Skip to content · ⁨ข้ามไปยังเนื้อหา⁩

Period 7: 1890–1945

AP United States History · ⁨AP ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา⁩ · Topic 7 · ⁨หัวข้อ 7⁩

Video lesson for this topic · ⁨บทเรียนวิดีโอสำหรับหัวข้อนี้⁩ Open the video page · ⁨เปิดหน้าวิดีโอ⁩
7:41

ช่วงเวลา 7: 1890 ถึง 1945

นี่คือช่วงเวลาที่ยาวที่สุดบนหลักสูตรและหนาแน่นที่สุด และนักเรียนจมน้ำในมันเพราะพวกเขาลองจำมันเป็นเรื่องเดียว มันคือสาม เรื่องอำนาจของรัฐบาลกลาง…

English narration · English + 中文 subtitles burned in · ⁨การบรรยายภาษาอังกฤษ · คำบรรยายภาษาอังกฤษ + 中文 ลอยตัวบนภาพ⁩

7.1 7.2 7.3

Imperialism and the Spanish-American War · ⁨Imperialism และสงครามสเปน-อเมริกา⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English

7.1 Contextualizing Period 7

Learning Objective Unit 7.A: Explain the context in which America grew into its role as a world power.

  • KC-7.1 Growth expanded opportunity, while economic instability led to new efforts to reform U.S. society and its economic system.
    • KC-7.1.I The United States continued its transition from a rural, agricultural economy to an urban, industrial economy led by large companies.
    • KC-7.1.II In the Progressive Era of the early 20th century, Progressives responded to political corruption, economic instability, and social concerns by calling for greater government action and other political and social measures.
    • KC-7.1.III During the 1930s, policymakers responded to the mass unemployment and social upheavals of the Great Depression by transforming the U.S. into a limited welfare state, redefining the goals and ideas of modern American liberalism.
  • KC-7.2 Innovations in communications and technology contributed to the growth of mass culture, while significant changes occurred in internal and international migration patterns.
    • KC-7.2.I Popular culture grew in influence in U.S. society, even as debates increased over the effects of culture on public values, morals, and American national identity.
    • KC-7.2.II Economic pressures, global events, and political developments caused sharp variations in the numbers, sources, and experiences of both international and internal migrants.
  • KC-7.3 Participation in a series of global conflicts propelled the United States into a position of international power while renewing domestic debates over the nation’s proper role in the world.
    • KC-7.3.I In the late 19th century and early 20th century, new U.S. territorial ambitions and acquisitions in the Western Hemisphere and the Pacific accompanied heightened public debates over America’s role in the world.
    • KC-7.3.II World War I and its aftermath intensified ongoing debates about the nation’s role in the world and how best to achieve national security and pursue American interests.
    • KC-7.3.III U.S. participation in World War II transformed American society, while the victory of the United States and its allies over the Axis powers vaulted the U.S. into a position of global, political, and military leadership.
ไทย

7.1 การวางบริบทสำหรับยุคที่ 7

จุดประสงค์การเรียนรู้หน่วย 7.A: อธิบายบริบทที่อเมริกาสัมผัสบทบาทในฐานะอำนาจโลก

  • KC-7.1 การเติบโตขยายโอกาส ในขณะที่ความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจนำไปสู่ความพยายามใหม่ในการปฏิรูปสังคมและระบบเศรษฐกิจของสหรัฐฯ
    • KC-7.1.I สหรัฐฯ ยังคงการเปลี่ยนผ่านจากเศรษฐกิจเกษตรกรรมแบบชนบทไปสู่เศรษฐกิจอุตสาหกรรมแบบเมืองที่นำโดยบริษัทขนาดใหญ่
    • KC-7.1.II ในยุค Progressive ของต้นศตวรรษที่ 20 ผู้สนับสนุนการปฏิรูป Response ต่อการทุจริตทางการเมือง ความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจ และปัญหาสังคมด้วยการเรียกร้องให้รัฐบาล采取行动และมาตรการทางการเมืองและสังคมอื่นๆ
    • KC-7.1.III ในช่วงทศวรรษ 1930 ผู้กำหนดนโยบาย Response ต่อการว่างงานจำนวนมากและความวุ่นวายทางสังคมของ Great Depression โดยการเปลี่ยนสหรัฐฯ ให้เป็นรัฐสวัสดิการจำกัด และนิยามเป้าหมายและแนวคิดของ liberalism อเมริกันสมัยใหม่ใหม่
  • KC-7.2 นวัตกรรมด้านการสื่อสารและเทคโนโลยีมีส่วนร่วมในการเจริญเติบโตของวัฒนธรรม mass Culture ในขณะที่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในรูปแบบการย้ายถิ่นภายในและระหว่างประเทศ
    • KC-7.2.I วัฒนธรรม mass Popular เติบโตในอิทธิพลในสังคมสหรัฐฯ แม้ว่าการถกเถียงเกี่ยวกับผลกระทบของวัฒนธรรมต่อค่านิยมสาธารณะ จริยธรรม และอัตลักษณ์แห่งชาติอเมริกันจะเพิ่มขึ้น
    • KC-7.2.II ความกดดันทางเศรษฐกิจ เหตุการณ์ระดับโลก และการพัฒนาทางการเมืองทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมากในจำนวน แหล่งที่มา และประสบการณ์ของผู้ย้ายถิ่นทั้งระหว่างประเทศและภายในประเทศ
  • KC-7.3 การมีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งต่อๆ กันขับเคลื่อนให้สหรัฐฯ เข้าสู่อำนาจระหว่างประเทศ并同时 domestic debates关于国家在世界的适当角色。
    • KC-7.3.I ในปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ambitions ทางภูมิศาสตร์และการ acquisitions ใหม่ของสหรัฐฯ ใน半球ตะวันตกและแปซิฟิก มาพร้อมกับการถกเถียงสาธารณะที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับบทบาทของอเมริกาในโลก
    • KC-7.3.II สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและ aftermath ของมัน intensified ongoing debates about 国家的 role in the world และวิธีการ achieving national security และ pursuing American interests ที่ดีที่สุด
    • KC-7.3.III การมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในสงครามโลกครั้งที่สอง transformed American society ในขณะที่ victory ของสหรัฐฯ และ allies ของมันเหนือ Axis powers vaulted 美国 into a position of global, political, and military leadership
English

7.2 Imperialism: Debates

Thematic Focus (WOR): America in the World — Diplomatic, economic, cultural, and military interactions between empires, nations, and peoples shape the development of America and America’s increasingly important role in the world.

Learning Objective Unit 7.B: Explain the similarities and differences in attitudes about the nation’s proper role in the world.

  • KC-7.3.I.A Imperialists cited economic opportunities, racial theories, competition with European empires, and the perception in the 1890s that the western frontier was “closed” to argue that Americans were destined to expand their culture and institutions to peoples around the globe.
  • KC-7.3.I.B Anti-imperialists cited principles of self-determination and invoked both racial theories and the U.S. foreign policy tradition of isolationism to argue that the United States should not extend its territory overseas.
ไทย

7.2 Imperialism: Debates

ประเด็นเชิง主题是 (WOR): อเมริกาในโลก — การมีปฏิสัมพันธ์ทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และทหารระหว่างจักรวรรดิ ประเทศชาติ และประชาชน กำหนดการพัฒนาของอเมริกาและบทบาทที่สำคัญขึ้นของอเมริกาในโลก

วัตถุประสงค์การเรียนรู้หน่วย 7.B: อธิบายความคล้ายคลึงและความแตกต่างในทัศนคติเกี่ยวกับบทบาทที่เหมาะสมของชาติในโลก

  • KC-7.3.I.A นักสนับสนุนจักรวรรดินิยมอ้างถึงโอกาสทางเศรษฐกิจ ทฤษฎีเชื้อชาติ การแข่งขันกับจักรวรรดิยุโรป และความรับรู้ในทศวรรษ 1890 ว่าแนวชายแดนตะวันตก "ปิด" แล้ว เพื่อชี้ว่าชาวอเมริกันถูกกำหนดให้ขยายวัฒนธรรมและสถาบันของตนไปยังประชาชนทั่วโลก
  • KC-7.3.I.B นัก反对จักรวรรดินิยมอ้างถึงหลักการแห่งการกำหนดตนเองเองและใช้ทั้งทฤษฎีเชื้อชาติและประเพณีการทูตแบบแยกตัวของสหรัฐฯ เพื่อโต้แย้งว่าสหรัฐฯ ไม่ควรขยายดินแดนไปต่างประเทศ
English

7.3 The Spanish–American War

Thematic Focus (WOR): America in the World — Diplomatic, economic, cultural, and military interactions between empires, nations, and peoples shape the development of America and America’s increasingly important role in the world.

