæluːtəri nɪˈɡlekt/ 有益的忽视 yǒu yì de hū shì
    accommodation/əˌkɒməˈdeɪʃn/ 调适 tiáo shì
    conflict/ˈkɒnflɪkt/ 冲突 chōng tū
    military conflict/ˈmɪlɪtəri ˈkɒnflɪkt/ 军事冲突 jūn shì chōng tū
    Pueblo Revolt/pˈwebləʊ rɪˈvəʊlt/ 普韦布洛起义 pǔ wéi bù luò qǐ yì
    chattel slavery/ˈtʃætl ˈsleɪvəri/ 动产奴隶制 dòng chǎn nú lì zhì
    strict racial system/strɪkt ˈreɪʃl ˈsɪstəm/ 严格的种族制度 yán gé de zhǒng zú zhì dù
    2.5

    Interactions avec les Amérindiens

    Programme

    2.5 Interactions entre Amérindiens et Européens

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 2.E : Expliquer comment et pourquoi les interactions entre diverses nations européennes et les Amérindiens ont changé au fil du temps.

    • KC-2.1.III.C Les interactions entre rivaux européens et les populations amérindiennes ont favorisé à la fois l'accommodation et le conflit. Les colonies françaises, hollandaises, britanniques et espagnoles se sont alliées avec et ont armé des groupes amérindiens, qui cherchaient fréquemment des alliances avec les Européens contre d'autres groupes amérindiens.
    • KC-2.1.III.E Les conflits britanniques avec les Amérindiens concernant les terres, les ressources et les limites politiques ont conduit à des affrontements militaires, tels que la guerre de Metacom (guerre du roi Philippe) en Nouvelle-Angleterre.
    • KC-2.1.III.F La résistance amérindienne aux efforts de colonisation espagnols en Amérique du Nord, en particulier après la révolte de Pueblo, a conduit à une accommodation espagnole de certains aspects de la culture amérindienne dans le Sud-Ouest.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Le contact a produit à la fois une adaptation 调适 et un conflit 冲突, et l'équilibre variait selon l'empire et la région.

    Lorsque le commerce primait - Nouvelle-France, le commerce de fourrures néerlandais - les alliances et les mariages mixtes étaient courants. Lorsque la terre primait, le conflit suivait. L'expansion britannique a conduit à un conflit militaire 军事冲突 prolongé avec les Amérindiens concernant les terres, les ressources et les frontières.

    La résistance a pris des formes organisées. La Révolte de Pueblo 普韦布洛起义 de 1680 a chassé les Espagnols du Nouveau-Mexique pendant plus d'une décennie et imposé des changements durables dans la politique espagnole - l'exemple le plus clair dans ce cours d'une résistance indigène ayant réussi.

    2.6

    L'esclavage dans les colonies britanniques

    Programme

    2.6 Esclavage dans les colonies britanniques

    Focus thématique (WXT) : Travail, échanges et technologie — L'interaction entre les marchés, l'entreprise privée, la main-d'œuvre, la technologie et la politique gouvernementale façonne l'économie américaine. À son tour, l'activité économique modèle la société et la politique gouvernementale et entraîne l'innovation technologique.

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 2.F : Expliquer les causes et les effets de l'esclavage dans les différentes régions des colonies britanniques.

    • KC-2.2.II.A Toutes les colonies britanniques ont participé, dans une certaine mesure, à la traite transatlantique des esclaves en raison de l'abondance des terres et de la demande croissante européenne pour les produits coloniaux, ainsi que de la pénurie de serviteurs engagés. Les petites fermes de Nouvelle-Angleterre employaient relativement peu de travailleurs esclaves, toutes les villes portuaires comptaient des minorités significatives de personnes asservies, et les systèmes naissants de plantation du Chesapeake et de la côte atlantique du sud Comptait de grands nombres de travailleurs esclaves, tandis que la grande majorité des Afro-Américains esclaves étaient envoyés aux Indes occidentales.
    • KC-2.2.II.B Alors que l'esclavage corporel devenait le système de travail dominant dans de nombreuses colonies du sud, de nouvelles lois ont créé un système racial strict interdisant les relations interraciales et définissant les descendants de mères afro-américaines comme noirs et esclaves à perpétuité.

    Objectif d'apprentissage Unité 2.G : Expliquer comment les personnes asservies ont répondu à l'esclavage.

    • KC-2.2.II.C Les Africains ont développé des moyens explicites et cachés pour résister à la nature déshumanisante de l'esclavage et maintenir leurs systèmes familiaux et genrés, leur culture et leur religion.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Toutes les colonies britanniques ont participé au commerce atlantique des esclaves à divers degrés, car les terres abondaient et la main-d'œuvre manquait.

    Alors que l'esclavage comme bien meuble 动产奴隶制 devenait le système de travail dominant dans de nombreuses colonies du sud, les législatures coloniales rédigeaient de nouvelles lois créant un système racial strict 严格的种族制度. L'esclavage est devenu héréditaire, vitalice et défini par la race - une structure juridique, non seulement une pratique.

    Les Africains esclavagisés ont développé des moyens de résistance ouverts et cachés : l'évasion et la révolte, ainsi que le maintien des liens familiaux, des langues, des pratiques religieuses et des compétences. L'examen attend les deux types ; une réponse mentionnant uniquement la rébellion omet la plupart des preuves.

    Comment l'esclavage s'est cristallisé en un système racial juridique - et les deux formes de résistance contre celui-ci
    2.7

    Société et culture coloniale

    Programme

    2.7 Société et culture coloniales

    Focus thématique (ARC) : Culture américaine et régionale — L'expression créative, le changement démographique, la philosophie, les croyances religieuses, les idées scientifiques, les mœurs sociales et la technologie façonnent les cultures nationales, régionales et de groupe en Amérique, et ces cultures variées jouent souvent un rôle dans la formulation des politiques gouvernementales et le développement des systèmes économiques.

    Focus thématique (NAT) : Identité américaine et nationale — Le développement et les débats sur la démocratie, la liberté, la citoyenneté, la diversité et l'individualisme façonnent l'identité nationale américaine, les valeurs culturelles et les croyances concernant l'exceptionnalisme américain, et à leur tour, ces idées façonnent les institutions politiques et la société. Tout au long de l'histoire américaine, les notions d'identité et de culture nationale ont coexisté avec divers degrés d'identités régionales et de groupe.

    Objectif d'apprentissage Unité 2.H : Expliquer comment et pourquoi le mouvement d'une variété de personnes et d'idées à travers l'Atlantique a contribué au développement de la culture américaine au fil du temps.

    • KC-2.2.I.A La présence de différents groupes religieux et ethniques européens a contribué, dans une large mesure, au pluralisme et à l'échange intellectuel, qui ont ensuite été renforcés par le premier Grand Réveil et la diffusion des idées des Lumières européennes.
    • KC-2.2.I.B Les colonies britanniques ont connu une anglicisation progressive au fil du temps, développant des communautés politiques autonomes basées sur des modèles anglais avec l'influence des liens commerciaux intercoloniaux, l'émergence d'une culture imprimée transatlantique et la diffusion de l'évangélisme protestant.

    Objectif d'apprentissage Unité 2.I : Expliquer comment et pourquoi les différents objectifs et intérêts des dirigeants européens et des colons ont affecté la façon dont ils se voyaient eux-mêmes et leur relation avec la Grande-Bretagne.

    • KC-2.1.III.D Les objectifs et intérêts des dirigeants européens et des colons ont parfois divergé, conduisant à une méfiance croissante des deux côtés de l'Atlantique. Les colons, en particulier en Amérique du Nord britannique, ont exprimé leur insatisfaction sur des questions incluant les accords territoriaux, la défense des frontières, l'autonomie et le commerce.
    • KC-2.2.I.D La résistance des colons au contrôle impérial s'appuyait sur des expériences locales d'autogouvernement, des idées évoluant de la liberté, la pensée politique des Lumières, une plus grande indépendance et diversité religieuses, et une idéologie critiquant la corruption perçue dans le système impérial.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Deux processus opposés ont eu lieu simultanément.

    Vers la diversité : la présence de différents groupes religieux et ethniques européens a produit un degré significatif de pluralisme 多元并存, visible surtout dans les colonies moyennes.

    Vers la similarité : les colonies ont connu une gradual anglicisation 英国化, adoptant des biens britanniques, la culture imprimée, les normes juridiques et les idées politiques même alors qu'elles développaient des communautés politiques autonomes.

    L'échange transatlantique a également apporté la Lumière 启蒙运动 et, dans les années 1730 et 1740, les réveils religieux de la Première Grande Réveil 第一次大觉醒, qui ont encouragé les colons à remettre en question l'autorité établie - d'abord religieuse, puis politique.

    Les objectifs des dirigeants européens et des colons divergeaient de plus en plus, et la résistance des colons au contrôle impérial s'appuyait sur leur expérience locale de l'autonomie et sur des idées évoluant sur les droits.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    pluralism/ˈplʊərəlɪzəm/ 多元并存 duō yuán bìng cún
    Anglicization/ˌæŋɡlɪsaɪˈzeɪʃn/ 英国化 yīng guó huà
    Enlightenment/enˈlaɪtənmənt/ 启蒙运动 qǐ méng yùn dòng
    First Great Awakening/fɜːst ɡreɪt əˈweɪkənɪŋ/ 第一次大觉醒 dì yī cì dà jué xǐng
    diverged/daɪˈvɜːdʒd/ 分歧 fēn qí
    comparison/kəmˈpærɪsn/ 比较 bǐ jiào
    2.8

    Comparaison dans la Période 2

    Programme

    2.8 Comparaison de la période 2

    Objectif d'apprentissage Unité 2.J : Comparer les effets du développement de la société coloniale dans les diverses régions de l'Amérique du Nord.

    • KC-2.1 Les Européens ont développé une variété de modèles de colonisation et de migration, influencés par différents objectifs impériaux, cultures et environnements nord-américains variés où ils se sont installés. Ils ont concouru entre eux et avec les Indiens américains pour les ressources.
      • KC-2.1.I Les colons espagnols, français, hollandais et britanniques avaient des objectifs économiques et impériaux différents impliquant la terre et la main-d'œuvre qui ont façonné le développement social et politique de leurs colonies ainsi que leurs relations avec les populations autochtones.
      • KC-2.1.II Au 17e siècle, les premières colonies britanniques se sont développées le long de la côte atlantique, avec des différences régionales qui reflétaient divers facteurs environnementaux, économiques, culturels et démographiques.
      • KC-2.1.III La concurrence pour les ressources entre rivaux européens et Indiens américains a encouragé l'industrie et le commerce et a conduit à des conflits en Amérique.
    • KC-2.2 Les colonies britanniques ont participé à des échanges politiques, sociaux, culturels et économiques avec la Grande-Bretagne qui ont encouragé à la fois des liens plus forts avec la Grande-Bretagne et une résistance au contrôle de celle-ci.
      • KC-2.2.I Les échanges commerciaux, religieux, philosophiques et politiques transatlantiques ont conduit les résidents des colonies britanniques à évoluer dans leurs attitudes politiques et culturelles alors qu'ils devenaient de plus en plus liés à la Grande-Bretagne et entre eux.
      • KC-2.2.II Comme d'autres empires européens dans les Amériques qui ont participé à la traite transatlantique des esclaves, les colonies anglaises ont développé un système d'esclavage qui reflétait les caractéristiques économiques, démographiques et géographiques spécifiques de ces colonies.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    L'unité se termine par une comparaison 比较, la compétence de raisonnement que cette période vise à enseigner : les régions diffèrent suffisamment pour que presque toute affirmation sur « les colonies » nécessite des nuances.

    Exemple résolu (une vraie question d'examen AP). L'examen 2025 a demandé, dans la partie A d'une question à réponse courte, « Décrivez brièvement un développement politique en Amérique du Nord britannique de 1607 à 1753. » Une réponse满分 est un développement spécifique, nommé et situé dans le temps : « Des assemblées coloniales telles que la Chambre des burgesses de Virginie ont développé des pouvoirs sur la taxation et les dépenses, ce qui a donné aux colons une expérience pratique de l'autonomie représentative avant 1754. » Remarquez la forme : Décrivez brièvement demande un développement spécifique stated accurately - pas une liste, pas une évaluation, et pas un essai. Des points sont perdus ici en écrivant trop sur la mauvaise chose, ou en restant vague (« les colonies sont devenues plus indépendantes »).

    2.8

    Conseils d'examen

    • Répondez au pourquoi derrière la différence régionale : la géographie déterminait la culture, la culture déterminait le système de travail, et le système de travail déterminait la société.
    • Ne traitez jamais « les colonies » comme un seul endroit. Une question de comparaison veut la Nouvelle-Angleterre face au Chesapeake, avec des preuves tirées de chacune.
    • Le mercantilisme est la théorie, les Lois sur la navigation sont la politique, et le laxisme salutaire est l'application lâche qui a fait que l'application ultérieure semblait être de la tyrannie.
    • Pour l'esclavage, donnez les résistances ouvertes et cachées ; et notez que les codes esclave ont rendu l'esclavage racial et héréditaire, ce qui est le changement testé.
    • La Révolte de Pueblo est l'exemple par excellence de résistance indigène réussie ; le conflit britanno-amérindien est l'exemple par excellence de contraste avec les alliances commerciales françaises.
    • Adaptez votre réponse au verbe de consigne. Décrivez brièvement prend une ou deux phrases précises, tandis que Évaluez l'étendue nécessite une thèse prenant position.
  • 3

    Période 3 : 1754–1800

    Regarder la leçon
    3.1 3.2

    La guerre de Sept Ans et ses conséquences

    Programme

    3.1 Contextualisation de la période 3

    Objectif d'apprentissage Unité 3.A : Expliquer le contexte dans lequel l'Amérique a gagné son indépendance et développé un sentiment d'identité nationale.

    • KC-3.1 Les tentatives britanniques d'exercer un contrôle plus serré sur ses colonies nord-américaines et la volonté des colons de poursuivre l'autogouvernement ont conduit à un mouvement d'indépendance coloniale et à la guerre révolutionnaire.
      • KC-3.1.I La compétition entre les Britanniques, les Français et les Amérindiens pour l'avantage économique et politique en Amérique du Nord a culminé dans la guerre de Sept Ans (la guerre franco-indienne), au cours de laquelle la Grande-Bretagne a vaincu la France et ses alliés amérindiens.
      • KC-3.1.II Le désir de nombreux colons de faire valoir des idéaux d'autogouvernement face aux nouveaux efforts impériaux britanniques a conduit à un mouvement d'indépendance coloniale et à une guerre avec la Grande-Bretagne.
    • KC-3.2 Les idéaux démocratiques et républicains de la Révolution américaine ont inspiré de nouvelles expériences avec différentes formes de gouvernement.
      • KC-3.2.I Les idéaux qui ont inspiré la cause révolutionnaire reflétaient de nouvelles croyances en matière de politique, de religion et de société qui s'étaient développées au cours du 18e siècle.
      • KC-3.2.II Après avoir proclamé leur indépendance, les dirigeants politiques américains ont créé de nouvelles constitutions et déclarations des droits qui articulaient le rôle des gouvernements d'État et fédéral tout en protégeant les libertés individuelles et en limitant à la fois le pouvoir centralisé et l'influence populaire excessive.
      • KC-3.2.III.i De nouvelles formes de culture nationale et d'institutions politiques se sont développées aux États-Unis, parallèlement à des variations régionales continues et à des divergences concernant les questions économiques, politiques, sociales et de politique étrangère.
    • KC-3.3 La migration au sein de l'Amérique du Nord et la concurrence pour les ressources, les frontières et le commerce ont intensifié les conflits entre les peuples et les nations.
      • KC-3.3.I Dans les décennies suivant l'indépendance américaine, les interactions entre différents groupes ont donné lieu à une concurrence pour les ressources, à des alliances changeantes et à un mélange culturel.
      • KC-3.3.II La présence continue des puissances européennes en Amérique du Nord a obligé les États-Unis à trouver des moyens de sécuriser leurs frontières, de maintenir leurs droits de commerce neutre et de promouvoir leurs intérêts économiques.

    3.2 La Guerre de Sept Ans (La Guerre franco-indienne)

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.B : Expliquer les causes et les effets de la Guerre de Sept Ans (la Guerre franco-indienne).

    • KC-3.1.I.A La rivalité coloniale s'est intensifiée entre la Grande-Bretagne et la France au milieu du 18e siècle, car la population croissante des colonies britanniques s'est étendue à l'intérieur de l'Amérique du Nord, menaçant les réseaux commerciaux français-amérindiens et l'autonomie des Amérindiens.
    • KC-3.1.I.B La Grande-Bretagne a obtenu une importante expansion de ses possessions territoriales en battant les Français, mais à un coût considérable, préparant le terrain pour les efforts impériaux afin de lever des fonds et de consolider le contrôle des colonies.
    • KC-3.1.I.C Après la victoire britannique, les tentatives des officiels impériaux d'empêcher les colons de migrer vers l'ouest ont généré une opposition coloniale, tandis que les groupes autochtones cherchaient à la fois à continuer le commerce avec les Européens et à résister aux empiètements des colons sur les terres tribales.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La Période 3 va de 1754 à 1800 - de l'éclatement de la guerre de Sept Ans à la fin de la présidence de John Adams. Elle contient la Révolution, mais l'examen traite la Révolution comme un effet, donc commencez par sa cause.

    La rivalité coloniale entre la Grande-Bretagne et la France s'est intensifiée au milieu du XVIIIe siècle alors qu'une population coloniale croissante poussait vers l'ouest. La guerre de Sept Ans 七年战争, connue en Amérique du Nord sous le nom de guerre franco-indienne 法印战争, a tranché cette rivalité.

    La Grande-Bretagne a gagné, et trois conséquences s'en suivent directement :

    • Une grande expansion territoriale 领土大扩张 - la France a été retirée de l'Amérique du Nord continentale.
    • Une énorme dette de guerre 巨额战争债务, que la Grande-Bretagne a décidé que les colonies devraient aider à rembourser.
    • Des restrictions sur le mouvement vers l'ouest, notamment la Proclamation de 1763 1763年公告线, destinées à éviter des conflits coûteux avec les Amérindiens mais ressenties par les colons qui voulaient les terres qu'ils avaient aidées à gagner.

    C'est cette chaîne que l'examen attend : la victoire a produit la dette et de nouveaux territoires, et gérer les deux nécessitait un contrôle plus serré des colonies.

    La guerre de Sept Ans comme cause : une victoire, trois conséquences, une réponse
    Explorer

    Construisez la chaîne d'une victoire à la résistance organisée

    L'examen traite la Révolution comme un effet. La victoire de la Grande-Bretagne a produit du territoire, de la dette et une ligne de proclamation, et tous trois convergent.

    3.3

    Taxation sans représentation

    Programme

    3.3 Taxation sans représentation

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.C : Expliquer comment les politiques coloniales britanniques concernant l'Amérique du Nord ont conduit à la Guerre révolutionnaire.

    • KC-3.1.II.A Les luttes impériales du milieu du 18e siècle, ainsi que les nouveaux efforts britanniques pour percevoir des taxes sans représentation ou consentement colonial direct et pour affirmer l'autorité impériale dans les colonies, ont commencé à unir les colons contre des contraintes perçues et réelles sur leurs activités économiques et leurs droits politiques.
    • KC-3.1.II.B Les dirigeants coloniaux ont fondé leurs appels à la résistance contre la Grande-Bretagne sur des arguments concernant les droits des sujets britanniques, les droits de l'individu, les traditions locales d'autogouvernement et les idées des Lumières.
    • KC-3.1.II.C L'effort pour l'indépendance américaine a été animé par des dirigeants coloniaux tels que Benjamin Franklin, ainsi que par des mouvements populaires incluant l'activisme politique des travailleurs, des artisans et des femmes.
    • KC-3.1.II.D Face aux pénuries économiques et à l'occupation militaire britannique de certaines régions, les hommes et les femmes se sont mobilisés en grand nombre pour fournir un soutien financier et matériel au mouvement patriote.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Les nouveaux efforts britanniques pour percevoir des taxes 征税 sans le consentement des assemblées coloniales, et pour affirmer l'autorité impériale, ont provoqué une résistance organisée.

    Les leaders coloniaux fondaient leurs arguments sur les droits des sujets britanniques, sur les idéaux des Lumières 启蒙思想, et sur leur propre longue expérience de l'autonomie - les assemblées mises en place durant la Période 2.

    La résistance n'était pas seulement argumentative. Face à des pénuries et, dans certaines régions, à une occupation militaire britannique 军事占领, les hommes et les femmes y ont tous participé : boycotts des biens britanniques, production domestique, actions de foule et comités de correspondance. Des leaders comme Benjamin Franklin 富兰克林 ont dynamisé le mouvement, et la devise de la période est « aucune taxation sans représentation » 无代表不纳税.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    Seven Years' War/ˈsevən jɪəz wɔː/ 七年战争 qī nián zhàn zhēng
    French and Indian War/frentʃ ænd ˈɪndɪən wɔː/ 法印战争 fǎ yìn zhàn zhēng
    major expansion of territory/ˈmeɪdʒə ekˈspænʃn ɒv ˈterɪtəri/ 领土大扩张 lǐng tǔ dà kuò zhāng
    enormous war debt/ɪˈnɔːməs wɔː det/ 巨额战争债务 jù é zhàn zhēng zhài wù
    Proclamation of 1763/ˌprɒkləˈmeɪʃn ɒv wɒn ˈθaʊznd ˈsevənhʌndrɪdn ˈsɪksti θriː/ 1763年公告线 1763 nián gōng gào xiàn
    collect taxes/kəˈlekt ˈtæksɪz/ 征税 zhēng shuì
    ideals of the Enlightenment/aɪˈdɪəlz ɒvðɪ enˈlaɪtənmənt/ 启蒙思想 qǐ méng sī xiǎng
    military occupation/ˈmɪlɪtəri ˌɒkjʊˈpeɪʃn/ 军事占领 jūn shì zhàn lǐng
    Benjamin Franklin/ˈbendʒəmɪn ˈfræŋklɪn/ 富兰克林 fù lán kè lín
    "no taxation without representation" 无代表不纳税 wú dài biǎo bù nà shuì
    natural rights/ˈnætʃərəl raɪts/ 天赋权利 tiān fù quán lì
    sovereignty of the people/ˈsɒvərɪnti ɒvðə ˈpiːpl/ 人民主权 rén mín zhǔ quán
    Republicanism/rɪˈpʌblɪkənɪzəm/ 共和主义 gòng hé zhǔ yì
    foreign assistance/ˈfɒrən əˈsɪstəns/ 外国援助 wài guó yuán zhù
    movements to abolish slavery/ˈmuːvmənts tʊ əˈbɒlɪʃ ˈsleɪvəri/ 废奴运动 fèi nú yùn dòng
    status of women/ˈsteɪtəs ɒv ˈwɪmɪn/ 妇女地位 fù nǚ dì wèi
    republican motherhood/rɪˈpʌblɪkən ˈmʌðəhʊd/ 共和母亲身份 gòng hé mǔ qīn shēn fèn
    antislavery/ˌæntɪˈsleɪvəri/ 反奴隶制 fǎn nú lì zhì
    Articles of Confederation/ˈɑːtɪklz ɒv kənˌfedəˈreɪʃn/ 邦联条例 bāng lián tiáo lì
    Northwest Ordinance/nɔːˈθwest ˈɔːdɪnəns/ 西北法令 xī běi fǎ lìng
    Constitutional Convention/ˌkɒnstɪˈtjuːʃənl kənˈvenʃn/ 制宪会议 zhì xiàn huì yì
    compromise/ˈkɒmprəmaɪz/ 妥协 tuǒ xié
    Great Compromise/ɡreɪt ˈkɒmprəmaɪz/ 大妥协 dà tuǒ xié
    3.4

    Les idées derrière la Révolution

    Programme

    3.4 Fondements philosophiques de la Révolution américaine

    Focus thématique (NAT) : Identité américaine et nationale — Le développement et les débats sur la démocratie, la liberté, la citoyenneté, la diversité et l'individualisme façonnent l'identité nationale américaine, les valeurs culturelles et les croyances concernant l'exceptionnalisme américain, et à leur tour, ces idées façonnent les institutions politiques et la société. Tout au long de l'histoire américaine, les notions d'identité et de culture nationale ont coexisté avec divers degrés d'identités régionales et de groupe.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.D : Expliquer comment et pourquoi les attitudes coloniales concernant le gouvernement et l'individu ont changé dans les années précédant la Révolution américaine.

    • KC-3.2.I.A Les idées et philosophies des Lumières ont inspiré de nombreux penseurs politiques américains à souligner le talent individuel plutôt que les privilèges héréditaires, tandis que la religion a renforcé la vision qu'avaient les Américains d'eux-mêmes comme un peuple béni de la liberté.
    • KC-3.2.I.B La croyance des colons en la supériorité des formes républicaines de gouvernement basées sur les droits naturels du peuple a trouvé expression dans le « Sens commun » de Thomas Paine et la Déclaration d'indépendance. Les idées contenues dans ces documents ont résonné tout au long de l'histoire américaine, façonnant la compréhension des Américains des idéaux sur lesquels la nation est fondée.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Les idées des Lumières 启蒙运动 ont conduit les penseurs politiques américains à souligner le talent individuel au détriment des privilèges héréditaires, et à affirmer les droits naturels 天赋权利 du peuple et la souveraineté populaire 人民主权.

    Deux idées font la majeure partie du travail dans les essais :

    • Le républicanisme 共和主义 - le gouvernement repose sur le consentement des gouvernés, et les citoyens doivent faire preuve de vertu en plaçant le bien public au-dessus de l'intérêt privé.
    • Les droits naturels - des droits existant avant le gouvernement, que le gouvernement est créé pour protéger, et dont la violation justifie la résistance.
    Républicanisme et droits naturels ne sont pas synonymes : chacun répond à une question différente
    3.5 3.6

    La guerre et ses effets plus larges

    Programme

    3.5 La Révolution américaine

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.E : Expliquer comment divers facteurs ont contribué à la victoire américaine lors de la Révolution.

