Bỏ qua nội dung

Giai đoạn 4: 1800–1848

AP Lịch sử Hoa Kỳ · Chủ đề 4

Bài học video cho chủ đề này Mở trang video
8:58

Thời kỳ 4: 1800 đến 1848

Năm 1825, một con kênh được mở ra, và một bao lúa mì vốn mất ba tuần để đến một thành phố giờ chỉ mất tám ngày với chi phí bằng một phần mười. Mọi thứ đều bắt nguồn từ điều đó.…

Thuyết minh tiếng Anh · Có thể chuyển đổi phụ đề tiếng Anh và tiếng Trung

4.1 4.2

Thời kỳ Jefferson và Tòa án

Chương trình
4.1 Đặt Bối cảnh cho Giai đoạn 4

Mục tiêu Học tập Đơn vị 4.A: Giải thích bối cảnh mà nền cộng hòa phát triển từ năm 1800 đến 1848.

  • KC-4.1 Hoa Kỳ bắt đầu phát triển một nền dân chủ hiện đại và tôn vinh một nền văn hóa quốc gia mới, trong khi người Mỹ tìm cách xác định các lý tưởng dân chủ của quốc gia và thay đổi xã hội và các thể chế của họ để phù hợp với chúng.
    • KC-4.1.I Sự chuyển đổi của đất nước sang một nền dân chủ mang tính tham gia cao hơn đã đạt được bằng cách mở rộng quyền bầu cử từ một hệ thống dựa trên sở hữu tài sản sang một hệ thống dựa trên quyền bầu cử của tất cả nam giới trưởng thành, và điều này đi kèm với sự phát triển của các đảng phái chính trị.
    • KC-4.1.II Trong khi người Mỹ đón nhận một nền văn hóa quốc gia mới, các nhóm khác nhau đã phát triển các nền văn hóa đặc trưng riêng của mình.
    • KC-4.1.III Số lượng ngày càng tăng của người Mỹ, nhiều người được truyền cảm hứng bởi các phong trào tôn giáo và trí tuệ mới, đã làm việc chủ yếu bên ngoài các cơ quan chính phủ để thúc đẩy các lý tưởng của họ.
  • KC-4.2 Những đổi mới trong công nghệ, nông nghiệp và thương mại đã đẩy nhanh mạnh mẽ nền kinh tế Mỹ, dẫn đến những thay đổi sâu sắc đối với xã hội Mỹ cũng như danh tính quốc gia và khu vực.
    • KC-4.2.I Các hệ thống và công nghệ vận tải mới đã mở rộng đáng kể sản xuất công nghiệp và nông nghiệp.
    • KC-4.2.II Những thay đổi do cách mạng thị trường gây ra đã có tác động đáng kể đến xã hội Mỹ, cuộc sống của người lao động và các mối quan hệ giới tính cũng như gia đình.
    • KC-4.2.III Phát triển kinh tế định hình các mô hình định cư và thương mại, giúp thống nhất quốc gia trong khi cũng thúc đẩy sự phát triển của các vùng miền khác nhau.
  • KC-4.3 Sự quan tâm của Mỹ trong việc tăng cường thương mại nước ngoài và mở rộng biên giới quốc gia đã định hình chính sách đối ngoại của đất nước và thúc đẩy các sáng kiến của cả chính phủ lẫn khu vực tư nhân.
    • KC-4.3.I Gặp khó khăn trong việc xây dựng vị thế toàn cầu độc lập, Hoa Kỳ đã tìm cách chiếm hữu lãnh thổ trên khắp lục địa Bắc Mỹ và thúc đẩy thương mại quốc tế.
    • KC-4.3.II Việc Hoa Kỳ thu hoạch đất ở phía Tây đã dẫn đến những cuộc tranh chấp về việc mở rộng chế độ nô lệ vào các lãnh thổ mới.
4.2 Sự trỗi dậy của các đảng phái chính trị và Thời đại Jefferson

Điểm nhấn chủ đề (PCE): Chính trị và Quyền lực — Những tranh luận được nuôi dưỡng bởi các nhóm xã hội và chính trị về vai trò của chính phủ trong đời sống xã hội, chính trị và kinh tế của Mỹ định hình chính sách chính phủ, thể chế, đảng phái chính trị và quyền của công dân.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.B: Giải thích nguyên nhân và hệ quả của các cuộc tranh luận chính sách trong thời kỳ cộng hòa sơ khai.

  • KC-4.1.I.A Vào đầu thế kỷ 1800, các đảng phái chính trị quốc gia tiếp tục tranh luận về các vấn đề như thuế quan, quyền lực của chính phủ liên bang và quan hệ với các cường quốc châu Âu.
  • KC-4.1.I.B Các phán quyết của Tòa án Tối cao đã thiết lập sự ưu tiên của tư pháp trong việc xác định ý nghĩa của Hiến pháp và khẳng định rằng luật pháp liên bang có hiệu lực cao hơn luật pháp tiểu bang.
  • KC-4.3.I.A.i Sau khi mua lại Louisiana, chính phủ Hoa Kỳ đã tìm kiếm ảnh hưởng và kiểm soát Bắc Mỹ thông qua nhiều phương thức khác nhau, bao gồm khám phá và cố gắng ngoại giao.

Nguồn: Mô tả Khóa học và Bài thi College Board AP

Vì sao điều này quan trọng. Khi kênh đào Erie mở cửa vào năm 1825, chi phí vận chuyển một tấn bột mì từ Buffalo đến thành phố New York giảm khoảng chín phần mười, và hành trình rút ngắn từ khoảng ba tuần xuống còn khoảng một tuần. Nông dân ở Ohio bắt đầu trồng trọt để phục vụ những thị trường mà họ sẽ không bao giờ nhìn thấy; New York trở thành cảng lớn nhất nước Mỹ. Cũng trong những năm đó, bông do người bị bắt làm nô lệ trồng trở thành mặt hàng xuất khẩu có giá trị nhất của đất nước. Một nền kinh tế đang được gắn kết lại, đồng thời cũng đang bị chia rẽ.

Giai đoạn 4 diễn ra từ 1800 đến 1848. Ba sự kiện xảy ra đồng thời: dân chủ mở rộng, nền kinh tế chuyển mình, và lãnh thổ đất nước được mở rộng - và mỗi yếu tố đều làm sâu sắc thêm cuộc tranh cãi về vấn đề nô lệ.

Các đảng phái quốc gia tiếp tục tranh luận về thuế quan, ngân hàng trung ương và các dự án phát triển nội địa (đường bộ và kênh mương do liên bang tài trợ). Đây là những cuộc tranh cãi về việc chính phủ trung ương nên có bao nhiêu quyền lực.

Tòa án Tối cao đã giải quyết một phần của cuộc tranh cãi này. Các phán quyết của tòa thiết lập tính tối thượng của tư pháp trong việc giải thích Hiến pháp - nguyên tắc kiểm tra tư pháp - và nói chung đã củng cố quyền lực liên bang trước các tiểu bang.

Bốn vụ án dưới thời Chánh án John Marshall:

  • Marbury kiện Madison (1803): Tòa án bác bỏ một phần của đạo luật liên bang vì vi hiến - đây là phán quyết đầu tiên của Tòa án Tối cao vô hiệu hóa một đạo luật của Quốc hội.
  • McCulloch kiện Maryland (1819): Quốc hội có thể thành lập ngân hàng quốc gia theo điều khoản "cần thiết và thích hợp", và một bang không thể đánh thuế ngân hàng đó - "quyền đánh thuế bao hàm quyền hủy diệt".
  • Gibbons kiện Ogden (1824): quyền lực liên bang đối với thương mại liên bang bao gồm cả hàng hải; giấy phép vận tải ven biển của liên bang có hiệu lực cao hơn độc quyền tàu hơi nước của New York.
  • Worcester kiện Georgia (1832): Georgia không có thẩm quyền đối với quốc gia Cherokee - một phán quyết mà Tổng thống Jackson từ chối thi hành.

Tình hình đảng phái: chiến thắng của Jefferson năm 1800 là lần chuyển giao quyền lực hòa bình đầu tiên giữa các đảng. Sau Chiến tranh năm 1812, Đảng Liên bang suy yếu, và những năm một đảng cầm quyền dưới thời Monroe được gọi là Thời kỳ Hòa hợp, dù những bất đồng giữa các vùng vẫn âm ỉ.

Sự mở rộng bắt đầu rất sớm: sau khi mua lại Louisiana, chính phủ tìm kiếm ảnh hưởng và kiểm soát khu vực phía Tây, gửi các đoàn thám hiểm và đàm phán với các quốc gia người bản địa Mỹ.

