Skip to content · ⁨コンテンツへスキップ⁩

Period 6: 1865–1898 · ⁨Period 6: 1865–1898年⁩

AP United States History · ⁨AP アメリカ史⁩ · Topic 6 · ⁨トピック 6⁩

View Slides · ⁨查看幻灯片⁩ Train · ⁨練習する⁩
Video lesson for this topic · ⁨このトピックのビデオレッスン⁩ Open the video page · ⁨動画ページを開く⁩
7:17

Period 6: 1865年から1898年

ここがこの時代の中心的な謎があります。1890年のアメリカの農民は、父親が曾て得たこと以上の小麦を、より良い機械を使い、より広い土地で収穫しました。…

English narration · English + 中文 subtitles burned in · ⁨英語ナレーション・英語+中文字幕 burning-in⁩

6.1 6.2 6.3

Westward Expansion after the Civil War · ⁨内戦後の西方向進⁩

Syllabus · ⁨シラバス⁩
English

6.1 Contextualizing Period 6

Learning Objective Unit 6.A: Explain the historical context for the rise of industrial capitalism in the United States.

  • KC-6.1 Technological advances, large-scale production methods, and the opening of new markets encouraged the rise of industrial capitalism in the United States.
    • KC-6.1.I Large-scale industrial production— accompanied by massive technological change, expanding international communication networks, and pro-growth government policies—generated rapid economic development and business consolidation.
    • KC-6.1.II A variety of perspectives on the economy and labor developed during a time of financial panics and downturns.
    • KC-6.1.III New systems of production and transportation enabled consolidation within agriculture, which, along with periods of instability, spurred a variety of responses from farmers.
  • KC-6.2 The migrations that accompanied industrialization transformed both urban and rural areas of the United States and caused dramatic social and cultural change.
    • KC-6.2.I International and internal migration increased urban populations and fostered the growth of a new urban culture.
    • KC-6.2.II Larger numbers of migrants moved to the West in search of land and economic opportunity, frequently provoking competition and violent conflict.
  • KC-6.3 The Gilded Age produced new cultural and intellectual movements, public reform efforts, and political debates over economic and social policies.
    • KC-6.3.I New cultural and intellectual movements both buttressed and challenged the social order of the Gilded Age.
    • KC-6.3.II Dramatic social changes in the period inspired political debates over citizenship, corruption, and the proper relationship between business and government.
日本語

6.1 パーリオッド6の文脈

学習目標 Unit 6.A: アメリカ合衆国における産業資本主義の台頭年的历史的背景を説明する。

  • KC-6.1 技術的進歩、量産方式、新市場の開拓は、アメリカ合衆国における産業資本主義の台頭を促進した。
    • KC-6.1.I 大量の技術的変化、国際通信網の拡張、成長志向の政府政策を伴う大規模な工業生産は、急速な経済発展と企業の統合を生み出した。
    • KC-6.1.II 金融恐慌と不況の時代において、経済や労働に対する多様な視点が形成された。
    • KC-6.1.III 新たな生産システムと輸送手段は農業内の統合を可能にし、不安定期間とともに、農家たちから多様な反応を促した。
  • KC-6.2 工業化に伴う移住は、アメリカ合衆国の都市部と農村部の両方を変貌させ、劇的な社会的・文化的変化をもたらした。
    • KC-6.2.I 国際的・国内的な移住は都市人口を増やし、新たな都市文化の成長を促した。
    • KC-6.2.II より多くの移住者が土地と経済的机会を求めて西部へ向かい、頻繁に競争や暴力的な衝突を引き起こした。
  • KC-6.3 ルドード・エージは、新たな文化的・知的運動、公共改革の取り組み、経済・社会政策に関する政治的議論を生んだ。
    • KC-6.3.I 新たな文化的・知的運動は、ギルドード・エージの社会秩序を支える一方で、それにも挑戦した。
    • KC-6.3.II この時期の劇的な社会変化は、市民権、腐敗、ビジネスと政府の適切な関係について政治的議論を誘発した。
English

6.2 Westward Expansion: Economic Development

Thematic Focus (MIG): Migration and Settlement — Push and pull factors shape immigration to and migration within America, and the demographic change as a result of these moves shapes the migrants, society, and the environment.

Learning Objective Unit 6.B: Explain the causes and effects of the settlement of the West from 1877 to 1898.

  • KC-6.1.III.A Improvements in mechanization helped agricultural production increase substantially and contributed to declines in food prices.
  • KC-6.1.III.B Many farmers responded to the increasing consolidation in agricultural markets and their dependence on the evolving railroad system by creating local and regional cooperative organizations.
  • KC-6.1.I.A Following the Civil War, government subsidies for transportation and communication systems helped open new markets in North America.
  • KC-6.2.II.A The building of transcontinental railroads, the discovery of mineral resources, and government policies promoted economic growth and created new communities and centers of commercial activity.
日本語

6.2 西側への進出:経済発展

テーマ別焦点(MIG): 移民と入植 — 押し出し要因および引き寄せ要因がアメリカへの移民および移動を形作り、これらの移動による人口動態の変化は、移民、社会、環境に影響を与える。

学習目標 Unit 6.B: 1877年から1898年にかけての西部開拓の原因と結果を説明せよ。

  • KC-6.1.III.A 機械化の向上は農業生産を大幅に増大させ、食料価格の低下にも寄与した。
  • KC-6.1.III.B 多くの農家は、農業市場における統合の進行や変化する鉄道網への依存に反応して、地元の協同組合や地域協同組合を結成した。
  • KC-6.1.I.A 内戦後、輸送および通信システムに対する政府の補助金は北米での新市場の開拓に貢献した。
  • KC-6.2.II.A 横断鉄道の建設、鉱物資源の発見、および政府政策は経済成長を促進し、新しいコミュニティおよび商業活動の中心地を生み出した。
English

6.3 Westward Expansion: Social and Cultural Development

Thematic Focus (MIG): Migration and Settlement — Push and pull factors shape immigration to and migration within America, and the demographic change as a result of these moves shapes the migrants, society, and the environment.