    • KC-3.1.II.E Malgré une forte opposition loyaliste, ainsi que les avantages militaires et financiers apparemment écrasants de la Grande-Bretagne, la cause patriote a réussi grâce aux actions des milices coloniales et de l'Armée continentale, au leadership militaire de George Washington, à l'engagement idéologique et à la résilience des colons, et à l'aide apportée par les alliés européens.

    3.6 L'influence des idéaux révolutionnaires

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.F : Expliquer les diverses façons dont la Révolution américaine a affecté la société.

    • KC-3.2.I.C Pendant et après la Révolution américaine, une prise de conscience accrue des inégalités dans la société a motivé certains individus et groupes à demander l'abolition de l'esclavage et une plus grande démocratie politique dans les nouveaux gouvernements d'État et nationaux.
    • KC-3.2.I.D En réponse à la participation des femmes à la Révolution américaine, aux idées des Lumières et aux appels des femmes pour des rôles élargis, un idéal de « maternité républicaine » a gagné en popularité. Il appelait les femmes à enseigner les valeurs républicaines au sein de la famille et accordait aux femmes une importance nouvelle dans la culture politique américaine.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.G : Décrire l'impact mondial de la Révolution américaine.

    • KC-3.2.I.E La Révolution américaine et les idéaux énoncés dans la Déclaration d'indépendance ont résonné en France, Haïti et en Amérique latine, inspirant les futurs mouvements d'indépendance.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La guerre d'indépendance a réussi grâce à une combinaison de la détermination coloniale, d'un terrain difficile et, surtout, d'une aide étrangère 外国援助, en particulier celle de la France.

    Les idéaux de la Révolution se sont alors répandus plus loin que ne le souhaitaient ses dirigeants :

    • Ils ont inspiré des mouvements pour abolir l'esclavage 废奴运动, notamment dans le Nord, ainsi que des lois d'émancipation progressive.
    • Ils ont soulevé des questions sur le statut des femmes 妇女地位, exprimées par l'idée de maternité républicaine 共和母亲身份 - selon laquelle les femmes façonnaient la république en élevant des citoyens vertueux.
    • Ils ont influencé les révolutions ultérieures ailleurs dans le monde atlantique.

    En même temps, l'expansion de l'esclavage vers le Sud profond et les terres occidentales adjacentes continuait, parallèlement à une montée du sentiment antiesclavagiste 反奴隶制 - une contradiction à laquelle le cours revient constamment.

    Les idéaux de la Révolution ont dépassé ce qui était prévu - alors que l'esclavage s'étendait simultanément
    3.7 3.8 3.9

    De la Confédération à la Constitution

    Programme

    3.7 Les Articles de la Confédération

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.H : Expliquer comment différentes formes de gouvernement se sont développées et transformées en raison de la Période révolutionnaire.

    • KC-3.2.II.A De nombreuses nouvelles constitutions d'État ont placé le pouvoir entre les mains du branchement législatif et maintenu les conditions de propriété pour le vote et la citoyenneté.
    • KC-3.2.II.B Les Articles de la Confédération ont uni les nouveaux États indépendants, créant un gouvernement central limité. Après la Révolution, des difficultés concernant le commerce international, les finances, le commerce interétats, les relations étrangères et les troubles internes ont conduit à des appels pour un gouvernement central plus fort.
    • KC-3.3.I.C Alors que les colons se déplaçaient vers l'ouest au cours des années 1780, le Congrès a adopté l'Ordonnance du Nord-Ouest pour l'admission de nouveaux États ; cette ordonnance promouvait l'éducation publique, la protection de la propriété privée et interdisait l'esclavage dans le Territoire du Nord-Ouest.

    3.8 La Convention constitutionnelle et les débats sur la ratification

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.I : Expliquer les positions idéologiques divergentes concernant la structure et le fonctionnement du gouvernement fédéral.

    • KC-3.2.II.C.i Les délégués des États ont participé à la Convention constitutionnelle et, par la négociation, la collaboration et le compromis, ont proposé une constitution.
    • KC-3.2.II.D La Convention constitutionnelle a trouvé un compromis sur la représentation des États esclavagistes au Congrès et sur le rôle du gouvernement fédéral dans la régulation de l'esclavage et de la traite des esclaves, permettant l'interdiction de la traite internationale après 1808.
    • KC-3.2.II.E Dans le débat sur la ratification de la Constitution, les Anti-fédéralistes s'opposant à la ratification ont combattu les Fédéralistes, dont les principes étaient exposés dans les Federalist Papers (principalement écrits par Alexander Hamilton et James Madison). Les Fédéralistes ont assuré la ratification de la Constitution en promettant l'ajout d'une Déclaration des droits qui énumérait les libertés individuelles et restreignait explicitement les pouvoirs du gouvernement fédéral.

    3.9 La Constitution

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.J : Expliquer les continuités et les changements dans la structure et les fonctions du gouvernement avec la ratification de la Constitution.

    • KC-3.2.II.C.ii Les délégués des États ont participé à la Convention constitutionnelle qui a créé un gouvernement central limité mais dynamique incarnant le fédéralisme et prévoyant une séparation des pouvoirs entre ses trois branches.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Comparaison des Articles de la Confédération et de la Constitution quant aux pouvoirs accordés au gouvernement national
    La Constitution a été écrite pour remédier à des faiblesses spécifiques et nommées - chaque ligne correspond à l'une d'elles

    Après avoir proclamé l'indépendance, les dirigeants ont rédigé de nouvelles constitutions et déclarations des droits reflétant les idéaux républicains, limitant généralement le pouvoir exécutif.

    Les Articles de la Confédération 邦联条例 ont créé un gouvernement central délibérément faible : aucun pouvoir fiscal, aucune régulation du commerce, pas d'exécutif et pas de juridiction nationale. Ils ont réussi à organiser la colonisation de l'Ouest via la Loi sur le Territoire du Nord-Ouest 西北法令, mais n'ont pu gérer la dette, les litiges commerciaux ou les troubles.

    La Convention constitutionnelle 制宪会议 de 1787 a produit un gouvernement national plus fort basé sur des compromis 妥协, y compris le Grand compromis 大妥协 sur la représentation et des compromis sur l'esclavage et le commerce.

    La Ratification 批准 a été contestée. Les Fédéralistes 联邦党in défendaient qu'un nouveau gouvernement suffisamment fort pour gouverner mais suffisamment contrôlé pour être sûr ; les Anti-Fédéralistes 反联邦党in craignaient le pouvoir centralisé et exigeaient une protection des libertés individuelles, ce qui a conduit à la création de la Charte des droits 权利法案.

    Explorer

    Classez chaque pouvoir selon quel gouvernement le détenait

    La Constitution s'apprend mieux comme une liste de pouvoirs qui ont changé — et ceux qui ne l'ont pas fait.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    Ratification/ˌrætɪfɪˈkeɪʃn/ 批准 pī zhǔn
    Federalists/ˈfedərəlɪsts/ 联邦党人 lián bāng dǎng rén
    Anti-Federalists/ˈænti ˈfedərəlɪsts/ 反联邦党人 fǎn lián bāng dǎng rén
    Bill of Rights/bɪl ɒv raɪts/ 权利法案 quán lì fǎ àn
    3.10 3.11

    La Nouvelle République

    Programme

    3.10 Façonner une nouvelle république

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.K : Expliquer comment et pourquoi la concurrence a intensifié les conflits entre les peuples et les nations de 1754 à 1800.

    • KC-3.3.II.A Le gouvernement des États-Unis a élaboré des initiatives diplomatiques visant à faire face à la présence continue britannique et espagnole en Amérique du Nord, alors que les colons américains migraient au-delà des Appalaches et cherchaient une libre navigation sur le fleuve Mississippi.
    • KC-3.3.II.B La guerre entre la France et la Grande-Bretagne, résultant de la Révolution française, a posé des défis aux États-Unis concernant les questions de libre-échange et de politique étrangère, et a favorisé les désaccords politiques.
    • KC-3.3.I.E Les Espagnols, soutenus par la main-d'œuvre asservie des Amérindiens locaux, ont étendu leurs établissements missionnaires en Californie ; ceux-ci ont offert des opportunités de mobilité sociale aux soldats et ont conduit à un nouveau mélange culturel.
    • KC-3.3.I.D Une relation ambiguë entre le gouvernement fédéral et les tribus amérindiennes a contribué à des problèmes concernant les traités et les revendications juridiques amérindiennes relatives à la saisie de leurs terres.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.L : Expliquer comment et pourquoi les idées politiques, les institutions et les systèmes de partis se sont développés et transformés dans la nouvelle république.

    • KC-3.2.III.A Pendant les administrations présidentielles de George Washington et John Adams, les dirigeants politiques ont créé des institutions et des précédents mettant les principes de la Constitution en pratique.
    • KC-3.2.III.B Les dirigeants politiques des années 1790 ont adopté diverses positions sur des questions telles que la relation entre le gouvernement national et les États, la politique économique, la politique étrangère et l'équilibre entre liberté et ordre. Cela a conduit à la formation de partis politiques — principalement les Fédéralistes, menés par Alexander Hamilton, et le Parti démocrate-républicain, mené par Thomas Jefferson et James Madison.
    • KC-3.3.II.C L'Adieu de George Washington a encouragé l'unité nationale, car il a mis en garde contre les factions politiques et a alerté sur le danger des alliances étrangères permanentes.

    3.11 Développement d'une identité américaine

    Focus thématique (ARC) : Culture américaine et régionale — L'expression créative, le changement démographique, la philosophie, les croyances religieuses, les idées scientifiques, les mœurs sociales et la technologie façonnent les cultures nationales, régionales et de groupe en Amérique, et ces cultures variées jouent souvent un rôle dans la formulation des politiques gouvernementales et le développement des systèmes économiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.M : Expliquer les continuités et les changements dans la culture américaine de 1754 à 1800.

    • KC-3.2.III.ii De nouvelles formes de culture nationale se sont développées aux États-Unis, parallèlement à des variations régionales continues.
    • KC-3.2.III.D Les idées sur l'identité nationale ont trouvé de plus en plus d'expression dans les œuvres d'art, la littérature et l'architecture.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Sous George Washington 华盛顿 et John Adams 亚当斯, les leaders politiques ont vivement désaccordé sur la relation entre le gouvernement national et les États, la politique économique et la politique étrangère. Ces désaccords se sont cristallisés dans le premier système de partis 第一政党体系.

    La guerre entre la France et la Grande-Bretagne après la Révolution française 法国大革命 a imposé des choix difficiles, et le gouvernement a mené des initiatives diplomatiques pour faire face à la présence continue britannique et espagnole en Amérique du Nord. Le Discours d'adieu de Washington 华盛顿告别演说 a appelé à l'unité nationale et mis en garde contre les factions politiques et les alliances étrangères permanentes.

    Pendant ce temps, une culture nationale 民族文化 distinctive s'est développée - dans les arts, la littérature et l'architecture - tout en conservant des variations régionales continues.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    George Washington/dʒɔːdʒ ˈwɒʃɪŋtn/ 华盛顿 huá shèng dùn
    John Adams/dʒɒn ˈædəmz/ 亚当斯 yà dāng sī
    first party system/fɜːst ˈpɑːti ˈsɪstəm/ 第一政党体系 dì yī zhèng dǎng tǐ xì
    French Revolution/frentʃ ˌrevəˈluːʃn/ 法国大革命 fǎ guó dà gé mìng
    Washington's Farewell Address/ˈwɒʃɪŋtnz feəˈwel əˈdres/ 华盛顿告别演说 huá shèng dùn gào bié yǎn shuō
    national culture/ˈnæʃənl ˈkʌltʃə/ 民族文化 mín zú wén huà
    resources, boundaries, and trade/rɪˈzɔːsɪz ˈbaʊndəriz ænd treɪd/ 资源、边界与贸易 zī yuán 、 biān jiè yǔ mào yì
    ambiguous/æmˈbɪɡjuːəs/ 含混不清 hán hùn bù qīng
    mission system/ˈmɪʃn ˈsɪstəm/ 传教团体系 chuán jiào tuán tǐ xì
    continuity and change/kɒntɪˈnjuːɪti ænd tʃeɪndʒ/ 延续与变化 yán xù yǔ biàn huà
    3.12

    Mouvements et conflits dans la première république

    Programme

    3.12 Mouvements dans la République précoce

    Focus thématique (MIG) : Migration et installation — Les facteurs de poussée et d'attraction orientent l'immigration vers l'Amérique et la migration au sein de celle-ci, et le changement démographique résultant de ces déplacements modelle les migrants, la société et l'environnement.

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.N : Expliquer comment et pourquoi la migration et l'immigration vers et au sein de l'Amérique du Nord ont provoqué des compétitions et des conflits au fil du temps.

    • KC-3.3.I.A Divers groupes amérindiens ont évalué et ajusté à plusieurs reprises leurs alliances avec les Européens, d'autres tribus et les États-Unis, cherchant à limiter la migration des colons blancs et à maintenir le contrôle de leurs terres et ressources naturelles. Les alliances britanniques avec les Amérindiens ont contribué aux tensions entre les États-Unis et la Grande-Bretagne.
    • KC-3.3.I.B Alors qu'un nombre croissant de migrants provenant d'Amérique du Nord et d'autres parties du monde continuait de migrer vers l'ouest, les cultures de la frontière émergées à la période coloniale ont continué à s'étendre, alimentant les tensions sociales, politiques et ethniques.

    Objectif d'apprentissage Unité 3.O : Expliquer les continuités et les changements dans les attitudes régionales concernant l'esclavage tel qu'il s'est étendu de 1754 à 1800.

    • KC-3.2.III.C L'expansion de l'esclavage dans le Sud profond et les terres occidentales adjacentes ainsi que la montée du sentiment antiesclavagiste ont commencé à créer des attitudes régionales distinctes envers l'esclavage.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Les groupes amérindiens ont à plusieurs reprises évalué et ajusté leurs alliances avec les puissances européennes et les nouveaux États-Unis au fur et à mesure que les circonstances changeaient.

    Un nombre croissant de migrants s'est déplacé vers l'Ouest, intensifiant la concurrence pour les ressources, les frontières et le commerce 资源、边界与贸易. La relation entre le gouvernement fédéral et les tribus amérindiennes est restée ambiguë 含混不清, contribuant à des conflits récurrents. Dans le Sud-Ouest, l'Espagne a étendu son système de missions 传教团体系, soutenu par la main-d'œuvre liée locale amérindienne.

    3.13

    Continuité et changement dans la Période 3

    Programme

    3.13 Continuité et changement dans la Période 3

    Objectif d'apprentissage Unité 3.P : Expliquer comment le mouvement d'indépendance américain a affecté la société de 1754 à 1800.

    • KC-3.1 Les tentatives britanniques d'exercer un contrôle plus serré sur ses colonies nord-américaines et la volonté des colons de poursuivre l'autogouvernement ont conduit à un mouvement d'indépendance coloniale et à la guerre révolutionnaire.
      • KC-3.1.I La compétition entre les Britanniques, les Français et les Amérindiens pour l'avantage économique et politique en Amérique du Nord a culminé dans la guerre de Sept Ans (la guerre franco-indienne), au cours de laquelle la Grande-Bretagne a vaincu la France et ses alliés amérindiens.
      • KC-3.1.II Le désir de nombreux colons de faire valoir des idéaux d'autogouvernement face aux nouveaux efforts impériaux britanniques a conduit à un mouvement d'indépendance coloniale et à une guerre avec la Grande-Bretagne.
    • KC-3.2 Les idéaux démocratiques et républicains de la Révolution américaine ont inspiré de nouvelles expériences avec différentes formes de gouvernement.
      • KC-3.2.I Les idéaux qui ont inspiré la cause révolutionnaire reflétaient de nouvelles croyances en matière de politique, de religion et de société qui s'étaient développées au cours du 18e siècle.
      • KC-3.2.II Après avoir proclamé leur indépendance, les dirigeants politiques américains ont créé de nouvelles constitutions et déclarations des droits qui articulaient le rôle des gouvernements d'État et fédéral tout en protégeant les libertés individuelles et en limitant à la fois le pouvoir centralisé et l'influence populaire excessive.
      • KC-3.2.III.i De nouvelles formes de culture nationale et d'institutions politiques se sont développées aux États-Unis, parallèlement à des variations régionales continues et à des divergences concernant les questions économiques, politiques, sociales et de politique étrangère.
    • KC-3.3 La migration au sein de l'Amérique du Nord et la concurrence pour les ressources, les frontières et le commerce ont intensifié les conflits entre les peuples et les nations.
      • KC-3.3.I Dans les décennies suivant l'indépendance américaine, les interactions entre différents groupes ont donné lieu à une concurrence pour les ressources, à des alliances changeantes et à un mélange culturel.
      • KC-3.3.II La présence continue des puissances européennes en Amérique du Nord a obligé les États-Unis à trouver des moyens de sécuriser leurs frontières, de maintenir leurs droits de commerce neutre et de promouvoir leurs intérêts économiques.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La compétence de raisonnement de cette période est la continuité et le changement 延续与变化. Les meilleures réponses retiennent les deux : les institutions politiques ont radicalement changé, tandis que l'esclavage, l'expansion vers l'Ouest et les conflits avec les Amérindiens se sont poursuivis et intensifiés.

    Exemple résolu (une vraie question d'examen AP). L'examen de 2025 a demandé, dans le cadre B d'une question à réponse courte, "Décrivez brièvement un effet de la guerre de Sept Ans de 1754 à 1765." Une réponse满分 cite un effet et montre qu'il s'en suit un autre : « La Grande-Bretagne est sortie de la guerre avec une lourde dette, ce qui a poussé le Parlement à imposer de nouveaux impôts, comme la Stamp Act, sur les colonies pour financer la défense impériale. » Remarquez la structure : décrire un effet nécessite l'énoncé du lien causal, pas seulement un fait de la période. « La Grande-Bretagne a gagné la guerre » est un résultat, pas un effet sur ce qui a suivi ; « les colonies étaient en colère » est trop vague pour obtenir des points.

    3.13

    Conseils d'examen

    • Apprenez la chaîne causale : guerre → dette et nouveaux territoires → taxes et Proclamation de 1763 → résistance coloniale → indépendance.
    • Républicanisme et droits naturels sont les deux concepts à citer ; ne vous contentez pas d'écrire « idées des Lumières ».
    • Pour la Constitution, argumentez à partir de la faiblesse spécifique qu'elle a corrigée : aucun pouvoir fiscal, aucune régulation du commerce, pas d'exécutif.
    • Gardez bien distinctes les positions Fédéralistes et Anti-Fédéralistes, et rappelez-vous que la Charte des droits était le prix de la ratification.
    • Les effets de la Révolution sur l'esclavage et les femmes sont examinables, et les deux sont partiels : les idéaux se sont répandus plus loin que les droits.
    • Sur les consignes portant sur la continuité et le changement, donnez-en un de chaque. Une réponse qui ne liste que des changements répond à la moitié de la question.
  • 4

    Période 4 : 1800–1848

    Regarder la leçon
    4.1 4.2

    L'Ère de Jefferson et les Tribunaux

    Programme

    4.1 Contextualisation de la Période 4

    Objectif d'apprentissage Unité 4.A : Expliquer le contexte dans lequel la république s'est développée de 1800 à 1848.

    • KC-4.1 Les États-Unis ont commencé à développer une démocratie moderne et ont célébré une nouvelle culture nationale, tandis que les Américains cherchaient à définir les idéaux démocratiques de la nation et à transformer leur société et leurs institutions pour qu'ils correspondent.
      • KC-4.1.I La transition de la nation vers une démocratie plus participative a été réalisée en élargissant le suffrage d'un système basé sur la propriété à un système basé sur le vote de tous les hommes adultes blancs, et elle a été accompagnée par la croissance des partis politiques.
      • KC-4.1.II Tandis que les Américains adoptaient une nouvelle culture nationale, divers groupes ont développé leurs propres cultures distinctives.
      • KC-4.1.III Un nombre croissant d'Américains, beaucoup inspirés par de nouveaux mouvements religieux et intellectuels, ont travaillé principalement en dehors des institutions gouvernementales pour promouvoir leurs idéaux.
    • KC-4.2 Les innovations technologiques, agricoles et commerciales ont puissamment accéléré l'économie américaine, provoquant des changements profonds à la société américaine ainsi qu'aux identités nationales et régionales.
      • KC-4.2.I De nouveaux systèmes et technologies de transport ont considérablement étendu la production manufacturière et agricole.
      • KC-4.2.II Les changements causés par la révolution commerciale ont eu des effets significatifs sur la société américaine, la vie des travailleurs et les relations de genre et familiales.
      • KC-4.2.III Le développement économique a façonné les modèles de peuplement et de commerce, contribuant à unifier la nation tout en encourageant également la croissance de différentes régions.
    • KC-4.3 L'intérêt des États-Unis à augmenter le commerce extérieur et à étendre ses frontières nationales a façonné la politique étrangère de la nation et stimulé les initiatives publiques et privées.
      • KC-4.3.I En lutte pour créer une présence mondiale indépendante, les États-Unis ont cherché à revendiquer des territoires sur tout le continent nord-américain et à promouvoir le commerce étranger.
      • KC-4.3.II L'acquisition de terres par les États-Unis dans l'Ouest a donné lieu à des luttes sur l'extension de l'esclavage dans les nouveaux territoires.

    4.2 L'avènement des partis politiques et l'ère Jefferson

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.B : Expliquer les causes et les effets des débats politiques dans la république précoce.

    • KC-4.1.I.A Au début des années 1800, les partis politiques nationaux continuaient de débattre de questions telles que les tarifs douaniers, les pouvoirs du gouvernement fédéral et les relations avec les puissances européennes.
    • KC-4.1.I.B Les décisions de la Cour suprême ont établi la primauté du pouvoir judiciaire dans l'interprétation de la Constitution et ont affirmé que les lois fédérales prenaient le pas sur les lois des États.
    • KC-4.3.I.A.i Après l'achat de la Louisiane, le gouvernement américain a cherché à exercer une influence et un contrôle sur l'Amérique du Nord par divers moyens, y compris l'exploration et les efforts diplomatiques.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La Période 4 s'étend de 1800 à 1848. Trois choses se produisent simultanément : la démocratie s'élargit, l'économie se transforme et le pays s'étend - et chacune d'elles approfondit le débat sur l'esclavage.

    Les partis nationaux continuaient de débattre des tarifs douaniers 关税, de la banque nationale 银行 et des améliorations internes 内部改良 (routes et canaux financés par l'État). Ce sont des débats sur la quantité de pouvoir que devrait avoir le gouvernement national.

    La Cour suprême a tranché une partie de ce débat. Ses décisions ont établi la primauté du judiciaire 司法至上 pour déterminer le sens de la Constitution - le principe de contrôle judiciaire 司法审查 - et ont généralement renforcé le pouvoir fédéral sur les États.

    L'expansion a commencé tôt : après l'Achat de la Louisiane 路易斯安那购地, le gouvernement a cherché à exercer une influence et un contrôle sur l'Ouest, envoyant des expéditions et négociant avec les nations amérindiennes.

    4.3 4.4

    Politique, régions et scène mondiale

    Programme

    4.3 Politique et intérêts régionaux

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.C : Expliquer comment différents intérêts régionaux ont affecté les débats sur le rôle du gouvernement fédéral dans la république précoce.

    • KC-4.1.I.D Les intérêts régionaux ont souvent emporté sur les préoccupations nationales comme base des positions de nombreux dirigeants politiques sur l'esclavage et la politique économique.
    • KC-4.2.III.D Les projets visant à unifier davantage l'économie américaine, tels que le Système américain, ont généré des débats sur la question de savoir si ces politiques bénéficieraient à l'agriculture ou à l'industrie, potentiellement favorisant différentes sections du pays.
    • KC-4.3.II.C Les tentatives du Congrès de compromis politique, telles que le Compromis du Missouri, n'ont fait que temporiser les tensions croissantes entre opposants et défenseurs de l'esclavage.

    4.4 L'Amérique sur la scène mondiale

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.D : Expliquer comment et pourquoi la politique étrangère américaine s'est développée et étendue au fil du temps.

    • KC-4.3.I En lutte pour créer une présence mondiale indépendante, les États-Unis ont cherché à revendiquer des territoires sur tout le continent nord-américain et à promouvoir le commerce étranger.
    • KC-4.3.I.A.ii Le gouvernement américain a cherché à exercer une influence et un contrôle sur l'hémisphère ouest par divers moyens, y compris des actions militaires, le déplacement des Amérindiens et des efforts diplomatiques tels que la doctrine Monroe.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Au fur et à mesure que le pays grandissait, les intérêts régionaux 区域利益 divergeaient. Le Nord favorisait les tarifs pour protéger la fabrication ; le Sud s'y opposait car ils constituaient une taxe sur ses exportations ; l'Ouest voulait des améliorations internes et des terres bon marché. Presque chaque dispute politique de la période correspond à l'un des côtés de ce triangle.

    À l'étranger, les États-Unis ont eu du mal à créer une présence internationale indépendante 独立的国际地位. Ils ont combattu la Guerre de 1812 1812年战争, développé le commerce extérieur et, dans la Doctrines Monroe 门罗主义, ont déclaré l'hémisphère occidental fermé à toute nouvelle colonisation européenne - une affirmation d'influence bien au-delà de la puissance réelle du pays à l'époque.

    Le triangle sectional : presque toutes les disputes de la période sont un côté reliant deux régions
    Explorer

    Placez chaque dispute sur le triangle sectionnel

    Presque toutes les disputes politiques de la période sont un bord du triangle Nord-Sud-Ouest, et un bord est une paire avec un intérêt.

    4.5

    La Révolution marchande

    Programme

    4.5 Révolution commerciale : Industrialisation

    Focus thématique (WXT) : Travail, échanges et technologie — L'interaction entre les marchés, l'entreprise privée, la main-d'œuvre, la technologie et la politique gouvernementale façonne l'économie américaine. À son tour, l'activité économique modèle la société et la politique gouvernementale et entraîne l'innovation technologique.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.E : Expliquer les causes et les effets des innovations technologiques, agricoles et commerciales au fil du temps.