Learning Objective Unit 7.C: Explain the effects of the Spanish–American War.

  • KC-7.3.I.C The American victory in the Spanish–American War led to the U.S. acquisition of island territories in the Caribbean and the Pacific, an increase in involvement in Asia, and the suppression of a nationalist movement in the Philippines.
ไทย

7.3 สงครามสเปน–อเมริกัน

ประเด็นเชิง主题是 (WOR): อเมริกาในโลก — การมีปฏิสัมพันธ์ทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และทหารระหว่างจักรวรรดิ ประเทศชาติ และประชาชน กำหนดการพัฒนาของอเมริกาและบทบาทที่สำคัญขึ้นของอเมริกาในโลก

วัตถุประสงค์การเรียนรู้หน่วย 7.C: อธิบายผลกระทบของสงครามสเปน–อเมริกัน

  • KC-7.3.I.C的胜利ของสหรัฐฯ ในสงครามสเปน–อเมริกัน นำไปสู่การ acquise territory islands in the Caribbean and the Pacific, an increase in involvement in Asia, and the suppression of a nationalist movement in the Philippines.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

Period 7 runs from 1890 to 1945 - the longest and densest period. Three storylines run through it: the growth of federal power in the economy, the rise of mass culture and the arguments it provoked, and the country's move to global power.

New territorial ambitions 领土野心 grew from a search for markets, naval strategy, and beliefs about national mission. Victory in the Spanish-American War 美西战争 gave the United States overseas possessions and forced a genuine argument.

The imperialism debate 帝国主义之争 is the examinable point: supporters argued for markets, strategic bases, and a civilising mission; opponents argued that ruling people without their consent contradicted the country's founding principles, and some argued on racial or economic grounds. Both positions must appear in a strong answer.

ไทย

Period 7运行จาก 1890 ถึง 1945 - ช่วงที่ยาวและหนาแน่นที่สุด有三storylinesRunning through it: The growth of federal power in the economy, the rise of mass culture and the arguments it provoked, and the country's move to global power.

ความมุ่งมั่นทาง ภูมิรัฐศาสตร์ ใหม่เพิ่มขึ้นจากการค้นหาตลาด, กลยุทธ์ทางเรือ, และความเชื่อในภารกิจแห่งชาติชัยชนะใน สงครามสเปน-อเมริกา มอบ.Java overseas possessions for the United States and forced a genuine argument.

การ ถกเถย Imperialism คือจุดที่ทดสอบได้: ผู้สนับสนุน Arguments for markets, strategic bases, and a civilising mission; opponents argued that ruling people without their consent contradicted the country's founding principles, and some argued on racial or economic grounds. Both positions must appear in a strong answer.

การถกเถยเกี่ยวกับจักรวรรดิ: ทั้งสองฝ่าย Arguments from American principles
Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
English ไทย
territorial ambitions/ˌterɪˈtɔːrɪəl æmˈbɪʃnz/ ความทะเยอทะยานทางอาณาเขต
Spanish-American War/ˈspænɪʃ əˈmerɪkən wɔː/ สงครามสเปน-อเมริกัน
imperialism debate/ɪmˈpɪərɪəlɪzəm dɪˈbeɪt/ การถกเถียงเรื่องจักรวรรดิ
mass culture/mæs ˈkʌltʃə/ วัฒนธรรมมวลชน
sharp divisions/ʃɑːp dɪˈvɪʒnz/ ความแตกแยกอย่างชัดเจน
Immigration restriction/ˌɪmɪˈɡreɪʃn rɪˈstrɪkʃn/ การจำกัดการอพยพ
7.4

The Progressive Era · ⁨ยุค Progressive⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English

7.4 The Progressives

Thematic Focus (PCE): Politics and Power — Debates fostered by social and political groups about the role of government in American social, political, and economic life shape government policy, institutions, political parties, and the rights of citizens.

Thematic Focus (GEO): Geography and the Environment — Geographic and environmental factors, including competition over and debates about natural resources, shape the development of America and foster regional diversity. The development of America impacts the environment and reshapes geography, which leads to debates about environmental and geographic issues.

Learning Objective Unit 7.D: Compare the goals and effects of the Progressive reform movement.

  • KC-7.1.II.A Some Progressive Era journalists attacked what they saw as political corruption, social injustice, and economic inequality, while reformers, often from the middle and upper classes and including many women, worked to effect social changes in cities and among immigrant populations.
  • KC-7.1.II.D The Progressives were divided over many issues. Some Progressives supported Southern segregation, while others ignored its presence. Some Progressives advocated expanding popular participation in government, while others called for greater reliance on professional and technical experts to make government more efficient. Progressives also disagreed about immigration restriction.
  • KC-7.1.II.B On the national level, Progressives sought federal legislation that they believed would effectively regulate the economy, expand democracy, and generate moral reform. Progressive amendments to the Constitution dealt with issues such as prohibition and women’s suffrage.

Learning Objective Unit 7.E: Compare attitudes toward the use of natural resources from 1890 to 1945.

  • KC-7.1.II.C Preservationists and conservationists both supported the establishment of national parks while advocating different government responses to the overuse of natural resources.
ไทย

7.4 The Progressives

จุดเน้นเชิงประติมากรรม (PCE): การเมืองและอำนาจ — ข้อถกเถียงที่ fostered โดย social and political groups เกี่ยวกับบทบาทของรัฐบาลในชีวิตทางสังคม การเมือง และเศรษฐกิจของอเมริกากำหนดนโยบายรัฐบาล สถาบัน พรรคการเมือง และสิทธิ์ของพลเมือง

ประเด็นเชิง主题是 (GEO): ภูมิศาสตร์และสิ่งแวดล้อม — ปัจจัยทางภูมิศาสตร์และสิ่งแวดล้อม รวมถึงการแข่งขันและข้อถกเถียงเกี่ยวกับทรัพยากรธรรมชาติ ทำให้เกิดการพัฒนาของอเมริกาและส่งเสริมความหลากหลายของภูมิภาค การพัฒนาของอเมริกาส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและเปลี่ยนแปลงภูมิศาสตร์ ซึ่งนำไปสู่ข้อถกเถียงเรื่องปัญหาสิ่งแวดล้อมและภูมิศาสตร์

วัตถุประสงค์การเรียนรู้หน่วย 7.D: เปรียบเทียบเป้าหมายและผลกระทบของการเคลื่อนไหวปฏิรูป Progressive

  • KC-7.1.II.A นักข่าวในยุค Progressive beberapaคนโจมตีสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นการทุจริตทางการเมือง ความไม่ยุติธรรมทางสังคม และความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจ ในขณะที่ผู้ปฏิรูป ซึ่งมักมาจากชั้นกลางและชั้นบน รวมถึงผู้หญิงจำนวนมาก ทำงานเพื่อสร้างความเปลี่ยนแปลงทางสังคมในเมืองและในหมู่ประชากรผู้อพยพ
  • KC-7.1.II.D ผู้สนับสนุนการปฏิรูป Progressive แบ่งออกเป็นเรื่องต่าง ๆ หลายประการ บางส่วนสนับสนุนการแยกเชื้อชาติในทางใต้ ในขณะที่อีกส่วนมองข้ามปัญหานี้ บางส่วนสนับสนุนการเพิ่มการมีส่วนร่วมของประชาชนในรัฐบาล ในขณะที่อีกส่วนเรียกร้องให้พึ่งพาผู้เชี่ยวชาญด้านวิชาชีพและเทคนิคมากขึ้นเพื่อให้รัฐบาลมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ผู้สนับสนุนการปฏิรูปยังเห็นไม่ตรงกันเรื่องการจำกัดการอพยพ
  • KC-7.1.II.B ในระดับชาติ นักปฏิรูปได้เรียกร้องให้สภานิติบัญญัติกลางออกกฎหมายที่พวกเขาเชื่อว่าจะช่วยควบคุมเศรษฐกิจได้อย่างมีประสิทธิภาพ ขยายประชาธิปไตย และสร้างการปฏิรูปทางศีลธรรม การแก้ไขรัฐธรรมนูญของนักปฏิรูปได้ addressing Issues เช่น การห้ามดื่มแอลกอฮอล์และสิทธิในการลงคะแนนเสียงของผู้หญิง

วัตถุประสงค์การเรียนรู้หน่วย 7.E: เปรียบเทียบทัศนคติต่อการใช้ทรัพยากรธรรมชาติจาก 1890 ถึง 1945

  • KC-7.1.II.C นักอนุรักษ์และนักจัดการทรัพยากรธรรมชาติต่างสนับสนุนการจัดตั้งอุทยานแห่งชาติ ในขณะที่สนับสนุนการตอบสนองของรัฐบาลที่แตกต่างกันต่อการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างเกิน限度

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

The United States continued its transition from a rural, agricultural economy to an urban, industrial 城市工业化 one, and Progressives 进步主义者 responded to the problems that came with it.

