Skip to content · ⁨Перейти к содержанию⁩
Subjects · ⁨Предметы⁩

AP Biology · ⁨AP Биология⁩

Tips · ⁨Советы⁩

AP Biology is built on four big ideas: evolution, energetics, information storage and transmission, and systems interactions. Its content is huge, but the exam does not test recall of it. It tests whether you can use biology on an unfamiliar case — a species you have never met, an experiment you have never seen.

The science practices are the real syllabus: reading a graph, designing an experiment, identifying the control, and justifying a claim with evidence. These are exactly what the free-response section asks for.

Statistics is examinable. Chi-square, standard error and error bars appear regularly, and they carry marks that pure content revision never reaches.

Notes run through all eight units, with diagrams for the processes that are easier seen than read. The library holds released free-response questions; the biology rubric pays for linking structure to function and for handling data correctly, so the worked answers are built that way.

  • 1

    Chemistry of Life · ⁨Химия жизни⁩

    Watch lesson · ⁨Смотреть урок⁩
    1.1

    Structure of Water and Hydrogen Bonding · ⁨Структура воды и водородные связи⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 4 — Systems Interactions: Biological systems interact, and these systems and their interactions exhibit complex properties.

    Learning Objective 1.1.A: Explain how the properties of water that result from its polarity and hydrogen bonding affect its biological function.

    • 1.1.A.1 Living systems depend on the properties of water to sustain life.
      • 1.1.A.1.i Water has polarity, because of the formation of polar covalent bonds between hydrogen and oxygen within water molecules. This polarity contributes to hydrogen bonding between and within biological molecules.
      • 1.1.A.1.ii Water has a high specific heat capacity, which allows for the maintenance of homeostatic body temperature within living organisms.
      • 1.1.A.1.iii Water has a high heat of vaporization, which allows for the evaporative cooling of the surrounding environment. In living organisms, this property allows for body temperature to be maintained.
    • 1.1.A.2 The hydrogen bonds between adjacent polar water molecules result in cohesion, adhesion, and surface tension.
    Русский

    Большая идея 4 — Взаимодействие систем: Биологические системы взаимодействуют, и эти системы и их взаимодействия проявляют сложные свойства.

    Цель обучения 1.1.A: Объяснить, как свойства воды, возникающие благодаря ее полярности и водородным связям, влияют на её биологическую функцию.

    • 1.1.A.1 Живые системы зависят от свойств воды для поддержания жизни.
      • 1.1.A.1.i Вода имеет полярность из-за образования полярных ковалентных связей между водородом и кислородом внутри молекул воды. Эта полярность способствует образованию водородных связей между и внутри биологических молекул.
      • 1.1.A.1.ii Вода обладает высокой удельной теплоемкостью, что позволяет поддерживать гомеостаз температуры тела в живых организмах.
      • 1.1.A.1.iii Вода обладает высокой теплотой испарения, что обеспечивает испарительное охлаждение окружающей среды. В живых организмах это свойство позволяет поддерживать температуру тела.
    • 1.1.A.2 Водородные связи между соседними полярными молекулами воды приводят к когезии, адгезии и поверхностному натяжению.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Water is polar 极性: its oxygen pulls electrons more strongly than its hydrogens, giving a slightly negative O and slightly positive H. This lets water molecules form hydrogen bonds 氢键 with each other, which explains water's life-supporting properties:

    • Cohesion 内聚力 and adhesion 附着力 (surface tension, capillary action, water rising in plants),
    • high specific heat 比热容 (resists temperature change, stabilizing organisms),
    • high heat of vaporization (evaporative cooling),
    • ice floating (less dense solid), and being a great solvent for polar and ionic substances.
    Русский
    Лёд плавает на воде, потому что водородные связи делают твёрдую воду менее плотной, чем жидкую воду
    Лёд плавает на воде, потому что водородные связи делают твёрдую воду менее плотной, чем жидкая