    • KC-4.2.I.A Les entrepreneurs ont aidé à créer une révolution commerciale dans la production et le commerce, au cours de laquelle les relations de marché entre producteurs et consommateurs sont devenues prédominantes alors que la fabrication de biens devenait plus organisée.
    • KC-4.2.I.B Des innovations incluant les machines textiles, les moteurs à vapeur, les pièces interchangeables, le télégraphe et les inventions agricoles ont accru l'efficacité des méthodes de production.
    • KC-4.2.I.C La législation et les systèmes judiciaires ont soutenu le développement de routes, de canaux et de chemins de fer, qui ont étendu et agrandi les marchés et ont favorisé l'interdépendance régionale. Les réseaux de transport ont lié le Nord et le Midwest plus étroitement qu'ils n'ont lié les régions du Sud.
    • KC-4.2.III.B L'augmentation de la production de coton du Sud et la croissance connexe des industries manufacturières, bancaires et maritimes du Nord ont promu le développement de liens commerciaux nationaux et internationaux.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La révolution marchande sous forme de chaîne : de nouveaux transports créent de vastes marchés, qui favorisent la spécialisation, qui redessine chaque région et sa société
    La révolution marchande est une chaîne, pas une liste : chaque maillon est ce qui transforme le précédent en un changement dans la façon dont les gens vivaient

    De nouveaux systèmes de transport 交通体系 - routes, canaux 运河 comme celui d'Érié, bateaux à vapeur, puis chemins de fer 铁路 - combinés à de nouvelles technologies ont considérablement augmenté la production manufacturière et agricole.

    Le mécanisme est ce que l'examen recherche. Des transports moins chers ont élargi les marchés 市场 ; des marchés plus vastes ont permis aux régions de se spécialiser 专业化 dans ce qu'elles faisaient de mieux ; la spécialisation a lié les régions par le commerce tout en les rendant économiquement différentes les unes des autres.

    Les résultats par région : production en usine 工厂生产 et travail salarié dans le Nord-Est, agriculture commerciale 商业化农业 dans l'Ouest, et dans le Sud une dépendance accrue au coton 棉花 cultivé par des personnes asservies.

    Explorer

    Suivez la révolution du marché des transports à la société

    Un transport moins élargi les marchés ; des marchés plus larges ont permis aux régions de se spécialiser ; la spécialisation les a liées tout en les rendant différentes.

    4.6

    Société et culture dans la révolution marchande

    Programme

    4.6 Révolution commerciale : Société et Culture

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.F : Expliquer comment et pourquoi l'innovation technologique, agricole et commerciale a affecté divers segments de la société américaine au fil du temps.

    • KC-4.2.III.A De grands nombres de migrants internationaux ont migré vers les villes industrielles du Nord, tandis que beaucoup d'Américains ont migré à l'ouest des Appalaches, développant de nouvelles communautés prospères le long des rivières Ohio et Mississippi.
    • KC-4.2.II.B La croissance de la fabrication a entraîné une augmentation significative de la prospérité et du niveau de vie pour certains ; cela a conduit à l'émergence d'une classe moyenne plus nombreuse et d'une élite commerciale petite mais riche, mais aussi à une population importante et croissante de travailleurs pauvres.
    • KC-4.2.II.A Un nombre croissant d'Américains, en particulier les femmes et les hommes travaillant dans les usines, ne dépendaient plus de l'agriculture semi-subsistance ; ils se soutenaient plutôt en produisant des biens destinés à des marchés éloignés.
    • KC-4.2.II.C Les rôles de genre et familiaux ont changé en réponse à la révolution marchande, notamment avec la croissance de définitions des idéaux domestiques soulignant la séparation des sphères publique et privée.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La révolution marchande a changé la façon dont les gens vivaient, pas seulement ce qu'ils produisaient.

    • Le travail est sorti du foyer pour aller dans les usines et les bureaux, produisant une classe moyenne croissante et une nouvelle classe ouvrière salariée wage-earning working class 雇佣劳动者阶级.
    • Une séparation entre la maison et le lieu de travail a encouragé une idéologie attribuant aux femmes un rôle domestique, même si beaucoup travaillaient pour des salaires dans les manufactures.
    • L'immigration 移民 a augmenté fortement, surtout depuis l'Irlande et l'Allemagne, produisant à la fois une main-d'œuvre plus importante et une hostilité organisée nativist 排外主义.
    • L'urbanisation 城市化 s'est accélérée, avec les problèmes sociaux qui ont suivi.
    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    tariff/ˈtærɪf/ 关税 guān shuì
    bank/bæŋk/ 银行 yín háng
    internal improvements/ɪnˈtɜːnl ɪmˈpruːvmənts/ 内部改良 nèi bù gǎi liáng
    primacy of the judiciary/ˈpraɪməsi ɒvðə dʒuːˈdɪʃəri/ 司法至上 sī fǎ zhì shàng
    judicial review/dʒuːˈdɪʃl rɪˈvjuː/ 司法审查 sī fǎ shěn chá
    Louisiana Purchase/luːˌiːzɪˈænə ˈpɜːtʃɪs/ 路易斯安那购地 lù yì sī ān nà gòu dì
    regional interests/ˈriːdʒənl ˈɪntrests/ 区域利益 qū yù lì yì
    independent global presence/ˌɪndɪˈpendənt ˈɡləʊbl ˈprezəns/ 独立的国际地位 dú lì de guó jì dì wèi
    War of 1812/wɔː ɒv wɒn ˈθaʊznd ˈeɪthʌndrɪdn twelv/ 1812年战争 1812 nián zhàn zhēng
    Monroe Doctrine/ˈmɒnrəʊ ˈdɒktrɪn/ 门罗主义 mén luó zhǔ yì
    transportation systems/trænspɔːˈteɪʃn ˈsɪstəmz/ 交通体系 jiāo tōng tǐ xì
    canals/kəˈnælz/ 运河 yùn hé
    railroads/ˈreɪlrəʊdz/ 铁路 tiě lù
    markets/ˈmɑːkɪts/ 市场 shì chǎng
    specialise/ˈspeʃəlaɪz/ 专业化 zhuān yè huà
    factory production/ˈfæktəri prəˈdʌkʃn/ 工厂生产 gōng chǎng shēng chǎn
    commercial farming/kəˈmɜːʃl ˈfɑːmɪŋ/ 商业化农业 shāng yè huà nóng yè
    cotton/ˈkɒtn/ 棉花 mián huā
    middle class/ˈmɪdl klæs/ 中产阶级 zhōng chǎn jiē jí
    wage-earning working class/weɪdʒ ˈɜːnɪŋ ˈwɜːkɪŋ klæs/ 雇佣劳动者阶级 gù yōng láo dòng zhě jiē jí
    Immigration/ˌɪmɪˈɡreɪʃn/ 移民 yí mín
    nativist/ˈnætɪvɪst/ 排外主义 pái wài zhǔ yì
    Urbanisation/ˌɜːbənaɪˈzeɪʃn/ 城市化 chéng shì huà
    more participatory democracy/mɔː pɑːˈtɪsɪpətəri dɪˈmɒkrəsi/ 更具参与性的民主 gèng jù cān yù xìng de mín zhǔ
    4.7 4.8

    Élargissement de la démocratie et Jackson

    Programme

    4.7 L'expansion de la démocratie

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.G : Expliquer les causes et les effets de l'expansion de la démocratie participative de 1800 à 1848.

    • KC-4.1.I La transition de la nation vers une démocratie plus participative s'est réalisée par l'extension du suffrage, passant d'un système basé sur la propriété foncière à un système basé sur le vote de tous les hommes adultes blancs, accompagnée de la croissance des partis politiques.

    4.8 Jackson et le pouvoir fédéral

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.H : Expliquer les causes et les effets des débats politiques persistants sur le rôle du gouvernement fédéral de 1800 à 1848.

    • KC-4.1.I.C Vers les années 1820 et 1830, de nouveaux partis politiques sont apparus : les Démocrates, dirigés par Andrew Jackson, et les Whigs, dirigés par Henry Clay, qui différaient sur le rôle et les pouvoirs du gouvernement fédéral ainsi que sur des questions telles que la banque nationale, les tarifs douaniers et les aménagements internes financés par le gouvernement fédéral.
    • KC-4.3.I.B Les colons des frontières avaient tendance à prôner les efforts d'expansion, tandis que la résistance des Amérindiens a mené à une série de guerres et à des efforts fédéraux pour contrôler et déplacer les populations amérindiennes.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La transition vers une démocratie plus participative 更具参与性的民主 s'est faite par l'élargissement du suffrage 选举权 - l'abrogation des conditions de propriété pour les hommes blancs - ainsi que par de nouveaux styles de campagne et des partis politiques de masse.

    Les limites comptent autant que l'expansion : cet élargissement s'appliquait aux hommes blancs, tandis que les Afro-Américains libres dans plusieurs États ont perdu leurs droits de vote dans les mêmes décennies, et les femmes n'en avaient aucun.

    Andrew Jackson 杰克逊 incarna et mit à l'épreuve la nouvelle politique. Sa présidence a comporté une guerre contre la banque nationale, la crise de nullification 废止危机 relative aux tarifs, et la Indian Removal Act 印第安人迁移法 - le déplacement forcé des nations du sud-est le long de ce qui est devenu connu sous le nom de Trail of Tears 血泪之路.

    La démocratie s'est élargie et rétrécie au cours des mêmes décennies - phrase à qualifier, non à répéter
    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    suffrage/ˈsʌfrɪdʒ/ 选举权 xuǎn jǔ quán
    Andrew Jackson/ˈændruː ˈdʒæksn/ 杰克逊 jié kè xùn
    nullification crisis/ˌnʌlɪfɪˈkeɪʃn ˈkraɪsɪs/ 废止危机 fèi zhǐ wēi jī
    Indian Removal Act/ˈɪndɪən rɪˈmuːvl ækt/ 印第安人迁移法 yìn dì ān rén qiān yí fǎ
    Trail of Tears/treɪl ɒv tɪəz/ 血泪之路 xuè lèi zhī lù
    Second Great Awakening/ˈsekənd ɡreɪt əˈweɪkənɪŋ/ 第二次大觉醒 dì èr cì dà jué xǐng
    voluntary organizations/ˈvɒləntəri ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃnz/ 自愿团体 zì yuàn tuán tǐ
    Temperance/ˈtempərəns/ 禁酒运动 jìn jiǔ yùn dòng
    Abolitionist and antislavery movements/ˌæbəˈlɪʃənɪst ænd ˌæntɪˈsleɪvəri ˈmuːvmənts/ 废奴与反奴隶制运动 fèi nú yǔ fǎn nú lì zhì yùn dòng
    women's rights movement/ˈwɪmɪnz raɪts ˈmuːvmənt/ 妇女权利运动 fù nǚ quán lì yùn dòng
    Seneca Falls Convention/ˈsenekə fɔːlz kənˈvenʃn/ 塞内卡福尔斯会议 sāi nèi kǎ fú ěr sī huì yì
    art, literature, and architecture/ɑːt ˈlɪtrɪtʃə ænd ˈɑːkɪtektʃə/ 艺术、文学与建筑 yì shù 、 wén xué yǔ jiàn zhù
    unsuccessful rebellions/ʌnsəkˈsesfl rɪˈbelɪənz/ 未能成功的起义 wèi néng chéng gōng de qǐ yì
    communities and strategies/kəˈmjuːnɪtiz ænd ˈstrætədʒiz/ 社群与策略 shè qún yǔ cè lüè
    relocated westward/rɪləʊˈkeɪtɪd ˈwestwəd/ 向西迁移 xiàng xī qiān yí
    4.9 4.10 4.11

    Religion, réforme et culture américaine

    Programme

    4.9 Le développement d'une culture américaine

    Focus thématique (ARC) : Culture américaine et régionale — L'expression créative, le changement démographique, la philosophie, les croyances religieuses, les idées scientifiques, les mœurs sociales et la technologie façonnent les cultures nationales, régionales et de groupe en Amérique, et ces cultures variées jouent souvent un rôle dans la formulation des politiques gouvernementales et le développement des systèmes économiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.I : Expliquer comment et pourquoi une nouvelle culture nationale s'est développée de 1800 à 1848.

    • KC-4.1.II.B Une nouvelle culture nationale est émergée, combinant des éléments américains, des influences européennes et des sensibilités culturelles régionales.
    • KC-4.1.II.C Des idées sociales libérales venues de l'étranger et des croyances romantiques en la perfectibilité humaine ont influencé la littérature, l'art, la philosophie et l'architecture.

    4.10 La Deuxième Grande Réveil

    Focus thématique (ARC) : Culture américaine et régionale — L'expression créative, le changement démographique, la philosophie, les croyances religieuses, les idées scientifiques, les mœurs sociales et la technologie façonnent les cultures nationales, régionales et de groupe en Amérique, et ces cultures variées jouent souvent un rôle dans la formulation des politiques gouvernementales et le développement des systèmes économiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.J : Expliquer les causes de la Deuxième Grande Réveil.

    • KC-4.1.II.A.i L'avènement de croyances démocratiques et individualistes, une réponse au rationalisme, et les changements sociaux causés par la révolution commerciale, ainsi qu'une mobilité sociale et géographique accrue, ont contribué à un Deuxième Grand Réveil parmi les protestants.

    4.11 Une ère de réforme

    Focus thématique (ARC) : Culture américaine et régionale — L'expression créative, le changement démographique, la philosophie, les croyances religieuses, les idées scientifiques, les mœurs sociales et la technologie façonnent les cultures nationales, régionales et de groupe en Amérique, et ces cultures variées jouent souvent un rôle dans la formulation des politiques gouvernementales et le développement des systèmes économiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.K : Expliquer comment et pourquoi divers mouvements de réforme se sont développés et étendus de 1800 à 1848.

    • KC-4.1.II.A.ii L'avènement de croyances démocratiques et individualistes, une réponse au rationalisme, et les changements sociaux causés par la révolution commerciale, ainsi qu'une mobilité sociale et géographique accrue, ont contribué à un Deuxième Grand Réveil parmi les protestants qui a influencé les réformes morales et sociales et inspiré des mouvements utopiques et autres mouvements religieux.
    • KC-4.1.III.A Les Américains ont formé de nouvelles organisations volontaires visant à modifier les comportements individuels et à améliorer la société par la tempérance et d'autres efforts de réforme.
    • KC-4.1.III.B.i Les mouvements abolitionnistes et antiesclavagistes ont progressivement obtenu l'émancipation dans le Nord, contribuant à la croissance de la population afro-américaine libre, même si de nombreux gouvernements d'État ont restreint les droits des Afro-Américains.
    • KC-4.3.II.B.i Les mouvements antiesclavagistes se sont intensifiés dans le Nord.
    • KC-4.1.III.C Un mouvement des droits des femmes a cherché à créer une plus grande égalité et des opportunités pour les femmes, exprimant ses idéaux lors de la convention de Seneca Falls. Au fil du temps, des débats sont apparus sur la question de savoir si les objectifs devaient être restreints aux femmes blanches.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    L'émergence de croyances démocratiques et individualistes, une réaction contre le rationalisme et les changements apportés par la révolution marchande ont ensemble produit le Second Grand Réveil 第二次大觉醒, une vague de revival religieux soulignant le salut personnel et la perfectibilité humaine.

    Cette conviction a alimenté la réforme. Les Américains ont formé des organismes volontaires 自愿团体 visant à modifier le comportement individuel et les institutions :

    • Tempérance 禁酒运动 et réforme des prisons, asiles et écoles.
    • Mouvements abolitionnistes et antiesclavagistes 废奴与反奴隶制运动, qui ont progressivement obtenu l'émancipation dans le Nord et se sont fait de plus en plus entendre au niveau national.
    • Un mouvement des droits des femmes 妇女权利运动, qui cherchait une plus grande égalité et des opportunités accrues, et a exprimé ses idéaux lors de la Convention de Seneca Falls 塞内卡福尔斯会议.

    Les idées sur l'identité nationale trouvèrent de plus en plus d'écho dans les arts, la littérature et l'architecture 艺术、文学与建筑, tandis que divers groupes maintenaient leurs propres cultures distinctives.

    Un réveil religieux, quatre mouvements de réforme et la thèse unique sous-jacente à tous ceux-ci
    4.12 4.13

    Afro-Américains et la société du Sud

    Programme

    4.12 Afro-Américains dans la République précoce

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.L : Expliquer les continuités et les changements dans l'expérience des Afro-Américains de 1800 à 1848.

    • KC-4.1.III.B.ii Les efforts antiesclavagistes dans le Sud ont été largement limités à des rébellions infructueuses menées par des personnes asservies.
    • KC-4.1.II.D Les Noirs asservis et les Afro-Américains libres ont créé des communautés et des stratégies pour protéger leur dignité et leurs structures familiales, et ils ont rejoint les efforts politiques visant à changer leur statut.

    4.13 La société du Sud dans la République précoce

    Focus thématique (GEO) : Géographie et Environnement — Les facteurs géographiques et environnementaux, y compris la concurrence et les débats autour des ressources naturelles, façonnent le développement de l'Amérique et favorisent la diversité régionale. Le développement de l'Amérique impacte l'environnement et redessine la géographie, ce qui conduit à des débats sur les questions environnementales et géographiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 4.M : Expliquer comment les facteurs géographiques et environnementaux ont façonné le développement du Sud de 1800 à 1848.

    • KC-4.3.II.B.ii Dans le Sud, bien que la majorité des Sudistes ne possèdent aucun esclave, la plupart des dirigeants affirmaient que l'esclavage faisait partie du mode de vie sudiste.
    • KC-4.2.III.C Les dirigeants commerciaux du Sud ont continué à compter sur la production et l'exportation de denrées agricoles traditionnelles, contribuant ainsi à la croissance d'une identité régionale sudiste distinctive.
    • KC-4.3.II.A Alors que la surexploitation appauvrissait les terres arables du Sud-Est, les propriétaires d'esclaves ont commencé à déplacer leurs plantations vers des terres plus fertiles à l'ouest des Appalaches, où l'institution de l'esclavage a continué à croître.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    L'effort antiesclavagiste dans le Sud était principalement limité aux rébellions infructueuses 未能成功的起义 menées par des personnes asservies, lesquelles ont été suivies de lois plus sévères et d'un contrôle renforcé.

    Les Afro-Américains asservis et libres ont créé des communautés et des stratégies 社群与策略 pour se protéger : réseaux familiaux et de parenté, pratique religieuse, musique et résistance dissimulée — une continuation du modèle de la Période 2.

    Dans le Sud, bien que la majorité des Sudistes n'aient pas possédé de personnes asservies, la plupart soutenaient le système. Alors que la surexploitation appauvrissait les terres arables du Sud-Est, les propriétaires d'esclaves se déplaçaient vers l'ouest 向西迁移, emportant avec eux l'esclavage dans de nouveaux territoires — ce qui rendait précisément l'expansion vers l'ouest une crise nationale plutôt qu'une simple crise régionale.

    4.14

    Causalité à la Période 4

    Programme

    4.14 Causalité dans la Période 4

    Objectif d'apprentissage Unité 4.N : Expliquer dans quelle mesure la politique, l'économie et la politique étrangère ont favorisé le développement de l'identité américaine de 1800 à 1848.

    • KC-4.1 Les États-Unis ont commencé à développer une démocratie moderne et ont célébré une nouvelle culture nationale, tandis que les Américains cherchaient à définir les idéaux démocratiques de la nation et à transformer leur société et leurs institutions pour qu'ils correspondent.
      • KC-4.1.I La transition de la nation vers une démocratie plus participative a été réalisée en élargissant le suffrage d'un système basé sur la propriété à un système basé sur le vote de tous les hommes adultes blancs, et elle a été accompagnée par la croissance des partis politiques.
      • KC-4.1.II Tandis que les Américains adoptaient une nouvelle culture nationale, divers groupes ont développé leurs propres cultures distinctives.
      • KC-4.1.III Un nombre croissant d'Américains, beaucoup inspirés par de nouveaux mouvements religieux et intellectuels, ont travaillé principalement en dehors des institutions gouvernementales pour promouvoir leurs idéaux.
    • KC-4.2 Les innovations technologiques, agricoles et commerciales ont puissamment accéléré l'économie américaine, provoquant des changements profonds à la société américaine ainsi qu'aux identités nationales et régionales.
      • KC-4.2.I De nouveaux systèmes et technologies de transport ont considérablement étendu la production manufacturière et agricole.
      • KC-4.2.II Les changements causés par la révolution commerciale ont eu des effets significatifs sur la société américaine, la vie des travailleurs et les relations de genre et familiales.
      • KC-4.2.III Le développement économique a façonné les modèles de peuplement et de commerce, contribuant à unifier la nation tout en encourageant également la croissance de différentes régions.
    • KC-4.3 L'intérêt des États-Unis à augmenter le commerce extérieur et à étendre ses frontières nationales a façonné la politique étrangère de la nation et stimulé les initiatives publiques et privées.
      • KC-4.3.I En lutte pour créer une présence mondiale indépendante, les États-Unis ont cherché à revendiquer des territoires sur tout le continent nord-américain et à promouvoir le commerce étranger.
      • KC-4.3.II L'acquisition de terres par les États-Unis dans l'Ouest a donné lieu à des luttes sur l'extension de l'esclavage dans les nouveaux territoires.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La compétence de raisonnement de cette période est la causalité. La chaîne la plus solide à retenir : la révolution marchande et l'expansion vers l'ouest étaient des moteurs de croissance, et toutes deux ont alimenté le conflit sectional résolu par la guerre à la Période 5.

    Exemple corrigé (une vraie question d'examen AP). L'examen de 2023 a proposé la dissertation longue « Évaluez dans quelle mesure le développement commercial a transformé la société américaine de 1800 à 1855 ». Une thèse très performante prend position sur combien, et nomme les domaines de changement : « Le développement commercial a profondément transformé la société américaine entre 1800 et 1855, créant une classe ouvrière salariée et une classe moyenne distincte dans le Nord tout en intégrant l'Ouest aux marchés nationaux, bien que dans le Sud il ait approfondi plutôt que remplacé un ordre agricole existant basé sur l'esclavage. » Remarquez la structure : Évaluez dans quelle mesure récompense une position nuancée – « à un grand degré, bien que… » – car cette structure permet d'utiliser des preuves des deux côtés. Une thèse se contentant de dire que le développement commercial « a beaucoup changé la société » ne peut être défendue argumentativement.

    4.14

    Conseils d'examen

    • Apprenez la révolution marchande comme une chaîne : transports → marchés élargis → spécialisation → économies régionales différentes → changements sociaux.
    • Présentez le triangle régional (Nord, Sud, Ouest) lors de l'explication d'un litige politique ; tarifs douaniers, banque et aménagements intérieurs s'y rattachent tous.
    • La démocratie s'est étendue pour les hommes blancs, tandis que les hommes noirs libres perdaient des droits dans plusieurs États. Dire cela est ce qui transforme une description en évaluation.
    • Reliez le Grand Réveil à la réforme : le réveil fournissait la conviction que les individus et la société pouvaient être perfectionnés.
    • La migration vers l'ouest des Sudistes est importante car elle a emporté l'esclavage vers l'ouest, transformant l'expansion en conflit national central.
    • Sur les consignes Évaluez dans quelle mesure, nuancez votre position. « À un grand degré, bien que… » est la structure que la grille d'évaluation récompense.
  • 5

    Période 5 : 1844–1877

    Regarder la leçon
    5.1 5.2 5.3

    Destin manifeste et expansion

    Programme

    5.1 Contextualisation de la Période 5

    Objectif d'apprentissage Unité 5.A : Expliquer le contexte dans lequel le conflit sectional est apparu de 1844 à 1877.

    • KC-5.1 Les États-Unis sont devenus plus connectés avec le monde, ont poursuivi une politique étrangère expansionniste dans l'hémisphère occidental et sont apparus comme la destination de nombreux migrants venant d'autres pays.
      • KC-5.1.I L'enthousiasme populaire pour l'expansion des États-Unis, renforcé par des intérêts économiques et de sécurité, a abouti à l'acquisition de nouveaux territoires, à une migration substantielle vers l'ouest et à de nouvelles initiatives outre-mer.
      • KC-5.1.II Dans les années 1840 et 1850, les Américains ont continué à débattre des questions relatives aux droits et à la citoyenneté pour divers groupes d'habitants des États-Unis.
    • KC-5.2 Intensifié par l'expansion et le creusement des divisions régionales, les débats sur l'esclavage et d'autres questions économiques, culturelles et politiques ont conduit la nation à la guerre civile.
      • KC-5.2.I Les différences idéologiques et économiques concernant l'esclavage ont produit une gamme de réponses divergentes de la part des Américains du Nord et du Sud.
      • KC-5.2.II Les débats sur l'esclavage ont fini par dominer les discussions politiques dans les années 1850, culminant dans l'élection amère de 1860 et la sécession des États du Sud.
    • KC-5.3 La victoire de l'Union lors de la guerre civile et la reconstruction contestée du Sud ont réglé les questions de l'esclavage et de la sécession, mais ont laissé sans solution de nombreuses questions concernant le pouvoir du gouvernement fédéral et les droits de citoyenneté.
      • KC-5.3.I La main-d'œuvre supérieure du Nord et ses ressources industrielles, le leadership d'Abraham Lincoln et d'autres, ainsi que la décision d'émanciper les personnes asservies ont finalement conduit à la victoire militaire de l'Union sur la Confédération dans la guerre civile dévastatrice.
      • KC-5.3.II.i La Reconstruction et la guerre civile ont mis fin à l'esclavage, modifié les relations entre les États et le gouvernement fédéral, et conduit à des débats sur de nouvelles définitions de la citoyenneté, particulièrement concernant les droits des Afro-Américains, des femmes et d'autres minorités.

    5.2 Destinée manifeste

    Focus thématique (GEO) : Géographie et Environnement — Les facteurs géographiques et environnementaux, y compris la concurrence et les débats autour des ressources naturelles, façonnent le développement de l'Amérique et favorisent la diversité régionale. Le développement de l'Amérique impacte l'environnement et redessine la géographie, ce qui conduit à des débats sur les questions environnementales et géographiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 5.B : Expliquer les causes et les effets de l'expansion vers l'ouest de 1844 à 1877.

