Skip to content · ⁨الانتقال إلى المحتوى⁩

Writing an informal email · ⁨كتابة بريد إلكتروني غير رسمي⁩

IGCSE English · ⁨IGCSE اللغة الإنجليزية⁩ · Topic 3 · ⁨الموضوع 3⁩

Video lesson for this topic · ⁨درس فيديو لهذا الموضوع⁩ Open the video page · ⁨افتح صفحة الفيديو⁩
7:50

كتابة بريد إلكتروني غير رسمي

طالبان يجيبان على نفس المهمة: اكتب لصديقك عن مكان زارته. إليك الأول. <slow>زرت متحفًا. كان جيدًا. ذهبت مع صديقي…

English narration · English + 中文 subtitles burned in · ⁨سرد باللغة الإنجليزية · ترجمة مدمجة بالإنجليزية + الصينية⁩

3.1

Why and to whom you write · ⁨لماذا وألمن تكتب⁩

Syllabus · ⁨المنهج⁩
English
  1. recognise that an informal email is written to a friend or relative
  2. respond to all of the prompts given in the task
  3. use a friendly, personal tone that suits the reader
العربية
  1. تعرف أن البريد الإلكتروني غير الرسمي يُكتب لصديق أو قريب
  2. رد على جميع المؤشرات المعطاة في المهمة
  3. استخدم نبرة ودية وشخصية تناسب القارئ

Source: Cambridge International syllabus · ⁨المصدر: منهج كامبريدج الدولي⁩

English

The first writing task asks you to write an informal email 非正式电子邮件 to a friend or a family member.

Cover every prompt

  • The task gives you some prompts 提示 — short points you must write about.
  • You must cover every prompt. If you miss one, you lose content marks.
  • Tick each prompt as you write it, so you do not forget one.

Use a friendly tone

  • An email to a friend is informal 非正式. Use a warm, friendly tone 语气.
  • Write as if you are talking to the person. Ask them questions too.
العربية

يطلب منك المهمة الأولى كتابة بريد إلكتروني غير رسمي 非正式电子邮件 إلى صديق أو عضو في العائلة.

غطِ كل مؤشر

  • تقدم المهمة بعض المؤشرات 提示 — نقاط قصيرة يجب أن تكتب عنها.
  • يجب عليك تغطية كل مؤشر. إذا فاتك واحد، تفقد درجات المحتوى.
  • ضع علامة على كل مؤشر أثناء كتابته، حتى لا تنسى واحداً.

استخدم نبرة ودية

  • البريد الإلكتروني للصديق يكون غير رسمي 非 الرسمي. استخدم نبرة 语气 دافئة وودية.
  • اكتب وكأنك تتحدث إلى الشخص. اسأله أسئلة أيضاً.
ثلاثة أصدقاء مدرسين ذراعهم حول بعضهم، يضحكون
هذا هو من يُوجه إليه البريد الإلكتروني: شخص يعرفك بالفعل، لذا اكتب كما تتحدث معه
كتابة على حاسوب محمول: البريد الإلكتروني غير الرسمي يحتاج أيضاً إلى غرض واضح وترتيب ونبرة ودية
كتابة على حاسوب محمول: البريد الإلكتروني غير الرسمي يحتاج أيضاً إلى غرض واضح وترتيب ونبرة ودية
3.2

How to build your email · ⁨كيفية بناء بريدك الإلكتروني⁩

Syllabus · ⁨المنهج⁩
English
  1. open and close an informal email appropriately (for example: Hi … / Write back soon …)
  2. organise the email into short paragraphs, with one main idea per paragraph
  3. use informal language: contractions, friendly phrases and questions to the reader
العربية
  1. افتح وأغلق البريد الإلكتروني غير الرسمي بطريقة مناسبة (على سبيل المثال: Hi … / Write back soon …)
  2. نظّم البريد الإلكتروني في فقرات قصيرة، بفكرة رئيسية واحدة لكل فقرة
  3. استخدم لغة غير رسمية: اختصارات، وعبارات ودودة، وأسئلة موجهة للقارئ

Source: Cambridge International syllabus · ⁨المصدر: منهج كامبريدج الدولي⁩

English

A good email has a clear shape.

Greeting and ending

  • Start with a greeting 问候语: Hi Sam, or Dear Anna,
  • End with a friendly closing 结束语: Write back soon, or See you soon, then your name.

Paragraphs

  • Use short paragraphs 段落. Put one main idea in each one.
  • Do not write one long block of text.

Useful language

  • Informal language uses short forms 缩略形式: I'm, don't, can't.
  • Friendly phrases help: Guess what! / How are you? / I can't wait to…
العربية

البريد الإلكتروني الجيد له بنية واضحة.

بريد إلكتروني غير رسمي مع تسميات: تحية ودية، سطر افتتاحي دافئ، فقرة واحدة مشطوبة لكل مؤشر، ختام ودي واسمك، حوالي 120 إلى 160 كلمة
شكل بريد إلكتروني غير رسمي جيد

التحية والختم

  • ابدأ بـ تحية 问候语: Hi Sam, أو Dear Anna,
  • انهِ بـ خاتمة 结束语 ودية: Write back soon, أو See you soon, ثم اسمك.

الفقرات

  • استخدم فقرات 段落 قصيرة. ضع فكرة رئيسية واحدة في كل فقرة.
  • لا تكتب كتلة نصية واحدة طويلة.