Learning Objective Unit 6.B: Explain the causes and effects of the settlement of the West from 1877 to 1898.

  • KC-6.2.II.B In hopes of achieving ideals of self-sufficiency and independence, migrants moved to both rural and boomtown areas of the West for opportunities, such as building the railroads, mining, farming, and ranching.
  • KC-6.2.II.C As migrant populations increased in number and the American bison population was decimated, competition for land and resources in the West among white settlers, American Indians, and Mexican Americans led to an increase in violent conflict.
  • KC-6.2.II.D The U.S. government violated treaties with American Indians and responded to resistance with military force, eventually confining American Indians to reservations and denying tribal sovereignty.
  • KC-6.2.II.E Many American Indians preserved their cultures and tribal identities despite government policies promoting assimilation, and they attempted to develop self-sustaining economic practices.
日本語

6.3 西側への進出:社会的・文化的発展

テーマ別焦点(MIG): 移民と入植 — 押し出し要因および引き寄せ要因がアメリカへの移民および移動を形作り、これらの移動による人口動態の変化は、移民、社会、環境に影響を与える。

学習目標 Unit 6.B: 1877年から1898年にかけての西部開拓の原因と結果を説明せよ。

  • KC-6.2.II.B 自立と独立の理想を実現するために、移民は鉄道建設、採掘、農耕、牧畜などの機会を求めて西部の農村部およびブームタウンの両方に移住した。
  • KC-6.2.II.C 移民人口が増加し、アメリカン・ビソンの個体数が激減する中、白人入植者、インディアン、メキシコ系アメリカ人の間で土地や資源をめぐる競合が激化し、暴力衝突が増加した。
  • KC-6.2.II.D 米国政府はインディアンとの条約を破棄し、抵抗に対して軍事力を行使した。最終的にインディアンを留置地に閉じ込め、部族主権を否定した。
  • KC-6.2.II.E 许多インディアンは政府による同化政策にもかかわらず、自らの文化や部族のアイデンティティを維持し、持続可能な経済実践の確立を試みた。

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

English

Period 6 runs from 1865 to 1898 - the Gilded Age 镀金时代. Industry, migration, and the West transform the country, and every transformation produces a political argument about who benefits.

Improvements in mechanization 机械化 raised agricultural production substantially, while railroads carried crops to national and world markets. But the same forces squeezed farmers: consolidation in agricultural markets 农产品市场集中化 left them facing high freight rates, expensive credit, and falling crop prices.

Westward settlement also meant the final dispossession of American Indians. Federal policy moved from treaties to reservations 保留地 and then to assimilation 同化 through the Dawes Act 道斯法, which divided communal land into individual plots and transferred the surplus to settlers.

日本語

時期6は1865年から1898年まで - 金華時代。産業、移民、西部が国家を変貌させ、あらゆる変革は誰が恩恵を受けるかについての政治的議論を生む。

機械化の向上が農業生産を大幅に増大させた一方、鉄道が作物を国内および世界市場へ運んだ。しかし、同じ力が農民を圧迫した:農業市場の統合は彼らを高額な運賃、高額なクレジット、そして下落する作物価格に直面させた。

西方向進の定住はまた、インディアン最終的な土地剥奪を意味した。連邦政策は条約から留置地へと移り、さらにダウズ法による同化へと進んだ。この法は共同所有地を個別の区画に分割し、余剰分を入植者に譲渡した。

6.4 6.5 6.6

The Rise of Industrial Capitalism · ⁨産業資本主義の台頭⁩

Syllabus · ⁨シラバス⁩
English

6.4 The “New South”

Thematic Focus (NAT): American and National Identity — The development of and debates about democracy, freedom, citizenship, diversity, and individualism shape American national identity, cultural values, and beliefs about American exceptionalism, and in turn, these ideas shape political institutions and society. Throughout American history, notions of national identity and culture have coexisted with varying degrees of regional and group identities.

Learning Objective Unit 6.C: Explain how various factors contributed to continuity and change in the “New South” from 1877 to 1898.

  • KC-6.1.II.D Despite the industrialization of some segments of the Southern economy—a change promoted by Southern leaders who called for a “New South”—agriculture based on sharecropping and tenant farming continued to be the primary economic activity in the South.
  • KC-6.3.II.C The Supreme Court decision in Plessy v. Ferguson that upheld racial segregation (known as Jim Crow) helped to mark the end of most of the political gains African Americans made during Reconstruction. Facing increased violence, discrimination, and scientific theories of race, African American reformers continued to fight for political and social equality.
日本語

6.4 「ニューサウス」

テーマの焦点(NAT): アメリカおよび国民アイデンティティ — デモクラシー、自由、市民権、多様性、個人主義に関する形成過程と議論は、アメリカの国民アイデンティティ、文化的価値観、アメリカ例外論に対する信念を形作り、その結果として政治制度や社会にも影響を与える。アメリカの歴史を通じて、国民アイデンティティや文化の概念は、様々な程度で地域的・集団的なアイデンティティと併存してきた。