    • KC-5.1.I.A Le désir d'accès aux ressources naturelles et minérales, ainsi que l'espoir de nombreux colons d'obtenir des opportunités économiques ou un refuge religieux, ont conduit à une augmentation de la migration et de la colonisation de l'Ouest.
    • KC-5.1.I.B Les partisans de l'annexion des terres occidentales argumentaient que la Destinée manifeste et la supériorité des institutions américaines contraignaient les États-Unis à étendre leurs frontières vers l'ouest jusqu'à l'océan Pacifique ; cependant, cela provoquait fréquemment une concurrence et des conflits violents.
    • KC-5.1.I.D La migration vers l'ouest a été stimulée pendant et après la guerre civile par le passage de nouvelles législations promouvant les transports et le développement économique de l'Ouest.
    • KC-5.1.I.E L'intérêt des États-Unis à étendre le commerce a conduit à des initiatives économiques, diplomatiques et culturelles visant à créer plus de liens avec l'Asie.

    5.3 La guerre américano-mexicaine

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 5.C : Expliquer les causes et les effets de la guerre américano-mexicaine.

    • KC-5.1.I.C Les États-Unis ont ajouté de vastes territoires dans l'Ouest grâce à leur victoire dans la guerre américano-mexicaine et à des négociations diplomatiques, soulevant des questions sur le statut de l'esclavage, des Amérindiens et des Mexicains dans les terres nouvellement acquises.
    • KC-5.1.II.C L'interaction et le conflit du gouvernement américain avec les Mexicains-américains et les Amérindiens ont augmenté dans les régions nouvellement prises aux Amérindiens et au Mexique, modifiant l'autosuffisance économique et les cultures de ces groupes.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La Période 5 s'étend de 1844 à 1877. C'est la période où le débat sur l'esclavage cesse d'être politique pour devenir militaire.

    L'expansion est le déclencheur. La volonté d'accéder aux ressources naturelles et minérales 自然与矿产资源, ainsi que l'espoir des colons d'obtenir des terres, ont poussé les Américains vers l'ouest. Les partisans justifiaient l'annexion par le Destin manifeste 天定命运论 – l'affirmation selon laquelle les États-Unis étaient destinés, et supérieurs assez, à s'étendre sur tout le continent.

    La Guerre américano-mexicaine 美墨战争 a ajouté d'immenses territoires dans l'Ouest. Plus tard, des législations liées à la guerre, telles que la Loi sur les fermes du Homestead 宅地法, ont encore stimulé la migration, et l'intérêt pour l'expansion commerciale a produit des initiatives économiques et diplomatiques à l'étranger.

    L'expansion a également signifié des conflits. L'interaction du gouvernement avec les Mexicains américains 墨西哥裔美国人 et les Amérindiens a entraîné des dépossessions, des résistances et de nouveaux différends juridiques concernant la terre et la citoyenneté.

    5.4 5.5 5.6

    Pourquoi l'explosion du système politique

    Programme

    5.4 Le compromis de 1850

    Focus thématique (NAT) : Identité américaine et nationale — Le développement et les débats sur la démocratie, la liberté, la citoyenneté, la diversité et l'individualisme façonnent l'identité nationale américaine, les valeurs culturelles et les croyances concernant l'exceptionnalisme américain, et à leur tour, ces idées façonnent les institutions politiques et la société. Tout au long de l'histoire américaine, les notions d'identité et de culture nationale ont coexisté avec divers degrés d'identités régionales et de groupe.

    Objectif d'apprentissage Unité 5.D : Expliquer les similitudes et les différences concernant la façon dont les attitudes régionales ont affecté la politique fédérale dans la période suivant la guerre américano-mexicaine.

    • KC-5.2.II.A La cession mexicaine a conduit à des controverses ardentes sur la question de savoir si l'esclavage devrait être autorisé dans les territoires nouvellement acquis.
    • KC-5.2.II.B.i Les tribunaux et les dirigeants nationaux ont tenté de diverses manières de résoudre la question de l'esclavage dans les territoires, y compris le compromis de 1850.

    5.5 Conflit sectional : Différences régionales

    Focus thématique (ARC) : Culture américaine et régionale — L'expression créative, le changement démographique, la philosophie, les croyances religieuses, les idées scientifiques, les mœurs sociales et la technologie façonnent les cultures nationales, régionales et de groupe en Amérique, et ces cultures variées jouent souvent un rôle dans la formulation des politiques gouvernementales et le développement des systèmes économiques.

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 5.E : Expliquer les effets de l'immigration provenant de diverses parties du monde sur la culture américaine de 1844 à 1877.

    • KC-5.1.II.A D'importants nombres de migrants internationaux ont continué à arriver aux États-Unis depuis l'Europe et l'Asie, principalement depuis l'Irlande et l'Allemagne, s'établissant souvent dans des communautés ethniques où ils pouvaient préserver des éléments de leurs langues et coutumes.
    • KC-5.1.II.B Un mouvement nativiste fortement anti-catholique est apparu, visant à limiter le pouvoir politique et l'influence culturelle des nouveaux immigrants.

    Objectif d'apprentissage Unité 5.F : Expliquer comment les différences régionales liées à l'esclavage ont causé des tensions dans les années précédant la guerre civile.

    • KC-5.2.I.A L'économie manufacturière croissante du Nord reposait sur une main-d'œuvre libre, contrairement à l'économie du Sud qui dépendait de la main-d'œuvre asservie. Certains Nordistes n'objectaient pas à l'esclavage sur le principe, mais affirmaient que l'esclavage saperait le marché du travail libre. En conséquence, un mouvement du sol libre est apparu qui présentait l'expansion de l'esclavage comme incompatible avec le travail libre.
    • KC-5.2.I.B Les abolitionnistes afro-américains et blancs, bien qu'une minorité dans le Nord, ont monté une campagne très visible contre l'esclavage, présentant des arguments moraux contre cette institution, aidant aux évasions et exprimant parfois une disposition à utiliser la violence pour atteindre leurs objectifs.
    • KC-5.2.I.C Les défenseurs de l'esclavage fondaient leurs arguments sur des doctrines raciales, la vision selon laquelle l'esclavage constituait un bien social positif et la conviction que l'esclavage et les droits des États étaient protégés par la Constitution.

    5.6 Échec du compromis

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 5.G : Expliquer les causes politiques de la guerre de Sécession.

    • KC-5.2.II.B.ii Les tribunaux et les dirigeants nationaux ont tenté de résoudre la question de l'esclavage dans les territoires à divers égards, notamment via le Kansas–Nebraska Act et l'arrêt Dred Scott, mais ces efforts ont finalement échoué à réduire les conflits.
    • KC-5.2.II.C Le Second système partisan a pris fin lorsque les questions de l'esclavage et du nativisme anti-immigration ont affaibli les loyautés envers les deux grands partis et favorisé l'émergence de partis régionaux, notamment le Parti républicain au Nord.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Chaque tentative de compromis règle l'esclavage dans un nouveau territoire, puis échoue – et chaque échec réduit la marge de manœuvre pour le suivant
    Chaque compromis traitait de l'esclavage dans les territoires, et chaque effondrement laissait moins de place pour le suivant

    L'acquisition de terres forçait une question inévitable : l'esclavage allait-il s'étendre vers les nouveaux territoires ? Chaque tentative d'y répondre a produit un règlement temporaire qui a ensuite échoué.

    • Le Compromis de 1850 1850年妥协案 a admis la Californie comme État libre et incluait une stricte Loi sur les esclaves fugitifs 逃奴法, qui a exaspéré le Nord en exigeant que ses citoyens participent à son application.
    • La souveraineté populaire 人民主权原则 – laissant aux colons territoriaux le pouvoir de décider – a produit des violences au Kansas plutôt qu'un règlement.
    • La decision Dred Scott 德雷德·斯科特案 a jugé que le Congrès ne pouvait pas interdire l'esclavage dans les territoires, éliminant ainsi le compromis comme option légale.

    Les différences idéologiques et économiques ont produit des réponses divergentes 分歧的回应 face à l'esclavage, allant de l'abolitionnisme aux arguments pro-esclavage le défendant comme un bien positif. Vers les années 1850, l'esclavage dominait le débat politique, détruisant le système de partis existant et produisant le nouveau Parti républicain 共和党.

    5.7 5.8 5.9

    Sécession et Guerre civile

    Programme

    5.7 Élection de 1860 et Sécession

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 5.H : Décrire les effets de l'élection de Lincoln.

    • KC-5.2.II.D La victoire d'Abraham Lincoln sur la plateforme anti-esclavagiste des Républicains lors de l'élection présidentielle de 1860 s'est effectuée sans aucune voix électorale sudiste. Après une série de débats contestés sur la sécession, la plupart des États esclavagistes ont voté pour se retirer de l'Union, déclenchant ainsi la guerre de Sécession.

    5.8 Conflits militaires durant la guerre de Sécession

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 5.I : Expliquer les divers facteurs ayant contribué à la victoire de l'Union lors de la guerre de Sécession.

    • KC-5.3.I.A Tant l'Union que la Confédération ont mobilisé leurs économies et leurs sociétés pour mener la guerre tout en faisant face à une forte opposition sur leur propre terrain.
    • KC-5.3.I.D Bien que la Confédération ait montré de l'initiative et du courage militaire au début de la guerre, l'Union a finalement triomphé grâce à des améliorations du leadership et de la stratégie, des victoires clés, des ressources supérieures et la destruction de l'infrastructure du Sud pendant la guerre.

    5.9 Politiques gouvernementales durant la guerre de Sécession

    Focus thématique (NAT) : Identité américaine et nationale — Le développement et les débats sur la démocratie, la liberté, la citoyenneté, la diversité et l'individualisme façonnent l'identité nationale américaine, les valeurs culturelles et les croyances concernant l'exceptionnalisme américain, et à leur tour, ces idées façonnent les institutions politiques et la société. Tout au long de l'histoire américaine, les notions d'identité et de culture nationale ont coexisté avec divers degrés d'identités régionales et de groupe.

    Objectif d'apprentissage Unité 5.J : Expliquer comment le leadership de Lincoln durant la guerre de Sécession a influencé les idéaux américains au fil du conflit.

    • KC-5.3.I.B Lincoln et la plupart des soutiens de l'Union ont commencé la guerre de Sécession pour préserver l'Union, mais la décision de Lincoln de promulguer la Proclamation d'émancipation a redéfini l'objectif de la guerre et aidé à empêcher la Confédération d'obtenir un soutien diplomatique complet des puissances européennes. De nombreux Afro-Américains ont fui les plantations du Sud et se sont engagés dans l'armée de l'Union, contribuant ainsi à saper la Confédération.
    • KC-5.3.I.C Lincoln cherchait à réunifier le pays et a utilisé des discours comme celui de Gettysburg pour présenter la lutte contre l'esclavage comme l'accomplissement des idéaux démocratiques fondateurs de l'Amérique.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    L'élection de 1860 1860年大选 a porté Abraham Lincoln 林肯 au pouvoir sur une plateforme empêchant l'expansion de l'esclavage. Les États du Sud ont répondu par la sécession 脱离联邦, et la guerre a suivi.

    L'Union a gagné grâce à une main-d'œuvre supérieure et des ressources industrielles, au leadership de Lincoln, et, de manière décisive, à la Proclamation d'émancipation 解放黑奴宣言, qui a transformé la guerre en lutte contre l'esclavage et permis le recrutement de soldats afro-américains.

    La politique gouvernementale a changé des deux côtés pendant la guerre : levée en masse, fiscalité et rôle fédéral accru dans l'économie. Le service des Afro-Américains et les actions des personnes asservies qui se sont libérées elles-mêmes en atteignant les lignes unionistes ont également façonné l'issue.

    Pourquoi l'Union a gagné : les ressources lui ont donné la capacité, l'émancipation a changé la signification de la victoire
    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    Abraham Lincoln/ˈeɪbrəhæm ˈlɪŋkən/ 林肯 lín kěn
    seceding/seˈsiːdɪŋ/ 脱离联邦 tuō lí lián bāng
    Emancipation Proclamation/ɪˌmænsɪˈpeɪʃn ˌprɒkləˈmeɪʃn/ 解放黑奴宣言 jiě fàng hēi nú xuān yán
    5.10

    La Reconstruction

    Programme

    5.10 La Reconstruction

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 5.K : Expliquer les effets de la politique gouvernementale pendant la Reconstruction sur la société de 1865 à 1877.

    • KC-5.3.II.ii La Reconstruction a modifié les relations entre les États et le gouvernement fédéral et a conduit à des débats sur de nouvelles définitions de la citoyenneté, particulièrement concernant les droits des Afro-Américains, des femmes et d'autres minorités.
    • KC-5.3.II.A Le 13ème amendement a aboli l'esclavage, tandis que les 14ème et 15ème amendements ont accordé la citoyenneté aux Afro-Américains, une protection égale devant la loi et le droit de vote.
    • KC-5.3.II.B Le mouvement pour les droits des femmes a été à la fois encouragé et divisé par le 14ème et le 15ème amendements à la Constitution.
    • KC-5.3.II.C Les efforts des républicains radicaux et modérés pour modifier l'équilibre des pouvoirs entre le Congrès et la présidence et pour réorganiser les relations raciales dans le Sud vaincu ont obtenu quelques succès à court terme. La Reconstruction a ouvert des opportunités politiques et d'autres rôles de direction aux personnes autrefois asservies, mais elle a échoué in fine, en raison à la fois de la résistance déterminée du Sud et du manque de volonté croissant du Nord.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La La Reconstruction 重建时期 a tenté de trancher trois questions : le statut des personnes affranchies, les conditions de réintégration des États du Sud, et l'équilibre des pouvoirs entre les États et le gouvernement fédéral.

    L'accomplissement constitutionnel est celui des amendements de la Reconstruction 重建修正案 :

    • Le 13ème amendement 第十三修正案 a aboli l'esclavage.
    • Le 14ème amendement 第十四修正案 a accordé la citoyenneté et une protection égale.
    • Le 15ème amendement 第十五修正案 a interdit la privation du droit de vote sur la base de la race.

    Le mouvement des droits des femmes a été à la fois encouragé et divisé 既受鼓舞又出现分裂 par les 14ème et 15ème amendements, car ils étendaient les droits sur la base de la race tout en introduisant le mot « masculin » dans la Constitution.

    Les Républicains radicaux et modérés 激进派与温和派共和党人 ont travaillé à modifier l'équilibre des pouvoirs entre le Congrès et la présidence et à remodeler la société sudiste, par le biais du Bureau des Affranchis, de l'occupation militaire et de nouvelles constitutions d'État.

    Les trois amendements et la façon dont chacun a cessé de fonctionner – aucun d'eux n'a jamais été abrogé
    Explorer

    Associez chaque amendement à la façon dont il a cessé de fonctionner

    Le texte est resté en vigueur tandis que la garantie a cessé de fonctionner — c'est pourquoi l'échec concerne le pouvoir, pas la formulation.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    Reconstruction/ˌriːkənˈstrʌkʃn/ 重建时期 chóng jiàn shí qī
    Reconstruction Amendments/ˌriːkənˈstrʌkʃn əˈmendmənts/ 重建修正案 chóng jiàn xiū zhèng àn
    13th Amendment/ˌθɜːˈtiːnθ əˈmendmənt/ 第十三修正案 dì shí sān xiū zhèng àn
    14th Amendment/ˌfɔːˈtiːnθ əˈmendmənt/ 第十四修正案 dì shí sì xiū zhèng àn
    15th Amendment/ˌfɪfˈtiːnθ əˈmendmənt/ 第十五修正案 dì shí wǔ xiū zhèng àn
    emboldened and divided/emˈbəʊldnd ænd dɪˈvaɪdɪd/ 既受鼓舞又出现分裂 jì shòu gǔ wǔ yòu chū xiàn fēn liè
    Radical and moderate Republicans/ˈrædɪkl ænd ˈmɒdərət rɪˈpʌblɪkənz/ 激进派与温和派共和党人 jī jìn pài yǔ wēn hé pài gòng hé dǎng rén
    sharecropping/ˈʃeəkrɒpɪŋ/ 分成租佃 fēn chéng zū diàn
    segregation/ˌseɡrɪˈɡeɪʃn/ 种族隔离 zhǒng zú gé lí
    5.11

    L'échec de la Reconstruction

    Programme

    5.11 Échec de la Reconstruction

    Focus thématique (NAT) : Identité américaine et nationale — Le développement et les débats sur la démocratie, la liberté, la citoyenneté, la diversité et l'individualisme façonnent l'identité nationale américaine, les valeurs culturelles et les croyances concernant l'exceptionnalisme américain, et à leur tour, ces idées façonnent les institutions politiques et la société. Tout au long de l'histoire américaine, les notions d'identité et de culture nationale ont coexisté avec divers degrés d'identités régionales et de groupe.

    Objectif d'apprentissage Unité 5.L : Expliquer comment et pourquoi la Reconstruction a entraîné une continuité et un changement dans les conceptions régionales et nationales de ce que signifie être Américain.

    • KC-5.3.II.D Les propriétaires de plantations du Sud ont continué à détenir la majorité des terres de la région même après la Reconstruction. Les personnes autrefois asservies cherchaient à posséder des terres, mais ont généralement manqué d'autosuffisance, car un système d'métayage exploitant et intensif en sols a limité l'accès des Noirs et des Blancs pauvres aux terres dans le Sud.
    • KC-5.3.II.E La ségrégation, la violence, les décisions de la Cour suprême et les tactiques politiques locales ont progressivement privé les Afro-Américains de leurs droits, mais les 14ème et 15ème amendements sont finalement devenus la base de décisions judiciaires défendant les droits civils au 20ème siècle.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Les acquis de la Reconstruction ont été annulés, et l'examen attend les mécanismes, et non seulement le résultat.

    Les planteurs sudistes ont continué à détenir la majeure partie des terres de la région même après l'émancipation, si bien que les anciens asservis ont entré dans des arrangements tels que le métayage 分成租佃 qui ont produit une dépendance et des dettes plutôt qu'une indépendance économique.

    Ensuite, la ségrégation 种族隔离, la violence 暴力, les décisions défavorables de la Cour suprême 最高法院判决, et les tactiques politiques locales ont progressivement privé 逐步剥夺 les droits acquis par les Afro-Américains. Le résultat fut un système légal et social qui a perduré jusqu'au XXe siècle.

    De la Reconstruction à l'échelle : cinq ans de garanties, trente ans de destruction
    Explorer

    Parcourez l'arc de la Reconstruction à échelle

    Cinq ans de garanties, trente ans de démantèlement. Aucun des trois amendements n'a été abrogé — c'est l'application qui a cessé.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    violence/ˈvaɪələns/ 暴力 bào lì
    Supreme Court decisions/suːˈpriːm kɔːt dɪˈsɪʒnz/ 最高法院判决 zuì gāo fǎ yuàn pàn jué
    stripped away/strɪpt əˈweɪ/ 逐步剥夺 zhú bù bō duó
    5.12

    Comparaison à la Période 5

    Programme

    5.12 Comparaison dans la Période 5

    Objectif d'apprentissage Unité 5.M : Comparer l'importance relative des effets de la guerre civile sur les valeurs américaines.

    • KC-5.1 Les États-Unis sont devenus plus connectés avec le monde, ont poursuivi une politique étrangère expansionniste dans l'hémisphère occidental et sont apparus comme la destination de nombreux migrants venant d'autres pays.
      • KC-5.1.I L'enthousiasme populaire pour l'expansion des États-Unis, renforcé par des intérêts économiques et de sécurité, a abouti à l'acquisition de nouveaux territoires, à une migration substantielle vers l'ouest et à de nouvelles initiatives outre-mer.
      • KC-5.1.II Dans les années 1840 et 1850, les Américains ont continué à débattre des questions relatives aux droits et à la citoyenneté pour divers groupes d'habitants des États-Unis.
    • KC-5.2 Intensifié par l'expansion et le creusement des divisions régionales, les débats sur l'esclavage et d'autres questions économiques, culturelles et politiques ont conduit la nation à la guerre civile.
      • KC-5.2.I Les différences idéologiques et économiques concernant l'esclavage ont produit une gamme de réponses divergentes de la part des Américains du Nord et du Sud.
      • KC-5.2.II Les débats sur l'esclavage ont fini par dominer les discussions politiques dans les années 1850, culminant dans l'élection amère de 1860 et la sécession des États du Sud.
    • KC-5.3 La victoire de l'Union lors de la guerre civile et la reconstruction contestée du Sud ont réglé les questions de l'esclavage et de la sécession, mais ont laissé sans solution de nombreuses questions concernant le pouvoir du gouvernement fédéral et les droits de citoyenneté.
      • KC-5.3.I La main-d'œuvre supérieure du Nord et ses ressources industrielles, le leadership d'Abraham Lincoln et d'autres, ainsi que la décision d'émanciper les personnes asservies ont finalement conduit à la victoire militaire de l'Union sur la Confédération dans la guerre civile dévastatrice.
      • KC-5.3.II.i La Reconstruction et la guerre civile ont mis fin à l'esclavage, modifié les relations entre les États et le gouvernement fédéral, et conduit à des débats sur de nouvelles définitions de la citoyenneté, particulièrement concernant les droits des Afro-Américains, des femmes et d'autres minorités.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La compétence de raisonnement de cette période est la comparaison. Comparaisons utiles : le Nord et le Sud avant la guerre ; les objectifs de la Reconstruction par rapport à ses résultats ; et le statut des Afro-Américains en 1865 par rapport à 1877.

    Exemple corrigé (une vraie question d'examen AP). L'examen de 2023 a proposé la dissertation longue « Évaluez dans quelle mesure les définitions de la citoyenneté américaine ont changé de 1865 à 1920 ». Une forte thèse prend position et reconnaît le retournement : « Les définitions de la citoyenneté ont considérablement changé entre 1865 et 1920, car les 14ème et 15ème amendements ont établi la citoyenneté par naissance et interdit les barrières raciales au vote ; cependant, la ségrégation, la violence et les décisions de la Cour suprême ont rendu ces définitions beaucoup moins significatives en pratique pour les Afro-Américains d'ici 1900. » Remarquez la structure : pour une période qui a à la fois élargi et annulé les droits, une thèse doit maintenir ensemble le changement juridique et le retournement pratique. N'écrire que sur les amendements décrit la moitié de la période.

    5.12

    Conseils d'examen

    • L'expansion est la cause de la crise sectional. Tout compromis depuis 1850 est une tentative de répondre à savoir si l'esclavage pourrait s'étendre.
    • Nommez le mécanisme, pas l'humeur. « Les tensions ont augmenté » ne rapporte rien ; le Fugitive Slave Act, Dred Scott et le Kansas sanglant font la différence.
    • Accordez à la Proclamation d'émancipation son rôle stratégique : elle a redéfini l'objectif de la guerre et permis l'enrôlement des Noirs.
    • Apprenez les trois amendements de la Reconstruction par ce que chacun fait ; les questions portent souvent sur la différence entre eux.
    • Pour l'échec de la Reconstruction, nommez le métayage, la ségrégation, la violence et les décisions de justice – les quatre mécanismes.
    • Sur les consignes de comparaison, développez les deux côtés. Une réponse qui traite un côté en une clause n'a répondu qu'à la moitié de la question.
    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    natural and mineral resources/ˈnætʃərəl ænd ˈmɪnərəl rɪˈzɔːsɪz/ 自然与矿产资源 zì rán yǔ kuàng chǎn zī yuán
    Manifest Destiny/ˈmænɪfest ˈdestɪni/ 天定命运论 tiān dìng mìng yùn lùn
    Mexican-American War/ˈmeksɪkən əˈmerɪkən wɔː/ 美墨战争 měi mò zhàn zhēng
    Homestead Act/ˈhəʊmsted ækt/ 宅地法 zhái dì fǎ
    Mexican Americans/ˈmeksɪkən əˈmerɪkənz/ 墨西哥裔美国人 mò xī gē yì měi guó rén
    Compromise of 1850/ˈkɒmprəmaɪz ɒv wɒn ˈθaʊznd ˈeɪthʌndrɪdn ˈfɪfti/ 1850年妥协案 1850 nián tuǒ xié àn
    Fugitive Slave Act/ˈfjuːdʒɪtɪv sleɪv ækt/ 逃奴法 táo nú fǎ
    Popular sovereignty/ˈpɒpjʊlə ˈsɒvərɪnti/ 人民主权原则 rén mín zhǔ quán yuán zé
    Dred Scott decision/dred skɒt dɪˈsɪʒn/ 德雷德·斯科特案 dé léi dé · sī kē tè àn
    diverging responses/daɪˈvɜːdʒɪŋ rɪˈspɒnsɪz/ 分歧的回应 fēn qí de huí yìng
    Republican Party/rɪˈpʌblɪkən ˈpɑːti/ 共和党 gòng hé dǎng
    election of 1860/ɪˈlekʃn ɒv wɒn ˈθaʊznd ˈeɪthʌndrɪdn ˈsɪksti/ 1860年大选 1860 nián dà xuǎn
  • 6

    Période 6 : 1865–1898

    Regarder la leçon
    6.1 6.2 6.3

    Expansion vers l'ouest après la Guerre civile

    Programme

    6.1 Contextualisation de la Période 6

    Objectif d'apprentissage Unité 6.A : Expliquer le contexte historique de l'avènement du capitalisme industriel aux États-Unis.

    • KC-6.1 Les progrès technologiques, les méthodes de production à grande échelle et l'ouverture de nouveaux marchés ont favorisé l'avènement du capitalisme industriel aux États-Unis.
      • KC-6.1.I La production industrielle à grande échelle — accompagnée de changements technologiques massifs, de réseaux de communication internationale en expansion et de politiques gouvernementales favorables à la croissance — a généré un développement économique rapide et une consolidation des entreprises.
      • KC-6.1.II Diverses perspectives sur l'économie et le travail se sont développées à une époque marquée par des paniques financières et des récessions.
      • KC-6.1.III De nouveaux systèmes de production et de transport ont permis la consolidation dans l'agriculture, ce qui, combiné à des périodes d'instabilité, a suscité diverses réponses de la part des agriculteurs.
    • KC-6.2 Les migrations accompagnant l'industrialisation ont transformé tant les zones urbaines que rurales des États-Unis et provoqué d'importants changements sociaux et culturels.
      • KC-6.2.I Les migrations internationales et internes ont augmenté les populations urbaines et favorisé l'émergence d'une nouvelle culture urbaine.
      • KC-6.2.II Un nombre croissant de migrants se sont déplacés vers l'Ouest à la recherche de terres et d'opportunités économiques, provoquant fréquemment une concurrence et des conflits violents.
    • KC-6.3 L'Ère dorée a produit de nouveaux mouvements culturels et intellectuels, des efforts de réforme publique et des débats politiques sur les politiques économiques et sociales.
      • KC-6.3.I De nouveaux mouvements culturels et intellectuels ont à la fois renforcé et remis en question l'ordre social de l'Ère dorée.
      • KC-6.3.II D'importants changements sociaux de cette période ont inspiré des débats politiques sur la citoyenneté, la corruption et la relation appropriée entre les affaires et le gouvernement.