Jefferson mua Louisiana từ Napoleon năm 1803 với giá $15 triệu, dù Hiến pháp không nói gì về việc mua đất - một người chủ trương diễn giải nghiêm ngặt lại hành động theo cách linh hoạt. Đoàn thám hiểm Lewis và Clark (1804-06) đã lập bản đồ tuyến đường đến Thái Bình Dương với sự giúp đỡ của Sacagawea, người dẫn đường thuộc dân tộc Shoshone.

Việc mua Louisiana, 1803, làm tăng gấp đôi kích thước của Hoa Kỳ
Việc mua Louisiana, 1803, làm tăng gấp đôi kích thước của Hoa Kỳ
Từ vựng Luyện tập
English Tiếng Việt
tariff/ˈtærɪf/ Thuế quan
bank/bæŋk/ Ngân hàng
internal improvements/ɪnˈtɜːnl ɪmˈpruːvmənts/ Cải thiện nội bộ
primacy of the judiciary/ˈpraɪməsi ɒvðə dʒuːˈdɪʃəri/ Tối thượng tư pháp
judicial review/dʒuːˈdɪʃl rɪˈvjuː/ Kiểm tra tư pháp
John Marshall John Marshall
Era of Good Feelings Thời kỳ hòa hợp
Louisiana Purchase/luːˌiːzɪˈænə ˈpɜːtʃɪs/ Việc mua lại Louisiana
regional interests/ˈriːdʒənl ˈɪntrests/ Lợi ích khu vực
4.3 4.4

Chính trị, Các Vùng và Sân khấu Quốc tế

Chương trình
4.3 Chính trị và Lợi ích Khu vực

Điểm nhấn chủ đề (PCE): Chính trị và Quyền lực — Những tranh luận được nuôi dưỡng bởi các nhóm xã hội và chính trị về vai trò của chính phủ trong đời sống xã hội, chính trị và kinh tế của Mỹ định hình chính sách chính phủ, thể chế, đảng phái chính trị và quyền của công dân.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.C: Giải thích cách các lợi ích khu vực khác nhau đã ảnh hưởng đến các cuộc tranh luận về vai trò của chính phủ liên bang trong thời kỳ cộng hòa sơ khai.

  • KC-4.1.I.D Lợi ích khu vực thường lấn át lo ngại quốc gia làm căn cứ cho lập trường của nhiều nhà lãnh đạo chính trị về vấn đề nô lệ và chính sách kinh tế.
  • KC-4.2.III.D Các kế hoạch để thống nhất thêm nữa nền kinh tế Mỹ, chẳng hạn như Hệ thống Mỹ, đã sinh ra các cuộc tranh luận về việc liệu các chính sách này sẽ có lợi cho nông nghiệp hay công nghiệp, có khả năng thiên về các khu vực khác nhau của đất nước.
  • KC-4.3.II.C Các nỗ lực thỏa hiệp chính trị của Quốc hội, như Thỏa thuận Missouri, chỉ tạm thời ngăn chặn sự gia tăng căng thẳng giữa phe ủng hộ và phản đối chế độ nô lệ.
4.4 Mỹ trên sân khấu thế giới

Trọng tâm Chủ đề (WOR): Mỹ trong Thế giới — Các tương tác ngoại giao, kinh tế, văn hóa và quân sự giữa các đế quốc, quốc gia và nhân dân định hình sự phát triển của Mỹ và vai trò ngày càng quan trọng của Mỹ trong thế giới.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.D: Giải thích cách thức và lý do tại sao chính sách đối ngoại của Mỹ đã phát triển và mở rộng theo thời gian.

  • KC-4.3.I Gặp khó khăn trong việc tạo lập một vị thế toàn cầu độc lập, Hoa Kỳ đã tìm cách chiếm hữu lãnh thổ trên khắp lục địa Bắc Mỹ và thúc đẩy thương mại quốc tế.
  • KC-4.3.I.A.ii Chính phủ Hoa Kỳ tìm kiếm ảnh hưởng và quyền kiểm soát bán cầu Tây thông qua nhiều phương thức khác nhau, bao gồm hành động quân sự, di cư người bản địa Mỹ, và các nỗ lực ngoại giao như Học thuyết Monroe.

Nguồn: Mô tả Khóa học và Bài thi College Board AP

Khi đất nước phát triển, lợi ích của các vùng trở nên khác biệt. Miền Bắc ủng hộ thuế quan để bảo vệ ngành chế tạo; miền Nam phản đối vì thuế làm tăng giá hàng chế tạo nhập khẩu và dẫn đến các biện pháp trả đũa đối với bông xuất khẩu của miền này; miền Tây muốn phát triển cơ sở hạ tầng trong nước và có đất giá rẻ. Gần như mọi tranh chấp chính trị thời kỳ đó đều gắn với ba nhóm lợi ích này.

Abroad, the United States struggled to create an independent global presence. It fought the War of 1812 1812, expanded foreign trade, and in the Monroe Doctrine declared the Western Hemisphere closed to further European colonisation - an assertion of influence well beyond the country's actual power at the time.

Anh bắt giữ tàu và thủy thủ Mỹ (cưỡng bách tòng quân) trong cuộc chiến với Napoleon, còn những người miền Tây thuộc phe "chủ chiến" cáo buộc Anh trang bị vũ khí cho phong trào kháng cự của người bản địa do thủ lĩnh Shawnee Tecumseh và em trai ông lãnh đạo. Quốc hội tuyên chiến năm 1812. Không bên nào giành chiến thắng rõ rệt, nhưng cuộc chiến có những tác động lớn: phong trào kháng cự của người bản địa ở vùng Tây Bắc cũ sụp đổ sau cái chết của Tecumseh (1813); chiến thắng của Andrew Jackson tại New Orleans (1815) biến ông thành anh hùng dân tộc; và những người thuộc Đảng Liên bang ở New England đã họp tại Hội nghị Hartford (1814-15) để phản đối chiến tranh bị coi là thiếu trung thành, khiến đảng của họ sụp đổ.

Sau chiến tranh, Hệ thống Mỹ của Henry Clay kết hợp lợi ích của các vùng trong một chương trình: thuế quan bảo hộ cho miền Bắc, Ngân hàng thứ hai của Hoa Kỳ (1816), và phát triển cơ sở hạ tầng trong nước cho miền Tây.

Cuộc khủng hoảng lớn đầu tiên giữa các vùng xảy ra khi Missouri xin gia nhập với tư cách một bang có chế độ nô lệ, điều sẽ phá vỡ thế cân bằng giữa mười một bang tự do và mười một bang có chế độ nô lệ. Thỏa hiệp Missouri (1820) tiếp nhận Missouri là bang có chế độ nô lệ và Maine là bang tự do, đồng thời cấm chế độ nô lệ ở phần còn lại của vùng đất mua Louisiana phía bắc vĩ tuyến 36°30′. Jefferson gọi cuộc khủng hoảng là "tiếng chuông báo cháy trong đêm".

Tam giác phân khu: gần như mọi xung đột trong giai đoạn này đều là sự va chạm giữa hai vùng miền
Tam giác khu vực: hầu hết mọi tranh chấp trong thời kỳ này đều là cạnh giữa hai vùng
Khám phá

Đặt mỗi mâu thuẫn lên tam giác khu vực

Hầu hết mọi mâu thuẫn chính trị trong thời kỳ này đều là cạnh của tam giác Bắc-Nam-Tây, và mỗi cạnh là một cặp có chung lợi ích.

Từ vựng Luyện tập
English Tiếng Việt
independent global presence/ˌɪndɪˈpendənt ˈɡləʊbl ˈprezəns/ Vị thế toàn cầu độc lập
Monroe Doctrine/ˈmɒnrəʊ ˈdɒktrɪn/ Học thuyết Monroe
impressment cưỡng bức nhập ngũ
Tecumseh Tecumseh
American System Hệ thống Hoa Kỳ
Missouri Compromise Thỏa hiệp Missouri
transportation systems/trænspɔːˈteɪʃn ˈsɪstəmz/ hệ thống giao thông
canals/kəˈnælz/ kênh đào
railroads/ˈreɪlrəʊdz/ đường sắt
markets/ˈmɑːkɪts/ thị trường
specialise/ˈspeʃəlaɪz/ sản xuất chuyên môn hóa
factory production/ˈfæktəri prəˈdʌkʃn/ sản xuất trong nhà máy
commercial farming/kəˈmɜːʃl ˈfɑːmɪŋ/ nông nghiệp thương mại
Andrew Jackson/ˈændruː ˈdʒæksn/ Andrew Jackson
nullification crisis/ˌnʌlɪfɪˈkeɪʃn ˈkraɪsɪs/ crisis về quyền bãi bỏ (nullification crisis)
Indian Removal Act/ˈɪndɪən rɪˈmuːvl ækt/ Luật Di dời người da đỏ (Indian Removal Act)
Trail of Tears/treɪl ɒv tɪəz/ Con đường nước mắt (Trail of Tears)
War of 1812/wɔː ɒv wɒn ˈθaʊznd ˈeɪthʌndrɪdn twelv/ Chiến tranh 1812 năm 1812
4.5

Cách mạng Thị trường

Chương trình
4.5 Cách mạng Thị trường: Công nghiệp hóa

Trọng điểm Chủ đề (WXT): Lao động, Trao đổi và Công nghệ — Sự tương tác giữa thị trường, doanh nghiệp tư nhân, lao động, công nghệ và chính sách nhà nước định hình nền kinh tế Mỹ. Ngược lại, hoạt động kinh tế định hình xã hội và chính sách nhà nước, đồng thời thúc đẩy đổi mới công nghệ.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.E: Giải thích nguyên nhân và hệ quả của các đổi mới trong công nghệ, nông nghiệp và thương mại theo thời gian.