Progressivism was a broad reform impulse, not a single programme, but its methods are consistent:

  • Use expertise and evidence 专业知识与证据 to diagnose social problems - the work of muckraking journalists and social surveys.
  • Use government to fix them: regulation of food, drugs, working conditions, and monopolies.
  • Reform politics itself 政治改革 through the direct primary, the initiative and referendum, and direct election of senators.

Its limits are examinable too. Progressive reform largely excluded African Americans, and some Progressives supported segregation and immigration restriction.

ไทย

สหรัฐอเมริกา Continue its transition from a rural, agricultural economy to an urban, industrial one, and Progressives Responded to the problems that came with it.

Progressivism คือแรงผลักดันในการปฏิรูปรอบด้าน ไม่ใช่โปรแกรมเดียว แต่วิธีการของมันมีความสอดคล้องกัน:

  • ใช้ ความรู้และความเชี่ยวชาญ เพื่อวินิจฉัยปัญหาสังคม - ซึ่งเป็นงานของผู้สื่อข่าว muckraking และการสำรวจทางสังคม
  • ใช้ รัฐบาล ในการแก้ไข: การควบคุมอาหาร ยา สภาวะการทำงาน และ моноโพลี
  • ปฏิรูป การเมืองเอง ผ่านการเลือกตั้งเบื้องต้นโดยตรง (direct primary), การเสนอร่างกฎหมายโดยประชาชน (initiative) และการลงประชามติ (referendum), และการเลือกสมาชิกวุฒิสภาโดยตรง

ข้อจำกัดของมันก็สามารถถูกทดสอบได้ การปฏิรูปแบบ Progressive ส่วนใหญ่ตัดชาวแอฟริกันอเมริกันออก และ Progressive บางส่วนสนับสนุนการแยกชั้นและการจำกัดการอพยพ

สิ่งที่ทำให้ผู้ปฏิรูปเป็นนักปฏิรูปเชิงก้าวหน้าคือวิธีการร่วมกัน ไม่ใช่รายการกฎหมายร่วมกัน
Explore · ⁨สำรวจ⁩

Follow the Progressive method to its three targets · ⁨ติดตามวิธี Progressive ไปยังเป้าหมายทั้งสาม⁩

What made reformers Progressives was a shared method — expertise and evidence — not a shared list of laws. · ⁨สิ่งที่ทำให้ผู้ปฏิรูปเป็น Progressives คือวิธีที่-shared — ความเชี่ยวชาญและหลักฐาน — ไม่ใช่รายการกฎหมายที่-shared⁩

Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
English ไทย
urban, industrial/ˈɜːbən ɪnˈdʌstrɪəl/ ในเมือง อุตสาหกรรม
Progressives/prəˈɡresɪvz/ พรรค PROGRESSIVES
expertise and evidence/ˌekspəˈtiːz ænd ˈevɪdəns/ ความเชี่ยวชาญและหลักฐาน
politics itself/ˈpɒlətɪks ɪtˈself/ การเมืองเอง
First World War/fɜːst wɜːld wɔː/ สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
Great Migration/ɡreɪt maɪˈɡreɪʃn/ การอพยบครั้งใหญ่
unilateral foreign policy/ˌjuːnɪˈlætərəl ˈfɒrən ˈpɒlɪsi/ นโยบายต่างประเทศแบบด้านเดียว
7.5 7.6

World War I and Its Aftermath · ⁨สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและผลที่ตามมา⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩

7.5 World War I: Military and Diplomacy

Thematic FocusLearning ObjectiveHistorical Developments

WOR
America in the World — Diplomatic, economic, cultural, and military interactions between empires, nations, and peoples shape the development of America and America’s increasingly important role in the world.

Unit 7.F
Explain the causes and consequences of U.S. involvement in World War I.

  • KC-7.3.II.A After initial neutrality in World War I, the nation entered the conflict, departing from the U.S. foreign policy tradition of noninvolvement in European affairs, in response to Woodrow Wilson’s call for the defense of humanitarian and democratic principles.
  • KC-7.3.II.B Although the American Expeditionary Forces played a relatively limited role in combat, the United States’ entry helped to tip the balance of the conflict in favor of the Allies.
  • KC-7.3.II.C Despite Wilson’s deep involvement in postwar negotiations, the U.S. Senate refused to ratify the Treaty of Versailles or join the League of Nations.

7.6 World War I: Home Front

Thematic FocusLearning ObjectiveHistorical Developments

MIG
Migration and Settlement — Push and pull factors shape immigration to and migration within America, and the demographic change as a result of these moves shapes the migrants, society, and the environment.

Unit 7.G
Explain the causes and effects of international and internal migration patterns over time.

  • KC-7.2.I.C Official restrictions on freedom of speech grew during World War I, as increased anxiety about radicalism led to a Red Scare and attacks on labor activism and immigrant culture.
  • KC-7.2.II.A.i Immigration from Europe reached its peak in the years before World War I. During World War I, nativist campaigns against some ethnic groups led to the passage of quotas that restricted immigration, particularly from southern and eastern Europe, and increased barriers to Asian immigration.
  • KC-7.2.II.B.i The increased demand for war production and labor during World War I led many Americans to migrate to urban centers in search of economic opportunities.
  • KC-7.2.II.C In the Great Migration during and after World War I, African Americans escaping segregation, racial violence, and limited economic opportunity in the South moved to the North and West, where they found new opportunities but still encountered discrimination.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

Entry into the First World War 第一次世界大战 mobilised the economy and expanded federal power, but it also intensified debates about the nation's role in the world and about civil liberties at home, where dissent was prosecuted.

The war triggered the Great Migration 大迁徙, as African Americans moved north for wartime industrial jobs, reshaping northern cities and politics.

Afterwards the United States pursued a unilateral foreign policy 单边外交政策 - rejecting the League of Nations while remaining economically engaged abroad.

ไทย

การเข้าร่วมใน สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ได้ขับเคลื่อนเศรษฐกิจและขยายอำนาจของรัฐบาลกลาง แต่ยังได้ กระตุ้นการถกเถียงเกี่ยวกับบทบาทของชาติในเวทีโลก และเกี่ยวกับสิทธิพลเรือนในประเทศ ซึ่งในที่นั้นมีการดำเนินคดีต่อผู้有异议

สงครามได้กระตุ้นให้เกิด การย้ายถิ่นครั้งใหญ่ เมื่อชาวแอฟริกัน-American ย้ายไปทางเหนือเพื่อรับงานอุตสาหกรรมในช่วงสงคราม ซึ่งได้เปลี่ยนโครงสร้างเมืองและการเมืองในเขตภาคเหนือ

หลังจากนั้น สหรัฐอเมริกาได้นโยบายต่างประเทศแบบ ฝ่ายเดียว - โดยปฏิเสธการเข้าเป็นสมาชิกสันนิบาตประชาชาติ แต่ยังคงความเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจกับต่างประเทศไว้

7.7 7.8

The 1920s: Mass Culture and Backlash · ⁨ทศวรรษ 1920: วัฒนธรรมมวลชนและการโต้กลับ⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English

7.7 1920s: Innovations in Communication and Technology

Thematic Focus (WXT): Work, Exchange, and Technology — The interplay between markets, private enterprise, labor, technology, and government policy shape the American economy. In turn, economic activity shapes society and government policy and drives technological innovation.