    6.2 Expansion vers l'Ouest : Développement économique

    Focus thématique (MIG) : Migration et installation — Les facteurs de poussée et d'attraction orientent l'immigration vers l'Amérique et la migration au sein de celle-ci, et le changement démographique résultant de ces déplacements modelle les migrants, la société et l'environnement.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.B : Expliquer les causes et les effets de la colonisation de l'Ouest de 1877 à 1898.

    • KC-6.1.III.A Les améliorations de la mécanisation ont contribué à augmenter considérablement la production agricole et ont participé à la baisse des prix alimentaires.
    • KC-6.1.III.B Face à la consolidation croissante des marchés agricoles et à leur dépendance envers le réseau ferroviaire en évolution, de nombreux agriculteurs ont créé des organisations coopératives locales et régionales.
    • KC-6.1.I.A Après la guerre de Sécession, les subventions gouvernementales pour les systèmes de transport et de communication ont aidé à ouvrir de nouveaux marchés en Amérique du Nord.
    • KC-6.2.II.A La construction de chemins de fer transcontinentaux, la découverte de ressources minérales et les politiques gouvernementales ont favorisé la croissance économique et créé de nouvelles communautés et centres d'activité commerciale.

    6.3 Expansion vers l'Ouest : Développement social et culturel

    Focus thématique (MIG) : Migration et installation — Les facteurs de poussée et d'attraction orientent l'immigration vers l'Amérique et la migration au sein de celle-ci, et le changement démographique résultant de ces déplacements modelle les migrants, la société et l'environnement.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.B : Expliquer les causes et les effets de la colonisation de l'Ouest de 1877 à 1898.

    • KC-6.2.II.B Espérant réaliser des idéaux d'autosuffisance et d'indépendance, les migrants se sont déplacés vers des zones rurales et des villes florissantes de l'Ouest pour saisir des opportunités telles que la construction de chemins de fer, l'exploitation minière, l'agriculture et l'élevage.
    • KC-6.2.II.C À mesure que les populations migrantes augmentaient en nombre et que la population de bisons américains était décimée, la concurrence pour les terres et les ressources de l'Ouest entre colons blancs, Amérindiens et Mexicains-américains a conduit à une augmentation des conflits violents.
    • KC-6.2.II.D Le gouvernement des États-Unis a violé les traités conclus avec les Amérindiens et a répondu à leur résistance par la force militaire, confinant finalement les Amérindiens à des réserves et leur niant la souveraineté tribale.
    • KC-6.2.II.E Malgré les politiques gouvernementales favorisant l'assimilation, de nombreux Amérindiens ont préservé leurs cultures et identités tribales et ont tenté de développer des pratiques économiques autosuffisantes.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La Période 6 s'étend de 1865 à 1898 - l'Ère dorée 镀金时代. L'industrie, la migration et l'Ouest transforment le pays, et chaque transformation suscite un débat politique sur qui en profite.

    Les progrès de la mécanisation 机械化 ont considérablement augmenté la production agricole, tandis que les chemins de fer acheminaient les récoltes vers des marchés nationaux et mondiaux. Mais ces mêmes forces pressaient les agriculteurs : la concentration des marchés agricoles 农产品市场集中化 les laissait face à des tarifs de fret élevés, du crédit onéreux et à la baisse des prix des cultures.

    La colonisation de l'Ouest signifiait également la dépossession finale des Amérindiens. La politique fédérale passa des traités aux réserves 保留地, puis à l'assimilation 同化 par la Loi Dawes 道斯法, qui divisa les terres communales en parcelles individuelles et transféra le surplus aux colons.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    assimilation/əˌsɪmɪˈleɪʃn/ 同化 tóng huà
    Dawes Act/dɔːz ækt/ 道斯法 dào sī fǎ
    corporate structures/ˈkɔːpərət ˈstrʌktʃəz/ 公司组织形式 gōng sī zǔ zhī xíng shì
    6.4 6.5 6.6

    La Montée du Capitalisme Industriel

    Programme

    6.4 Le « Nouveau Sud »

    Focus thématique (NAT) : Identité américaine et nationale — Le développement et les débats sur la démocratie, la liberté, la citoyenneté, la diversité et l'individualisme façonnent l'identité nationale américaine, les valeurs culturelles et les croyances concernant l'exceptionnalisme américain, et à leur tour, ces idées façonnent les institutions politiques et la société. Tout au long de l'histoire américaine, les notions d'identité et de culture nationale ont coexisté avec divers degrés d'identités régionales et de groupe.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.C : Expliquer comment divers facteurs ont contribué à la continuité et au changement dans le « Nouveau Sud » de 1877 à 1898.

    • KC-6.1.II.D Malgré l'industrialisation de certains secteurs de l'économie sudiste — un changement promu par les dirigeants du Sud qui prônaient un « Nouveau Sud » — l'agriculture basée sur le métayage et le fermage est restée l'activité économique principale dans le Sud.
    • KC-6.3.II.C La décision de la Cour suprême dans l'affaire Plessy c. Ferguson, qui a validé la ségrégation raciale (connue sous le nom de lois Jim Crow), a marqué la fin de la plupart des acquis politiques des Afro-Américains durant la Reconstruction. Face à une violence accrue, à la discrimination et aux théories scientifiques raciales, les réformateurs afro-américains ont continué à lutter pour l'égalité politique et sociale.

    6.5 Innovation technologique

    Focus thématique (WXT) : Travail, échanges et technologie — L'interaction entre les marchés, l'entreprise privée, la main-d'œuvre, la technologie et la politique gouvernementale façonne l'économie américaine. À son tour, l'activité économique modèle la société et la politique gouvernementale et entraîne l'innovation technologique.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.D : Expliquer les effets des avancées technologiques dans le développement des États-Unis au fil du temps.

    • KC-6.1.I.B.i Les entreprises ont utilisé des innovations technologiques et un meilleur accès aux ressources naturelles pour augmenter considérablement la production de biens.

    6.6 L'essor du capitalisme industriel

    Focus thématique (WXT) : Travail, échanges et technologie — L'interaction entre les marchés, l'entreprise privée, la main-d'œuvre, la technologie et la politique gouvernementale façonne l'économie américaine. À son tour, l'activité économique modèle la société et la politique gouvernementale et entraîne l'innovation technologique.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.E : Expliquer les continuités et changements socioéconomiques associés à la croissance du capitalisme industriel de 1865 à 1898.

    • KC-6.1.I La production industrielle à grande échelle—accompagnée d'importants changements technologiques, du développement des réseaux de communication internationaux et de politiques gouvernementales favorables à la croissance—a généré un développement économique rapide et une consolidation des entreprises.
    • KC-6.1.I.B.ii Les entreprises ont utilisé des structures financières et de gestion repensées, des progrès dans le marketing et une main-d'œuvre en pleine expansion pour augmenter considérablement la production de biens.
    • KC-6.1.I.D De nombreux dirigeants d'entreprise cherchaient à accroître leurs profits en consolidant les sociétés en grands trusts et sociétésburg, ce qui a encore concentré la richesse.
    • KC-6.1.I.E.i Les entreprises se tournèrent de plus en plus vers l'extérieur des frontières américaines afin de gagner une influence et un contrôle accrus sur les marchés et les ressources naturelles du pourtour du Pacifique, d'Asie et d'Amérique latine.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La production industrielle à grande échelle, accompagnée d'un changement technologique massif, produisit une énorme quantité et de gigantesques entreprises.

    • De nouvelles structures corporatives 公司组织形式 - trusts et sociétés holding - permirent la consolidation 合并 et, dans certains secteurs, une quasi-monopole.
    • De nouveaux réseaux de transport et de communication, surtout le chemin de fer, créèrent un véritable marché national.
    • Les chefs d'entreprise défendaient leur position par des arguments de laissez-faire 自由放任 : la concurrence promouvait la croissance et le gouvernement devait s'en tenir à sa place.

    Cette même période vit une inégalité croissante 不平等加剧 et des crises financières récurrentes, ce qui fit de l'économie elle-même la question politique centrale.

    Un convertisseur Bessemer en action - le processus derrière l'ampleur de l'acier de l'Ère dorée
    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    consolidation/kənˌsɒlɪˈdeɪʃn/ 合并 hé bìng
    laissez-faire/ˈleɪsez feə/ 自由放任 zì yóu fàng rèn
    rising inequality/ˈraɪzɪŋ ɪniːˈkwɒlɪti/ 不平等加剧 bù píng děng jiā jù
    variety of perspectives/vəˈraɪəti ɒv pəˈspektɪvz/ 各种不同的立场 gè zhǒng bù tóng de lì chǎng
    Knights of Labor/naɪts ɒv ˈleɪbə/ 劳工骑士团 láo gōng qí shì tuán
    American Federation of Labor/əˈmerɪkən ˌfedəˈreɪʃn ɒv ˈleɪbə/ 美国劳工联合会 měi guó láo gōng lián hé huì
    Strikes/straɪks/ 罢工 bà gōng
    cities/ˈsɪtiz/ 城市 chéng shì
    southern and eastern Europe/ˈsʌðən ænd ˈiːstn ˈjʊərəp/ 南欧与东欧 nán ōu yǔ dōng ōu
    Chinese Exclusion Act/tʃaɪˈniːz eksˈkluːʒn ækt/ 排华法案 pái huá fǎ àn
    political machines/pəˈlɪtɪkl məˈʃiːnz/ 政治机器 zhèng zhì jī qì
    managers/ˈmænɪdʒəz/ 管理人员 guǎn lǐ rén yuán
    6.7

    Le Travail à l'Ère Dorée

    Programme

    6.7 Le travail à l'époque dorée

    Focus thématique (WXT) : Travail, échanges et technologie — L'interaction entre les marchés, l'entreprise privée, la main-d'œuvre, la technologie et la politique gouvernementale façonne l'économie américaine. À son tour, l'activité économique modèle la société et la politique gouvernementale et entraîne l'innovation technologique.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.E : Expliquer les continuités et changements socioéconomiques associés à la croissance du capitalisme industriel de 1865 à 1898.

    • KC-6.1.I.C Alors que le prix de nombreux biens diminuait, les salaires réels des travailleurs augmentaient, offrant un accès nouveau à divers biens et services ; le niveau de vie de nombreux Américains s'est amélioré, tandis que l'écart entre riches et pauvres grandissait.
    • KC-6.1.II.C Le travail et la direction s'affrontaient au sujet des salaires et des conditions de travail, les travailleurs organisant des syndicats locaux et nationaux et/ou confrontant directement les dirigeants d'entreprise.
    • KC-6.1.II.B.i La main-d'œuvre industrielle s'est étendue et le travail des enfants a augmenté.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Le débat de l'Ère Dorée : la même économie industrielle se lit de quatre manières différentes, chacune avec sa propre solution
    Une seule économie, quatre réponses : chaque groupe diagnostiquait un problème différent et proposait une solution différente

    Une variété de perspectives 各种不同的立场 sur l'économie et le travail s'est développée. Les travailleurs faisaient face à de longues journées, à des conditions dangereuses et à des salaires baissant lors des récessions.

    Ils se sont organisés. Des syndicats comme les Chevaliers du Travail 劳工骑士团 et la Fédération américaine du travail 美国劳工联合会 divergeaient sur les admissions et les demandes - l'AFL se concentrant sur les travailleurs qualifiés et les gains pratiques en salaires et heures de travail. Les grèves 罢工 étaient fréquentes, souvent importantes, et fréquemment réprimées par la force de l'État ou fédérale, ce qui devenait à son tour un argument sur le rôle du gouvernement.

    Les Chevaliers du Travail et l'AFL : l'objectif plus étroit est celui qui a survécu
    Explorer

    Classez chaque caractéristique pour les Chevaliers du Travail ou la AFL

    Les deux organisations diffèrent stratégiquement, pas par degré — et l'objectif plus étroit est celui qui a survécu.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    Gilded Age/ˈɡɪldɪd eɪdʒ/ 镀金时代 dù jīn shí dài
    mechanization/ˌmekənaɪˈzeɪʃn/ 机械化 jī xiè huà
    consolidation in agricultural markets/kənˌsɒlɪˈdeɪʃn ɪn ˌæɡrɪˈkʌltʃərəl ˈmɑːkɪts/ 农产品市场集中化 nóng chǎn pǐn shì chǎng jí zhōng huà
    reservations/ˌrezəˈveɪʃnz/ 保留地 bǎo liú dì
    6.8 6.9

    Migration et Villes

    Programme

    6.8 Immigration et migration à l'époque dorée

    Focus thématique (MIG) : Migration et installation — Les facteurs de poussée et d'attraction orientent l'immigration vers l'Amérique et la migration au sein de celle-ci, et le changement démographique résultant de ces déplacements modelle les migrants, la société et l'environnement.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.F : Expliquer comment les facteurs culturels et économiques ont influencé les modèles de migration au fil du temps.

    • KC-6.1.II.B.ii La main-d'œuvre industrielle s'est étendue et est devenue plus diversifiée grâce aux migrations internes et internationales.
    • KC-6.2.I.A À mesure que les villes devenaient des zones de croissance économique caractérisées par de nouvelles usines et entreprises, elles attiraient des immigrants d'Asie, d'Europe du Sud et de l'Est, ainsi que des migrants afro-américains entrant et sortant du Sud. Beaucoup de migrants ont migré pour fuir la pauvreté, la persécution religieuse et les opportunités limitées de mobilité sociale dans leur pays ou région d'origine.
    • KC-6.2.I.B Les quartiers urbains basés sur des ethnies, races et classes particulières offraient de nouvelles opportunités culturelles aux citadins.

    6.9 Réponses à l'immigration à l'époque dorée

    Focus thématique (MIG) : Migration et installation — Les facteurs de poussée et d'attraction orientent l'immigration vers l'Amérique et la migration au sein de celle-ci, et le changement démographique résultant de ces déplacements modelle les migrants, la société et l'environnement.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.G : Expliquer les diverses réponses à l'immigration au fil du temps durant cette période.

    • KC-6.2.I.C Des débats publics croissants sur l'assimilation et l'américanisation ont accompagné la croissance de l'immigration internationale. De nombreux immigrants ont négocié des compromis entre les cultures qu'ils apportaient et celle qu'ils trouvaient aux États-Unis.
    • KC-6.3.I.A Des commentateurs sociaux ont préconisé des théories décrites ultérieurement comme étant le darwinisme social pour justifier le succès de ceux situés au sommet de la structure socioéconomique comme étant à la fois approprié et inévitable.
    • KC-6.3.II.B.i De nombreuses femmes, comme Jane Addams, ont travaillé dans des maisons de quartier pour aider les immigrants à s'adapter à la langue et aux coutumes américaines.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La migration internationale et interne a accru les populations urbaines et favorisé la croissance des villes 城市.

    Les nouveaux arrivants provenaient de plus en plus d'Europe du Sud et de l'Est 南欧与东欧, alongside la migration chinoise vers l'Ouest - qui a rencontré la Loi d'exclusion des Chinois 排华法案, la première restriction fédérale significative sur l'immigration basée sur la nationalité.

    Dans les villes où l'accès au pouvoir était inégalement distribué, les machines politiques 政治机器 offraient des emplois, de l'aide pour le logement et des services en échange de votes - corrompues selon les standards ultérieurs, et pour beaucoup de migrants, la seule source fonctionnelle de soutien.

    La migration a aussi produit une hostilité organisée. Les mouvements nativistes argue que les nouveaux arrivants menaçaient les salaires, la culture ou l'autogouvernement.

    L'arrivée, et les deux réponses simultanées qu'elle a suscitées - seule l'une d'elles aboutit à une loi fédérale
    Explorer

    Relever l'arrivée à la restriction fédérale

    La machine politique et le nativiste sont des réponses simultanées à la même arrivée. Une seule d'entre elles aboutit à une loi.

    6.10 6.11

    La Nouvelle Classe Moyenne et la Réforme

    Programme

    6.10 Développement de la classe moyenne

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.H : Expliquer les causes de l'accroissement des opportunités économiques et leurs effets sur la société.

    • KC-6.2.I.E Le besoin des entreprises en cadres et en employés de bureau masculins et féminins, ainsi qu'un accès accru aux établissements d'enseignement, ont favorisé l'émergence d'une classe moyenne distincte. Une augmentation du temps libre a également contribué à étendre la culture de consommation.
    • KC-6.3.I.B Certains chefs d'entreprise ont soutenu que les riches avaient une obligation morale d'aider les moins fortunés et d'améliorer la société, comme l'exprimait l'idée connue sous le nom d'Évangile de la richesse, et ils ont effectué des contributions philanthropiques qui ont amélioré les opportunités éducatives et les environnements urbains.

    6.11 Réforme dans l'Ère dorée

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.I : Expliquer comment divers mouvements de réforme ont répondu à l'avènement du capitalisme industriel dans l'Ère dorée.

    • KC-6.3.I.C Un certain nombre d'artistes et de critiques, y compris des agrariens, des utopistes, des socialistes et des partisans de l'Évangile social, ont défendu des visions alternatives de l'économie et de la société américaine.
    • KC-6.3.II.B.ii De nombreuses femmes ont recherché plus d'égalité avec les hommes, adhérant souvent à des organisations volontaires, fréquentant le collège et promouvant la réforme sociale et politique.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Le besoin des corporations en gestionnaires 管理人员 et en employés de bureau masculins et féminins clerical workers 文职人员 a élargi une nouvelle classe moyenne 中产阶级, avec de nouveaux modes de consommation et de loisirs.

    Les mouvements culturels et intellectuels ont à la fois étayé et contesté 既支持又挑战 l'ordre social :

    • Le darwinisme social 社会达尔文主义 a utilisé le langage évolutif pour justifier l'inégalité comme naturelle.
    • L'Évangile de la Richesse 财富福音 a soutenu que les riches avaient une obligation morale 道德义务 d'utiliser leurs fortunes pour le bien public.
    • Les agrariens, les utopistes, les socialistes et les artistes ont critiqué la société industrielle depuis l'autre direction.
    • Beaucoup de femmes cherchaient une plus grande égalité, souvent via des organisations volontaires 自愿团体 - tempérance, houses of settlement et travail pour le suffrage.
    Darwinisme social et Évangile de la Richesse : la même prémisse, le devoir opposé
    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    clerical workers/ˈklerɪkl ˈwɜːkəz/ 文职人员 wén zhí rén yuán
    middle class/ˈmɪdl klæs/ 中产阶级 zhōng chǎn jiē jí
    buttressed and challenged/ˈbʌtrəst ænd ˈtʃælɪndʒd/ 既支持又挑战 jì zhī chí yòu tiǎo zhàn
    Social Darwinism/ˈsəʊʃl ˈdɑːwɪnɪzəm/ 社会达尔文主义 shè huì dá ěr wén zhǔ yì
    Gospel of Wealth/ˈɡɒspl ɒv welθ/ 财富福音 cái fù fú yīn
    moral obligation/ˈmɒrəl ˌɒblɪˈɡeɪʃn/ 道德义务 dào dé yì wù
    voluntary organizations/ˈvɒləntəri ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃnz/ 自愿团体 zì yuàn tuán tǐ
    6.12 6.13

    Politique et Défi Populiste

    Programme

    6.12 Controverses sur le rôle du gouvernement dans l'Ère dorée

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.J : Expliquer les continuités et les changements dans le rôle du gouvernement dans l'économie américaine.

    • KC-6.1.II.A Certains ont soutenu que les politiques de laissez-faire et la concurrence favorisaient la croissance économique à long terme, et ils se sont opposés à l'intervention gouvernementale lors des récessions économiques.
    • KC-6.1.I.E.ii Les décideurs étrangers regardaient de plus en plus au-delà des frontières américaines afin de gagner une influence accrue et de contrôler les marchés et les ressources naturelles dans le périmètre du Pacifique, en Asie et en Amérique latine.

    6.13 Politique dans l'Ère dorée

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 6.K : Expliquer les similitudes et les différences entre les partis politiques durant l'Ère dorée.

    • KC-6.1.III.C L'instabilité économique a incité les activistes agraires à créer le Parti populaire (Populist), qui préconisait un rôle gouvernemental plus important dans la régulation du système économique américain.
    • KC-6.3.II.A Les grands partis politiques faisaient appel aux divisions persistantes issues de la guerre de Sécession et s'affrontaient sur les questions tarifaires et monétaires, alors même que les réformateurs soutenaient que la cupidité économique et l'intérêt personnel avaient corrompu tous les niveaux de gouvernement.
    • KC-6.2.I.D Dans un environnement urbain où l'accès au pouvoir était inégalement distribué, les machines politiques prospéraient, en partie en fournissant des services sociaux aux immigrants et aux pauvres.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Les grands partis appelaient aux divisions persistantes de la guerre civile et rivalisaient autour de la patronage 政治分肥 plus que des politiques, produisant des élections serrées et une législation limitée.

    L'instabilité économique a poussé les militants agrariens à créer le Parti Populiste (People's Party) 人民党, exigeant une action gouvernementale : régulation des chemins de fer, réforme monétaire et impôt progressif sur le revenu. Le populisme a échoué en tant que parti mais a placé sur l'ordre du jour l'idée que le gouvernement doit intervenir dans l'économie - l'argument que la Période 7 reprend.

    Les débats sur la citoyenneté 公民身份, la race et le rôle du gouvernement ont traversé tout cela, alors que les droits promis pendant la Reconstruction continuaient d'être restreints.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    patronage/ˈpætrənɪdʒ/ 政治分肥 zhèng zhì fēn féi
    People's (Populist) Party/ˈpiːplz ˈpɑːti/ 人民党 rén mín dǎng
    citizenship/ˈsɪtɪzənʃɪp/ 公民身份 gōng mín shēn fèn
    6.14

    Continuité et Changement à la Période 6

    Programme

    6.14 Continuité et changement Période 6

    Objectif d'apprentissage Unité 6.L : Expliquer dans quelle mesure l'industrialisation a apporté des changements de 1865 à 1898.

    • KC-6.1 Les progrès technologiques, les méthodes de production à grande échelle et l'ouverture de nouveaux marchés ont favorisé l'avènement du capitalisme industriel aux États-Unis.
      • KC-6.1.I La production industrielle à grande échelle — accompagnée de changements technologiques massifs, de réseaux de communication internationale en expansion et de politiques gouvernementales favorables à la croissance — a généré un développement économique rapide et une consolidation des entreprises.
      • KC-6.1.II Diverses perspectives sur l'économie et le travail se sont développées à une époque marquée par des paniques financières et des récessions.
      • KC-6.1.III De nouveaux systèmes de production et de transport ont permis la consolidation dans l'agriculture, ce qui, combiné à des périodes d'instabilité, a suscité diverses réponses de la part des agriculteurs.
    • KC-6.2 Les migrations accompagnant l'industrialisation ont transformé tant les zones urbaines que rurales des États-Unis et provoqué d'importants changements sociaux et culturels.
      • KC-6.2.I Les migrations internationales et internes ont augmenté les populations urbaines et favorisé l'émergence d'une nouvelle culture urbaine.
      • KC-6.2.II Un nombre croissant de migrants se sont déplacés vers l'Ouest à la recherche de terres et d'opportunités économiques, provoquant fréquemment une concurrence et des conflits violents.
    • KC-6.3 L'Ère dorée a produit de nouveaux mouvements culturels et intellectuels, des efforts de réforme publique et des débats politiques sur les politiques économiques et sociales.
      • KC-6.3.I De nouveaux mouvements culturels et intellectuels ont à la fois renforcé et remis en question l'ordre social de l'Ère dorée.
      • KC-6.3.II D'importants changements sociaux de cette période ont inspiré des débats politiques sur la citoyenneté, la corruption et la relation appropriée entre les affaires et le gouvernement.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La compétence de raisonnement de la période est la continuité et le changement. L'industrialisation a changé où les gens vivaient et ce qu'ils faisaient, tandis que l'inégalité, les loyautés politiques régionales et l'exclusion raciale persistent.

    Exemple résolu (une vraie question d'examen AP). L'examen de 2025 a donné la dissertation longue "Évaluez dans quelle mesure les changements économiques ont influencé la société des États-Unis entre 1865" et la fin du siècle. Une forte thèse nomme les changements et les groupes affectés différemment : « Le changement économique a redessiné la société américaine dans une large mesure après 1865, créant une classe ouvrière urbaine industrielle et une classe moyenne salariée, mais ses avantages ont été distribués si inégalement que les agriculteurs et les travailleurs industriels se sont organisés politiquement contre cela. » Remarquez la forme : nommer qui a été affecté différemment permet à une dissertation d'arguer sur l'étendue plutôt que de simplement décrire la croissance.

    6.14

    Conseils d'examen

    • Expliquez la colère des agriculteurs avec des mécanismes : les tarifs de fret, le crédit et la baisse des prix des cultures - pas « les agriculteurs ont souffert ».
    • Gardez les quatre réponses de l'Ère Dorée distinctes : laissez-faire, darwinisme social, l'Évangile de la Richesse et le travail organisé et le populisme.
    • Pour l'immigration, nommez le passage à l'Europe du Sud et de l'Est et la Loi d'exclusion des Chinois comme la première restriction fédérale basée sur la nationalité.
    • Les machines politiques sont examinables à la fois comme corruption et prestation sociale. Dire les deux rapporte la complexité.
    • Le populisme compte moins pour gagner que pour placer l'intervention gouvernementale sur l'ordre du jour.
    • Sur les sujets de continuité-et-changement, nommez une continuité spécifique. L'exclusion raciale et l'inégalité des richesses sont ici les plus sûres.
  • 7

    Période 7 : 1890–1945

    Regarder la leçon
    7.1 7.2 7.3

    Impérialisme et Guerre hispano-américaine

    Programme

    7.1 Contextualisation de la Période 7

    Objectif d'apprentissage Unité 7.A : Expliquer le contexte dans lequel l'Amérique s'est imposée en tant que puissance mondiale.