  • KC-4.2.I.A Các doanh nhân đã góp phần tạo nên một cuộc cách mạng thị trường trong sản xuất và thương mại, nơi mà các mối quan hệ thị trường giữa nhà sản xuất và người tiêu dùng trở nên thống trị khi việc chế tạo hàng hóa trở nên có tổ chức hơn.
  • KC-4.2.I.B Những đổi mới bao gồm máy dệt, động cơ hơi nước, linh kiện thay thế được cho nhau, điện báo và các phát minh nông nghiệp đã tăng hiệu quả của các phương pháp sản xuất.
  • KC-4.2.I.C Luật pháp và hệ thống tư pháp hỗ trợ sự phát triển của đường bộ, kênh đào và đường sắt, mở rộng và gia tăng thị trường, đồng thời giúp nuôi dưỡng sự phụ thuộc lẫn nhau giữa các khu vực. Mạng lưới giao thông kết nối miền Bắc và miền Trung Tây chặt chẽ hơn so với việc liên kết các vùng ở miền Nam.
  • KC-4.2.III.B Việc tăng sản xuất bông ở miền Nam và sự phát triển đi kèm của các ngành sản xuất, ngân hàng và vận tải biển ở miền Bắc đã thúc đẩy sự hình thành các mối quan hệ thương mại quốc gia và quốc tế.

Nguồn: Mô tả Khóa học và Bài thi College Board AP

Các hệ thống vận tải mới - đường bộ, kênh mương như Kênh Erie, thuyền hơi nước, và sau đó là đường sắt - cùng với các công nghệ mới đã mở rộng đáng kể sản lượng sản xuất công nghiệp và nông nghiệp.

Mô hình máy tách hạt bông bằng gỗ trong bảo tàng: một khung có tay quay, bên trong là trục hình trụ với các răng dây kim loại và bên dưới là máng cong làm từ các thanh
Mô hình máy tách hạt bông của Eli Whitney (1793): một trục có răng kéo sợi bông qua lưới, để lại hạt phía sau
Cách mạng thị trường như một chuỗi: giao thông mới tạo ra thị trường rộng hơn, thúc đẩy chuyên môn hóa, thay đổi mỗi khu vực và xã hội của nó
Cách mạng thị trường là một chuỗi, không phải một danh sách: mỗi mắt xích là yếu tố biến cái trước nó thành sự thay đổi trong cách con người sống

Cơ chế này chính là điều mà đề thi yêu cầu. Chi phí vận chuyển thấp hơn đã mở rộng thị trường; thị trường rộng hơn cho phép các vùng chuyên sản xuất những gì họ giỏi nhất; sự chuyên sản xuất kết nối các vùng với nhau qua thương mại nhưng cũng khiến chúng trở nên khác biệt về mặt kinh tế.

Kết quả theo từng vùng: sản xuất nhà máy và lao động trả lương ở miền Đông Bắc, nông nghiệp thương mại ở miền Tây, và ở miền Nam là sự phụ thuộc tăng cường vào bông được trồng bởi người nô lệ.

Nêu tên các phát minh và địa điểm: máy tách hạt bông của Eli Whitney (1793) khiến việc trồng bông xơ ngắn có lãi trên khắp vùng cực Nam; các bộ phận có thể thay thế cho nhau giúp sản xuất hàng loạt súng và máy móc; hệ thống Lowell (những năm 1820) thuê các phụ nữ trẻ ở nông thôn New England làm việc trong nhà máy dệt và sống tại các nhà trọ có người giám sát; kênh đào Erie (1825) nối Ngũ Đại Hồ với New York; và máy điện báo của Samuel Morse (1844) truyền tin tức tức thời. Cuộc khủng hoảng tài chính năm 1837 1837 cho thấy cái giá của nền kinh tế thị trường: các ngân hàng phá sản và hàng nghìn người mất việc.

Khám phá

Theo dõi cuộc cách mạng thị trường từ giao thông đến xã hội

Giao thông rẻ hơn mở rộng thị trường; thị trường rộng hơn cho phép các khu vực chuyên môn hóa; chuyên môn hóa gắn kết họ với nhau trong khi khiến họ khác biệt.

Từ vựng Luyện tập
English Tiếng Việt
cotton/ˈkɒtn/ bông
cotton gin máy tách hạt bông
interchangeable parts các bộ phận có thể thay thế cho nhau
Lowell system hệ thống Lowell
Panic of 1837 Cuộc khủng hoảng năm 1837
middle class/ˈmɪdl klæs/ lớp trung lưu
wage-earning working class/weɪdʒ ˈɜːnɪŋ ˈwɜːkɪŋ klæs/ lớp lao động kiếm lương
Immigration/ˌɪmɪˈɡreɪʃn/ di cư
nativist/ˈnætɪvɪst/ chủ nghĩa bản địa
Urbanisation/ˌɜːbənaɪˈzeɪʃn/ quá trình đô thị hóa
more participatory democracy/mɔː pɑːˈtɪsɪpətəri dɪˈmɒkrəsi/ dân chủ mang tính tham gia cao hơn
suffrage/ˈsʌfrɪdʒ/ quyền bầu cử
corrupt bargain thỏa thuận tham nhũng
Whig Party Đảng Whig
second party system hệ thống chính đảng thứ hai
4.6

Xã hội và Văn hóa trong Cách mạng Thị trường

Chương trình
4.6 Cách mạng Thị trường: Xã hội và Văn hóa

Trọng tâm Chủ đề (SOC): Cấu trúc Xã hội — Các danh mục, vai trò và thực tiễn xã hội được tạo ra, duy trì, thách thức và biến đổi throughout lịch sử Mỹ, định hình chính sách chính phủ, hệ thống kinh tế, văn hóa và cuộc sống của công dân.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.F: Giải thích cách thức và lý do tại sao những đổi mới trong công nghệ, nông nghiệp và thương mại đã ảnh hưởng đến các phân khúc khác nhau của xã hội Mỹ theo thời gian.

  • KC-4.2.III.A Một số lượng lớn di dân quốc tế đã chuyển đến các thành phố đang công nghiệp hóa ở miền Bắc, trong khi nhiều người Mỹ di cư sang phía tây dãy Appalachian, xây dựng nên những cộng đồng mới phồn thịnh dọc theo sông Ohio và sông Mississippi.
  • KC-4.2.II.B Sự phát triển của ngành sản xuất đã dẫn đến sự gia tăng đáng kể về sự thịnh vượng và chất lượng sống của một bộ phận; điều này dẫn đến sự ra đời của tầng lớp trung lưu ngày càng đông đảo và một giới tinh hoa kinh doanh nhỏ nhưng giàu có, nhưng cũng dẫn đến một đại đa số người nghèo lao động ngày càng tăng.
  • KC-4.2.II.A Ngày càng nhiều người Mỹ, đặc biệt là phụ nữ và nam giới làm việc trong nhà máy, không còn dựa vào nông nghiệp tự cấp tự túc nữa; thay vào đó họ tự nuôi sống mình bằng cách sản xuất hàng hóa cho các thị trường xa xôi.
  • KC-4.2.II.C Vai trò giới tính và gia đình đã thay đổi để phản ứng với cuộc cách mạng thị trường, đặc biệt là với sự phát triển của các định nghĩa về lý tưởng gia đình nhấn mạnh sự tách biệt giữa lĩnh vực công cộng và tư nhân.

Nguồn: Mô tả Khóa học và Bài thi College Board AP

Cách mạng thị trường đã thay đổi cách con người sống, không chỉ thay đổi những gì họ sản xuất.