学習目標 Unit 6.C: 1877年から1898年にかけて、「ニューサウス」における継続性と変化に寄与した様々な要因を説明せよ。

  • KC-6.1.II.D 南部経済の一部が産業化される中(これは「ニューサウス」を提唱する南部指導者によって推進された変化であった)、租界制や代役農民に基づく農業は南部の主要な経済活動として続いた。
  • KC-6.3.II.C プレッシー対ファーガソン事件の最高裁判決は人種隔離(ジム・クロウ)を認めたものであり、 Reconstruction 期にアフリカ系アメリカ人が獲得した政治的成果の大部分の終わりを告げるものとなった。増大する暴力、差別、および人種に関する科学理論に直面して、アフリカ系アメリカ人の改革派は政治的・社会的平等のために闘い続けた。
English

6.5 Technological Innovation

Thematic Focus (WXT): Work, Exchange, and Technology — The interplay between markets, private enterprise, labor, technology, and government policy shape the American economy. In turn, economic activity shapes society and government policy and drives technological innovation.

Learning Objective Unit 6.D: Explain the effects of technological advances in the development of the United States over time.

  • KC-6.1.I.B.i Businesses made use of technological innovations and greater access to natural resources to dramatically increase the production of goods.
日本語

6.5 技術革新

テーマ焦点 (WXT): 労働、交換、技術 — 市場、民間企業、労働、技術、政府政策の相互作用がアメリカ経済を形作る。逆に、経済活動は社会や政府政策を形取り、技術革新を推進する。

学習目標 Unit 6.D: 技術の進歩が米国発展に及ぼした影響を時系列で説明せよ。

  • KC-6.1.I.B.i 企業は技術革新や天然資源へのアクセスの拡大を活用し、商品生産を劇的に増大させた。
English

6.6 The Rise of Industrial Capitalism

Thematic Focus (WXT): Work, Exchange, and Technology — The interplay between markets, private enterprise, labor, technology, and government policy shape the American economy. In turn, economic activity shapes society and government policy and drives technological innovation.

Learning Objective Unit 6.E: Explain the socioeconomic continuities and changes associated with the growth of industrial capitalism from 1865 to 1898.

  • KC-6.1.I Large-scale industrial production— accompanied by massive technological change, expanding international communication networks, pro-growth government policies—generated rapid economic development and business consolidation.
  • KC-6.1.I.B.ii Businesses made use of redesigned financial and management structures, advances in marketing, and a growing labor force to dramatically increase the production of goods.
  • KC-6.1.I.D Many business leaders sought increased profits by consolidating corporations into large trusts and holding companies, which further concentrated wealth.
  • KC-6.1.I.E.i Businesses increasingly looked outside U.S. borders in an effort to gain greater influence and control over markets and natural resources in the Pacific Rim, Asia, and Latin America.
日本語

6.6 産業資本主義の台頭

テーマ焦点 (WXT): 労働、交換、技術 — 市場、民間企業、労働、技術、政府政策の相互作用がアメリカ経済を形作る。逆に、経済活動は社会や政府政策を形取り、技術革新を推進する。

学習目標 Unit 6.E: 1865年から1898年にかけての産業資本主義の成長に伴う社会経済的な継続性と変化を説明せよ。

  • KC-6.1.I 大規模な工業生産—膨大な技術的変化、国際通信網の拡大、成長志向の政府政策を伴い—が、急速な経済発展と企業の統合をもたらした。
  • KC-6.1.I.B.ii 企業は、再設計された金融および管理構造、マーケティングの進歩、そして増加する労働力を利用して、商品の生産量を劇的に増大させた。
  • KC-6.1.I.D 多くの経営者は、財閥や持株会社に法人を統合することで利益を増大させようとし、さらに富の集中を招いた。
  • KC-6.1.I.E.i 企業は、太平洋岸諸国、アジア、ラテンアメリカにおける市場や天然資源に対するより大きな影響と支配権を得るため、米国の国境を超えた活動に注力するようになった。

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

English

Large-scale industrial production, accompanied by massive technological change, produced enormous output and enormous firms.

  • New corporate structures 公司组织形式 - trusts and holding companies - allowed consolidation 合并 and, in some industries, near-monopoly.
  • New transportation and communication networks, above all the railroad, created a genuinely national market.
  • Business leaders defended their position with laissez-faire 自由放任 arguments: competition promoted growth, and government should stay out.

The same period produced rising inequality 不平等加剧 and recurring financial panics, which is why the economy itself became the central political question.

日本語

大規模な工業生産は膨大な技術的変化を伴い、莫大な生産量と巨大企業を生み出した。

  • 新しい企業体制 - トラストや持株会社 - が統合を可能にし、一部の業界ではほぼ独占状態をもたらした。
  • 新しい輸送および通信ネットワーク、とりわけ鉄道は、本格的な全国市場を創出しました。
  • 事業指導者たちは放任主義の論理で自らの立場を擁護した。競争は成長を促進し、政府は関与すべきではない、と。

同時期に不平等の増大と recurring financial panics(反復する金融パニック)が生じたため、経済自体が中心的な政治的課題となった。

ベッセメール转炉が吹いている様子 - 金華時代の鋼鉄の規模背後のプロセス
6.7

Labour in the Gilded Age · ⁨金華時代の労働⁩

Syllabus · ⁨シラバス⁩
English

6.7 Labor in the Gilded Age

Thematic Focus (WXT): Work, Exchange, and Technology — The interplay between markets, private enterprise, labor, technology, and government policy shape the American economy. In turn, economic activity shapes society and government policy and drives technological innovation.