    • KC-7.1 L'expansion a élargi les opportunités, tandis que l'instabilité économique a conduit à de nouveaux efforts pour réformer la société américaine et son système économique.
      • KC-7.1.I Les États-Unis ont poursuivi leur transition d'une économie rurale et agricole vers une économie urbaine et industrielle dirigée par de grandes entreprises.
      • KC-7.1.II Dans l'ère progressiste du début du 20ème siècle, les progressistes ont répondu à la corruption politique, à l'instabilité économique et aux préoccupations sociales en appelant à une action gouvernementale accrue et à d'autres mesures politiques et sociales.
      • KC-7.1.III Dans les années 1930, les décideurs politiques ont répondu au chômage de masse et aux bouleversements sociaux de la Grande Dépression en transformant les États-Unis en État-providence limité, redéfinissant les objectifs et les idées du libéralisme américain moderne.
    • KC-7.2 Les innovations en matière de communication et de technologie ont contribué à la croissance de la culture de masse, tandis que des changements significatifs sont intervenus dans les modèles de migration interne et internationale.
      • KC-7.2.I La culture populaire a gagné en influence dans la société américaine, même si les débats ont augmenté sur les effets de la culture sur les valeurs publiques, la morale et l'identité nationale américaine.
      • KC-7.2.II Les pressions économiques, les événements mondiaux et les développements politiques ont provoqué des variations marquées dans les nombres, les origines et les expériences des migrants aussi bien internationaux qu'internes.
    • KC-7.3 La participation à une série de conflits mondiaux a propulsé les États-Unis dans une position de puissance internationale tout en renouvelant les débats domestiques sur le rôle adéquat de la nation dans le monde.
      • KC-7.3.I À la fin du 19ème siècle et au début du 20ème siècle, de nouvelles ambitions territoriales et acquisitions des États-Unis dans l'hémisphère occidental et le Pacifique ont accompagné des débats publics accrus sur le rôle de l'Amérique dans le monde.
      • KC-7.3.II La Première Guerre mondiale et ses suites ont intensifié les débats en cours sur le rôle de la nation dans le monde et la meilleure façon d'assurer la sécurité nationale et de promouvoir les intérêts américains.
      • KC-7.3.III La participation des États-Unis à la Seconde Guerre mondiale a transformé la société américaine, tandis que la victoire des États-Unis et de leurs alliés sur les puissances de l'Axe a propulsé les États-Unis dans une position de leadership global, politique et militaire.

    7.2 Impérialisme : Débats

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.B : Expliquer les similitudes et différences dans les attitudes concernant le rôle adéquat de la nation dans le monde.

    • KC-7.3.I.A Les impérialistes invoquaient les opportunités économiques, les théories raciales, la concurrence avec les empires européens et la perception dans les années 1890 selon laquelle la frontière ouest était « fermée », pour soutenir que les Américains étaient destinés à étendre leur culture et leurs institutions aux peuples du monde entier.
    • KC-7.3.I.B Les anti-imperialistes invoquaient les principes d'autodétermination et invoquaient à la fois les théories raciales et la tradition de politique étrangère d'isolationnisme des États-Unis pour soutenir que les États-Unis ne devraient pas étendre leur territoire outre-mer.

    7.3 Guerre hispano-américaine

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.C : Expliquer les effets de la guerre hispano-américaine.

    • KC-7.3.I.C La victoire américaine lors de la guerre hispano-américaine a conduit à l'acquisition par les États-Unis de territoires insulaires dans les Caraïbes et le Pacifique, à une augmentation de leur implication en Asie et à la répression d'un mouvement nationaliste aux Philippines.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La Période 7 s'étend de 1890 à 1945 - la période la plus longue et la plus dense. Trois filons s'y entrecroisent : la croissance du pouvoir fédéral dans l'économie, la montée de la culture de masse et les débats qu'elle a provoqués, et le passage du pays au rang de puissance mondiale.

    De nouvelles ambitions territoriales 领土野心 sont nées de la recherche de marchés, de la stratégie navale et des croyances sur la mission nationale. La victoire dans la Guerre hispano-américaine 美西战争 a donné aux États-Unis des possessions outre-mer et imposé un véritable débat.

    Le débat sur l'impérialisme 帝国主义之争 est le point examenable : les partisans plaidaient pour des marchés, des bases stratégiques et une mission civilisatrice ; les opposants soutenaient que gouverner des peuples sans leur consentement contrariait les principes fondateurs du pays, et certains arguaient sur des bases raciales ou économiques. Les deux positions doivent apparaître dans une réponse solide.

    Le débat sur l'empire : les deux côtés invoquent les principes américains
    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    territorial ambitions/ˌterɪˈtɔːrɪəl æmˈbɪʃnz/ 领土野心 lǐng tǔ yě xīn
    Spanish-American War/ˈspænɪʃ əˈmerɪkən wɔː/ 美西战争 měi xī zhàn zhēng
    imperialism debate/ɪmˈpɪərɪəlɪzəm dɪˈbeɪt/ 帝国主义之争 dì guó zhǔ yì zhī zhēng
    urban, industrial/ˈɜːbən ɪnˈdʌstrɪəl/ 城市工业化 chéng shì gōng yè huà
    Progressives/prəˈɡresɪvz/ 进步主义者 jìn bù zhǔ yì zhě
    expertise and evidence/ˌekspəˈtiːz ænd ˈevɪdəns/ 专业知识与证据 zhuān yè zhī shí yǔ zhèng jù
    politics itself/ˈpɒlətɪks ɪtˈself/ 政治改革 zhèng zhì gǎi gé
    First World War/fɜːst wɜːld wɔː/ 第一次世界大战 dì yí cì shì jiè dà zhàn
    Great Migration/ɡreɪt maɪˈɡreɪʃn/ 大迁徙 dà qiān xǐ
    unilateral foreign policy/ˌjuːnɪˈlætərəl ˈfɒrən ˈpɒlɪsi/ 单边外交政策 dān biān wài jiāo zhèng cè
    mass culture/mæs ˈkʌltʃə/ 大众文化 dà zhòng wén huà
    sharp divisions/ʃɑːp dɪˈvɪʒnz/ 尖锐分歧 jiān ruì fēn qí
    Immigration restriction/ˌɪmɪˈɡreɪʃn rɪˈstrɪkʃn/ 移民限制 yí mín xiàn zhì
    7.4

    L'Ère Progressiste

    Programme

    7.4 Les Progressistes

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Focus thématique (GEO) : Géographie et Environnement — Les facteurs géographiques et environnementaux, y compris la concurrence et les débats autour des ressources naturelles, façonnent le développement de l'Amérique et favorisent la diversité régionale. Le développement de l'Amérique impacte l'environnement et redessine la géographie, ce qui conduit à des débats sur les questions environnementales et géographiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.D : Comparer les objectifs et les effets du mouvement de réforme progressiste.

    • KC-7.1.II.A Certains journalistes de l'ère progressiste ont attaqué ce qu'ils considéraient comme la corruption politique, l'injustice sociale et l'inégalité économique, tandis que des réformateurs, souvent issus des classes moyennes et supérieures et incluant de nombreuses femmes, ont œuvré pour apporter des changements sociaux dans les villes et parmi les populations immigrées.
    • KC-7.1.II.D Les progressistes étaient divisés sur de nombreux sujets. Certains progressistes soutenaient la ségrégation dans le Sud, tandis que d'autres ignoraient son existence. Certains progressistes préconisaient une participation accrue du public au gouvernement, alors que d'autres appelaient à une plus grande dépendance aux experts professionnels et techniques pour rendre le gouvernement plus efficace. Les progressistes s'étaient également disputés sur la restriction de l'immigration.
    • KC-7.1.II.B Au niveau national, les progressistes cherchaient une législation fédérale qu'ils estimaient capable de réguler efficacement l'économie, d'élargir la démocratie et de promouvoir une réforme morale. Les amendements progressistes à la Constitution portaient sur des questions telles que la prohibition et le suffrage féminin.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.E : Comparer les attitudes envers l'utilisation des ressources naturelles de 1890 à 1945.

    • KC-7.1.II.C Les partisans de la préservation et ceux du conservatisme soutenaient tous deux l'établissement de parcs nationaux tout en prônant des réponses gouvernementales différentes face à la surexploitation des ressources naturelles.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Les États-Unis ont poursuivi leur transition d'une économie rurale et agricole vers une urbaine et industrielle 城市工业化, et les Progressistes 进步主义者 ont répondu aux problèmes qui y étaient liés.

    Le progressisme était une large impulsion de réforme, pas un programme unique, mais ses méthodes sont cohérentes :

    • Utiliser l'expertise et les preuves 专业知识与证据 pour diagnostiquer les problèmes sociaux - le travail des journalistes muckrakers et des enquêtes sociales.
    • Utiliser le gouvernement pour les résoudre : régulation des aliments, médicaments, conditions de travail et monopoles.
    • Réformer la politique elle-même 政治改革 par la primaire directe, l'initiative et le référendum, et l'élection directe des sénateurs.

    Ses limites sont aussi examinables. La réforme progressiste excluait largement les Afro-Américains, et certains progressistes soutenaient la ségrégation et la restriction de l'immigration.

    Ce qui rendait les réformateurs progressistes était une méthode partagée, pas une liste commune de lois
    Explorer

    Suivez la méthode progressiste jusqu'à ses trois cibles

    Ce qui a fait des réformateurs des Progressistes était une méthode partagée — expertise et preuves — pas une liste partagée de lois.

    7.5 7.6

    Première Guerre Mondiale et Ses Conséquences

    Programme

    7.5 Première Guerre mondiale : Militaire et diplomatie

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.F : Expliquer les causes et les conséquences de l'implication des États-Unis dans la Première Guerre mondiale.

    • KC-7.3.II.A Après une neutralité initiale dans la Première Guerre mondiale, le pays est entré dans le conflit, s'écartant ainsi de la tradition diplomatique américaine consistant à ne pas s'impliquer dans les affaires européennes, en réponse à l'appel de Woodrow Wilson pour la défense des principes humanitaires et démocratiques.
    • KC-7.3.II.B Bien que les forces expéditionnaires américaines aient joué un rôle relativement limité dans les combats, l'entrée des États-Unis a contribué à basculer l'équilibre du conflit en faveur des Alliés.
    • KC-7.3.II.C Malgré l'implication profonde de Wilson dans les négociations post-guerre, le Sénat américain a refusé de ratifier le traité de Versailles ou de rejoindre la Société des nations.

    7.6 Première Guerre mondiale : Front intérieur

    Focus thématique (MIG) : Migration et installation — Les facteurs de poussée et d'attraction orientent l'immigration vers l'Amérique et la migration au sein de celle-ci, et le changement démographique résultant de ces déplacements modelle les migrants, la société et l'environnement.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.G : Expliquer les causes et les effets des modèles de migration internationale et interne au fil du temps.

    • KC-7.2.I.C Les restrictions officielles à la liberté d'expression se sont renforcées pendant la Première Guerre mondiale, car l'anxiété croissante concernant le radicalisme a conduit à une Terreur rouge et à des attaques contre l'activisme syndical et la culture des immigrants.
    • KC-7.2.II.A.i L'immigration en provenance d'Europe a atteint son apogée dans les années précédant la Première Guerre mondiale. Pendant la guerre, des campagnes nationalistes contre certains groupes ethniques ont conduit à l'adoption de quotas restreignant l'immigration, principalement en provenance d'Europe du Sud et de l'Est, et ont accru les barrières à l'immigration asiatique.
    • KC-7.2.II.B.i La demande accrue de production de guerre et de main-d'œuvre pendant la Première Guerre mondiale a conduit de nombreux Américains à migrer vers les centres urbains à la recherche d'opportunités économiques.
    • KC-7.2.II.C Lors de la Grande Migration durant et après la Première Guerre mondiale, les Afro-Américains fuyant la ségrégation, la violence raciale et les limitations d'opportunités économiques dans le Sud se sont déplacés vers le Nord et l'Ouest, où ils ont trouvé de nouvelles opportunités mais ont toujours été confrontés à la discrimination.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    L'entrée dans la Première Guerre Mondiale 第一次世界大战 a mobilisé l'économie et étendu le pouvoir fédéral, mais elle a aussi intensifié les débats sur le rôle de la nation dans le monde et sur les libertés civiles au pays, où la dissidence était poursuivie juridiquement.

    La guerre a déclenché la Grande Migration 大迁徙, lorsque les Afro-Américains ont migré vers le nord pour des emplois industriels liés à la guerre, redessinant les villes et la politique du Nord.

    Après la guerre, les États-Unis ont poursuivi une politique étrangère unilatérale 单边外交政策 - rejetant la Société des Nations tout en restant économiquement engagés à l'étranger.

    7.7 7.8

    Années 1920 : Culture de Masse et Réaction

    Programme

    7.7 Années 1920 : Innovations en communication et technologie

    Focus thématique (WXT) : Travail, échanges et technologie — L'interaction entre les marchés, l'entreprise privée, la main-d'œuvre, la technologie et la politique gouvernementale façonne l'économie américaine. À son tour, l'activité économique modèle la société et la politique gouvernementale et entraîne l'innovation technologique.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.H : Expliquer les causes et les effets des innovations en communication et en technologie aux États-Unis au fil du temps.

    • KC-7.1.I.A De nouvelles technologies et techniques de fabrication ont aidé à orienter l'économie américaine vers la production de biens de consommation, contribuant à l'amélioration du niveau de vie, à une plus grande mobilité personnelle et à de meilleurs systèmes de communication.
    • KC-7.2.I.A De nouvelles formes de médias de masse, tels que la radio et le cinéma, ont contribué à la diffusion de la culture nationale ainsi qu'à une meilleure sensibilisation aux cultures régionales.

    7.8 Années 1920 : Controverses culturelles et politiques

    Focus thématique (MIG) : Migration et installation — Les facteurs de poussée et d'attraction orientent l'immigration vers l'Amérique et la migration au sein de celle-ci, et le changement démographique résultant de ces déplacements modelle les migrants, la société et l'environnement.

    Focus thématique (ARC) : Culture américaine et régionale — L'expression créative, le changement démographique, la philosophie, les croyances religieuses, les idées scientifiques, les mœurs sociales et la technologie façonnent les cultures nationales, régionales et de groupe en Amérique, et ces cultures variées jouent souvent un rôle dans la formulation des politiques gouvernementales et le développement des systèmes économiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.G : Expliquer les causes et les effets des modèles de migration internationale et interne au fil du temps.

    • KC-7.1.I.B En 1920, la majorité de la population américaine vivait dans des centres urbains, qui offraient de nouvelles opportunités économiques aux femmes, aux migrants internationaux et aux migrants internes.
    • KC-7.2.II.A.ii Après la Première Guerre mondiale, des campagnes nationalistes contre certains groupes ethniques ont conduit à l'adoption de quotas restreignant l'immigration, principalement en provenance d'Europe du Sud et de l'Est, et ont accru les barrières à l'immigration asiatique.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.I : Expliquer les causes et les effets des développements dans la culture populaire aux États-Unis au fil du temps.

    • KC-7.2.I.B La migration a donné naissance à de nouvelles formes d'art et de littérature exprimant les identités ethniques et régionales, telles que le mouvement de la Renaissance de Harlem.
    • KC-7.2.I.D Dans les années 1920, des controverses culturelles et politiques ont émergé alors que les Américains débattaient des rôles de genre, du modernisme, de la science, de la religion et des questions liées à la race et à l'immigration.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Les innovations en matière de communication et de technologie - radio, cinéma, magazines à grand tirage et automobile - ont contribué à la croissance de la culture de masse 大众文化, qui définissait de plus en plus les goûts nationaux.

    Cette même décennie a produit des divergences aiguës 尖锐分歧 sur ce que devrait être le pays :

    • La restriction de l'immigration 移民限制 par des quotas basés sur l'origine nationale.
    • Conflits sur la religion et la science, et sur la prohibition 禁酒令.
    • Un Ku Klux Klan revival et un nativisme organisé.
    • La Renaissance de Harlem 哈莱姆文艺复兴 et la « Nouvelle Femme » comme affirmations de nouvelles identités culturelles.
    Une décennie à deux visages : la nouvelle culture de masse et la réaction contre elle
    La chaîne d'assemblage Ford, 1923 - la production de masse a rendu la culture de masse abordable
    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    prohibition/prəhɪˈbɪʃn/ 禁酒令 jìn jiǔ lìng
    Ku Klux Klan/kuː klʌks klæn/ 三K党 sān K dǎng
    Harlem Renaissance/ˈhɑːləm rɪˈneɪsəns/ 哈莱姆文艺复兴 hā lái mǔ wén yì fù xīng
    Great Depression/ɡreɪt dɪˈpreʃn/ 大萧条 dà xiāo tiáo
    Franklin Roosevelt's New Deal/ˈfræŋklɪn ˈrəʊzəvelts njuː diːl/ 罗斯福新政 luó sī fú xīn zhèng
    relief/rɪˈliːf/ 救济 jiù jì
    recovery/rɪˈkʌvəri/ 复苏 fù sū
    reform/rɪˈfɔːm/ 改革 gǎi gé
    Mass mobilization/mæs ˌməʊbɪlaɪˈzeɪʃn/ 全面动员 quán miàn dòng yuán
    women and minorities/ˈwɪmɪn ænd maɪˈnɒrɪtiz/ 妇女与少数族裔 fù nǚ yǔ shǎo shù zú yì
    interned/ɪnˈtɜːnd/ 拘禁 jū jìn
    Allied cooperation/ˈælaɪd kəʊˈɒpəreɪʃn/ 盟国合作 méng guó hé zuò
    7.9 7.10

    La Dépression et le New Deal

    Programme

    7.9 La Grande Dépression

    Focus thématique (WXT) : Travail, échanges et technologie — L'interaction entre les marchés, l'entreprise privée, la main-d'œuvre, la technologie et la politique gouvernementale façonne l'économie américaine. À son tour, l'activité économique modèle la société et la politique gouvernementale et entraîne l'innovation technologique.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.J : Expliquer les causes de la Grande Dépression et ses effets sur l'économie.

    • KC-7.1.I Les États-Unis ont poursuivi leur transition d'une économie rurale et agricole vers une économie urbaine et industrielle dirigée par de grandes entreprises.
    • KC-7.1.I.C Les épisodes d'instabilité du crédit et du marché au début du 20e siècle, en particulier la Grande Dépression, ont conduit à des appels en faveur d'un système de réglementation financière plus solide.
    • KC-7.1.III Au cours des années 1930, les décideurs politiques ont répondu au chômage massif et aux bouleversements sociaux de la Grande Dépression en transformant les États-Unis en un État-providence limité, redéfinissant ainsi les objectifs et les idées du libéralisme moderne américain.

    7.10 Le New Deal

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.K : Expliquer comment la Grande Dépression et le New Deal ont impacté la vie politique, sociale et économique américaine au fil du temps.

    • KC-7.1.III.A Le New Deal de Franklin Roosevelt a tenté de mettre fin à la Grande Dépression en utilisant le pouvoir gouvernemental pour fournir des secours aux pauvres, stimuler la reprise et réformer l'économie américaine.
    • KC-7.1.III.B Les mouvements radicaux, syndicaux et populistes ont poussé Roosevelt vers des efforts plus étendus pour changer le système économique américain, tandis que les conservateurs au Congrès et à la Cour suprême cherchaient à limiter la portée du New Deal.
    • KC-7.1.III.C Bien que le New Deal n'ait pas mis fin à la Dépression, il a laissé un héritage de réformes et d'organismes régulateurs et favorisé une réalignement politique durable au sein duquel de nombreux groupes ethniques, Afro-Américains et communautés de classe ouvrière se sont identifiés au Parti démocrate.
    • KC-7.2.II.B.ii La demande accrue pour la production de guerre et la main-d'œuvre pendant la Seconde Guerre mondiale et les difficultés économiques des années 1930 ont conduit de nombreux Américains à migrer vers les centres urbains à la recherche d'opportunités économiques.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Le New Deal groupé par objectif : secours immédiat, relance économique, réforme pour que cela ne se reproduise plus
    Classer les programmes du New Deal par objectif - secours, relance, réforme - est ce qui transforme une liste en argumentation

    La Grande Dépression 大萧条 a provoqué un chômage de masse et des bouleversements sociaux, et les décideurs ont répondu en élargissant le rôle fédéral dans l'économie.

    Le New Deal de Franklin Roosevelt 罗斯福新政 a tenté de mettre fin à la Dépression grâce au secours 救济, à la relance 复苏 et à la réforme 改革. Les mouvements radicaux, syndicaux et populistes ont poussé Roosevelt vers des mesures plus étendues - c'est pourquoi le « Second New Deal » est plus ambitieux que le premier.

    Le verdict du CED stipule clairement : le New Deal n'a pas mis fin à la Dépression, mais il a laissé un héritage durable de réformes - la Sécurité sociale, l'assurance fédérale des dépôts bancaires, les droits des travailleurs et l'attente qu'un gouvernement responsable de la sécurité économique.

    La Dust Bowl dans le Texas Panhandle, 1936 - la face environnementale de la Dépression
    Explorer

    Classez chaque mesure du New Deal par son objectif

    Secours, relèvement et réforme répondent à des questions différentes, et seule la réforme devait survivre à la crise.

    7.11 7.12 7.13

    La Seconde Guerre mondiale

    Programme

    7.11 Politique étrangère interguerre

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.B : Expliquer les similitudes et différences dans les attitudes concernant le rôle adéquat de la nation dans le monde.

    • KC-7.3.II.D Dans les années suivant la Première Guerre mondiale, les États-Unis ont poursuivi une politique étrangère unilatérale utilisant les investissements internationaux, les traités de paix et des interventions militaires sélectives pour promouvoir une vision de l'ordre international, tout en maintenant l'isolationnisme américain.
    • KC-7.3.II.E Dans les années 1930, alors que beaucoup d'Américains s'inquiétaient de la montée du fascisme et du totalitarisme, la plupart s'opposaient à toute action militaire contre l'agression de l'Allemagne nazie et du Japon jusqu'à ce que l'attaque japonaise sur Pearl Harbor entraîne les États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale.

    7.12 Seconde Guerre mondiale : Mobilisation

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.L : Expliquer comment et pourquoi la participation des États-Unis à la Seconde Guerre mondiale a transformé la société américaine.

    • KC-7.3.III.B La mobilisation massive de la société américaine a contribué à mettre fin à la Grande Dépression, et la forte base industrielle du pays a joué un rôle pivotal dans la victoire en armant et en approvisionnant les alliés et des millions de troupes américaines.
    • KC-7.3.III.C.i La mobilisation a offert des opportunités aux femmes et aux minorités d'améliorer leur position socioéconomique pour la durée de la guerre, tout en menant également à des débats sur la ségrégation raciale. Les expériences de guerre ont également engendré des défis aux libertés civiles, telles que l'internement des Américains japonais.
    • KC-7.2.II.D La migration vers les États-Unis depuis le Mexique et ailleurs dans l'hémisphère occidental a augmenté, malgré des politiques gouvernementales contradictoires envers l'immigration mexicaine.

    7.13 Seconde Guerre mondiale : Militaire

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.M : Expliquer les causes et effets de la victoire des États-Unis et de leurs alliés sur les puissances de l'Axe.

    • KC-7.3.III.A Les Américains considéraient la guerre comme un combat pour la survie de la liberté et de la démocratie contre les idéologies fascistes et militaristes. Cette perspective a été renforcée ultérieurement par des révélations sur les atrocités de guerre japonaises, les camps de concentration nazis et l'Holocauste.
    • KC-7.3.III.C.ii Le service militaire a offert des opportunités aux femmes et aux minorités d'améliorer leur position socioéconomique pour la durée de la guerre, tout en menant également à des débats sur la ségrégation raciale.
    • KC-7.3.III.D Les États-Unis et leurs alliés ont obtenu la victoire militaire grâce à la coopération allié, aux progrès technologiques et scientifiques, aux contributions des militaires masculins et féminins, et à des campagnes telles que le « saut d'île » dans le Pacifique et le débarquement de D-Day. L'utilisation de bombes atomiques a hâté la fin de la guerre et a déclenché des débats sur la moralité de l'usage d'armes atomiques.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Les Américains considéraient la guerre comme un combat pour la survie de la liberté et de la démocratie contre l'agression fasciste.

    La mobilisation de masse 全面动员 a aidé à mettre fin à la Grande Dépression et a transformé la société :

    • La mobilisation et le service militaire ont offert des opportunités aux femmes et aux minorités 妇女与少数族裔 pour améliorer leur statut, bien que la ségrégation et la discrimination persistent.
    • L'immigration depuis le Mexique et d'autres parties de l'hémisphère occidental a augmenté pour répondre à la demande de main-d'œuvre.
    • Les Japonais américains ont été forcément internés 拘禁, le cas le plus évident de droits en temps de guerre niés durant cette période.

    La victoire est venue de la coopération alliée 盟国合作, de la capacité industrielle et de l'avantage technologique, se terminant par l'utilisation d'armes atomiques contre le Japon.

    7.14

    La diplomatie d'après-guerre

    Programme

    7.14 Diplomatie d'après-guerre

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 7.N : Expliquer les conséquences de l'implication des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale.

    • KC-7.3.III.E L'état dévasté par la guerre de l'Asie et de l'Europe, et le rôle dominant des États-Unis dans la victoire allié et les accords de paix postérieurs, ont permis aux États-Unis de sortir de la guerre en tant que nation la plus puissante sur Terre.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    L'état dévasté de l'Asie et de l'Europe, ainsi que le rôle dominant des États-Unis dans la victoire alliée et les occupations qui ont suivi, ont laissé les États-Unis comme la puissance la plus forte au monde - et ont préparé l'affrontement avec l'Union soviétique qui marque le début de la Période 8.

    7.15

    Comparaison dans la Période 7

    Programme

    7.15 Comparaison dans la Période 7

    Objectif d'apprentissage Unité 7.O : Comparer l'importance relative des événements majeurs de la première moitié du 20ème siècle dans la formation de l'identité américaine.