Công việc chuyển từ hộ gia đình sang nhà máy và văn phòng, hình thành giai cấp công nhân, tầng lớp trung lưu, các lĩnh vực tách biệt, nhập cư đi kèm chủ nghĩa bài ngoại và đô thị hóa
Công việc rời khỏi hộ gia đình
  • Công việc di chuyển ra khỏi gia đình vào các nhà máy và văn phòng, tạo ra một tầng lớp trung lưu ngày càng lớn và một lớp lao động trả lương mới.
  • Sự tách biệt giữa nơi ở và nơi làm việc khuyến khích một hệ tư tưởng gán cho phụ nữ vai trò trong gia đình, ngay cả khi nhiều phụ nữ làm việc trả lương tại các nhà máy dệt.
  • Di cư tăng mạnh, đặc biệt từ Ireland và Đức, dẫn đến cả nguồn lao động đông đảo hơn và sự thù địch có tổ chức từ phe bản địa chủ nghĩa.
  • Thành thị hóa diễn ra nhanh chóng, kèm theo các vấn đề xã hội sau đó.
4.7 4.8

Mở rộng Dân chủ và Jackson

Chương trình
4.7 Dân chủ Mở rộng

Điểm nhấn chủ đề (PCE): Chính trị và Quyền lực — Những tranh luận được nuôi dưỡng bởi các nhóm xã hội và chính trị về vai trò của chính phủ trong đời sống xã hội, chính trị và kinh tế của Mỹ định hình chính sách chính phủ, thể chế, đảng phái chính trị và quyền của công dân.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.G: Giải thích nguyên nhân và hệ quả của sự mở rộng dân chủ tham gia từ năm 1800 đến 1848.

  • KC-4.1.I Sự chuyển đổi của đất nước sang một nền dân chủ mang tính tham gia cao hơn đã đạt được thông qua việc mở rộng quyền bỏ phiếu từ một hệ thống dựa trên sở hữu tài sản sang hệ thống dựa trên quyền bỏ phiếu của tất cả nam giới trưởng thành da trắng, và điều này đi kèm với sự phát triển của các đảng chính trị.
4.8 Jackson và Quyền lực Liên bang

Điểm nhấn chủ đề (PCE): Chính trị và Quyền lực — Những tranh luận được nuôi dưỡng bởi các nhóm xã hội và chính trị về vai trò của chính phủ trong đời sống xã hội, chính trị và kinh tế của Mỹ định hình chính sách chính phủ, thể chế, đảng phái chính trị và quyền của công dân.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.H: Giải thích nguyên nhân và hệ quả của các cuộc tranh luận chính sách kéo dài về vai trò của chính phủ liên bang từ năm 1800 đến 1848.

  • KC-4.1.I.C Đến thập niên 1820 và 1830, các đảng chính trị mới đã nổi lên—Đảng Dân chủ, do Andrew Jackson lãnh đạo, và Đảng Whig, do Henry Clay lãnh đạo—những đảng này bất đồng về vai trò và quyền hạn của chính phủ liên bang cũng như các vấn đề như ngân hàng quốc gia, thuế quan và các dự án cải tiến nội địa do liên bang tài trợ.
  • KC-4.3.I.B Những cư dân vùng biên giới có xu hướng ủng hộ các nỗ lực mở rộng lãnh thổ, trong khi sự kháng cự của người bản địa Mỹ đã dẫn đến một loạt các cuộc xung đột và các nỗ lực của liên bang nhằm kiểm soát và tái định cư các quần thể người bản địa Mỹ.

Nguồn: Mô tả Khóa học và Bài thi College Board AP

Sự chuyển sang một dân chủ mang tính tham gia cao hơn đến qua việc mở rộng quyền bỏ phiếu - xóa bỏ yêu cầu về tài sản đối với nam giới da trắng - cùng với các phong cách chiến dịch mới và các đảng phái chính trị đại chúng.

Nền chính trị mới bắt đầu bằng một cuộc tranh cãi. Năm 1824, Jackson dẫn đầu về số phiếu phổ thông được ghi nhận và số phiếu đại cử tri nhưng không đạt đa số phiếu đại cử tri; Hạ viện chọn John Quincy Adams, và khi Adams bổ nhiệm Henry Clay làm ngoại trưởng, những người ủng hộ Jackson gọi đó là một thỏa thuận tham nhũng. Jackson chiến thắng năm 1828 với tư cách người bảo vệ "người dân bình thường", và những người ủng hộ ông xây dựng Đảng Dân chủ; đối thủ của ông thành lập Đảng Whig (1834), đảng ủng hộ Hệ thống Mỹ của Clay. Đó là hệ thống hai đảng thứ hai - câu trả lời cho câu hỏi các cuộc tranh luận về quyền lực liên bang đã tạo ra các đảng chính trị như thế nào.

Những giới hạn cũng quan trọng không kém sự mở rộng: việc mở rộng này áp dụng cho nam giới da trắng, trong khi người Mỹ gốc Phi tự do ở một số bang mất quyền bầu cử trong cùng những thập niên đó, và phụ nữ phần lớn bị loại trừ; New Jersey chấm dứt quyền bầu cử có giới hạn của phụ nữ sở hữu tài sản vào năm 1807.

Andrew Jackson là hiện thân và thử thách của chính trị mới. nhiệm kỳ tổng thống của ông bao gồm cuộc chiến chống Ngân hàng Trung ương, khủng hoảng bác bỏ về thuế quan, và Luật Di cư Người bản địa - sự di dời bắt buộc các quốc gia miền đông nam dọc theo tuyến đường được biết đến với tên gọi Con đường của nước mắt.

Những chi tiết được giám khảo đánh giá cao:

  • Cuộc chiến ngân hàng. Jackson phủ quyết việc gia hạn điều lệ của Ngân hàng thứ hai vào năm 1832, gọi ngân hàng này là công cụ của người giàu, và chuyển tiền liên bang sang các ngân hàng bang.
  • Vô hiệu hóa. South Carolina, dưới sự lãnh đạo của Phó Tổng thống John C. Calhoun, tuyên bố thuế quan năm 1828 ("Thuế quan Đáng ghê tởm") và thuế quan năm 1832 vô hiệu trong phạm vi bang. Jackson đe dọa sử dụng vũ lực (Đạo luật Vũ lực, 1833), và Clay dàn xếp một mức thuế quan thỏa hiệp. Thượng nghị sĩ Daniel Webster đã đáp lại lập luận về quyền của các bang vào năm 1830: "Tự do và Liên bang, bây giờ và mãi mãi, là một và không thể chia tách!"
  • Cưỡng bức di dời. Người Cherokee có hiến pháp thành văn, báo chí và các trang trại, đồng thời thắng kiện trong vụ Worcester kiện Georgia (1832), nhưng Jackson vẫn thi hành Đạo luật Di dời người da đỏ. Dưới thời người kế nhiệm Jackson là Martin Van Buren, quân đội buộc khoảng 16,000 người Cherokee di chuyển về phía tây trong giai đoạn 1838-39; ước tính 4,000 người đã chết trong quá trình di dời, bao gồm tại các trại giam giữ và trên đường đi. Người Seminole chống lại việc di dời ở Florida trong nhiều năm.
Dân chủ mở rộng và thu hẹp trong cùng những thập kỷ - cụm từ để bổ sung điều kiện, không lặp lại
Democracy widened and narrowed across the same decades - the phrase to qualify, not repeat
Từ vựng Luyện tập
English Tiếng Việt
John C. Calhoun John C. Calhoun
4.9 4.10 4.11

Tôn giáo, Cải cách và Văn hóa Mỹ

Chương trình
4.9 Sự phát triển của một nền văn hóa Mỹ

Điểm nhấn chủ đề (ARC): Văn hóa Mỹ và Vùng miền — Sự sáng tạo, biến đổi dân số, triết học, tín ngưỡng tôn giáo, ý tưởng khoa học, tập quán xã hội và công nghệ định hình nên văn hóa quốc gia, vùng miền và nhóm ở Mỹ; các nền văn hóa khác nhau này thường đóng vai trò trong việc định hình chính sách chính phủ và phát triển hệ thống kinh tế.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.I: Giải thích cách thức và lý do tại sao một nền văn hóa quốc gia mới đã phát triển từ năm 1800 đến 1848.

  • KC-4.1.II.B Một nền văn hóa quốc gia mới đã nổi lên kết hợp các yếu tố Mỹ, ảnh hưởng châu Âu và cảm nhận văn hóa vùng miền.
  • KC-4.1.II.C Những ý tưởng xã hội tự do từ nước ngoài và niềm tin lãng mạn vào sự hoàn thiện của con người đã ảnh hưởng đến văn học, nghệ thuật, triết học và kiến trúc.
4.10 Cuộc Tỉnh thức Lớn Thứ Hai

Điểm nhấn chủ đề (ARC): Văn hóa Mỹ và Vùng miền — Sự sáng tạo, biến đổi dân số, triết học, tín ngưỡng tôn giáo, ý tưởng khoa học, tập quán xã hội và công nghệ định hình nên văn hóa quốc gia, vùng miền và nhóm ở Mỹ; các nền văn hóa khác nhau này thường đóng vai trò trong việc định hình chính sách chính phủ và phát triển hệ thống kinh tế.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.J: Giải thích nguyên nhân của Cuộc Tỉnh thức Lớn Thứ Hai.