Learning Objective Unit 7.H: Explain the causes and effects of the innovations in communication and technology in the United States over time.

  • KC-7.1.I.A New technologies and manufacturing techniques helped focus the U.S. economy on the production of consumer goods, contributing to improved standards of living, greater personal mobility, and better communications systems.
  • KC-7.2.I.A New forms of mass media, such as radio and cinema, contributed to the spread of national culture as well as greater awareness of regional cultures.
ไทย

7.7 ทศวรรษ 1920: นวัตกรรมด้านการสื่อสารและเทคโนโลยี

จุดเน้นเชิงหัวข้อ (WXT): งาน การแลกเปลี่ยน และเทคโนโลยี — ความสัมพันธ์ระหว่างตลาด ธุรกิจเอกชน แรงงาน เทคโนโลยี และนโยบายรัฐบาลกำหนดเศรษฐกิจของอเมริกา ในทางกลับกัน กิจกรรมทางเศรษฐกิจกำหนดสังคม นโยบายรัฐบาลและขับเคลื่อนนวัตกรรมทางเทคโนโลยี

วัตถุประสงค์การเรียนรู้ หน่วย 7.H: อธิบายสาเหตุและผลกระทบของนวัตกรรมด้านการสื่อสารและเทคโนโลยีในสหรัฐอเมริกาตามเวลา

  • KC-7.1.I.A เทคโนโลยีใหม่และเทคนิคการผลิตช่วยให้เศรษฐกิจสหรัฐฯ มุ่งเน้นไปที่การผลิตสินค้าอุปโภคบริโภค ส่งผลให้มาตรฐานชีวิตดีขึ้น ความสามารถในการเคลื่อนตัวของบุคคลมากขึ้น และระบบการสื่อสารที่ดีขึ้น
  • KC-7.2.I.A รูปแบบใหม่ของสื่อมวลชน เช่น วิทยุและภาพยนตร์ ช่วยแพร่กระจายวัฒนธรรมระดับชาติ รวมถึงสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมภูมิภาคมากขึ้น
English

7.8 1920s: Cultural and Political Controversies

Thematic Focus (MIG): Migration and Settlement — Push and pull factors shape immigration to and migration within America, and the demographic change as a result of these moves shapes the migrants, society, and the environment.

Thematic Focus (ARC): American and Regional Culture — Creative expression, demographic change, philosophy, religious beliefs, scientific ideas, social mores, and technology shape national, regional, and group cultures in America, and these varying cultures often play a role in shaping government policy and developing economic systems.

Learning Objective Unit 7.G: Explain the causes and effects of international and internal migration patterns over time.

  • KC-7.1.I.B By 1920, a majority of the U.S. population lived in urban centers, which offered new economic opportunities for women, international migrants, and internal migrants.
  • KC-7.2.II.A.ii After World War I, nativist campaigns against some ethnic groups led to the passage of quotas that restricted immigration, particularly from southern and eastern Europe, and increased barriers to Asian immigration.

Learning Objective Unit 7.I: Explain the causes and effects of developments in popular culture in the United States over time.

  • KC-7.2.I.B Migration gave rise to new forms of art and literature that expressed ethnic and regional identities, such as the Harlem Renaissance movement.
  • KC-7.2.I.D In the 1920s, cultural and political controversies emerged as Americans debated gender roles, modernism, science, religion, and issues related to race and immigration.
ไทย

7.8 ทศวรรษ 1920: ความขัดแย้งทางวัฒนธรรมและการเมือง

จุดเน้นเชิงประจักษ์ (MIG): การย้ายถิ่นและการตั้งถิ่นฐาน — ปัจจัยผลักและดึงกำหนดการอพยพเข้าสู่และภายในอเมริกา และการเปลี่ยนแปลงทางประชากรอันเป็นผลจากการเคลื่อนย้ายเหล่านี้กำหนดผู้ย้ายถิ่น สังคม และสิ่งแวดล้อม

จุดเน้นเชิงประติมากรรม (ARC): วัฒนธรรมอเมริกันและภูมิภาค — การแสดงออกอย่างสร้างสรรค์, การเปลี่ยนแปลงทางประชากรศาสตร์, ปรัชญา, ความเชื่อทางศาสนา, ความคิดทางวิทยาศาสตร์, จริยธรรมทางสังคม และเทคโนโลยี ก่อให้เกิดวัฒนธรรมระดับชาติ ภูมิภาค และกลุ่มในอเมริกา วัฒนธรรมที่หลากหลายเหล่านี้มักมีบทบาทในการกำหนดนโยบายรัฐบาลและพัฒนาระบบเศรษฐกิจ

วัตถุประสงค์การเรียนรู้ หน่วย 7.G: อธิบายสาเหตุและผลกระทบของรูปแบบการย้ายถิ่นระหว่างประเทศและภายในประเทศตามเวลา

  • KC-7.1.I.B ในปี 1920 ประชากรส่วนใหญ่ของสหรัฐฯ อาศัยอยู่ในศูนย์กลางเมือง ซึ่งเสนอโอกาสทางเศรษฐกิจใหม่สำหรับผู้หญิง ผู้ย้ายถิ่นระหว่างประเทศและผู้ย้ายถิ่นภายในประเทศ
  • KC-7.2.II.A.ii หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การ kampanya แบบชาตินิยมต่อกลุ่มชาติพันธุ์บางกลุ่มนำไปสู่การผ่านกฎหมายกำหนดโควตาที่จำกัดการอพยพ โดยเฉพาะจากยุโรปตอนใต้และตะวันออก และเพิ่มอุปสรรคต่อการอพยพจากเอเชีย

วัตถุประสงค์การเรียนรู้ หน่วย 7.I: อธิบายสาเหตุและผลกระทบของการพัฒนาทางวัฒนธรรม 대중ในสหรัฐอเมริกาตามเวลา

  • KC-7.2.I.B การอพยพก่อให้เกิดรูปแบบศิลปะและวรรณกรรมใหม่ที่แสดงออกถึงอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์และภูมิภาค เช่น การเคลื่อนไหวHarlem Renaissance
  • KC-7.2.I.D ในทศวรรษ 1920 เกิดความขัดแย้งทางวัฒนธรรมและการเมืองเมื่อชาวอเมริกันถกเถียงเกี่ยวกับบทบาททางเพศ Modernism วิทยาศาสตร์ ศาสนา และประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติและการอพยพ

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

Innovations in communication and technology - radio, film, mass-circulation magazines, and the automobile - contributed to the growth of mass culture 大众文化, which increasingly set national tastes.

The same decade produced sharp divisions 尖锐分歧 over what the country should be:

  • Immigration restriction 移民限制 through national-origins quotas.
  • Conflict over religion and science, and over prohibition 禁酒令.
  • A revived Ku Klux Klan 三K党 and organised nativism.
  • The Harlem Renaissance 哈莱姆文艺复兴 and the "New Woman" as assertions of new cultural identities.
ไทย

นวัตกรรมด้านสื่อสารและเทคโนโลยี - วิทยุ, ภาพยนตร์, นิตยสาร circulation สูง, และรถยนต์ - มีส่วนช่วยในการเติบโตของ วัฒนธรรมมวลชน ซึ่ง increasingly กำหนดรสนิยมระดับประเทศ

ทศวรรษเดียวกันนี้เกิด ความแตกแยกอย่างรุนแรง เกี่ยวกับว่าประเทศควรเป็นอย่างไร:

  • การจำกัดการอพยพ ผ่านโควตาตามแหล่งกำเนิดnational-origins quotas.
  • ความขัดแย้งเรื่อง ศาสนาและวิทยาศาสตร์, และเรื่อง 禁令 (prohibition)
  • Ku Klux Klan ที่ฟื้นตัวขึ้น K และ nativism ที่จัดตั้งขึ้น
  • Harlem Renaissance และ "หญิงสาวใหม่" (New Woman) ในฐานะการแสดงออกของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมใหม่
หนึ่งทศวรรษที่มีสองหน้า: วัฒนธรรมมวลใหม่และการโต้กลับต่อมัน
สายพานประกอบ Ford, 1923 - การผลิตจำนวนมากคือสิ่งที่ทำให้วัฒนธรรมมวลมีราคาจับต้องได้
Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
English ไทย
prohibition/prəhɪˈbɪʃn/ การห้าม
Ku Klux Klan/kuː klʌks klæn/ PARTY Ku Klux Klan
Harlem Renaissance/ˈhɑːləm rɪˈneɪsəns/ การตื่นรู้แห่ง HARLEM Renaissance
Great Depression/ɡreɪt dɪˈpreʃn/ recession ใหญ่
Franklin Roosevelt's New Deal/ˈfræŋklɪn ˈrəʊzəvelts njuː diːl/ New Deal ของ Franklin Roosevelt
relief/rɪˈliːf/ ความโล่งใจ
7.9 7.10

Depression and the New Deal · ⁨วิกฤตเศรษฐกิจและนโยบายใหม่⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English

7.9 The Great Depression

Thematic Focus (WXT): Work, Exchange, and Technology — The interplay between markets, private enterprise, labor, technology, and government policy shape the American economy. In turn, economic activity shapes society and government policy and drives technological innovation.