لغة مفيدة

  • اللغة غير الرسمية تستخدم أشكالاً مختصرة 缩略形式: I'm, don't, can't.
  • العبارات الودية تساعد: Guess what! / How are you? / I can't wait to…
3.3

Making your email better · ⁨تحسين بريدك الإلكتروني⁩

Syllabus · ⁨المنهج⁩
English
  1. develop each idea with a reason, example or detail rather than just listing points
  2. vary your sentence openings and link ideas smoothly
  3. check the length (120–160 words), the tone and the accuracy before finishing
العربية
  1. طور كل فكرة بسبب أو مثال أو تفصيل بدلاً من مجرد سرد النقاط
  2. قوّّم افتتاحيات جملك واربط الأفكار بسلاسة
  3. راجع الطول (120–160 كلمة)، والنبرة والدقة قبل الانتهاء

Source: Cambridge International syllabus · ⁨المصدر: منهج كامبريدج الدولي⁩

English

Content marks reward developed 展开的 ideas, not a list.

Develop your ideas

  • Do not just name an idea. Add a reason 原因, an example 例子, or a detail 细节.
  • "I loved the trip" is weak. "I loved the trip because we saw an old castle" is much better.

Check before you finish

  • Count your words: aim for 120 to 160 words.
  • Check the tone is friendly, then fix small grammar and spelling mistakes.

A model email

See how the friendly tone and developed ideas work together.

Hi Sam,

Guess what — I finally visited the new science museum you told me about! I loved it, especially the space room, because you can sit in a real rocket seat and feel it shake. I went with my cousin, and we stayed until it closed.

How about you? Have you been yet? We really should go together in the summer.

Write back soon, Lin

Notice the warm greeting, one developed idea with a reason, a question back to Sam, and a friendly closing. It reads like a real message to a friend — and it covers every prompt.

العربية

درجات المحتوى تكافئ الأفكار المطوَّرة 展开، لا القائمة.

طوّر أفكارك

  • لا تكتفِ باسم الفكرة فقط. أضف سبباً 原因، أو مثالاً 例子، أو تفصيلاً 细节.
  • "I loved the trip" ضعيفة. "I loved the trip because we saw an old castle" أفضل بكثير.
A weak sentence grows in two steps: adding a reason, then adding a detail, earning more content marks at each step
كل سبب إضافي أو تفصيل يجعل الفكرة أقوى

تحقق قبل أن تنتهي

  • عد كلماتك: استهدف 120 إلى 160 كلمة.
  • تحقق من أن النبرة ودية، ثم صحح أخطاء القواعد والإملاء الصغيرة.

نموذج لبريد إلكتروني

شاهد كيف تتفاعل النبرة الودية والأفكار المطوَّرة معاً.

Hi Sam,

Guess what — I finally visited the new science museum you told me about! I loved it, especially the space room, because you can sit in a real rocket seat and feel it shake. I went with my cousin, and we stayed until it closed.

How about you? Have you been yet? We really should go together in the summer.

Write back soon, لين

لاحظ التحية الدافئة، وفكرة مطوَّرة بسببها، وسؤال موجه لسام، وخاتمة ودودة. إنه يقرأ كرسالة حقيقية لصديق - ويغطي جميع عناصر السؤال.

Vocabulary · ⁨مفردات⁩ Train · ⁨تدريب⁩
English العربية
informal email/ɪnˈfɔːml ˈiːmeɪl/ بريد إلكتروني غير رسمي
prompts/prɒmpts/ محفزات / نصوص توجيهية
informal/ɪnˈfɔːml/ غير رسمية
tone/təʊn/ النبرة
greeting/ˈɡriːtɪŋ/ تحية
closing/ˈkləʊzɪŋ/ خاتمة
paragraphs/ˈpærəɡræfz/ الفقرات
short forms/ʃɔːt fɔːmz/ أختصارات
developed/dɪˈveləpt/ تطورت
reason/ˈriːzn/ العقل
example/eɡˈzæmpl/ مثال
detail/ˈdiːteɪl/ التفاصيل
3.3

Exam tips · ⁨نصائح للامتحان⁩

English
  • Open warmly: "Thanks for your email!" or "Great to hear from you!" sets the informal tone at once.
  • Use short forms (I'm, don't, can't). They are correct here and make you sound like a friend.
  • Give each prompt in the task its own short paragraph, and add one detail or reason to each.
  • Close like a friend: "Write back soon," plus your first name only, never a full name.
  • Keep the style informal from the first line to the last; one "Dear Sir" in the middle breaks the whole email.
العربية
  • افتتح بحماس: "Thanks for your email!" أو "Great to hear from you!" يحدد النبرة غير الرسمية فوراً.
  • استخدم الأشكال المختصرة (I'm, don't, can't). هي صحيحة هنا وتجعلك تبدو كصديق.
  • خصص كل عنصر من عناصر السؤال في فقرة قصيرة خاصة به، وأضف تفصيلاً أو سبباً واحداً لكل فقرة.
  • ختم كما يفعل الصديق: "Write back soon," زائد اسمك الأول فقط، لا الاسم الكامل.
  • حافظ على الأسلوب غير الرسمي من السطر الأول إلى الأخير؛ جملة "Dear Sir" واحدة في المنتصف تُفسد البريد الإلكتروني بأكمله.

Interactive lessons on this topic · ⁨دروس تفاعلية حول هذا الموضوع⁩

Work through it step by step, with instant-check exercises. · ⁨ا-working عليه خطوة بخطوة، مع تمارين تحقق فوري.⁩

Past Papers · ⁨أوراق الامتحانات السابقة⁩

More topics in IGCSE English · ⁨IGCSE اللغة الإنجليزية⁩ · ⁨المزيد من المواضيع في IGCSE English · ⁨IGCSE اللغة الإنجليزية⁩⁩

Log in or create account · ⁨تسجيل الدخول أو إنشاء حساب⁩

IGCSE, A-Level & AP