Learning Objective Unit 6.E: Explain the socioeconomic continuities and changes associated with the growth of industrial capitalism from 1865 to 1898.

  • KC-6.1.I.C As the price of many goods decreased, workers’ real wages increased, providing new access to a variety of goods and services; many Americans’ standards of living improved, while the gap between rich and poor grew.
  • KC-6.1.II.C Labor and management battled over wages and working conditions, with workers organizing local and national unions and/or directly confronting business leaders.
  • KC-6.1.II.B.i The industrial workforce expanded and child labor increased.
日本語

6.7 ギルドエージの労働

テーマ焦点 (WXT): 労働、交換、技術 — 市場、民間企業、労働、技術、政府政策の相互作用がアメリカ経済を形作る。逆に、経済活動は社会や政府政策を形取り、技術革新を推進する。

学習目標 Unit 6.E: 1865年から1898年にかけての産業資本主義の成長に伴う社会経済的な継続性と変化を説明せよ。

  • KC-6.1.I.C 多くの商品の価格が下落したことで、労働者の実質賃金は上昇し、多様な商品やサービスへのアクセスが新たなものとなりました。多くのアメリカ人の生活水準は向上しましたが、貧富の格差は拡大しました。
  • KC-6.1.II.C 労働者と経営者は賃金や労働条件について対立し、労働者は地域または全国レベルの組合を結成し、あるいは経営者に対して直接抗議を行いました。
  • KC-6.1.II.B.i 産業労働力は拡大し、児童労働も増加しました。

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

English

A variety of perspectives 各种不同的立场 on the economy and labour developed. Workers faced long hours, dangerous conditions, and wages that fell during downturns.

They organised. Unions such as the Knights of Labor 劳工骑士团 and the American Federation of Labor 美国劳工联合会 differed over who to admit and what to demand - the AFL concentrating on skilled workers and practical gains in wages and hours. Strikes 罢工 were frequent, often large, and frequently broken by state or federal force, which itself became an argument about the role of government.

日本語
ギルド・エイジの議論:同じ産業経済が4つの異なる解釈を持ち、それぞれに独自の解決策がある
一つの経済、四つの応答:各グループは異なる問題点を診断し、異なる救済策を提案した

経済と労働に関する多様な視点が発達した。労働者は長時間労働、危険な労働条件、景気後退時に低下する賃金に直面した。

彼らは組織化した。** labor union** such as the Knights of Labor and the American Federation of Labor differed over who to admit and what to demand - the AFL concentrating on skilled workers and practical gains in wages and hours. Strikes were frequent, often large, and frequently broken by state or federal force, which itself became an argument about the role of government.

劳动骑士团とAFL:狭い目標の方が生き残った
Explore · ⁨探索⁩

Sort each feature to the Knights of Labor or the AFL · ⁨各特徴を労働者騎士団または AFL に分類せよ⁩

The two organisations differ strategically, not by degree — and the narrower aim is the one that survived. · ⁨2つの組織は戦略的に異なり、度合いの違いではない—より限定的な目的の方が長続きした。⁩

Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
English 日本語
Gilded Age/ˈɡɪldɪd eɪdʒ/ 镀金時代
mechanization/ˌmekənaɪˈzeɪʃn/ 機械化
consolidation in agricultural markets/kənˌsɒlɪˈdeɪʃn ɪn ˌæɡrɪˈkʌltʃərəl ˈmɑːkɪts/ 農業市場における統合
reservations/ˌrezəˈveɪʃnz/ 保留地
assimilation/əˌsɪmɪˈleɪʃn/ 同化 (assimilation)
Dawes Act/dɔːz ækt/ ドーズ法
corporate structures/ˈkɔːpərət ˈstrʌktʃəz/ 企業構造
consolidation/kənˌsɒlɪˈdeɪʃn/ 統合
Knights of Labor/naɪts ɒv ˈleɪbə/ 労働者騎士団(Knights of Labor)
American Federation of Labor/əˈmerɪkən ˌfedəˈreɪʃn ɒv ˈleɪbə/ 労働者連合会(American Federation of Labor)
Strikes/straɪks/ ストライキ
cities/ˈsɪtiz/ 都市
southern and eastern Europe/ˈsʌðən ænd ˈiːstn ˈjʊərəp/ 南ヨーロッパおよび東ヨーロッパ
6.8 6.9

Migration and the Cities · ⁨移民と都市⁩

Syllabus · ⁨シラバス⁩
English

6.8 Immigration and Migration in the Gilded Age

Thematic Focus (MIG): Migration and Settlement — Push and pull factors shape immigration to and migration within America, and the demographic change as a result of these moves shapes the migrants, society, and the environment.

Learning Objective Unit 6.F: Explain how cultural and economic factors affected migration patterns over time.