Learning Objective Unit 7.J: Explain the causes of the Great Depression and its effects on the economy.

  • KC-7.1.I The United States continued its transition from a rural, agricultural economy to an urban, industrial economy led by large companies.
  • KC-7.1.I.C Episodes of credit and market instability in the early 20th century, in particular the Great Depression, led to calls for a stronger financial regulatory system.
  • KC-7.1.III During the 1930s, policymakers responded to the mass unemployment and social upheavals of the Great Depression by transforming the U.S. into a limited welfare state, redefining the goals and ideas of modern American liberalism.
ไทย

7.9 วิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่ (The Great Depression)

จุดเน้นเชิงหัวข้อ (WXT): งาน การแลกเปลี่ยน และเทคโนโลยี — ความสัมพันธ์ระหว่างตลาด ธุรกิจเอกชน แรงงาน เทคโนโลยี และนโยบายรัฐบาลกำหนดเศรษฐกิจของอเมริกา ในทางกลับกัน กิจกรรมทางเศรษฐกิจกำหนดสังคม นโยบายรัฐบาลและขับเคลื่อนนวัตกรรมทางเทคโนโลยี

วัตถุประสงค์การเรียนรู้ หน่วย 7.J: อธิบายสาเหตุของวิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่และผลกระทบต่อยقتصاد

  • KC-7.1.I สหรัฐอเมริกาได้ดำเนินการต่อเนื่องจากการเปลี่ยนผ่านจากเศรษฐกิจเกษตรแบบชนบทไปสู่เศรษฐกิจอุตสาหกรรมแบบเมืองซึ่งนำโดยบริษัทขนาดใหญ่
  • KC-7.1.I.C เหตุการณ์ความไม่มั่นคงด้านเครดิตและตลาดในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยเฉพาะวิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่ นำไปสู่การเรียกร้องให้มีระบบกำกับดูแลทางการเงินที่เข้มแข็งขึ้น
  • KC-7.1.III ในช่วงทศวรรษ 1930 ผู้กำหนดนโยบายได้ตอบสนองต่อภาวะว่างงานจำนวนมากและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมของวิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่ โดยการเปลี่ยนสหรัฐฯ ให้เป็นรัฐสวัสดิการที่มีข้อจำกัด และนิยามเป้าหมายและแนวคิดของ либерализмสมัยใหม่ของอเมริกาใหม่
English

7.10 The New Deal

Thematic Focus (PCE): Politics and Power — Debates fostered by social and political groups about the role of government in American social, political, and economic life shape government policy, institutions, political parties, and the rights of citizens.

Learning Objective Unit 7.K: Explain how the Great Depression and the New Deal impacted American political, social, and economic life over time.

  • KC-7.1.III.A Franklin Roosevelt’s New Deal attempted to end the Great Depression by using government power to provide relief to the poor, stimulate recovery, and reform the American economy.
  • KC-7.1.III.B Radical, union, and populist movements pushed Roosevelt toward more extensive efforts to change the American economic system, while conservatives in Congress and the Supreme Court sought to limit the New Deal’s scope.
  • KC-7.1.III.C Although the New Deal did not end the Depression, it left a legacy of reforms and regulatory agencies and fostered a long-term political realignment in which many ethnic groups, African Americans, and working-class communities identified with the Democratic Party.
  • KC-7.2.II.B.ii The increased demand for war production and labor during World War II and the economic difficulties of the 1930s led many Americans to migrate to urban centers in search of economic opportunities.
ไทย

7.10 New Deal

จุดเน้นเชิงประติมากรรม (PCE): การเมืองและอำนาจ — ข้อถกเถียงที่ fostered โดย social and political groups เกี่ยวกับบทบาทของรัฐบาลในชีวิตทางสังคม การเมือง และเศรษฐกิจของอเมริกากำหนดนโยบายรัฐบาล สถาบัน พรรคการเมือง และสิทธิ์ของพลเมือง

จุดประสงค์การเรียนรู้หน่วย 7.K: อธิบายว่า Great Depression และ New Deal มี impact ต่อชีวิตการเมือง สังคม และเศรษฐกิจของ美国人อย่างไรตามเวลา

  • KC-7.1.III.A New Deal ของ Franklin Roosevelt พยายาม ending Great Depression โดยใช้ power ของรัฐบาลเพื่อ providing relief to the poor, stimulate recovery, และ reform the American economy
  • KC-7.1.III.B การเคลื่อนไหวของæreicals, สหภาพ และชนกลุ่มป๊อปูลิสต์ ผลักดันให้โรสเฟลต์ดำเนินการเปลี่ยนแปลงระบบเศรษฐกิจอเมริกันอย่างกว้างขวางขึ้น ในขณะที่นักอนุรักษนิยมในสภาคองเกรสและศาลสูงสุดพยายามจำกัดขอบเขตของนิวยอร์กดีล
  • KC-7.1.III.C แม้ว่าการนิวยอร์กดีลจะไม่ได้สิ้นสุดวิกฤตเศรษฐกิจ แต่ได้ทิ้งมรดกของการปฏิรูปและหน่วยงานกำกับดูแล serta ส่งเสริมการปรับฐานทางการเมืองในระยะยาว ที่ซึ่งกลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่ม ชาวแอฟริกัน-American และชุมชนคนทำงานได้ผูกพันกับพรรคเดโมแครต
  • KC-7.2.II.B.ii ความต้องการการผลิตสำหรับสงครามและแรงงานที่เพิ่มขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง รวมถึงความยากลำบากทางเศรษฐกิจในทศวรรษ 1930 ทำให้ชาวอเมริกันจำนวนมากอพยพเข้าสู่เมืองเพื่อหาโอกาสทางเศรษฐกิจ

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

The Great Depression 大萧条 brought mass unemployment and social dislocation, and policymakers responded by expanding the federal role in the economy.

Franklin Roosevelt's New Deal 罗斯福新政 attempted to end the Depression through relief 救济, recovery 复苏, and reform 改革. Radical, union, and populist movements pushed Roosevelt toward more extensive measures - which is why the "Second New Deal" is more ambitious than the first.

The verdict the CED states plainly: the New Deal did not end the Depression, but it left a lasting legacy of reform - Social Security, federal deposit insurance, labour rights, and the expectation that government is responsible for economic security.