  • KC-4.1.II.A.i Sự trỗi dậy của niềm tin dân chủ và cá nhân hóa, phản ứng với chủ nghĩa lý trí, cùng những biến đổi xã hội do cuộc cách mạng thị trường gây ra, song song với sự di chuyển xã hội và địa lý dễ dàng hơn, đã góp phần làm nảy sinh Cuộc Tỉnh thức Lớn Thứ Hai trong cộng đồng Tin lành.
4.11 Thời đại Cải cách

Điểm nhấn chủ đề (ARC): Văn hóa Mỹ và Vùng miền — Sự sáng tạo, biến đổi dân số, triết học, tín ngưỡng tôn giáo, ý tưởng khoa học, tập quán xã hội và công nghệ định hình nên văn hóa quốc gia, vùng miền và nhóm ở Mỹ; các nền văn hóa khác nhau này thường đóng vai trò trong việc định hình chính sách chính phủ và phát triển hệ thống kinh tế.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.K: Giải thích cách thức và lý do tại sao các phong trào cải cách khác nhau đã phát sinh và mở rộng từ năm 1800 đến 1848.

  • KC-4.1.II.A.ii Sự trỗi dậy của niềm tin dân chủ và cá nhân hóa, phản ứng với chủ nghĩa lý trí, cùng những biến đổi xã hội do cuộc cách mạng thị trường gây ra, song song với sự di chuyển xã hội và địa lý dễ dàng hơn, đã góp phần làm nảy sinh Cuộc Tỉnh thức Lớn Thứ Hai trong cộng đồng Tin lành, ảnh hưởng đến các cải đạo đức và xã hội, đồng thời truyền cảm hứng cho các phong trào khế ước lý tưởng và các phong trào tôn giáo khác.
  • KC-4.1.III.A Người Mỹ thành lập các tổ chức tình nguyện mới nhằm mục đích thay đổi hành vi cá nhân và cải thiện xã hội thông qua phong trào kiềm chế rượu bia và các nỗ lực cải cách khác.
  • KC-4.1.III.B.i Các phong trào bãi bỏ nô lệ và chống nô lệ dần đạt được giải phóng ở miền Bắc, đóng góp vào sự gia tăng dân số da đen tự do, mặc dù nhiều chính quyền tiểu bang vẫn hạn chế quyền lợi của người da đen.
  • KC-4.3.II.B.i Các phong trào chống nô lệ gia tăng ở miền Bắc.
  • KC-4.1.III.C Một phong trào đấu tranh vì quyền phụ nữ đã tìm cách tạo ra sự bình đẳng và cơ hội lớn hơn cho phụ nữ, thể hiện các lý tưởng của mình tại Đại hội Seneca Falls. Theo thời gian, các luận điểm đã nổi lên về việc liệu nên thu hẹp mục tiêu chỉ dành cho phụ nữ da trắng hay không.

Nguồn: Mô tả Khóa học và Bài thi College Board AP

Các niềm tin dân chủ và cá nhân hóa, phản ứng với chủ nghĩa lý trí, những thay đổi về thị trường và sự di chuyển xã hội, địa lý ngày càng tăng đã góp phần vào Sự thức tỉnh Lớn thứ hai trong đạo Tin lành. Phong trào phục hưng nhấn mạnh sự cứu rỗi cá nhân và khả năng cải thiện đạo đức. Những người cải cách thành lập các tổ chức tình nguyện để thay đổi hành vi và cải thiện xã hội.

Nhà truyền giáo phục hưng hàng đầu là Charles Finney, người có các buổi truyền giáo phục hưng ở vùng thượng bang New York - "vùng đất bị thiêu rụi", được gọi như vậy vì các phong trào phục hưng liên tục lan qua đây - giảng rằng bất kỳ ai cũng có thể lựa chọn sự cứu rỗi. Các phong trào tôn giáo mới cũng bắt đầu tại đây, trong đó có người Mormon (Giáo hội Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giê Su Ky Tô), những người chuyển về phía tây đến Utah vào năm 1847 để tránh bị đàn áp.

Thử áp dụng — liên kết niềm tin với hành động. Phong trào hạn chế rượu tìm cách giảm hoặc chấm dứt việc sử dụng cồn. Giải thích làm thế nào niềm tin vào khả năng cải thiện đạo đức có thể thúc đẩy một nhà cải cách vận động cho phong trào hạn chế rượu. Tại sao chỉ nêu tên cuộc phục hưng và phong trào là không đủ để giải thích mối liên hệ?

Liên hệ minh họa. Nếu con người có thể thay đổi về mặt đạo đức, hành vi có hại không nhất thiết phải được chấp nhận là điều không thể thay đổi. Một số nhà cải cách tham gia các nhóm tình nguyện để thuyết phục mọi người thay đổi. Các chiến dịch vận động tiết chế áp dụng cách tiếp cận này đối với việc sử dụng rượu và những tác hại xã hội được cho là do rượu gây ra. Các phong trào bãi nô và chống chế độ nô lệ phản đối chế độ nô lệ, còn phong trào vì quyền phụ nữ đấu tranh cho sự bình đẳng và cơ hội lớn hơn. Nêu tên các nhà bãi nô: William Lloyd Garrison đòi giải phóng nô lệ ngay lập tức trên tờ Người Giải phóng (từ năm 1831); Frederick Douglass, người từng bị bắt làm nô lệ, xuất bản cuốn Tự thuật (1845); và Sarah cùng Angelina Grimké, con gái của một chủ nô ở South Carolina, lên tiếng chống chế độ nô lệ rồi đấu tranh cho quyền phụ nữ. Các nghị sĩ ủng hộ chế độ nô lệ tại Hạ viện Hoa Kỳ áp đặt quy tắc bịt miệng (1836-44), ngăn chặn việc tranh luận về các bản kiến nghị chống chế độ nô lệ. Tại Seneca Falls, Elizabeth Cady Stanton và Lucretia Mott viết Tuyên ngôn về các quyền và nguyện vọng theo mẫu Tuyên ngôn Độc lập: "mọi nam giới và phụ nữ sinh ra đều bình đẳng". Phong trào phục hưng là một trong các ảnh hưởng, bên cạnh những lập luận về quyền, kinh nghiệm cải cách và điều kiện xã hội; các chiến dịch không có chung một nguyên nhân duy nhất.

Thử áp dụng — phương pháp và kết quả. Bằng chứng này viết lại mô tả nguồn của CED, chứ không phải tài liệu gốc. Trong 1845, Dorothea Dix đã phát biểu trước quốc hội Pennsylvania về điều kiện trong nhà tù và nhà từ thiện khi ủng hộ việc đối xử nhân đạo và cải cách nơi trú ẩn. Hội nghị Seneca Falls vào 1848 đã bày tỏ các yêu cầu về sự bình đẳng và cơ hội lớn hơn cho phụ nữ. Sử dụng case study của Dix để kiểm chứng tuyên bố rằng cải cách tình nguyện có nghĩa là cải cách không cần nhà nước. Tại sao một yêu cầu từ hội nghị không chứng minh rằng sự bình đẳng đã được đạt được?

Phân biệt mẫu. Phát biểu trước quốc hội nhằm mục đích kêu gọi hành động công khai: các nhà cải cách ngoài chính phủ có thể cố gắng thay đổi chính sách hoặc thể chế của nhà nước. "Tình nguyện" không có nghĩa là từ chối sự tham gia của nhà nước. Seneca Falls bày tỏ mục tiêu của các nhà hoạt động, chứ không phải là loại bỏ tất cả các rào cản pháp lý và chính trị. Tương tự, việc giải phóng ở miền Bắc đã làm tăng dân số người Mỹ gốc Phi tự do, trong khi nhiều chính phủ bang vẫn tiếp tục hạn chế quyền của họ. Các mục tiêu, phương pháp và kết quả khác nhau.

Chuyển giao kỳ thi — 2024 Lịch sử Hoa Kỳ AP, Bộ 1, Câu 1(a), bài tập điều chỉnh. Việc giảng dạy diễn giải lại các quan điểm của kỳ thi: Melder nhấn mạnh hoạt động tôn giáo và cải cách giúp phụ nữ tụ tập lại, mang lại cho họ kinh nghiệm và khuyến khích thách thức các hạn chế. Lerner nhấn mạnh sự khác biệt về giai cấp và sự bực bội của phụ nữ trung lưu trước sự bị loại trừ khỏi chính trị. Mô tả một sự khác biệt lớn. Tham khảo toàn bộ đoạn trích kỳ thi để biết nhiệm vụ gốc; các tóm tắt này không phải là trích dẫn.