  • KC-6.1.II.B.ii The industrial workforce expanded and became more diverse through internal and international migration.
  • KC-6.2.I.A As cities became areas of economic growth featuring new factories and businesses, they attracted immigrants from Asia and southern and eastern Europe, as well as African American migrants within and out of the South. Many migrants moved to escape poverty, religious persecution, and limited opportunities for social mobility in their home countries or regions.
  • KC-6.2.I.B Urban neighborhoods based on particular ethnicities, races, and classes provided new cultural opportunities for city dwellers.
日本語

6.8 ギルドエージの移民と移住

テーマ別焦点(MIG): 移民と入植 — 押し出し要因および引き寄せ要因がアメリカへの移民および移動を形作り、これらの移動による人口動態の変化は、移民、社会、環境に影響を与える。

学習目標 ユニット6.F: 文化的・経済的要因が時代とともに移住パターンにどのように影響したかを説明すること。

  • KC-6.1.II.B.ii 産業労働力は、国内および国際的な移住を通じて拡大し、より多様化しました。
  • KC-6.2.I.A 都市が新しい工場や企業を備えた経済成長の地域となるにつれて、アジア、南欧および東欧からの移民、および南部内外のアフリカ系アメリカ人移住者を惹きつけました。多くの移住者は、自国や地域における貧困、宗教的迫害、社会進出の機会不足から逃れるために移動しました。
  • KC-6.2.I.B 特定の民族、人種、階級に基づく都市の地区は、都市住民に新たな文化的機会を提供しました。
English

6.9 Responses to Immigration in the Gilded Age

Thematic Focus (MIG): Migration and Settlement — Push and pull factors shape immigration to and migration within America, and the demographic change as a result of these moves shapes the migrants, society, and the environment.

Learning Objective Unit 6.G: Explain the various responses to immigration in the period over time.

  • KC-6.2.I.C Increasing public debates over assimilation and Americanization accompanied the growth of international migration. Many immigrants negotiated compromises between the cultures they brought and the culture they found in the United States.
  • KC-6.3.I.A Social commentators advocated theories later described as Social Darwinism to justify the success of those at the top of the socioeconomic structure as both appropriate and inevitable.
  • KC-6.3.II.B.i Many women, like Jane Addams, worked in settlement houses to help immigrants adapt to U.S. language and customs.
日本語

6.9 ギルドエージにおける移民への反応

テーマ別焦点(MIG): 移民と入植 — 押し出し要因および引き寄せ要因がアメリカへの移民および移動を形作り、これらの移動による人口動態の変化は、移民、社会、環境に影響を与える。

学習目標 ニット6.G: 時代とともに、この時期における移民に対するさまざまな反応を説明すること。

  • KC-6.2.I.C 国際移民の増加に伴い、同化やアメリカ化に関する公共の議論が増加しました。多くの移民は、彼らが持ち込んだ文化と米国で見つかった文化との間で妥協点を探りました。
  • KC-6.3.I.A 社会評論家は、社会经济構造の上位に立つ人々の成功が適切かつ必然的であるという理由付けとして、後に「社会darwin主義」として記述される理論を提唱しました。
  • KC-6.3.II.B.i ジェイン・アダムズら多くの女性は、 settlement houses(セトルメントハウス)で働き、移民が米国の言語や慣習に適応するのを手助けしました。

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

English

International and internal migration increased urban populations and fostered the growth of cities 城市.

New arrivals came increasingly from southern and eastern Europe 南欧与东欧, alongside Chinese migration to the West - which met the Chinese Exclusion Act 排华法案, the first significant federal restriction on immigration by nationality.

In cities where access to power was unequally distributed, political machines 政治机器 provided jobs, housing help, and services in exchange for votes - corrupt by later standards, and for many migrants the only functioning source of support.

Migration also produced organised hostility. Nativist movements argued that new arrivals threatened wages, culture, or self-government.

日本語

国際的および国内的な移民は都市人口を増やし、都市の発展を促した。

新しい移住者 increasingly 南部および東部ヨーロッパから、そして西方への中国からの移住も増加したが、これは国籍に基づく最初の重要な連邦移住制限法である『排米法(Chinese Exclusion Act)』に直面した。

電力へのアクセスが不均等に分配された都市では、**政治機械体(political machines)**が投票の引き換えに雇用、住宅支援、サービスを提供した。これらは後世の基準では腐敗していたが、多くの移住者にとっては唯一機能する支援源であった。

移住はまた組織的な敵意を生み出した。**先住民主義(Nativist)**運動は、新参入者が賃金、文化、または自治を脅かしていると主張した。

Arrival, and the two simultaneous responses it met - only one of them ends in a federal law
Explore · ⁨探索⁩

Trace arrival to federal restriction · ⁨連邦による制限への到達をトレースする⁩

The political machine and the nativist are simultaneous responses to the same arrival. Only one of them ends in a law. · ⁨政治マシーンと排外主義者は、同じ移民流入に対する同時の反応である。そのうち法律に至ったのは一方のみである。⁩

Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
English 日本語
Chinese Exclusion Act/tʃaɪˈniːz eksˈkluːʒn ækt/ 中国人排除法
political machines/pəˈlɪtɪkl məˈʃiːnz/ 政治機械
6.10 6.11

The New Middle Class and Reform · ⁨新たな中産階級と改革⁩

Syllabus · ⁨シラバス⁩
English

6.10 Development of the Middle Class

Thematic Focus (SOC): Social Structures — Social categories, roles, and practices are created, maintained, challenged, and transformed throughout American history, shaping government policy, economic systems, culture, and the lives of citizens.

Learning Objective Unit 6.H: Explain the causes of increased economic opportunity and its effects on society.