ไทย
นโยบายใหม่จัดตามวัตถุประสงค์: ช่วยเหลือทันที, ฟื้นฟูเศรษฐกิจ, ปฏิรูปเพื่อไม่ให้เกิดขึ้นอีก
การจัดกลุ่มโครงการนโยบายใหม่ตามวัตถุประสงค์ - ช่วยเหลือ, ฟื้นฟู, ปฏิรูป - คือสิ่งที่เปลี่ยนรายการให้เป็นข้อโต้แย้ง

วิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่ นำไปสู่การว่างงานจำนวนมากและการรบกวนทางสังคม และนักกำหนดนโยบายได้ตอบสนองด้วยการขยายบทบาทของรัฐบาลกลางในเศรษฐกิจ

นโยบายใหม่ของ Franklin Roosevelt พยายามยุติวิกฤตเศรษฐกิจผ่าน ความช่วยเหลือ, การฟื้นฟู, และการปฏิรูป ขบวนการæreal, สหภาพ, และประชาชน ผลักดันให้ Roosevelt采取措施ที่กว้างขวางยิ่งขึ้น - ซึ่งเป็นเหตุผลที่ "นโยบายใหม่ครั้งที่สอง" มีความมุ่งมั่นมากกว่าครั้งแรก

คำตัดสินที่ CED ระบุไว้อย่างชัดเจน: นโยบายใหม่ ไม่ได้ยุติวิกฤตเศรษฐกิจ แต่ได้ทิ้งมรดกแห่งการปฏิรูปที่ยั่งยืนไว้ - ประกันสังคม, การประกันเงินฝากของรัฐบาลกลาง, สิทธิแรงงาน, และความคาดหวังที่ว่ารัฐบาลมีความรับผิดชอบต่อความปลอดภัยทางเศรษฐกิจ

Dust Bowl ใน Texas Panhandle, 1936 - ส่วนสิ่งแวดล้อมของวิกฤตเศรษฐกิจ
Explore · ⁨สำรวจ⁩

Sort each New Deal measure by its purpose · ⁨จัดประเภทมาตรการ New Deal ตามวัตถุประสงค์⁩

Relief, recovery and reform answer different questions, and only reform was meant to outlast the crisis. · ⁨การช่วยเหลือ การฟื้นฟู และการปฏิรูป ตอบคำถามต่างกัน และการปฏิรูปเท่านั้นที่มุ่งหวังให้ยืนยันทนต่อวิกฤต⁩

7.11 7.12 7.13

The Second World War · ⁨สงครามโลกครั้งที่สอง⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English

7.11 Interwar Foreign Policy

Thematic Focus (WOR): America in the World — Diplomatic, economic, cultural, and military interactions between empires, nations, and peoples shape the development of America and America’s increasingly important role in the world.

Learning Objective Unit 7.B: Explain the similarities and differences in attitudes about the nation’s proper role in the world.

  • KC-7.3.II.D In the years following World War I, the United States pursued a unilateral foreign policy that used international investment, peace treaties, and select military intervention to promote a vision of international order, even while maintaining U.S. isolationism.
  • KC-7.3.II.E In the 1930s, while many Americans were concerned about the rise of fascism and totalitarianism, most opposed taking military action against the aggression of Nazi Germany and Japan until the Japanese attack on Pearl Harbor drew the United States into World War II.
ไทย

7.11 นโยบายต่างประเทศระหว่างสงคราม

ประเด็นเชิง主题是 (WOR): อเมริกาในโลก — การมีปฏิสัมพันธ์ทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และทหารระหว่างจักรวรรดิ ประเทศชาติ และประชาชน กำหนดการพัฒนาของอเมริกาและบทบาทที่สำคัญขึ้นของอเมริกาในโลก

วัตถุประสงค์การเรียนรู้หน่วย 7.B: อธิบายความคล้ายคลึงและความแตกต่างในทัศนคติเกี่ยวกับบทบาทที่เหมาะสมของชาติในโลก

  • KC-7.3.II.D ในช่วงปีหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง สหรัฐฯ ใช้นโยบายต่างประเทศแบบ unilateral โดยอาศัยการลงทุนระหว่างประเทศ สัญญาสันติภาพ และการแทรกแซงทางทหารเฉพาะจุด เพื่อส่งเสริมวิสัยทัศน์เรื่องระเบียบสากล แม้ว่าจะรักษาการแยกตัวจากโลกภายนอก (isolationism) ของสหรัฐฯ ไว้ด้วย
  • KC-7.3.II.E ในทศวรรษ 1930 ขณะที่ยังมีชาวอเมริกันหลายคนกังวลเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของฟาสซิสซึมและระบอบ(cn totalitarianism) ส่วนใหญ่กลับต่อต้านการใช้กำลังทหารต่อความรุกรานของนาซีเยอรมนีและญี่ปุ่น จนกว่าการโจมตี(My珍珠 Harbor จะดึงสหรัฐฯ เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สอง
English

7.12 World War II: Mobilization

Thematic Focus (SOC): Social Structures — Social categories, roles, and practices are created, maintained, challenged, and transformed throughout American history, shaping government policy, economic systems, culture, and the lives of citizens.

Learning Objective Unit 7.L: Explain how and why U.S. participation in World War II transformed American society.

  • KC-7.3.III.B The mass mobilization of American society helped end the Great Depression, and the country’s strong industrial base played a pivotal role in winning the war by equipping and provisioning allies and millions of U.S. troops.
  • KC-7.3.III.C.i Mobilization provided opportunities for women and minorities to improve their socioeconomic positions for the war’s duration, while also leading to debates over racial segregation. Wartime experiences also generated challenges to civil liberties, such as the internment of Japanese Americans.
  • KC-7.2.II.D Migration to the United States from Mexico and elsewhere in the Western Hemisphere increased, in spite of contradictory government policies toward Mexican immigration.
ไทย

7.12 สงครามโลกครั้งที่สอง: การระดมพล

จุดเน้นเชิงประจักษ์ (SOC): โครงสร้างทางสังคม — หมวดหมู่ บทบาท และปฏิบัติทางสังคมถูกสร้าง รักษาท้าทาย และเปลี่ยนแปลงตลอดประวัติศาสตร์อเมริกา ซึ่งกำหนดนโยบายรัฐบาล ระบบเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และชีวิตของพลเมือง

วัตถุประสงค์การเรียนรู้หน่วย 7.L: อธิบายว่าและทำไมการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในสงครามโลกครั้งที่สองจึงเปลี่ยนแปลงสังคมอเมริกัน

  • KC-7.3.III.B การระดมพลของสังคมอเมริกันช่วยยุติวิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่ และโครงสร้างอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งของประเทศมีบทบาทสำคัญในการชนะสงคราม bằngการจัดเตรียมอาวุธและเสบียงให้กับพันธมิตรและทหารสหรัฐฯ ล้านคน
  • KC-7.3.III.C.i การระดมพลเปิดโอกาสให้ผู้หญิงและชนกลุ่มน้อยปรับปรุงสถานะทางสังคมและเศรษฐกิจตลอดช่วงสงคราม พร้อมทั้งนำไปสู่การถกเถียงเรื่องการแบ่งแยกเชื้อชาติ ทักษะประสบการณ์ในสงครามยังก่อให้เกิดข้อท้าทายต่อสิทธิเสรีภาพ เช่น การกักขังชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น
  • KC-7.2.II.D การอพยพเข้าสู่สหรัฐอเมริกาจากเม็กซิโกและภูมิภาคอื่น ๆ ในทวีปอเมริกาตะวันตกเพิ่มขึ้น แม้จะมีนโยบายรัฐบาลที่ขัดแย้งกันต่อการอพยพของชาวเม็กซิกัน
English

7.13 World War II: Military

Thematic Focus (WOR): America in the World — Diplomatic, economic, cultural, and military interactions between empires, nations, and peoples shape the development of America and America’s increasingly important role in the world.

Learning Objective Unit 7.M: Explain the causes and effects of the victory of the United States and its allies over the Axis powers.

  • KC-7.3.III.A Americans viewed the war as a fight for the survival of freedom and democracy against fascist and militarist ideologies. This perspective was later reinforced by revelations about Japanese wartime atrocities, Nazi concentration camps, and the Holocaust.
  • KC-7.3.III.C.ii Military service provided opportunities for women and minorities to improve their socioeconomic positions for the war’s duration, while also leading to debates over racial segregation.
  • KC-7.3.III.D The United States and its allies achieved military victory through Allied cooperation, technological and scientific advances, the contributions of servicemen and women, and campaigns such as Pacific “island-hopping” and the D-Day invasion. The use of atomic bombs hastened the end of the war and sparked debates about the morality of using atomic weapons.
ไทย

7.13 สงครามโลกครั้งที่สอง: ทางทหาร

ประเด็นเชิง主题是 (WOR): อเมริกาในโลก — การมีปฏิสัมพันธ์ทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และทหารระหว่างจักรวรรดิ ประเทศชาติ และประชาชน กำหนดการพัฒนาของอเมริกาและบทบาทที่สำคัญขึ้นของอเมริกาในโลก

วัตถุประสงค์การเรียนรู้หน่วย 7.M: อธิบายสาเหตุและผลกระทบจากการชนะของสหรัฐฯ และพันธมิตรเหนือมหาอำนาจแกน