Mẫu viết bởi giáo viên. Melder nhấn mạnh làm thế nào trải nghiệm trong các phong trào tôn giáo và cải cách đã đưa phụ nữ lại gần nhau và khuyến khích hoạt động. Lerner nhấn mạnh sự khác biệt về giai cấp và sự bực bội của phụ nữ trung lưu trước sự bị loại trừ khỏi quyền lực chính trị.

Tại sao câu trả lời này phù hợp. Câu trả lời tương phản các nguyên nhân mà mỗi nhà sử học nhấn mạnh. Sơ đồ chính thức chấp nhận sự tham gia cải cách so với động cơ bình đẳng chính trị, hoặc sự đoàn kết so với sự chia rẽ theo giai cấp. Nói rằng cả hai đều thảo luận về phụ nữ không xác định được sự khác biệt. Sự tương phản nằm ở điểm nhấn, chứ không phải là chứng minh rằng bất kỳ nhà sử học nào đều phủ nhận mọi yếu tố khác. Đây là câu trả lời giảng dạy của chúng tôi, không phải mẫu chính thức hay bảo đảm điểm số.

Các ý tưởng về bản sắc quốc gia ngày càng được thể hiện trong nghệ thuật, văn học và kiến trúc, trong khi các nhóm khác vẫn giữ gìn nền văn hóa riêng biệt của mình.

Các ví dụ cho bài luận về "sự phát triển của một nền văn hóa dân tộc": các họa sĩ thuộc Trường phái sông Hudson ca ngợi phong cảnh nước Mỹ; từ điển của Noah Webster (1828) tạo cho chính tả Mỹ một hình thức riêng; và các nhà siêu nghiệm chủ nghĩa Ralph Waldo Emerson và Henry David Thoreau đề cao sự tự lực và lương tâm cá nhân - tác phẩm Bất tuân dân sự của Thoreau (1849) bảo vệ việc từ chối tuân theo những luật lệ bất công. Các công trình kiến trúc Phục hưng Hy Lạp gợi nhớ đến những nền cộng hòa cổ đại.

Sự thức tỉnh tôn giáo ảnh hưởng đến cải cách cùng với các lập luận về quyền lợi, trải nghiệm chung và sự thay đổi xã hội
Một phong trào Hồi giáo, bốn phong trào cải cách, và tiền đề duy nhất đằng sau chúng
Lowell, Massachusetts: textile mills along the Merrimack River
Lowell, Massachusetts: các nhà máy dệt dọc theo sông Merrimack
Từ vựng Luyện tập
English Tiếng Việt
Charles Finney Charles Finney
Temperance/ˈtempərəns/ phong trào cấm rượu
Abolitionist and antislavery movements/ˌæbəˈlɪʃənɪst ænd ˌæntɪˈsleɪvəri ˈmuːvmənts/ phong trào bãi bỏ nô lệ và chống nô lệ
women's rights movement/ˈwɪmɪnz raɪts ˈmuːvmənt/ phong trào quyền phụ nữ
William Lloyd Garrison William Lloyd Garrison
Frederick Douglass Frederick Douglass
Declaration of Sentiments Tuyên ngôn về các quyền và nguyện vọng
Seneca Falls Convention/ˈsenekə fɔːlz kənˈvenʃn/ Hội nghị Seneca Falls
art, literature, and architecture/ɑːt ˈlɪtrɪtʃə ænd ˈɑːkɪtektʃə/ nghệ thuật, văn học và kiến trúc
Hudson River School Trường phái hội họa sông Hudson
Transcendentalists những người theo chủ nghĩa siêu nghiệm
unsuccessful rebellions/ʌnsəkˈsesfl rɪˈbelɪənz/ các cuộc khởi nghĩa thất bại
Nat Turner's Rebellion Cuộc nổi dậy của Nat Turner
communities and strategies/kəˈmjuːnɪtiz ænd ˈstrætədʒiz/ cộng đồng và chiến lược
relocated westward/rɪləʊˈkeɪtɪd ˈwestwəd/ di cư về phía tây
4.12 4.13

Người Phi da đen và Xã hội Miền Nam

Chương trình
4.12 Người da đen trong Cộng hòa sơ khai

Trọng tâm Chủ đề (SOC): Cấu trúc Xã hội — Các danh mục, vai trò và thực tiễn xã hội được tạo ra, duy trì, thách thức và biến đổi throughout lịch sử Mỹ, định hình chính sách chính phủ, hệ thống kinh tế, văn hóa và cuộc sống của công dân.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.L: Giải thích sự liên tục và thay đổi trong trải nghiệm của người da đen từ năm 1800 đến 1848.

  • KC-4.1.III.B.ii Các nỗ lực chống nô lệ ở miền Nam chủ yếu bị giới hạn bởi các cuộc nổi dậy thất bại của những người nô lệ.
  • KC-4.1.II.D Người nô lệ da đen và người da đen tự do đã xây dựng các cộng đồng và chiến lược để bảo vệ phẩm giá và cấu trúc gia đình của họ, đồng thời tham gia vào các nỗ lực chính trị nhằm thay đổi địa vị của mình.
4.13 Xã hội miền Nam trong thời kỳ Cộng hòa sơ khai

Trọng tâm Chủ đề (GEO): Địa lý và Môi trường — Các yếu tố địa lý và môi trường, bao gồm sự cạnh tranh và tranh cãi về tài nguyên thiên nhiên, định hình sự phát triển của Mỹ và thúc đẩy sự đa dạng vùng miền. Sự phát triển của Mỹ tác động đến môi trường và tái định hình địa lý, điều này dẫn đến các tranh luận về các vấn đề môi trường và địa lý.

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.M: Giải thích cách các yếu tố địa lý và môi trường đã định hình sự phát triển của miền Nam từ năm 1800 đến 1848.

  • KC-4.3.II.B.ii Ở miền Nam, mặc dù đa số người miền Nam không sở hữu nô lệ, nhưng hầu hết các nhà lãnh đạo đều lập luận rằng chế độ nô lệ là một phần trong lối sống miền Nam.
  • KC-4.2.III.C Các doanh nhân miền Nam tiếp tục dựa vào sản xuất và xuất khẩu các loại nông sản truyền thống, đóng góp vào sự hình thành bản sắc khu vực miền Nam đặc trưng.
  • KC-4.3.II.A Khi việc canh tác quá mức làm cạn kiệt đất canh tác ở miền Đông Nam, các chủ nô bắt đầu di dời các trang trại của mình sang những vùng đất màu mỡ hơn ở phía tây dãy Appalachian, nơi chế độ nô lệ tiếp tục phát triển.

Nguồn: Mô tả Khóa học và Bài thi College Board AP

Các chiến dịch chống chế độ nô lệ có tổ chức ở miền Nam phải đối mặt với sự đàn áp. Những người bị bắt làm nô lệ phản kháng bằng cách trốn chạy, chống đối hằng ngày và tổ chức các cuộc nổi dậy bất thành; các cuộc nổi dậy dẫn đến những đạo luật hà khắc hơn và sự kiểm soát chặt chẽ hơn.

Ba ví dụ: cuộc nổi dậy do Gabriel lên kế hoạch gần Richmond (1800), bị phản bội trước khi bắt đầu; cuộc nổi dậy do Denmark Vesey lên kế hoạch tại Charleston (1822); và Cuộc nổi dậy của Nat Turner· (1831) ở Virginia, trong đó khoảng 60 người da trắng bị giết. Sau cuộc nổi dậy của Turner, các bang miền Nam quy định việc dạy người bị bắt làm nô lệ đọc chữ là bất hợp pháp và siết chặt kiểm soát đối với người da đen tự do. Những người miền Nam bảo vệ chế độ nô lệ lúc này mô tả chế độ đó không phải là một "điều xấu cần thiết" mà, theo lời Calhoun, là "một điều tốt đẹp thực sự".

Người Phi da nô lệ và tự do đã tạo ra cộng đồng và chiến lược để bảo vệ chính mình: mạng lưới gia đình và họ hàng, thực hành tôn giáo, âm nhạc, và kháng cự ngầm - một sự tiếp nối của mô hình từ Giai đoạn 2.

Ở miền Nam, dù phần lớn người dân không sở hữu người bị bắt làm nô lệ, đa số lãnh đạo chính trị miền Nam vẫn bảo vệ chế độ nô lệ như một phần trong lối sống của họ. Khi việc canh tác quá mức làm đất canh tác ở vùng Đông Nam bạc màu, các chủ nô di chuyển về phía tây, mang chế độ nô lệ vào lãnh thổ mới - chính điều này khiến việc mở rộng về phía tây trở thành một cuộc khủng hoảng quốc gia thay vì chỉ của một vùng.