  • KC-6.2.I.E Corporations’ need for managers and for male and female clerical workers, as well as increased access to educational institutions, fostered the growth of a distinctive middle class. A growing amount of leisure time also helped expand consumer culture.
  • KC-6.3.I.B Some business leaders argued that the wealthy had a moral obligation to help the less fortunate and improve society, as articulated in the idea known as the Gospel of Wealth, and they made philanthropic contributions that enhanced educational opportunities and urban environments.
日本語

6.10 中流階級の発展

テーマ別焦点(SOC): 社会構造 — 社会カテゴリー、役割、実践は、アメリカ歴史を通じて形成され、維持され、挑戦され、変容し、政府政策、経済システム、文化、市民生活に影響を与える。

学習目標 Unit 6.H: 経済機会増加の原因とそれが社会に与えた影響を説明する。

  • KC-6.2.I.E 企業による管理者や男女の事務職求人の必要性、および教育機関へのアクセスの増大は、特徴的な中流階級の成長を促した。余暇時間の増大も消費文化の拡大に寄与した。
  • KC-6.3.I.B 一部の企業経営者は、裕福な人々に貧困層を支援し社会を改善する道徳的義務があると考えた(富の福音という概念)。彼らは慈善活動を通じて教育機会や都市環境を向上させた。
English

6.11 Reform in the Gilded Age

Thematic Focus (SOC): Social Structures — Social categories, roles, and practices are created, maintained, challenged, and transformed throughout American history, shaping government policy, economic systems, culture, and the lives of citizens.

Learning Objective Unit 6.I: Explain how different reform movements responded to the rise of industrial capitalism in the Gilded Age.

  • KC-6.3.I.C A number of artists and critics, including agrarians, utopians, socialists, and advocates of the Social Gospel, championed alternative visions for the economy and U.S. society.
  • KC-6.3.II.B.ii Many women sought greater equality with men, often joining voluntary organizations, going to college, and promoting social and political reform.
日本語

6.11 ゴルデン・エージにおける改革

テーマ別焦点(SOC): 社会構造 — 社会カテゴリー、役割、実践は、アメリカ歴史を通じて形成され、維持され、挑戦され、変容し、政府政策、経済システム、文化、市民生活に影響を与える。

学習目標 Unit 6.I: ゴルデン・エージにおける産業資本主義の台頭に対し、異なる改革運動がどのように対応したかを説明せよ。

  • KC-6.3.I.C 農業家、乌托邦主义者、社会主義者、および社会福音運動の支持者を含む多くの芸術家や評論家は、経済と米国社会のための代替的なビジョンを提唱した。
  • KC-6.3.II.B.ii 多くの女性は男性との平等を求め、一般的に自発的組織に参加したり、大学に進学したりし、社会的・政治的改革を推進した。

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

English

Corporations' need for managers 管理人员 and for male and female clerical workers 文职人员 expanded a new middle class 中产阶级, with new patterns of consumption and leisure.

Cultural and intellectual movements both buttressed and challenged 既支持又挑战 the social order:

  • Social Darwinism 社会达尔文主义 used evolutionary language to justify inequality as natural.
  • The Gospel of Wealth 财富福音 argued that the wealthy had a moral obligation 道德义务 to use their fortunes for the public good.
  • Agrarians, utopians, socialists, and artists criticised industrial society from the other direction.
  • Many women sought greater equality, often through voluntary organizations 自愿团体 - temperance, settlement houses, and suffrage work.
日本語

企業による経営者(managers)および男女の事務職員(clerical workers)の需要が増加し、新たな消費・余暇のパターンを持つ新たな中産階級を生み出した。

文化的・知的な運動は社会秩序に対して、支持すると同時に挑戦した:—

  • **社会darwinism(Social Darwinism)**は進化論の用語を用いて、不平等を自然なものと正当化した。
  • 富の福音書(Gospel of Wealth)は、富裕層が自らの資産を公共の福祉に使うことに道義的義務があると主張した。
  • 農耕家、理想主義者、社会主義者、芸術家は別の角度から産業社会を批判した。
  • 多くの女性はより大きな平等を求め、主にボランティア団体を通じて、禁酒運動、セトルメントハウス、以及 suffrage 活動に従事した。
Social Darwinism and the Gospel of Wealth: the same premise, the opposite duty
Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
English 日本語
managers/ˈmænɪdʒəz/ 管理者
clerical workers/ˈklerɪkl ˈwɜːkəz/ 事務職
middle class/ˈmɪdl klæs/ 中产阶级
buttressed and challenged/ˈbʌtrəst ænd ˈtʃælɪndʒd/ 強化され、同時に挑戦された
Social Darwinism/ˈsəʊʃl ˈdɑːwɪnɪzəm/ 社会ダーウィン主義
Gospel of Wealth/ˈɡɒspl ɒv welθ/ 富の福音
moral obligation/ˈmɒrəl ˌɒblɪˈɡeɪʃn/ 道徳的義務
voluntary organizations/ˈvɒləntəri ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃnz/ 自発的組織
6.12 6.13

Politics and the Populist Challenge · ⁨政治とポピュリズムの挑戦⁩

Syllabus · ⁨シラバス⁩
English

6.12 Controversies over the Role of Government in the Gilded Age

Thematic Focus (PCE): Politics and Power — Debates fostered by social and political groups about the role of government in American social, political, and economic life shape government policy, institutions, political parties, and the rights of citizens.

Learning Objective Unit 6.J: Explain continuities and changes in the role of the government in the U.S. economy.