    • KC-7.1 L'expansion a élargi les opportunités, tandis que l'instabilité économique a conduit à de nouveaux efforts pour réformer la société américaine et son système économique.
      • KC-7.1.I Les États-Unis ont poursuivi leur transition d'une économie rurale et agricole vers une économie urbaine et industrielle dirigée par de grandes entreprises.
      • KC-7.1.II Dans l'ère progressiste du début du 20ème siècle, les progressistes ont répondu à la corruption politique, à l'instabilité économique et aux préoccupations sociales en appelant à une action gouvernementale accrue et à d'autres mesures politiques et sociales.
      • KC-7.1.III Dans les années 1930, les décideurs politiques ont répondu au chômage de masse et aux bouleversements sociaux de la Grande Dépression en transformant les États-Unis en État-providence limité, redéfinissant les objectifs et les idées du libéralisme américain moderne.
    • KC-7.2 Les innovations en matière de communication et de technologie ont contribué à la croissance de la culture de masse, tandis que des changements significatifs sont intervenus dans les modèles de migration interne et internationale.
      • KC-7.2.I La culture populaire a gagné en influence dans la société américaine, même si les débats ont augmenté sur les effets de la culture sur les valeurs publiques, la morale et l'identité nationale américaine.
      • KC-7.2.II Les pressions économiques, les événements mondiaux et les développements politiques ont provoqué des variations marquées dans les nombres, les origines et les expériences des migrants aussi bien internationaux qu'internes.
    • KC-7.3 La participation à une série de conflits mondiaux a propulsé les États-Unis dans une position de puissance internationale tout en renouvelant les débats domestiques sur le rôle adéquat de la nation dans le monde.
      • KC-7.3.I À la fin du 19ème siècle et au début du 20ème siècle, de nouvelles ambitions territoriales et acquisitions des États-Unis dans l'hémisphère occidental et le Pacifique ont accompagné des débats publics accrus sur le rôle de l'Amérique dans le monde.
      • KC-7.3.II La Première Guerre mondiale et ses suites ont intensifié les débats en cours sur le rôle de la nation dans le monde et la meilleure façon d'assurer la sécurité nationale et de promouvoir les intérêts américains.
      • KC-7.3.III La participation des États-Unis à la Seconde Guerre mondiale a transformé la société américaine, tandis que la victoire des États-Unis et de leurs alliés sur les puissances de l'Axe a propulsé les États-Unis dans une position de leadership global, politique et militaire.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La compétence de raisonnement de la période est la comparaison. L'association la plus utile est la réforme de l'ère progressiste face au New Deal : les deux ont élargi le pouvoir fédéral, mais le New Deal l'a fait à une échelle bien plus grande et en réponse à un effondrement plutôt qu'à une croissance.

    Exemple résolu (une vraie question d'examen AP). L'examen de 2024 a posé la dissertation longue « Évaluez dans quelle mesure les croyances sur les menaces pesant sur les États-Unis ont façonné la société entre 1917 et 1945 ». Une thèse solide nomme les croyances et ce qu'elles ont produit : « Les croyances sur les menaces intérieures et extérieures ont largement façonné la société américaine entre 1917 et 1945, produisant des restrictions à la dissidence en temps de guerre, des quotas d'immigration dans les années 1920 et l'internement des Japonais américains, alors même que ces mêmes peurs ont mobilisé un large soutien au pouvoir fédéral. » Remarquez la structure : le sujet porte sur les croyances, donc les preuves doivent être des choses que les croyances ont causées - politiques et changements sociaux - et non simplement un récit des guerres.

    7.15

    Conseils d'examen

    • Présentez les deux côtés du débat sur l'impérialisme ; une réponse partielle manque l'essence de la question.
    • Le progressisme est une méthode - expertise, puis action gouvernementale, puis réforme politique. Son exclusion des Afro-Américains est examinable.
    • Classez les programmes du New Deal par secours, relance, réforme. Cette structure convertit une liste en argumentation.
    • Énoncez directement le verdict du CED : le New Deal n'a pas mis fin à la Dépression mais a laissé un héritage permanent.
    • L'opportunité en temps de guerre pour les femmes et les minorités était réelle et limitée. Dire les deux permet d'obtenir la complexité.
    • Pour les sujets de 1917-1945 sur la peur ou la menace, utilisez les libertés civiles, les quotas d'immigration et l'internement comme preuves.
  • 8

    Période 8 : 1945–1980

    Regarder la leçon
    8.1 8.2

    La Guerre froide, 1945 à 1980

    Programme

    8.1 Contextualiser la Période 8

    Objectif d'apprentissage Unité 8.A : Expliquer le contexte des changements sociétaux de 1945 à 1980.

    • KC-8.1 Les États-Unis ont répondu à un monde post-guerre incertain et instable en affirmant et en œuvrant à maintenir une position de leadership mondial, avec des conséquences nationales et internationales profondes.
      • KC-8.1.I Les décideurs politiques américains ont engagé une guerre froide contre l'URSS autoritaire, cherchant à limiter la croissance de la puissance militaire communiste et de son influence idéologique, à créer une économie mondiale libre marché et à établir un système de sécurité international.
      • KC-8.1.II Les politiques de la guerre froide ont mené à des débats publics sur le pouvoir du gouvernement fédéral et les moyens acceptables de poursuivre les objectifs internationaux et domestiques tout en protégeant les libertés civiles.
    • KC-8.2 De nouveaux mouvements pour les droits civiques et des efforts libéraux pour élargir le rôle du gouvernement ont généré une gamme de réponses politiques et culturelles.
      • KC-8.2.I Cherchant à réaliser les promesses faites à l'époque de la Reconstruction, les activistes des droits civiques et les leaders politiques ont obtenu quelques succès juridiques et politiques pour mettre fin à la ségrégation, bien que les progrès vers l'égalité raciale aient été lents.
      • KC-8.2.II Répondant aux conditions sociales et au mouvement des droits civiques afro-américains, divers mouvements sont apparus axés sur des questions d'identité, de justice sociale et de l'environnement.
      • KC-8.2.III Le libéralisme a influencé la politique post-guerre et les décisions de justice, mais il a fait l'objet d'attaques croissantes tant de la gauche que d'un mouvement conservateur renaissant.
    • KC-8.3 Les changements économiques et démographiques post-guerre ont eu des conséquences profondes sur la société, la politique et la culture américaines.
      • KC-8.3.I Les rapides changements économiques et sociaux dans la société américaine ont favorisé un sentiment d'optimisme dans les années post-guerre.
      • KC-8.3.II De nouveaux développements démographiques et sociaux, ainsi que les inquiétudes liées à la guerre froide, ont changé la culture américaine et ont conduit à des débats politiques et moraux significatifs qui ont profondément divisé la nation.

    8.2 La guerre froide de 1945 à 1980

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.B : Expliquer les continuités et les changements dans les politiques de la guerre froide de 1945 à 1980.

    • KC-8.1.I Les décideurs américains ont mené une guerre froide avec l'URSS autoritaire, cherchant à limiter la croissance de la puissance militaire communiste et de son influence idéologique, à créer une économie mondiale libre marché et à bâtir un système de sécurité international.
    • KC-8.1.I.A Alors que les tensions postérieures aux guerres dissolvaient l'alliance de guerre entre les démocraties occidentales et l'URSS, les États-Unis ont développé une politique étrangère basée sur la sécurité collective, l'aide internationale et les institutions économiques qui soutenaient les nations non communistes.
    • KC-8.1.I.B.i Préoccupés par l'idéologie expansionniste communiste et la répression soviétique, les États-Unis ont cherché à contenir le communisme par divers moyens, y compris des engagements militaires majeurs en Corée.
    • KC-8.1.I.C La guerre froide a fluctué entre des périodes de confrontation militaire directe et indirecte et des périodes de coexistence mutuelle (ou détente).

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La Période 8 s'étend de 1945 à 1980. Deux arguments dominent : jusqu'où les États-Unis devaient aller pour contenir le communisme à l'étranger, et jusqu'où le gouvernement fédéral devait aller pour garantir les droits et le bien-être intérieur. Ils sont liés, car les deux sont des débats sur l'étendue du pouvoir national.

    La Guerre froide 冷战 a commencé lorsque la coopération de guerre s'est effondrée en rivalité avec l'Union soviétique. La politique américaine s'est fixée sur la containment 遏制 - empêcher la propagation du communisme plutôt que de tenter de le faire reculer - exprimée à travers la doctrines Truman 杜鲁门主义, le plan Marshall 马歇尔计划 et l'OTAN 北约.

    La containment a ensuite produit des engagements que le pays n'avait pas anticipés : la guerre de Corée 朝鲜战争, une armée permanente en temps de paix, une course aux armements 军备竞赛 et la course à l'espace 太空竞赛.

    Une politique, quatre types d'instruments - déclarée, économique, militaire, combattue
    Explorer

    Adapter le containment aux instruments conçus pour lui

    Le containment est une politique ; la Doctrine Truman, le Plan Marshall, l'OTAN et la Corée sont quatre types d'instruments.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    Cold War/kəʊld wɔː/ 冷战 lěng zhàn
    containment/kənˈteɪnmənt/ 遏制 è zhì
    Truman Doctrine/ˈtruːmən ˈdɒktrɪn/ 杜鲁门主义 dù lǔ mén zhǔ yì
    Marshall Plan/ˈmɑːʃl plæn/ 马歇尔计划 mǎ xiē ěr jì huà
    NATO/ˈneɪtəʊ/ 北约 běi yuē
    Korean War/kəˈriːən wɔː/ 朝鲜战争 cháo xiān zhàn zhēng
    arms race/ɑːmz reɪs/ 军备竞赛 jūn bèi jìng sài
    space race/speɪs reɪs/ 太空竞赛 tài kōng jìng sài
    Loyalty programmes/ˈlɔɪəlti ˈprəʊɡræmz/ 忠诚审查 zhōng chéng shěn chá
    McCarthyism/mə ˈkɑːðiɪzəm/ 麦卡锡主义 mài kǎ xī zhǔ yì
    cost to civil liberties/kɒst tə ˈsɪvl ˈlɪbətiz/ 公民自由的代价 gōng mín zì yóu de dài jià
    8.3

    La Chasse aux rouges à l'intérieur

    Programme

    8.3 La Chasse aux Sorcières Rouges

    Focus thématique (NAT) : Identité américaine et nationale — Le développement et les débats sur la démocratie, la liberté, la citoyenneté, la diversité et l'individualisme façonnent l'identité nationale américaine, les valeurs culturelles et les croyances concernant l'exceptionnalisme américain, et à leur tour, ces idées façonnent les institutions politiques et la société. Tout au long de l'histoire américaine, les notions d'identité et de culture nationale ont coexisté avec divers degrés d'identités régionales et de groupe.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.C : Expliquer les causes et les effets de la chasse aux sorcières rouges après la Seconde Guerre mondiale.

    • KC-8.1.II.A Les Américains ont débattu des politiques et des méthodes destinées à exposer les supposés communistes au sein des États-Unis, alors que les deux partis soutenaient la stratégie globale de containment du communisme.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La peur du communisme a remodelé la politique intérieure. Les programmes de loyauté 忠诚审查, les enquêtes du Congrès et le maccarthysme 麦卡锡主义 ont ciblé les présumés communistes dans le gouvernement, les universités, les syndicats et l'industrie du divertissement.

    Le point examinable est le coût pour les libertés civiles 公民自由的代价 : l'accusation fonctionnait souvent comme preuve, et la peur a réduit la gamme du débat politique acceptable pendant une décennie.

    8.4 8.5

    La prospérité et ses mécontentements

    Programme

    8.4 L'économie après 1945

    Focus thématique (WXT) : Travail, échanges et technologie — L'interaction entre les marchés, l'entreprise privée, la main-d'œuvre, la technologie et la politique gouvernementale façonne l'économie américaine. À son tour, l'activité économique modèle la société et la politique gouvernementale et entraîne l'innovation technologique.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.D : Expliquer les causes de la croissance économique dans les années suivant la Seconde Guerre mondiale. FOCUS THÉMATIQUE Migration et installation MIG Facteurs de poussée et d'attraction orientent l'immigration vers l'Amérique et les migrations internes, et le changement démographique résultant de ces déplacements modelle les migrants, la société et l'environnement. OBJECTIF D'APPRENTISSAGE

    • KC-8.3.I.A Un secteur privé florissant, les dépenses fédérales, le baby-boom et les développements technologiques ont contribué à stimuler la croissance économique. DÉVELOPPEMENTS HISTORIQUES

    Objectif d'apprentissage Unité 8.E : Expliquer les causes et les effets de la migration de divers groupes d'Américains après 1945.

    • KC-8.3.I.B À mesure que les opportunités d'enseignement supérieur et les nouvelles technologies s'étendaient rapidement, la mobilité sociale accrue a encouragé la migration de la classe moyenne vers les banlieues et de nombreux Américains vers le Sud et l'Ouest. La région Sun Belt est émergée comme une force politique et économique importante.

    8.5 La culture après 1945

    Focus thématique (ARC) : Culture américaine et régionale — L'expression créative, le changement démographique, la philosophie, les croyances religieuses, les idées scientifiques, les mœurs sociales et la technologie façonnent les cultures nationales, régionales et de groupe en Amérique, et ces cultures variées jouent souvent un rôle dans la formulation des politiques gouvernementales et le développement des systèmes économiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.F : Expliquer comment la culture de masse a été maintenue ou remise en question au fil du temps.

    • KC-8.3.II.A La culture de masse est devenue de plus en plus homogène dans l'après-guerre, inspirant des défis à la conformité de la part des artistes, des intellectuels et des jeunes rebelles.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    L'économie d'après-guerre a connu une forte croissance. Les dépenses fédérales sur la défense, les autoroutes et la GI Bill 退伍军人权利法 ont soutenu la propriété immobilière et l'enseignement supérieur, et la population a migré vers les banlieues 郊区 et vers la Sun Belt 阳光地带.

    La culture a changé avec : la consommation de masse, la télévision et une culture de jeunesse 青年文化 distincte avec sa propre musique et ses marchés.

    La prospérité était inégale. La croissance suburbaine était souvent fermée aux Afro-Américains par la loi et la pratique, les villes ont perdu leur base fiscale et leurs emplois, et la pauvreté 贫困 a persisté de manières que l'image de soi de la décennie masquait - ce à quoi les mouvements de réforme ultérieurs ont répondu.

    Le boom d'après-guerre et ceux qui en étaient exclus - le contexte de la politique des années 1960
    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    GI Bill/ˌdʒiː ˈaɪ bɪl/ 退伍军人权利法 tuì wǔ jūn rén quán lì fǎ
    suburbs/ˈsʌbɜːbz/ 郊区 jiāo qū
    Sun Belt/sʌn belt/ 阳光地带 yáng guāng dì dài
    youth culture/juːθ ˈkʌltʃə/ 青年文化 qīng nián wén huà
    8.6 8.10 8.11

    Le Mouvement des droits civiques

    Programme

    8.6 Premières étapes du mouvement des droits civiques (années 1940 et 1950)

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.G : Expliquer comment et pourquoi les mouvements des droits civiques se sont développés et étendus de 1945 à 1960.

    • KC-8.2.I Cherchant à remplir les promesses de l'ère de la Reconstruction, les activistes des droits civiques et les leaders politiques ont obtenu certaines victoires juridiques et politiques pour mettre fin à la ségrégation, bien que les progrès vers l'égalité raciale aient été lents.
    • KC-8.2.I.B.i Les trois branches du gouvernement fédéral ont utilisé des mesures incluant la déségrégation des forces armées et Brown c. Conseil de l'Éducation (1954) pour promouvoir une plus grande égalité raciale.

    8.10 Mouvement des droits civiques afro-américains (années 1960)

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.L : Expliquer comment et pourquoi divers groupes ont répondu aux appels pour l'expansion des droits civiques de 1960 à 1980.

    • KC-8.2.I.A Durant et après la Seconde Guerre mondiale, les activistes et leaders des droits civiques, notamment Martin Luther King Jr., ont combatte la discrimination raciale en utilisant une variété de stratégies, y compris des défis juridiques, l'action directe et des tactiques de protestation non violente.
    • KC-8.2.I.C La résistance continue a ralenti les efforts de déségrégation, déclenchant des troubles sociaux et politiques à travers le pays. Les débats parmi les activistes des droits civiques sur l'efficacité de la non-violence se sont intensifiés après 1965.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.M : Expliquer les diverses manières dont le gouvernement fédéral a répondu aux appels pour l'expansion des droits civiques.

    • KC-8.2.I.B.ii Les trois branches du gouvernement fédéral ont utilisé des mesures incluant la loi sur les droits civiques de 1964 pour promouvoir une plus grande égalité raciale.
    • KC-8.2.III.B.ii Une série de décisions de la Cour suprême a étendu les droits civiques et les libertés individuelles.

    8.11 Le mouvement des droits civiques s'étend

    Focus thématique (SOC) : Structures sociales — Les catégories, rôles et pratiques sociales sont créés, maintenus, remis en question et transformés tout au long de l'histoire américaine, façonnant la politique gouvernementale, les systèmes économiques, la culture et la vie des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.L : Expliquer comment et pourquoi divers groupes ont répondu aux appels pour l'expansion des droits civiques de 1960 à 1980.

    • KC-8.2.II.B Les mouvements latino, amérindiens et des Asiatiques américains ont continué à réclamer l'égalité sociale et économique et la réparation des injustices passées.
    • KC-8.2.II.A Les militantes féministes et LGBTQ+ se sont mobilisées derrière des revendications d'égalité juridique, économique et sociale.
    • KC-8.3.II.B.i Les féministes ayant participé à la contre-culture des années 1960 ont rejeté beaucoup des valeurs sociales, économiques et politiques de la génération de leurs parents et ont plaidé pour des changements dans les normes sexuelles.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Le mouvement des droits civiques comme trois arènes - tribunaux, action directe, législation - chacune convertissant la pression en la suivante
    Les litiges, l'action directe et la législation n'étaient pas des alternatives : chacun créait les conditions pour le suivant

    Les premiers pas des années 1940 et 1950 fonctionnaient principalement par les tribunaux 法院. La stratégie juridique a abouti à Brown c. Conseil d'administration de l'éducation, qui a jugé la scolarité séparée inconstitutionnelle et retiré la base légale de la ségrégation.

    Les victoires judiciaires ne s'autorégulaient pas, donc le mouvement s'est tourné vers l'action directe 直接行动 : le boycott des bus de Montgomery, les occupations de sièges, les courses de la liberté et les grandes marches, organisées par les églises et les groupes étudiants et ancrées dans la protestation non violente 非暴力抗议.

    La pression soutenue et la violence télévisée contre les manifestants ont produit une législation 立法 : le Civil Rights Act de 1964 1964年民权法 et le Voting Rights Act de 1965 1965年选举权法.

    Le mouvement s'est ensuite étendu 扩展 : les activistes ultérieurs ont soulevé des questions d'inégalité économique, de logement et de police, et certains ont rejeté la non-violence et l'intégration au profit de la Black Power 黑人权力. Son exemple a également façonné les mouvements des femmes, des Latins, des Amérindiens et d'autres.

    Explorer

    Trier chaque avancée par le domaine qui l'a produite

    Les tribunaux, l'action directe et la législation sont trois domaines, et chacun transforme la pression en la suivante.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    Black Power/blæk ˈpaʊə/ 黑人权力 hēi rén quán lì
    Great Society/ɡreɪt səˈsaɪəti/ 伟大社会 wěi dà shè huì
    8.7 8.8 8.9

    La Grande Société et la guerre du Viêt Nam

    Programme

    8.7 L'Amérique comme puissance mondiale

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.H : Expliquer les diverses réponses militaires et diplomatiques aux développements internationaux au fil du temps.

    • KC-8.1.I.E La concurrence de la guerre froide s'est étendue à l'Amérique latine, où les États-Unis ont soutenu des régimes non communistes qui avaient des niveaux variables d'engagement envers la démocratie.
    • KC-8.1.II.C.i Les Américains ont débattu des mérites d'un important arsenal nucléaire et du complexe militaro-industriel.
    • KC-8.1.I.D.i La décolonisation postérieure aux guerres et l'émergence de puissants mouvements nationalistes en Afrique et au Moyen-Orient ont amené les deux camps de la guerre froide à chercher des alliés parmi les nouvelles nations, dont beaucoup sont restées non alignées.

    8.8 La guerre du Viêt Nam

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.I : Expliquer les causes et les effets de la guerre du Viêt Nam.

    • KC-8.1.I.B.ii Préoccupés par l'idéologie expansionniste communiste et la répression soviétique, les États-Unis ont cherché à contenir le communisme par divers moyens, y compris des engagements militaires majeurs au Viêt Nam.
    • KC-8.1.I.D.ii La décolonisation postérieure aux guerres et l'émergence de puissants mouvements nationalistes en Asie ont amené les deux camps de la guerre froide à chercher des alliés parmi les nouvelles nations, dont beaucoup sont restées non alignées.
    • KC-8.1.II.C.ii Les Américains ont débattu du pouvoir approprié de la branche exécutive dans la conduite de la politique étrangère et militaire.

    8.9 La Grande Société

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Focus thématique (MIG) : Migration et installation — Les facteurs de poussée et d'attraction orientent l'immigration vers l'Amérique et la migration au sein de celle-ci, et le changement démographique résultant de ces déplacements modelle les migrants, la société et l'environnement.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.J : Expliquer les causes et les effets des débats politiques persistants concernant le rôle du gouvernement fédéral au fil du temps.

    • KC-8.2.II.C Malgré une prospérité générale en Amérique postérieure aux guerres, des défenseurs ont soulevé des préoccupations concernant la prévalence et la persistance de la pauvreté comme problème national.
    • KC-8.2.III.A Le libéralisme, basé sur l'anticommunisme à l'étranger et une ferme croyance en l'efficacité du pouvoir gouvernemental pour atteindre des objectifs sociaux chez lui, a atteint un sommet d'influence politique au milieu des années 1960.
    • KC-8.2.III.B.i Les idées libérales ont trouvé expression dans la Grande Société de Lyndon Johnson, qui a tenté d'utiliser la législation et les programmes fédéraux pour mettre fin à la discrimination raciale, éliminer la pauvreté et aborder d'autres problèmes sociaux.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.K : Expliquer les continuités et les changements dans les schémas migratoires au fil du temps.

    • KC-8.3.I.C Les immigrants venus du monde entier ont cherché à accéder aux opportunités politiques, sociales et économiques aux États-Unis, surtout après l'adoption de nouvelles lois sur l'immigration en 1965.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La Grande Société 伟大社会 a étendu la responsabilité fédérale le plus loin depuis le New Deal : Medicare et Medicaid, aide fédérale à l'éducation et la War on Poverty 向贫困宣战.

    La guerre du Viêt Nam 越南战争 est issue de la containment et a consumé la même présidence. L'escalade sans résultats décisifs a produit un grand mouvement anti-guerre 反战运动, une division politique profonde et un credibility gap 信任鸿沟 entre les déclarations du gouvernement et la réalité rapportée. La défaite à l'étranger et la désillusion à l'intérieur ont affaibli la confiance dans le pouvoir fédéral juste alors que son rôle intérieur atteignait son apogée.

    La Grande Société et le Viêt Nam puisaient dans le même budget les mêmes années
    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    poverty/ˈpɒvəti/ 贫困 pín kùn
    courts/kɔːts/ 法院 fǎ yuàn
    direct action/daɪˈrekt ˈækʃn/ 直接行动 zhí jiē xíng dòng
    nonviolent protest/ˌnɒnˈvaɪələnt ˈprəʊtest/ 非暴力抗议 fēi bào lì kàng yì
    legislation/ˌledʒɪˈsleɪʃn/ 立法 lì fǎ
    Civil Rights Act of 1964/ˈsɪvl raɪts ækt ɒv ˈnaɪntiːnhʌndrɪdn ˈsɪksti fɔː/ 1964年民权法 1964 nián mín quán fǎ
    Voting Rights Act of 1965/ˈvəʊtɪŋ raɪts ækt ɒv ˈnaɪntiːnhʌndrɪdn ˈsɪksti faɪv/ 1965年选举权法 1965 nián xuǎn jǔ quán fǎ
    expanded/ekˈspændɪd/ 扩展 kuò zhǎn
    War on Poverty/wɔː ɒn ˈpɒvəti/ 向贫困宣战 xiàng pín kùn xuān zhàn
    Vietnam War/ˌviːətˈnɑːm wɔː/ 越南战争 yuè nán zhàn zhēng
    antiwar movement/ˌæntɪˈwɔː ˈmuːvmənt/ 反战运动 fǎn zhàn yùn dòng
    credibility gap/ˌkredɪˈbɪlɪti ɡæp/ 信任鸿沟 xìn rèn hóng gōu
    women's movement/ˈwɪmɪnz ˈmuːvmənt/ 妇女运动 fù nǚ yùn dòng
    8.12 8.13 8.14

    La société en transition

    Programme

    8.12 Culture juvénile des années 1960

    Focus thématique (ARC) : Culture américaine et régionale — L'expression créative, le changement démographique, la philosophie, les croyances religieuses, les idées scientifiques, les mœurs sociales et la technologie façonnent les cultures nationales, régionales et de groupe en Amérique, et ces cultures variées jouent souvent un rôle dans la formulation des politiques gouvernementales et le développement des systèmes économiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.N : Expliquer comment et pourquoi l'opposition aux politiques et valeurs existantes s'est développée et a changé au fil du 20e siècle.

    • KC-8.1.II.B Bien que la politique étrangère anticommuniste ait rencontré peu d'opposition intérieure les années précédentes, la guerre du Vietnam a inspiré d'importants et passionnés mouvements anti-guerre, devenus plus nombreux au fur et à mesure que le conflit s'intensifiait, et ont parfois conduit à la violence.
    • KC-8.2.III.D Certains groupes de la gauche ont également rejeté les politiques libérales, arguant que les dirigeants politiques avaient trop peu fait pour transformer le statu quo racial et économique au pays et poursuivaient des politiques immorales à l'étranger.
    • KC-8.3.II.B.ii Les jeunes ayant participé à la contre-culture des années 1960 ont rejeté de nombreuses valeurs sociales, économiques et politiques de la génération de leurs parents, ont introduit une plus grande informalité dans la culture américaine et ont préconisé des changements dans les normes sexuelles.