A slave auction in Richmond, Virginia (1861 engraving)
Buổi đấu giá nô lệ tại Richmond, Virginia (bản khắc 1861)
Nền cộng hòa non trẻ, 1803-1848: chính quyền, kinh tế, xung đột giữa các vùng và cải cách diễn ra song song
Nền cộng hòa non trẻ, 1803-1848: chính quyền, kinh tế, xung đột giữa các vùng và cải cách diễn ra song song

Luận điểm mẫu cho bài luận dài về "cách căng thẳng giữa các vùng định hình xã hội Hoa Kỳ, 1800-1848": "Căng thẳng giữa các vùng định hình xã hội Mỹ bằng cách biến chính sách kinh tế và việc mở rộng về phía tây thành những cuộc tranh chấp về chế độ nô lệ: Thỏa hiệp Missouri vạch ra ranh giới giữa lãnh thổ tự do và lãnh thổ có chế độ nô lệ, thuế quan khiến South Carolina tuyên bố quyền vô hiệu hóa, và quy tắc bịt miệng cho thấy các lãnh đạo miền Nam hạn chế tranh luận tự do để bảo vệ chế độ nô lệ; tuy nhiên, những thỏa hiệp như 1820 và 1833 cũng cho thấy các lãnh đạo quốc gia vẫn có thể giữ Liên bang thống nhất."

4.14

Nguyên nhân trong Giai đoạn 4

Chương trình
4.14 Nguyên nhân trong Thời kỳ 4

Mục tiêu học tập Đơn vị 4.N: Giải thích mức độ mà chính trị, kinh tế và chính sách đối ngoại đã thúc đẩy sự phát triển của bản sắc Mỹ từ năm 1800 đến 1848.

  • KC-4.1 Hoa Kỳ bắt đầu phát triển một nền dân chủ hiện đại và tôn vinh một nền văn hóa quốc gia mới, trong khi người Mỹ tìm cách xác định các lý tưởng dân chủ của quốc gia và thay đổi xã hội và các thể chế của họ để phù hợp với chúng.
    • KC-4.1.I Sự chuyển đổi của đất nước sang một nền dân chủ mang tính tham gia cao hơn đã đạt được bằng cách mở rộng quyền bầu cử từ một hệ thống dựa trên sở hữu tài sản sang một hệ thống dựa trên quyền bầu cử của tất cả nam giới trưởng thành, và điều này đi kèm với sự phát triển của các đảng phái chính trị.
    • KC-4.1.II Trong khi người Mỹ đón nhận một nền văn hóa quốc gia mới, các nhóm khác nhau đã phát triển các nền văn hóa đặc trưng riêng của mình.
    • KC-4.1.III Số lượng ngày càng tăng của người Mỹ, nhiều người được truyền cảm hứng bởi các phong trào tôn giáo và trí tuệ mới, đã làm việc chủ yếu bên ngoài các cơ quan chính phủ để thúc đẩy các lý tưởng của họ.
  • KC-4.2 Những đổi mới trong công nghệ, nông nghiệp và thương mại đã đẩy nhanh mạnh mẽ nền kinh tế Mỹ, dẫn đến những thay đổi sâu sắc đối với xã hội Mỹ cũng như danh tính quốc gia và khu vực.
    • KC-4.2.I Các hệ thống và công nghệ vận tải mới đã mở rộng đáng kể sản xuất công nghiệp và nông nghiệp.
    • KC-4.2.II Những thay đổi do cách mạng thị trường gây ra đã có tác động đáng kể đến xã hội Mỹ, cuộc sống của người lao động và các mối quan hệ giới tính cũng như gia đình.
    • KC-4.2.III Phát triển kinh tế định hình các mô hình định cư và thương mại, giúp thống nhất quốc gia trong khi cũng thúc đẩy sự phát triển của các vùng miền khác nhau.
  • KC-4.3 Sự quan tâm của Mỹ trong việc tăng cường thương mại nước ngoài và mở rộng biên giới quốc gia đã định hình chính sách đối ngoại của đất nước và thúc đẩy các sáng kiến của cả chính phủ lẫn khu vực tư nhân.
    • KC-4.3.I Gặp khó khăn trong việc xây dựng vị thế toàn cầu độc lập, Hoa Kỳ đã tìm cách chiếm hữu lãnh thổ trên khắp lục địa Bắc Mỹ và thúc đẩy thương mại quốc tế.
    • KC-4.3.II Việc Hoa Kỳ thu hoạch đất ở phía Tây đã dẫn đến những cuộc tranh chấp về việc mở rộng chế độ nô lệ vào các lãnh thổ mới.

Nguồn: Mô tả Khóa học và Bài thi College Board AP

Kỹ năng tư duy của giai đoạn này là nguyên nhân. Chuỗi logic mạnh nhất: Cách mạng thương mại và sự mở rộng về phía tây là động lực tăng trưởng, và cả hai đều thúc đẩy xung đột khu vực mà Giai đoạn 5 đã giải quyết bằng chiến tranh.

Một thang đo từ không thay đổi đến thay đổi hoàn toàn, với luận điểm được đặt tại mức độ lớn, cùng một ý bổ sung rằng ở miền Nam, sự phát triển thương mại làm sâu sắc thêm trật tự dựa trên chế độ nô lệ
Một lập trường về mức độ, cùng một ý bổ sung
Cách mạng thị trường và sự mở rộng về phía tây đều làm gia tăng xung đột giữa miền Bắc dựa trên lao động tự do và miền Nam dựa trên chế độ nô lệ, dẫn đến nội chiến trong Giai đoạn 5
Hai động lực, một cuộc xung đột

Ví dụ có hướng dẫn (một câu hỏi thi AP có thật). Đề thi 2023 Bộ 1 đưa ra câu hỏi dựa trên tư liệu "Đánh giá mức độ phát triển thương mại đã làm thay đổi xã hội Hoa Kỳ từ 1800 đến 1855." Một luận điểm đạt điểm cao đưa ra lập trường về mức độ thay đổi và nêu các lĩnh vực thay đổi: "Sự phát triển thương mại đã biến đổi xã hội Hoa Kỳ ở mức độ lớn từ 1800 đến 1855, tạo ra một giai cấp công nhân làm công ăn lương và một tầng lớp trung lưu riêng biệt ở miền Bắc, đồng thời đưa miền Tây vào thị trường quốc gia, dù ở miền Nam, sự phát triển này làm sâu sắc thêm thay vì thay thế trật tự nông nghiệp hiện có dựa trên chế độ nô lệ." Hãy chú ý cấu trúc: yêu cầu Đánh giá mức độ đánh giá cao một lập trường có điều kiện - "ở mức độ lớn, dù…" - vì cấu trúc đó cho phép bài luận sử dụng bằng chứng cho cả hai phía. Một luận điểm chỉ nói rằng phát triển thương mại "thay đổi xã hội rất nhiều" thì không thể lập luận hiệu quả.

4.14

Ví dụ hướng dẫn: câu hỏi trả lời ngắn

Mỗi phần chỉ cần một hoặc hai câu: trả lời câu hỏi, dẫn chứng một dữ kiện cụ thể, và giải thích cách nó hỗ trợ cho câu trả lời.

Trả lời (a), (b) và (c).

(a) Mô tả ngắn gọn MỘT cách mà Cách mạng Thị trường đã thay đổi nền kinh tế Mỹ.

(b) Mô tả ngắn gọn MỘT cách sự tham gia chính trị mở rộng giữa 1800 và 1848.

(c) Giải thích ngắn gọn MỘT giới hạn đối với sự mở rộng đó.

Mẫu câu trả lời.

  • (a) Các con kênh như Kênh Erie (1825) đã giảm chi phí vận chuyển và liên kết các trang trại miền Trung Tây với thị trường miền Đông, khiến nông dân trồng cây để bán thay vì chỉ dùng cho nhu cầu cá nhân.
  • (b) Hầu hết các tiểu bang đã bãi bỏ yêu cầu tài sản đối với quyền bầu cử của nam giới da trắng, và tỷ lệ đi bỏ phiếu tăng vọt trong các cuộc bầu cử của thập niên 1820 và 1830.
  • (c) Sự mở rộng này loại trừ phụ nữ và phần lớn người Mỹ gốc Phi, và Đạo luật Di dời Ấn Độ (1830) buộc các bộ lạc bản địa phải rời khỏi vùng đất của họ.
4.14

Mẹo làm bài thi

  • Học Cách mạng thương mại dưới dạng chuỗi: giao thông vận tải → thị trường rộng hơn → chuyên môn hóa → nền kinh tế khu vực khác nhau → biến đổi xã hội.
  • Nêu tam giác khu vực (Bắc, Nam, Tây) khi giải thích một tranh chấp chính trị; thuế quan, ngân hàng và cải thiện nội địa đều phù hợp với mô hình này.
  • Dân chủ mở rộng cho nam giới da trắng trong khi nam giới da đen tự do mất đi quyền lợi ở nhiều bang. Việc nêu rõ điều này là yếu tố chuyển từ mô tả sang đánh giá.
  • Giải thích một mối liên hệ từ Sự thức tỉnh Lớn thứ hai đến cải thông qua niềm tin, tổ chức và hành động, thay vì coi sự thức tỉnh là nguyên nhân duy nhất.
  • Sự di cư về phía tây của miền Nam có ý nghĩa vì nó mang chế độ nô lệ đi về phía tây, biến sự mở rộng thành xung đột trung tâm của quốc gia.
  • Đối với các câu hỏi Đánh giá mức độ, hãy điều kiện hóa lập trường của bạn. Cấu trúc "Theo một mức độ lớn, mặc dù..." là cấu trúc được thang điểm chấm cao.