  • KC-6.1.II.A Some argued that laissez-faire policies and competition promoted economic growth in the long run, and they opposed government intervention during economic downturns.
  • KC-6.1.I.E.ii Foreign policymakers increasingly looked outside U.S. borders in an effort to gain greater influence and control over markets and natural resources in the Pacific Rim, Asia, and Latin America.
日本語

6.12 ゴルデン・エージにおける政府の役割をめぐる論争

テーマの焦点(PCE): 政治と権力 — 社会的・政治的グループによって促進される政府のアメリカの社会、政治、経済生活における役割についての議論は、政府政策、制度、政党、市民の権利を形作る。

学習目標 Unit 6.J: 米国経済における政府の役割における継続性と変化を説明せよ。

  • KC-6.1.II.A 一部の人々は、自由放任政策や競争が長期的には経済成長を促進すると考え、景気後退時の政府介入に反対した。
  • KC-6.1.I.E.ii 外国の政策立案者は、太平洋岸地域、アジア、ラテンアメリカにおける市場や天然資源への更大的な影響と支配を得るため、米国の国境を超えた活動 increasingly を行うようになった。
English

6.13 Politics in the Gilded Age

Thematic Focus (PCE): Politics and Power — Debates fostered by social and political groups about the role of government in American social, political, and economic life shape government policy, institutions, political parties, and the rights of citizens.

Learning Objective Unit 6.K: Explain the similarities and differences between the political parties during the Gilded Age.

  • KC-6.1.III.C Economic instability inspired agrarian activists to create the People’s (Populist) Party, which called for a stronger governmental role in regulating the American economic system.
  • KC-6.3.II.A The major political parties appealed to lingering divisions from the Civil War and contended over tariffs and currency issues, even as reformers argued that economic greed and self-interest had corrupted all levels of government.
  • KC-6.2.I.D In an urban atmosphere where the access to power was unequally distributed, political machines thrived, in part by providing immigrants and the poor with social services.
日本語

6.13 ゴルデン・エージの政治

テーマの焦点(PCE): 政治と権力 — 社会的・政治的グループによって促進される政府のアメリカの社会、政治、経済生活における役割についての議論は、政府政策、制度、政党、市民の権利を形作る。

学習目標 Unit 6.K: ゴルデン・エージにおける政党間の類似点と相違点を説明せよ。

  • KC-6.1.III.C 経済的不安定は農業活動家を刺激し、アメリカの経済システムを規制するための政府のより大きな役割を求める「人民党(ポピュリスト党)」を結成させた。
  • KC-6.3.II.A 主要政党は内戦以来残る分裂を訴え、関税や通貨問題で対立した。しかし同時に、改革派は経済的な欲求と利己性がすべてのレベルの政府を腐敗させたと主張した。
  • KC-6.2.I.D 権力へのアクセスが不均等に配分された都市の雰囲気で、政治マシーンが繁栄した。その一因は、移民や貧困層に社会サービスを提供したことにある。

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

English

The major parties appealed to lingering divisions from the Civil War and competed over patronage 政治分肥 more than policy, producing close elections and limited legislation.

Economic instability drove agrarian activists to build the People's (Populist) Party 人民党, demanding government action: regulation of railroads, currency reform, and a graduated income tax. Populism failed as a party but placed on the agenda the idea that government should intervene in the economy - the argument Period 7 takes up.

Debates over citizenship 公民身份, race, and the role of government ran through all of this, as the rights promised during Reconstruction continued to be narrowed.

日本語

主要政党は南北戦争に由来する残留する対立に訴え、政策よりも**御用商人制度(patronage)**の競合に注力し、接戦と限定的な立法結果をもたらした。

経済的不安定さは農政活動家を動かし、政府の介入を求める**人民党(People's (Populist) Party)**の結成を促した:鉄道の規制、通貨改革、累進所得税。ポピュリズムは政党としての成功には至らなかったが、政府が経済に介入すべきだという考えを議事に載せた。この議論はPeriod 7で取り上げられる。

市民権(citizenship)、人種(race)、および政府の役割に関する議論はすべて通じており、再建期に約束された権利が縮小され続けた。

Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
English 日本語
patronage/ˈpætrənɪdʒ/ 恩給制度
People's (Populist) Party/ˈpiːplz ˈpɑːti/ 人民党(ポピュリスト党)
citizenship/ˈsɪtɪzənʃɪp/ 市民権
6.14

Continuity and Change in Period 6 · ⁨Period 6における継続と変化⁩

Syllabus · ⁨シラバス⁩
English

6.14 Continuity and Change Period 6

Learning Objective Unit 6.L: Explain the extent to which industrialization brought change from 1865 to 1898.

  • KC-6.1 Technological advances, large-scale production methods, and the opening of new markets encouraged the rise of industrial capitalism in the United States.
    • KC-6.1.I Large-scale industrial production— accompanied by massive technological change, expanding international communication networks, and pro-growth government policies—generated rapid economic development and business consolidation.
    • KC-6.1.II A variety of perspectives on the economy and labor developed during a time of financial panics and downturns.
    • KC-6.1.III New systems of production and transportation enabled consolidation within agriculture, which, along with periods of instability, spurred a variety of responses from farmers.
  • KC-6.2 The migrations that accompanied industrialization transformed both urban and rural areas of the United States and caused dramatic social and cultural change.
    • KC-6.2.I International and internal migration increased urban populations and fostered the growth of a new urban culture.
    • KC-6.2.II Larger numbers of migrants moved to the West in search of land and economic opportunity, frequently provoking competition and violent conflict.
  • KC-6.3 The Gilded Age produced new cultural and intellectual movements, public reform efforts, and political debates over economic and social policies.
    • KC-6.3.I New cultural and intellectual movements both buttressed and challenged the social order of the Gilded Age.
    • KC-6.3.II Dramatic social changes in the period inspired political debates over citizenship, corruption, and the proper relationship between business and government.
日本語