    8.13 L'environnement et les ressources naturelles de 1968 à 1980

    Focus thématique (GEO) : Géographie et Environnement — Les facteurs géographiques et environnementaux, y compris la concurrence et les débats autour des ressources naturelles, façonnent le développement de l'Amérique et favorisent la diversité régionale. Le développement de l'Amérique impacte l'environnement et redessine la géographie, ce qui conduit à des débats sur les questions environnementales et géographiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.O : Expliquer comment et pourquoi les politiques liées à l'environnement se sont développées et modifiées entre 1968 et 1980.

    • KC-8.1.II.D Des préoccupations idéologiques, militaires et économiques ont façonné l'implication des États-Unis au Moyen-Orient, où plusieurs crises pétrolières ont fini par déclencher des tentatives visant à élaborer une politique énergétique nationale.
    • KC-8.2.II.D Les problèmes et accidents environnementaux ont conduit à un mouvement écologique grandissant qui visait à utiliser les efforts législatifs et publics pour lutter contre la pollution et protéger les ressources naturelles. Le gouvernement fédéral a mis en place de nouveaux programmes et réglementations environnementaux.

    8.14 La société en transition

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Focus thématique (ARC) : Culture américaine et régionale — L'expression créative, le changement démographique, la philosophie, les croyances religieuses, les idées scientifiques, les mœurs sociales et la technologie façonnent les cultures nationales, régionales et de groupe en Amérique, et ces cultures variées jouent souvent un rôle dans la formulation des politiques gouvernementales et le développement des systèmes économiques.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.J : Expliquer les causes et les effets des débats politiques persistants concernant le rôle du gouvernement fédéral au fil du temps.

    • KC-8.2.III.C Dans les années 1960, les conservateurs ont contesté les lois libérales et les décisions de justice, perçu un déclin moral et culturel, cherchant à limiter le rôle du gouvernement fédéral et à adopter des politiques étrangères plus affirmatives.
    • KC-8.2.III.E La confiance et la foi du public dans la capacité du gouvernement à résoudre les problèmes sociaux et économiques ont diminué dans les années 1970, sur fond de défis économiques, de scandales politiques et de crises de politique étrangère.
    • KC-8.2.III.F Les années 1970 ont vu s'intensifier les conflits entre conservateurs et libéraux sur les questions sociales et culturelles, le pouvoir du gouvernement fédéral, la question raciale et les mouvements pour davantage de droits individuels.

    Objectif d'apprentissage Unité 8.P : Expliquer les effets de l'essor des mouvements religieux tout au long du 20e siècle.

    • KC-8.3.II.C La croissance rapide et substantielle des églises et organisations évangéliques s'est accompagnée d'une plus grande activisme politique et social de la part des conservateurs religieux.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La seconde partie de la période est définie par les mouvements et par les limites.

    • Le mouvement féministe 妇女运动 a réclamé l'égalité légale et l'accès au travail ; l'Equal Rights Amendment 平等权利修正案 a échoué à obtenir la ratification.
    • Les préoccupations environnementales 环境保护 se sont traduites par une action fédérale sur l'air, l'eau et les espèces menacées entre 1968 et 1980.
    • La loi sur l'immigration a été réformée en 1965, changeant les origines des nouveaux arrivants.
    • Le conservatisme 保守主义 s'est organisé en réponse à tout cela, sur les impôts, les changements sociaux et la taille du gouvernement - le mouvement qui ouvre la Période 9.

    Les problèmes économiques ont accentué tout cela : l'inflation 通货膨胀, les chocs pétroliers et le déclin industriel ont mis fin au boom d'après-guerre.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    Equal Rights Amendment/ˈiːkwl raɪts əˈmendmənt/ 平等权利修正案 píng děng quán lì xiū zhèng àn
    Environmental/enˌvaɪrənˈmentl/ 环境保护 huán jìng bǎo hù
    Conservatism/kənˈsɜːvətɪzəm/ 保守主义 bǎo shǒu zhǔ yì
    inflation/ɪnˈfleɪʃn/ 通货膨胀 tōng huò péng zhàng
    8.15

    Continuité et changement dans la Période 8

    Programme

    8.15 Continuité et changement dans la Période 8

    Objectif d'apprentissage Unité 8.Q : Expliquez dans quelle mesure les événements de la période allant de 1945 à 1980 ont remodelé l'identité nationale.

    • KC-8.1 Les États-Unis ont répondu à un monde post-guerre incertain et instable en affirmant et en œuvrant à maintenir une position de leadership mondial, avec des conséquences nationales et internationales profondes.
      • KC-8.1.I Les décideurs politiques américains ont engagé une guerre froide contre l'URSS autoritaire, cherchant à limiter la croissance de la puissance militaire communiste et de son influence idéologique, à créer une économie mondiale libre marché et à établir un système de sécurité international.
      • KC-8.1.II Les politiques de la guerre froide ont mené à des débats publics sur le pouvoir du gouvernement fédéral et les moyens acceptables de poursuivre les objectifs internationaux et domestiques tout en protégeant les libertés civiles.
    • KC-8.2 De nouveaux mouvements pour les droits civiques et des efforts libéraux pour élargir le rôle du gouvernement ont généré une gamme de réponses politiques et culturelles.
      • KC-8.2.I Cherchant à réaliser les promesses faites à l'époque de la Reconstruction, les activistes des droits civiques et les leaders politiques ont obtenu quelques succès juridiques et politiques pour mettre fin à la ségrégation, bien que les progrès vers l'égalité raciale aient été lents.
      • KC-8.2.II Répondant aux conditions sociales et au mouvement des droits civiques afro-américains, divers mouvements sont apparus axés sur des questions d'identité, de justice sociale et de l'environnement.
      • KC-8.2.III Le libéralisme a influencé la politique post-guerre et les décisions de justice, mais il a fait l'objet d'attaques croissantes tant de la gauche que d'un mouvement conservateur renaissant.
    • KC-8.3 Les changements économiques et démographiques post-guerre ont eu des conséquences profondes sur la société, la politique et la culture américaines.
      • KC-8.3.I Les rapides changements économiques et sociaux dans la société américaine ont favorisé un sentiment d'optimisme dans les années post-guerre.
      • KC-8.3.II De nouveaux développements démographiques et sociaux, ainsi que les inquiétudes liées à la guerre froide, ont changé la culture américaine et ont conduit à des débats politiques et moraux significatifs qui ont profondément divisé la nation.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La compétence de raisonnement de la période est la continuité et le changement. Les droits se sont considérablement élargis dans la loi ; l'inégalité économique et la ségrégation résidentielle ont persisté, et les deux affirmations appartiennent à une bonne réponse.

    Exemple résolu (une vraie question d'examen AP). L'examen de 2023 a posé la dissertation longue « Évaluez dans quelle mesure la croissance de l'activisme des droits civiques a contribué aux changements dans l'action gouvernementale » au XXe siècle. Une thèse solide fait de l'activisme la cause et nomme les changements gouvernementaux : « L'activisme des droits civiques a contribué dans une grande mesure aux changements dans l'action gouvernementale, car les litiges ont produit Brown c. Conseil d'administration de l'éducation et une action directe soutenue a créé la pression politique derrière le Civil Rights Act de 1964 et le Voting Rights Act de 1965, bien que l'action fédérale ait constamment suivi plutôt que précédé cette pression. » Remarquez la structure : le sujet porte sur une contribution, donc la dissertation doit tracer le lien de l'activisme à la politique, et non décrire le mouvement lui-même.

    8.15

    Conseils d'examen

    • Définissez la containment précisément - empêcher la propagation, pas la rollback - et utilisez-la pour expliquer la Corée et le Viêt Nam comme des conséquences.
    • Pour la chasse aux rouges, la note est dans le coût pour les libertés civiles, et non dans un récit des accusations.
    • Présenter les droits civils comme tribunaux → action directe → législation, chaque étape engendrant la suivante.
    • Expliquer ce que la Grande Société a réellement fait (Medicare, Medicaid, aide à l'éducation) plutôt que de l'appeler simplement des « réformes ».
    • L'impact intérieur du Vietnam - la division et le fossé de crédibilité - est aussi important que le résultat militaire.
    • Sur les sujets portant sur la continuité et le changement, associer les acquis juridiques aux inégalités persistantes en matière d'inégalité économique et résidentielle.
  • 9

    Période 9 : 1980–Présent

    Regarder la leçon
    9.1 9.2

    Reagan et le tournant conservateur

    Programme

    9.1 Contextualisation de la Période 9

    Objectif d'apprentissage Unité 9.A : Expliquer le contexte dans lequel les États-Unis ont fait face à des défis internationaux et domestiques après 1980.

    • KC-9.1 Un mouvement conservateur en ascension a atteint plusieurs objectifs politiques et de politiques durant les années 1980 et a continué à influencer fortement le discours public dans les décennies suivantes.
      • KC-9.1.I Les convictions conservatrices concernant la nécessité de valeurs sociales traditionnelles et d'un rôle réduit pour le gouvernement ont progressé dans la politique américaine après 1980.
    • KC-9.2 En entrant dans le 21e siècle, la nation a connu des changements technologiques, économiques et démographiques importants.
      • KC-9.2.I De nouveaux développements en science et technologie ont renforcé l'économie et transformé la société, tandis que la fabrication diminuait.
      • KC-9.2.II La population américaine a continué à subir des changements démographiques qui ont eu des conséquences culturelles et politiques significatives.
    • KC-9.3 La fin de la guerre froide et de nouveaux défis au leadership américain ont forcé la nation à redéfinir sa politique étrangère et son rôle dans le monde.
      • KC-9.3.I L'administration Reagan a promu une politique étrangère interventionniste qui s'est poursuivie dans les administrations ultérieures, même après la fin de la guerre froide.
      • KC-9.3.II Suite aux attentats du 11 septembre 2001, les efforts de politique étrangère américains se sont concentrés sur la lutte contre le terrorisme partout dans le monde.

    9.2 Reagan et Conservatisme

    Thème (PCE) : Politique et Pouvoir — Les débats suscités par les groupes sociaux et politiques concernant le rôle du gouvernement dans la vie sociale, politique et économique américaine façonnent la politique gouvernementale, les institutions, les partis politiques et les droits des citoyens.

    Objectif d'apprentissage Unité 9.B : Expliquer les causes et les effets des débats politiques persistants concernant le rôle du gouvernement fédéral au fil du temps.

    • KC-9.1.I.A La victoire de Ronald Reagan à l'élection présidentielle de 1980 a représenté une étape importante, permettant aux conservateurs de mettre en œuvre d'importantes réductions d'impôts et de poursuivre la déréglementation de nombreuses industries.
    • KC-9.1.I.B Les conservateurs ont soutenu que les programmes libéraux étaient contre-productifs dans la lutte contre la pauvreté et la stimulation de la croissance économique. Certaines de leurs efforts pour réduire la taille et la portée du gouvernement ont rencontré de l'inertie et une opposition libérale, car de nombreux programmes restaient populaires auprès des électeurs.
    • KC-9.1.I.C Les débats politiques ont continué sur les accords de libre-échange, la portée du filet de sécurité sociale du gouvernement et les appels à réformer le système financier américain.
    • KC-9.1.I Les convictions conservatrices concernant la nécessité de valeurs sociales traditionnelles et d'un rôle réduit pour le gouvernement ont progressé dans la politique américaine après 1980.
    • KC-9.2.II.C Des débats politiques et culturels intenses ont continué sur des questions telles que la politique d'immigration, la diversité, les rôles de genre et les structures familiales.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La période 9 s'étend de 1980 à nos jours. Elle est courte en topics mais vaste en portée, et l'examen la considère comme l'aboutissement des débats qui traversent tout le cours : la taille du gouvernement, le rôle mondial du pays et qui compte comme un membre à part entière de la nation.

    Le mouvement conservateur 保守主义运动 qui s'est organisé dans les années 1960 et 1970 est arrivé au pouvoir avec Ronald Reagan 里根. Son programme comportait trois volets :

    • Réductions d'impôts et déréglementation 减税与放松管制, fondées sur l'idée que réduire la charge fiscale sur les entreprises stimulerait la croissance - souvent appelé économie d'offre 供给学派经济学.
    • Réduction des dépenses fédérales pour les programmes intérieurs, bien que les dépenses de défense 国防开支 aient fortement augmenté et les déficits se soient accrus.
    • Recours au conservatisme social 社会保守主义, sur la religion, la famille et l'ordre public.

    Le résultat fut un changement durable dans les termes du débat : après 1980, les deux partis ont débattu dans des limites plus étroites concernant le rôle économique du gouvernement fédéral qu'à aucun moment depuis le New Deal.

    Le programme de Reagan comme un argument unique et les tensions internes qu'il recèle
    Explorer

    Assembler le programme Reagan et en trouver la tension

    Trois politiques reposent sur une affirmation économique, et deux d'entre elles s'opposent sur le déficit.

    Vocabulaire Entrainer
    Anglais Chinois Pinyin
    conservative movement/kənˈsɜːvətɪv ˈmuːvmənt/ 保守主义运动 bǎo shǒu zhǔ yì yùn dòng
    Ronald Reagan/ˈrɒnld ˈreɪɡən/ 里根 lǐ gēn
    Tax cuts and deregulation/tæks kʌts ænd diːˌreɡjʊˈleɪʃn/ 减税与放松管制 jiǎn shuì yǔ fàng sōng guǎn zhì
    supply-side economics/səˈplaɪ saɪd ˌiːkəˈnɒmɪks/ 供给学派经济学 gōng jǐ xué pài jīng jì xué
    defence spending/dɪˈfens ˈspendɪŋ/ 国防开支 guó fáng kāi zhī
    social conservatism/ˈsəʊʃl kənˈsɜːvətɪzəm/ 社会保守主义 shè huì bǎo shǒu zhǔ yì
    Globalization/ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃn/ 全球化 quán qiú huà
    Deindustrialization/ˌdeɪndəˌstrɪəlaɪˈzeɪʃn/ 去工业化 qù gōng yè huà
    Technological change/ˌteknəˈlɒdʒɪkl tʃeɪndʒ/ 技术变革 jì shù biàn gé
    income inequality/ˈɪŋkʌm ɪniːˈkwɒlɪti/ 收入不平等 shōu rù bù píng děng
    Migration and immigration/maɪˈɡreɪʃn ænd ˌɪmɪˈɡreɪʃn/ 人口迁移与移民 rén kǒu qiān yí yǔ yí mín
    Latin America and Asia/ˈlætɪn əˈmerɪkə ænd ˈeɪʃə/ 拉丁美洲与亚洲 lā dīng měi zhōu yǔ yà zhōu
    immigration policy/ˌɪmɪˈɡreɪʃn ˈpɒlɪsi/ 移民政策 yí mín zhèng cè
    citizenship/ˈsɪtɪzənʃɪp/ 公民身份 gōng mín shēn fèn
    September 11 attacks/sepˈtembə ɪˈlevən əˈtæks/ 九一一袭击 jiǔ yī yī xí jī
    security and civil liberties/sɪˈkjʊərɪti ænd ˈsɪvl ˈlɪbətiz/ 安全与公民自由 ān quán yǔ gōng mín zì yóu
    Political polarisation/pəˈlɪtɪkl ˌpəʊləraɪˈzeɪʃn/ 政治极化 zhèng zhì jí huà
    climate and energy/ˈklaɪmət ænd ˈenədʒi/ 气候与能源 qì hòu yǔ néng yuán
    9.3

    La fin de la guerre froide

    Programme

    9.3 La fin de la guerre froide

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 9.C : Expliquer les causes et les effets de la fin de la guerre froide ainsi que son héritage.

    • KC-9.3.I.A Reagan a affirmé l'opposition des États-Unis au communisme par le biais de discours, d'efforts diplomatiques, d'interventions militaires limitées et d'une accumulation d'armements nucléaires et conventionnels.
    • KC-9.3.I.B L'augmentation des dépenses militaires américaines, les initiatives diplomatiques de Reagan et les changements politiques et problèmes économiques en Europe de l'Est et en Union soviétique ont tous été importants pour mettre fin à la guerre froide.
    • KC-9.3.I.C La fin de la guerre froide a conduit à de nouvelles relations diplomatiques, mais aussi à de nouvelles interventions militaires et de maintien de la paix américaines, ainsi qu'à des débats continus sur l'utilisation appropriée du pouvoir américain dans le monde.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Un nouveau renforcement militaire, la négociation et surtout les faiblesses internes de l'URSS ont mis fin à la guerre froide. Le système soviétique s'est effondré entre 1989 et 1991.

    Les conséquences ont structuré les décennies suivantes : les États-Unis sont devenus la seule superpuissance, avec des questions non résolues quant au quand et où intervenir, ainsi que sur quels engagements étaient pertinents une fois que le contenu n'organisait plus la politique.

    9.4

    Une économie en mutation

    Programme

    9.4 Une économie en mutation

    Focus thématique (WXT) : Travail, échanges et technologie — L'interaction entre les marchés, l'entreprise privée, la main-d'œuvre, la technologie et la politique gouvernementale façonne l'économie américaine. À son tour, l'activité économique modèle la société et la politique gouvernementale et entraîne l'innovation technologique.

    Objectif d'apprentissage Unité 9.D : Expliquer les causes et les effets des changements économiques et technologiques au fil du temps.

    • KC-9.2.I.A La productivité économique a augmenté car les améliorations des communications numériques ont permis une participation accrue des Américains aux opportunités économiques mondiales.
    • KC-9.2.I.B Les innovations technologiques dans l'informatique, la technologie mobile numérique et Internet ont transformé la vie quotidienne, augmenté l'accès à l'information et conduit à de nouveaux comportements sociaux et réseaux.
    • KC-9.2.I.C L'emploi a augmenté dans les secteurs de services et a diminué dans la fabrication, et l'affiliation syndicale a décliné.
    • KC-9.2.I.D Les salaires réels se sont stabilisés pour la classe ouvrière et la classe moyenne face à une inégalité économique croissante.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    L'économie après 1980 a été redessinée par trois forces :

    • La mondialisation 全球化 - accords commerciaux, chaînes d'approvisionnement intégrées et concurrence qui ont déplacé la production industrielle à l'étranger.
    • La désindustrialisation 去工业化 - perte d'emplois manufacturiers dans les anciennes régions industrielles et essor du travail de service.
    • Le changement technologique 技术变革 - ordinateur puis internet, qui ont transformé la productivité, le travail et la communication.

    Ensemble, elles ont accru la richesse agrégée tout en élargissant l'inégalité des revenus 收入不平等 et réduisant la sécurité pour les travailleurs dont les industries déclinaient - l'argument économique qui domine la politique depuis.

    Trois forces superposées derrière la hausse des inégalités : le débat porte sur leur poids relatif
    Un terminal de conteneurs - la forme physique de l'économie mondialisée
    Explorer

    Peser les trois forces derrière la montée des inégalités

    La mondialisation, la désindustrialisation et le changement technologique se chevauchent, donc une réponse au point-9 porte sur le poids, pas sur l'énumération.

    9.5

    Migration et évolution démographique

    Programme

    9.5 Migrations et immigration aux années 1990 et 2000

    Focus thématique (MIG) : Migration et installation — Les facteurs de poussée et d'attraction orientent l'immigration vers l'Amérique et la migration au sein de celle-ci, et le changement démographique résultant de ces déplacements modelle les migrants, la société et l'environnement.

    Objectif d'apprentissage Unité 9.E : Expliquer les causes et les effets des migrations nationales et internationales au fil du temps.

    • KC-9.2.II.A Après 1980, l'influence politique, économique et culturelle du Sud et de l'Ouest américains a continué d'augmenter alors que la population se déplaçait vers ces régions.
    • KC-9.2.II.B La migration internationale depuis l'Amérique latine et l'Asie a considérablement augmenté. Les nouveaux immigrants ont affecté la culture américaine de nombreuses façons et ont fourni à l'économie une main-d'œuvre importante.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Migration et immigration 人口迁移与移民 dans les années 1990 et 2000 ont continué de transformer la population, avec une augmentation des arrivées provenant d'Amérique latine et d'Asie 拉丁美洲与亚洲 suite à la réforme de 1965 sur l'immigration.

    Les conséquences constituent la partie examinable : croissance démographique dans le Sud et l'Ouest, essor des villes multiethniques, débat permanent sur la politique d'immigration 移民政策 et l'exécution frontalière, et discussions continues sur la citoyenneté 公民身份 et l'identité nationale - le même débat que le cours a suivi depuis la Reconstruction.

    La question est ancienne ; ce qui a changé c'est d'où venaient les migrations
    9.6

    Défis du XXIe siècle

    Programme

    9.6 Défis du 21e siècle

    Focus thématique (WOR) : L'Amérique dans le monde — Les interactions diplomatiques, économiques, culturelles et militaires entre empires, nations et peuples façonnent le développement de l'Amérique et le rôle de plus en plus important de l'Amérique dans le monde.

    Objectif d'apprentissage Unité 9.F : Expliquer les causes et les effets des défis nationaux et internationaux auxquels les États-Unis ont été confrontés au 21e siècle.

    • KC-9.3.II.A À la suite des attaques contre le World Trade Center et le Pentagone en 2001, les États-Unis ont lancé des efforts militaires contre le terrorisme et des conflits longs et controversés en Afghanistan et en Irak.
    • KC-9.3.II.B La guerre contre le terrorisme visait à améliorer la sécurité à l'intérieur des États-Unis, mais a également soulevé des questions concernant la protection des libertés civiles et des droits de l'homme.
    • KC-9.3.II.C Les conflits au Moyen-Orient et les préoccupations concernant le changement climatique ont mené à des débats sur la dépendance des États-Unis aux combustibles fossiles et l'impact de la consommation économique sur l'environnement.
    • KC-9.3.II.D Malgré les défis économiques et de politique étrangère, les États-Unis sont restés la superpuissance dominante dans le monde au 21e siècle.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    Les thèmes ultérieurs de la période gravitent autour d'un petit nombre de développements :

    • Les attaques du 11 septembre 九一一袭击 et la réponse - intervention militaire à l'étranger, nouvel appareil de sécurité et renouvellement du débat sur l'équilibre entre sécurité et libertés civiles 安全与公民自由.
    • Crise économique de 2008 et débat sur le rôle de l'État pour stabiliser l'économie.
    • Polarisation politique 政治极化, amplifiée par les changements dans les médias et la communication.
    • Débats sur la politique climatique et énergétique 气候与能源.
    Sécurité contre libertés civiles : l'examen veut que le compromis soit nommé, pas une préférence
    9.7

    Causalité en Période 9

    Programme

    9.7 Causalité dans la Période 9

    Objectif d'apprentissage Unité 9.G : Expliquer l'importance relative des effets des changements dans la période après 1980 sur l'identité nationale américaine.

    • KC-9.1 Un mouvement conservateur en ascension a atteint plusieurs objectifs politiques et de politiques durant les années 1980 et a continué à influencer fortement le discours public dans les décennies suivantes.
      • KC-9.1.I Les convictions conservatrices concernant la nécessité de valeurs sociales traditionnelles et d'un rôle réduit pour le gouvernement ont progressé dans la politique américaine après 1980.
    • KC-9.2 En entrant dans le 21e siècle, la nation a connu des changements technologiques, économiques et démographiques importants.
      • KC-9.2.I De nouveaux développements en science et technologie ont renforcé l'économie et transformé la société, tandis que la fabrication diminuait.
      • KC-9.2.II La population américaine a continué à subir des changements démographiques qui ont eu des conséquences culturelles et politiques significatives.
    • KC-9.3 La fin de la guerre froide et de nouveaux défis au leadership américain ont forcé la nation à redéfinir sa politique étrangère et son rôle dans le monde.
      • KC-9.3.I L'administration Reagan a promu une politique étrangère interventionniste qui s'est poursuivie dans les administrations ultérieures, même après la fin de la guerre froide.
      • KC-9.3.II Suite aux attentats du 11 septembre 2001, les efforts de politique étrangère américains se sont concentrés sur la lutte contre le terrorisme partout dans le monde.

    Source : Description du cours et de l'examen AP College Board

    La compétence de raisonnement de cette période est la causalité, et le mouvement le plus utile consiste à relier un développement récent à un événement antérieur : la désindustrialisation à la spécialisation régionale de la révolution marchande, les débats sur l'immigration au nativisme des années 1850 et 1920, et les arguments sur le pouvoir fédéral au New Deal.

    Exemple corrigé (une vraie question d'examen AP). L'examen 2026 a posé la dissertation longue « Évaluez dans quelle mesure la participation des femmes à la vie publique aux États-Unis a changé » au cours du XXe siècle. Une bonne thèse distingue les types de changement et leurs timing : « La participation des femmes à la vie publique a considérablement évolué au cours du XXe siècle, car le suffrage, l'emploi en temps de guerre et le mouvement féministe ont ouvert des rôles politiques et professionnels, bien que la ségrégation professionnelle et les inégalités salariales signifient que cette participation s'est étendue plus rapidement dans le droit que dans le pouvoir économique. » Remarquez la structure : pour un sujet à large éventail, la thèse doit dire quel type de changement et où il a stagné, car c'est cela qui permet d'utiliser des preuves provenant de plusieurs périodes plutôt que de simplement narrer.

    9.7

    Conseils d'examen

    • Définir l'économie d'offre comme un argument (réduire les impôts pour stimuler la croissance), et noter les déficits qui ont suivi - les deux appartiennent à une évaluation.
    • La fin de la guerre froide importe pour ce qu'elle a ouvert : statut de superpuissance unique et questions non résolues concernant l'intervention.
    • Garder la mondialisation, la désindustrialisation et le changement technologique comme trois causes distinctes, pas une masse confuse.
    • Pour l'immigration après 1965, nommer le changement d'origine et le débat politique qu'il a produit.
    • Après 2001, la tension examinable est sécurité contre libertés civiles - la même tension que lors de la Chasse aux Sorcières rouges et de la Première Guerre mondiale.
    • Les sujets à large éventail récompensent le rattachement des périodes. Relier un développement récent à un événement antérieur et indiquer ce qui a perduré.

Se connecter ou créer un compte

IGCSE, A-Level & AP