Những sai lầm thường gặp.

  • Viết rằng Jackson mở rộng dân chủ cho "tất cả mọi người". Sự thay đổi dành cho nam giới da trắng; chính sách của Jackson đã di dời các dân tộc bản địa.
  • Nhầm lẫn Thỏa hiệp Missouri (1820) với Thỏa hiệp năm 1850 (Giai đoạn 5).
  • Coi việc vô hiệu hóa chỉ là tranh chấp về chế độ nô lệ. Nó bắt đầu từ thuế quan, dù người miền Nam cũng coi đó là cách bảo vệ chế độ nô lệ.
  • Liệt kê các phong trào cải cách mà không giải thích vì sao chúng xuất hiện: phong trào phục hưng, cách mạng thị trường và tầng lớp trung lưu mới của nó, cùng các lập luận về quyền.
  • Nói rằng Tòa án Tối cao luôn ủng hộ quyền lực liên bang trước các dân tộc bản địa. Trong vụ Worcester kiện Georgia, tòa đứng về phía người Cherokee; tổng thống đã không thi hành phán quyết.

Luyện tập.

  1. Mô tả ngắn gọn MỘT chính sách của chính phủ Hoa Kỳ từ 1800 đến 1840.
  2. Giải thích ngắn gọn cách MỘT nhóm phản ứng trước các cuộc tranh luận về quyền lực của chính phủ liên bang từ 1800 đến 1840.
  3. Giải thích ngắn gọn MỘT cách mà cách mạng thị trường đã thay đổi cuộc sống của phụ nữ ở vùng Đông Bắc.
  4. Giải thích ngắn gọn MỘT nguyên nhân dẫn đến sự phát triển của nền văn hóa dân tộc từ 1800 đến 1848.
  5. Giải thích ngắn gọn MỘT cách mà chế độ nô lệ đã định hình nền chính trị Mỹ từ 1819 đến 1840.

Đáp án.

  1. Đạo luật Di dời người da đỏ (1830) cho phép tổng thống di chuyển các dân tộc bản địa ở vùng Đông Nam đến phía tây sông Mississippi, dẫn đến Con đường Nước mắt.
  2. Các lãnh đạo South Carolina, đứng đầu là Calhoun, tuyên bố có quyền vô hiệu hóa các mức thuế quan liên bang năm 1828 và 1832 trong phạm vi bang.
  3. Phụ nữ trẻ đến làm việc tại các nhà máy dệt theo hệ thống Lowell, kiếm tiền công bên ngoài hộ gia đình.
  4. Các nhà văn và nghệ sĩ như những họa sĩ thuộc Trường phái sông Hudson và Emerson ca ngợi phong cảnh và lý tưởng của nước Mỹ, được khích lệ bởi lòng tự hào dân tộc sau Chiến tranh năm 1812.
  5. Việc Missouri xin gia nhập với tư cách bang có chế độ nô lệ dẫn đến Thỏa hiệp Missouri (1820), cấm chế độ nô lệ ở phía bắc vĩ tuyến 36°30′ trong phần còn lại của vùng đất mua Louisiana, ngoại trừ chính Missouri.

Ý nghĩa thẻ từ vựng

Ngân hàng: Tổ chức được cấp phép nắm giữ tiền gửi, phát hành tiền giấy và cho vay. cải thiện nội bộ: Các tuyến đường, kênh đào và sau này là đường sắt do liên bang hoặc các bang tài trợ. tính tối thượng của tư pháp: Quan điểm cho rằng tòa án có quyền quyết định cuối cùng về ý nghĩa của luật pháp. kiểm tra tư pháp: Quyền lực của tòa án trong việc bác bỏ các đạo luật mâu thuẫn với Hiến pháp. Mua bán Louisiana: 1803 mua lại một vùng lãnh thổ rộng lớn từ Pháp. lợi ích khu vực: Những mục tiêu khác nhau giữa miền Bắc, miền Nam và miền Tây. tham gia toàn cầu độc lập: Chính sách đối ngoại không muốn phụ thuộc vào một quốc gia châu Âu làm bệ phóng. Chiến tranh 1812: Cuộc chiến giữa Hoa Kỳ và Anh đã khẳng định độc lập trên thực tế. Học thuyết Monroe: Lời 1823 cảnh báo rằng các cường quốc châu Âu không nên tái thuộc địa hóa châu Mỹ. hệ thống giao thông: Đường bộ, kênh đào và đường sắt kết nối các khu vực. kênh đào: Tuyến đường thủy nhân tạo như Kênh đào Erie, được xây dựng để vận chuyển hàng hóa và hành khách. sản xuất nhà máy: Sản xuất hàng hóa bằng máy móc và lao động trả lương tập trung tại một nơi làm việc. nông nghiệp thương mại: Trồng trọt chủ yếu để bán, không chỉ phục vụ nhu cầu gia đình. bông: Cây trồng sợi đã mở rộng chế độ nô lệ trang trại ở miền Nam. lao động công nhận tiền lương: Những người sinh sống bằng cách bán sức lao động để lấy tiền. Di cư: Sự đến của những người từ nước ngoài định cư tại đất nước này. chủ nghĩa bản địa: Địch thù người nhập cư và ủng hộ những người sinh ra trong nước. đô thị hóa: Sự phát triển của các thành phố theo tỷ lệ dân số sinh sống tại đó. dân chủ tham gia hơn: Chính trị mà nhiều nam giới da trắng có thể bầu cử và nắm giữ chức vụ. Andrew Jackson: Tổng thống gắn liền với sự mở rộng dân chủ nam giới da trắng và việc di dời người bản địa. khủng hoảng bác bỏ thuế quan: Nỗ lực của South Carolina trong việc vô hiệu hóa một mức thuế quan liên bang bên trong bang. Đạo luật Di cư người Ấn Độ: Đạo luật 1830 đã buộc các quốc gia bản địa phía đông di chuyển về phía tây sông Mississippi. Con đường nước mắt: Cuộc di chuyển bắt buộc đầy tử vong của người Cherokee và các dân tộc khác đến Khu vực người Ấn Độ. Second Great Awakening: An early nineteenth-century wave of Protestant revival and reform. tổ chức tình nguyện: Các hiệp hội mà mọi người tham gia tự do để theo đuổi mục tiêu đạo đức hoặc xã hội. Phong trào hạn chế rượu bia: Phong trào nhằm giảm thiểu hoặc cấm sử dụng đồ uống có cồn. Phong trào bãi bỏ nô lệ và chống nô lệ hóa: Các chiến dịch yêu cầu chấm dứt ngay lập tức hoặc dần dần chế độ nô lệ. phong trào quyền phụ nữ: Tổ chức để đạt được bình đẳng pháp lý và chính trị cho phụ nữ. Hội nghị Seneca Falls: Cuộc họp 1848 đã ban hành tuyên ngôn về quyền phụ nữ. nghệ thuật, văn học và kiến trúc: Các tác phẩm văn hóa thông qua đó người Mỹ xác định danh tính dân tộc. khởi nghĩa thất bại: Các cuộc nổi dậy của người nô lệ bị đàn áp. Cộng đồng và chiến lược: Các gia đình, văn hóa và phương pháp mà những người nô lệ đã sử dụng để tồn tại và kháng cự. di cư về phía tây: Di chuyển vào sâu hơn, dù là do tự nguyện hay bị ép buộc.

Từ vựng Luyện tập
English Tiếng Việt
Second Great Awakening/ˈsekənd ɡreɪt əˈweɪkənɪŋ/ Sự thức tỉnh Lớn thứ hai
voluntary organizations/ˈvɒləntəri ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃnz/ tổ chức tự nguyện

Bài học tương tác về chủ đề này

Làm theo từng bước, kèm theo bài tập kiểm tra ngay lập tức.

Đề thi cũ

Nhiều chủ đề hơn trong AP Lịch sử Hoa Kỳ

Đăng nhập hoặc tạo tài khoản

IGCSE, A-Level & AP