6.14 期間6における継続性と変化

学習目標 Unit 6.L: 1865年から1898年にかけて、産業化がいかに変化をもたらしたかを説明せよ。

  • KC-6.1 技術的進歩、量産方式、新市場の開拓は、アメリカ合衆国における産業資本主義の台頭を促進した。
    • KC-6.1.I 大量の技術的変化、国際通信網の拡張、成長志向の政府政策を伴う大規模な工業生産は、急速な経済発展と企業の統合を生み出した。
    • KC-6.1.II 金融恐慌と不況の時代において、経済や労働に対する多様な視点が形成された。
    • KC-6.1.III 新たな生産システムと輸送手段は農業内の統合を可能にし、不安定期間とともに、農家たちから多様な反応を促した。
  • KC-6.2 工業化に伴う移住は、アメリカ合衆国の都市部と農村部の両方を変貌させ、劇的な社会的・文化的変化をもたらした。
    • KC-6.2.I 国際的・国内的な移住は都市人口を増やし、新たな都市文化の成長を促した。
    • KC-6.2.II より多くの移住者が土地と経済的机会を求めて西部へ向かい、頻繁に競争や暴力的な衝突を引き起こした。
  • KC-6.3 ルドード・エージは、新たな文化的・知的運動、公共改革の取り組み、経済・社会政策に関する政治的議論を生んだ。
    • KC-6.3.I 新たな文化的・知的運動は、ギルドード・エージの社会秩序を支える一方で、それにも挑戦した。
    • KC-6.3.II この時期の劇的な社会変化は、市民権、腐敗、ビジネスと政府の適切な関係について政治的議論を誘発した。

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

English

The period's reasoning skill is continuity and change. Industrialisation changed where people lived and what they did, while inequality, sectional political loyalties, and racial exclusion persisted.

Worked example (a real AP exam question). The 2025 exam set the long essay "Evaluate the extent to which economic changes influenced United States society between 1865" and the end of the century. A strong thesis names the changes and the groups they affected differently: "Economic change reshaped American society to a great extent after 1865, creating an urban industrial working class and a salaried middle class, but its benefits were distributed so unevenly that farmers and industrial workers organised politically against it." Notice the shape: naming who was affected differently is what allows an essay to argue about extent rather than just describe growth.

日本語

その時期の推理スキルは**継続と変化(continuity and change)**である。工業化は人々の居住地や職業を変えたが、不平等、地域ごとの政治的忠誠心、および人種排除は持続した。

** worked example (a real AP exam question).** 2025年の試験は長期エッセイ「1865年から世紀末までの経済変化がアメリカ社会にどの程度影響を与えたか」を設け、強い thesis は変化とそれが異なるグループに与えた影響を列挙する:「1865年以降、経済変化はアメリカ社会を大幅に再編し、都市工業労働者層と給食中産階級を生み出したが、その利益があまりにも偏在して分配されたため、農民と工業労働者は政治的に反対のために組織した。」形状に注意せよ:誰がどのように影響を受けたかを命名することが、単なる成長の説明ではなく、程度についてエッセイで議論することを可能にする。

6.14

Exam tips · ⁨試験対策⁩

English
  • Explain farmers' anger with mechanisms: freight rates, credit, and falling crop prices - not "farmers struggled".
  • Keep the four Gilded Age responses distinct: laissez-faire, Social Darwinism, the Gospel of Wealth, and organised labour and Populism.
  • For immigration, name the shift to southern and eastern Europe and the Chinese Exclusion Act as the first nationality-based federal restriction.
  • Political machines are examinable as both corruption and social provision. Saying both is what earns the complexity.
  • Populism matters less for winning than for putting government intervention on the agenda.
  • On continuity-and-change prompts, name a specific continuity. Racial exclusion and unequal wealth are the safest here.
日本語
  • 農民の怒りをメカニズムで説明する:運賃率(freight rates)、クレジット(credit)、および作物価格の下落(falling crop prices)。「農民が苦闘した」という表現は避けるべきである。
  • ゴールデンエイジの4つの反応を明確に区別する:自由放任(laissez-faire)、社会darwinism、富の福音書、および組織的な労働組合とポピュリズム。
  • 移住については、南部および東部ヨーロッパへのシフトと、国籍に基づく最初の連邦制限である『排米法』を命名する。
  • 政治機械体は腐敗と社会的提供の両方として出題対象となる。両方を述べることで複雑性が評価される。
  • ポピュリズムは勝利よりも、議事日程に政府介入を載せる点で重要である。
  • 継続と変化のプロンプトでは、具体的な継続性を命名せよ。ここでは人種排除と不平等な财富が最も安全な選択肢である。
Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
English 日本語
laissez-faire/ˈleɪsez feə/ 自由放任
rising inequality/ˈraɪzɪŋ ɪniːˈkwɒlɪti/ 不平等の拡大
variety of perspectives/vəˈraɪəti ɒv pəˈspektɪvz/ 多様な視点

Interactive lessons on this topic · ⁨このトピックのインタラクティブ授業⁩

Work through it step by step, with instant-check exercises. · ⁨一歩ずつ進め、即時チェック付きの問題で学習します。⁩

Past Papers · ⁨過去問⁩

More topics in AP United States History · ⁨AP アメリカ史⁩ · ⁨AP United States History · ⁨AP アメリカ史⁩ の他のトピック⁩

Log in or create account · ⁨ログインまたはアカウント作成⁩

IGCSE, A-Level & AP