  • KC-7.3.III.A ชาวอเมริกันมองว่าสงครามเป็นการต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของเสรีภาพและประชาธิปไตยต่ออุดมการณ์ฟาสซิสต์และทหารนิยม มุมมองนี้ถูกยืนยันเพิ่มเติมภายหลังเมื่อมีการเปิดเผย關於ความ atrocities ของญี่ปุ่นในสงคราม ค่ายกักขังของนาซี และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (Holocaust)
  • KC-7.3.III.C.ii การรับราชการเปิดโอกาสให้ผู้หญิงและชนกลุ่มน้อยปรับปรุงสถานะทางสังคมและเศรษฐกิจตลอดช่วงสงคราม并同时นำไปสู่การถกเถียงเรื่องการแบ่งแยกเชื้อชาติ
  • KC-7.3.III.D สหรัฐอเมริกาและพันธมิตรของตนประสบความสำเร็จทางทหารผ่านการร่วมมือของพันธมิตร ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ การมีส่วนร่วมของทหารชายและหญิง และแคมเปญต่างๆ เช่น "island-hopping" ในมหาสมุทรแปซิฟิกและการรุกราน D-Day การใช้ระเบิดอะตอมเร่งการสิ้นสุดสงครามและจุดประกายการถกเถียงเกี่ยวกับจริยธรรมของการใช้อาวุธนิวเคลียร์

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

Americans viewed the war as a fight for the survival of freedom and democracy against fascist aggression.

Mass mobilization 全面动员 helped end the Great Depression, and it changed society:

  • Mobilisation and military service provided opportunities for women and minorities 妇女与少数族裔 to improve their status, though within continued segregation and discrimination.
  • Migration from Mexico and elsewhere in the Western Hemisphere increased to meet labour demand.
  • Japanese Americans were forcibly interned 拘禁, the period's clearest case of wartime rights denied.

Victory came through Allied cooperation 盟国合作, industrial capacity, and technological advantage, ending with the use of atomic weapons against Japan.

ไทย

ชาวอเมริกันมองสงครามเป็นการต่อสู้เพื่อ การดำรงอยู่ของเสรีภาพและประชาธิปไตย ต่อต้านการรุกรานแบบฟาสซิสต์

*การ/,动员 mass mobilization) ช่วยยุติวิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่ และเปลี่ยนแปลงสังคม:

  • การ*/,动员และการ รับราชการทหาร ให้โอกาสแก่ ผู้หญิงและชนกลุ่มน้อย ในการยกระดับสถานะของตน แม้ว่าจะอยู่ในสภาพการแบ่งแยกและเลือกปฏิบัติอย่างต่อเนื่องก็ตาม
  • การย้ายถิ่นจาก เม็กซิโก และ其他地区ใน Western Hemisphere เพิ่มขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการแรงงาน
  • ชาวญี่ปุ่น-อเมริกันถูก ** confinementInterned** อย่างบังคับ, เป็นกรณีที่ชัดเจนที่สุดของการละเมิดสิทธิ์ในช่วงสงคราม

ชัยชนะมาจากการ ความร่วมมือของฝ่ายพันธมิตร, กำลังการผลิตทางอุตสาหกรรม, และข้อได้เปรียบทางเทคโนโลยี โดยสิ้นสุดด้วยการใช้อาวุธนิวเคลียร์ต่อญี่ปุ่น

Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
English ไทย
Mass mobilization/mæs ˌməʊbɪlaɪˈzeɪʃn/ การ*/,动员 Mass mobilization
women and minorities/ˈwɪmɪn ænd maɪˈnɒrɪtiz/ ผู้หญิงและชนกลุ่มน้อย
interned/ɪnˈtɜːnd/ ถูกจำคุก
Allied cooperation/ˈælaɪd kəʊˈɒpəreɪʃn/ ความร่วมมือของฝ่ายพันธมิตร
7.14

Postwar Diplomacy · ⁨การทูตหลังสงคราม⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English

7.14 Postwar Diplomacy

Thematic Focus (WOR): America in the World — Diplomatic, economic, cultural, and military interactions between empires, nations, and peoples shape the development of America and America’s increasingly important role in the world.

Learning Objective Unit 7.N: Explain the consequences of U.S. involvement in World War II.

  • KC-7.3.III.E The war-ravaged condition of Asia and Europe, and the dominant U.S. role in the Allied victory and postwar peace settlements, allowed the United States to emerge from the war as the most powerful nation on Earth.
ไทย

7.14 การทูตหลังสงคราม

ประเด็นเชิง主题是 (WOR): อเมริกาในโลก — การมีปฏิสัมพันธ์ทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และทหารระหว่างจักรวรรดิ ประเทศชาติ และประชาชน กำหนดการพัฒนาของอเมริกาและบทบาทที่สำคัญขึ้นของอเมริกาในโลก

วัตถุประสงค์การเรียนรู้หน่วย 7.N: อธิบายผลกระทบจากการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในสงครามโลกครั้งที่สอง

  • KC-7.3.III.E สภาพของเอเชียและยุโรปที่ถูกทำลาย由战争และบทบาทนำของสหรัฐฯ ในการชนะของพันธมิตรและการตกลงสันติภาพหลังสงคราม ทำให้สหรัฐฯ เติบโตเป็นประเทศที่ทรงพลังที่สุดในโลก

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

The war-ravaged condition of Asia and Europe, and the dominant U.S. role in the Allied victory and in the occupations that followed, left the United States as the strongest power in the world - and set up the confrontation with the Soviet Union that Period 8 begins with.

ไทย

สภาพ destruction ของเอเชียและยุโรป, และบทบาท dominant ของสหรัฐอเมริกาในชัยชนะของฝ่ายพันธมิตรและการ occupy ที่ตามมา, ทำให้สหรัฐอเมริกาคืออำนาจที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก - และเตรียมพร้อมสำหรับการเผชิญหน้ากับสหภาพโซเวียตซึ่ง Period 8 เริ่มต้นด้วย

7.15

Comparison in Period 7 · ⁨เปรียบเทียบใน Period 7⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English

7.15 Comparison in Period 7

Learning Objective Unit 7.O: Compare the relative significance of the major events of the first half of the 20th century in shaping American identity.

  • KC-7.1 Growth expanded opportunity, while economic instability led to new efforts to reform U.S. society and its economic system.
    • KC-7.1.I The United States continued its transition from a rural, agricultural economy to an urban, industrial economy led by large companies.
    • KC-7.1.II In the Progressive Era of the early 20th century, Progressives responded to political corruption, economic instability, and social concerns by calling for greater government action and other political and social measures.
    • KC-7.1.III During the 1930s, policymakers responded to the mass unemployment and social upheavals of the Great Depression by transforming the U.S. into a limited welfare state, redefining the goals and ideas of modern American liberalism.
  • KC-7.2 Innovations in communications and technology contributed to the growth of mass culture, while significant changes occurred in internal and international migration patterns.
    • KC-7.2.I Popular culture grew in influence in U.S. society, even as debates increased over the effects of culture on public values, morals, and American national identity.
    • KC-7.2.II Economic pressures, global events, and political developments caused sharp variations in the numbers, sources, and experiences of both international and internal migrants.
  • KC-7.3 Participation in a series of global conflicts propelled the United States into a position of international power while renewing domestic debates over the nation’s proper role in the world.
    • KC-7.3.I In the late 19th century and early 20th century, new U.S. territorial ambitions and acquisitions in the Western Hemisphere and the Pacific accompanied heightened public debates over America’s role in the world.
    • KC-7.3.II World War I and its aftermath intensified ongoing debates about the nation’s role in the world and how best to achieve national security and pursue American interests.
    • KC-7.3.III U.S. participation in World War II transformed American society, while the victory of the United States and its allies over the Axis powers vaulted the U.S. into a position of global, political, and military leadership.
ไทย

7.15 เปรียบเทียบในยุคที่ 7

วัตถุประสงค์การเรียนรู้หน่วย 7.O: เปรียบเทียบความสำคัญของเหตุการณ์หลักในครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ในการกำหนดอัตลักษณ์ของอเมริกัน

  • KC-7.1 การเติบโตขยายโอกาส ในขณะที่ความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจนำไปสู่ความพยายามใหม่ในการปฏิรูปสังคมและระบบเศรษฐกิจของสหรัฐฯ
    • KC-7.1.I สหรัฐฯ ยังคงการเปลี่ยนผ่านจากเศรษฐกิจเกษตรกรรมแบบชนบทไปสู่เศรษฐกิจอุตสาหกรรมแบบเมืองที่นำโดยบริษัทขนาดใหญ่
    • KC-7.1.II ในยุค Progressive ของต้นศตวรรษที่ 20 ผู้สนับสนุนการปฏิรูป Response ต่อการทุจริตทางการเมือง ความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจ และปัญหาสังคมด้วยการเรียกร้องให้รัฐบาล采取行动และมาตรการทางการเมืองและสังคมอื่นๆ
    • KC-7.1.III ในช่วงทศวรรษ 1930 ผู้กำหนดนโยบาย Response ต่อการว่างงานจำนวนมากและความวุ่นวายทางสังคมของ Great Depression โดยการเปลี่ยนสหรัฐฯ ให้เป็นรัฐสวัสดิการจำกัด และนิยามเป้าหมายและแนวคิดของ liberalism อเมริกันสมัยใหม่ใหม่
  • KC-7.2 นวัตกรรมด้านการสื่อสารและเทคโนโลยีมีส่วนร่วมในการเจริญเติบโตของวัฒนธรรม mass Culture ในขณะที่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในรูปแบบการย้ายถิ่นภายในและระหว่างประเทศ
    • KC-7.2.I วัฒนธรรม mass Popular เติบโตในอิทธิพลในสังคมสหรัฐฯ แม้ว่าการถกเถียงเกี่ยวกับผลกระทบของวัฒนธรรมต่อค่านิยมสาธารณะ จริยธรรม และอัตลักษณ์แห่งชาติอเมริกันจะเพิ่มขึ้น
    • KC-7.2.II ความกดดันทางเศรษฐกิจ เหตุการณ์ระดับโลก และการพัฒนาทางการเมืองทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมากในจำนวน แหล่งที่มา และประสบการณ์ของผู้ย้ายถิ่นทั้งระหว่างประเทศและภายในประเทศ
  • KC-7.3 การมีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งต่อๆ กันขับเคลื่อนให้สหรัฐฯ เข้าสู่อำนาจระหว่างประเทศ并同时 domestic debates关于国家在世界的适当角色。
    • KC-7.3.I ในปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ambitions ทางภูมิศาสตร์และการ acquisitions ใหม่ของสหรัฐฯ ใน半球ตะวันตกและแปซิฟิก มาพร้อมกับการถกเถียงสาธารณะที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับบทบาทของอเมริกาในโลก
    • KC-7.3.II สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและ aftermath ของมัน intensified ongoing debates about 国家的 role in the world และวิธีการ achieving national security และ pursuing American interests ที่ดีที่สุด
    • KC-7.3.III การมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในสงครามโลกครั้งที่สอง transformed American society ในขณะที่ victory ของสหรัฐฯ และ allies ของมันเหนือ Axis powers vaulted 美国 into a position of global, political, and military leadership

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

The period's reasoning skill is comparison. The most useful pairing is Progressive-era reform against the New Deal: both expanded federal power, but the New Deal did so on a far larger scale and in response to collapse rather than to growth.

Worked example (a real AP exam question). The 2024 exam set the long essay "Evaluate the extent to which beliefs about threats to the United States shaped society from 1917 to 1945." A strong thesis names the beliefs and what they produced: "Beliefs about internal and external threats shaped American society to a great extent between 1917 and 1945, producing wartime restrictions on dissent, immigration quotas in the 1920s, and the internment of Japanese Americans, even as the same fears mobilised broad support for federal power." Notice the shape: the prompt is about beliefs, so the evidence must be things beliefs caused - policies and social changes - not simply a narrative of the wars.

ไทย

ทักษะการคิดของช่วงเวลานี้คือ การเปรียบเทียบ คู่ที่คุ้มค่าที่สุดคือ การปฏิรูปยุค Progressive เทียบกับนโยบายใหม่: ทั้งสองขยายอำนาจของรัฐบาลกลาง แต่政策ใหม่ทำเช่นนั้นในสเกลที่ใหญ่กว่ามากและเป็นคำตอบต่อการ collapse แทนที่จะเป็นการเติบโต

ตัวอย่างวิธีทำ (คำถามจริงในการสอบ AP). การสอบปี 2024 ตั้งโจทย์ long essay "ประเมินขอบเขตที่ความเชื่อเรื่องภัยคุกคามต่อสหรัฐอเมริกาได้กำหนดสังคมตั้งแต่ปี 1917 ถึง 1945." Thesis ที่ดีจะระบุความเชื่อและสิ่งที่มันสร้าง: "ความเชื่อเรื่องภัยคุกคามภายในและภายนอกได้กำหนดสังคมอเมริกันอย่างมากในช่วง 1917-1945 สร้างข้อจำกัดต่อบทบาทของผู้异议ในช่วงสงคราม, โควตาการอพยพในปี 1920s, และการ confinementJapanese Americans, แม้ว่าการกลัวSame fears จะ/,动员สนับสนุนอย่างกว้างขวางต่ออำนาจของรัฐบาลกลาง"* ระวังรูปแบบ: โจทย์เกี่ยวกับ ความเชื่อ, ดังนั้นหลักฐานต้องเป็นสิ่งที่ความเชื่อ ก่อให้เกิด - นโยบายและการเปลี่ยนแปลงทางสังคม - ไม่ใช่เพียงการเล่าเรื่องสงคราม

7.15

Exam tips · ⁨ข้อแนะนำสำหรับการสอบ⁩

English
  • Give both sides of the imperialism debate; a one-sided answer misses the point of the question.
  • Progressivism is a method - expertise, then government action, then political reform. Its exclusion of African Americans is examinable.
  • Sort New Deal programmes by relief, recovery, reform. That structure converts a list into an argument.
  • State the CED's verdict directly: the New Deal did not end the Depression but left a permanent legacy.
  • Wartime opportunity for women and minorities was real and limited. Saying both is what earns complexity.
  • For 1917-1945 prompts about fear or threat, use civil liberties, immigration quotas, and internment as your evidence.
ไทย
  • ให้ ทั้งสองฝ่าย ของการถกเถียงเรื่อง imperialism; คำตอบด้านเดียวพลาดจุดสำคัญของคำถาม
  • Progressivism เป็น วิธีการ - ความเชี่ยวชาญ, จากนั้นการกระทำของรัฐบาล, แล้วการปฏิรูปทางการเมือง การ excluded ของชาวแอฟริกัน-American สามารถออกมาสอบได้
  • จัดกลุ่มโครงการนโยบายใหม่ตาม helpfulness, recovery, reform. โครงสร้างนี้เปลี่ยนรายการให้เป็นข้อโต้แย้ง
  • ระบุคำตัดสินของ CED โดยตรง: นโยบายใหม่ไม่ได้ หยุด วิกฤตเศรษฐกิจแต่ทิ้ง legacy دائم
  • โอกาสในช่วงสงครามสำหรับ ผู้หญิงและชนกลุ่มน้อย นั้นมีอยู่จริง และ มีข้อจำกัด การพูดทั้งสองอย่างคือสิ่งที่สร้างความซับซ้อน
  • สำหรับโจทย์ 1917-1945 เรื่องความกลัวหรือภัยคุกคาม ใช้ สิทธิพลเรือน, โควตาการอพยพ, และการ confinement เป็นหลักฐานของคุณ
Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
English ไทย
recovery/rɪˈkʌvəri/ การฟื้นตัว
reform/rɪˈfɔːm/ การปฏิรูป

Interactive lessons on this topic · ⁨บทเรียนเชิงโต้ตอบสำหรับหัวข้อนี้⁩

Work through it step by step, with instant-check exercises. · ⁨ทำทีละขั้นตอน พร้อมแบบฝึกหัดตรวจสอบผลทันที⁩

Past Papers · ⁨ข้อสอบย้อนหลัง⁩

More topics in AP United States History · ⁨AP ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา⁩ · ⁨หัวข้อเพิ่มเติมใน AP United States History · ⁨AP ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา⁩⁩

Log in or create account · ⁨เข้าสู่ระบบหรือสร้างบัญชี⁩

IGCSE, A-Level & AP