    Вода является полярной: её кислород притягивает электроны сильнее, чем атомы водорода, создавая на кислороде слегка отрицательный заряд, а на водороде — слегка положительный. Это позволяет молекулам воды образовывать между собой водородные связи, что объясняет поддерживающие жизнь свойства воды:

    • когезия и адгезия (поверхностное натяжение, капиллярный эффект, подъем воды в растениях),
    • высокая удельная теплоёмкость (сопротивляется изменению температуры, стабилизируя организмы),
    • высокая теплота испарения (испарительное охлаждение),
    • плавание льда (менее плотное твердое вещество) и отличная способность быть растворителем для полярных и ионных веществ.
    Водородная связь между двумя полярными молекулами воды
    Водородная связь между двумя полярными молекулами воды
    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Explore how a covalent bond shares electrons · ⁨Исследуйте, как ковалентная связь делит электроны⁩

    Step through two atoms overlapping to share a pair of electrons so each reaches a full shell. In $\text{H}_2$ the two atoms pull equally, so the bond is non-polar — the contrast that makes water's unequal sharing (and its $\delta^+/\delta^-$ dipole) so important. · ⁨Процесс сближения двух атомов для совместного использования пары электронов, чтобы каждый достиг полной оболочки. В $\text{H}_2$ два атома притягивают электроны одинаково, поэтому связь неполярна — этот контраст делает неравномерное деление электронов в воде (и её $\delta^+/\delta^-$ диполь) таким важным.⁩

    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    polar/ˈpəʊlə/ полярна
    hydrogen bonds/ˈhaɪdrədʒn bɒndz/ водородные связи
    Cohesion/kəʊˈhiːʒn/ Когезия
    adhesion/ədˈhiːʒn/ адгезия
    specific heat/spəˈsɪfɪk hiːt/ удельная теплоемкость
    Carbon/ˈkɑːbən/ Углерод
    macromolecules/ˈmækrəmɒlɪkjuːlz/ макромолекулы
    polymers/ˈpɒlɪməz/ полимеры
    monomers/ˈmɒnəʊməz/ мономеры
    dehydration synthesis/ˌdiːhaɪˈdreɪʃn ˈsɪnθəsɪs/ синтез с отщеплением воды
    hydrolysis/haɪˈdrɒləsɪs/ гидролиз
    Carbohydrates/ˌkɑːbəʊˈhaɪdreɪts/ Углеводы
    monosaccharides/ˈmɒnəʊsækɑːraɪdz/ моносахариды
    cellulose/ˈseljuːləʊs/ целлюлоза
    Lipids/ˈlɪpɪdz/ Липиды
    hydrophobic/ˌhaɪdrəˈfəʊbɪk/ гидрофобный
    phospholipids/ˈfɒsfəlɪpɪdz/ фосфолипиды
    Nucleic acids/njuːˈklɪɪk ˈæsɪdz/ Нуклеиновые кислоты
    nucleotides/ˈnjuːklɪɒtaɪdz/ нуклеотиды
    Proteins/ˈprəʊtiːnz/ Белки
    amino acids/əˈmiːnəʊ ˈæsɪdz/ аминокислоты
    peptide bonds/ˈpeptaɪd bɒndz/ пептидные связи
    denature/ˈdenətʃə/ денатурация
    1.2

    Elements of Life · ⁨Элементы жизни⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics: Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 1.2.A: Describe the composition of macromolecules required by living organisms.

    • 1.2.A.1 Atoms and molecules from the environment are necessary to build new molecules. Carbon, hydrogen, and oxygen are the most prevalent elements used to build biological molecules such as carbohydrates, proteins, lipids, and nucleic acids. Additionally:
      • 1.2.A.1.i Sulfur is used in the building of proteins.
      • 1.2.A.1.ii Phosphorus is used in the building of phospholipids (a type of lipid) and nucleic acids.
      • 1.2.A.1.iii Nitrogen is used in the building of nucleic acids.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика: Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 1.2.A: Описать состав макромолекул, необходимых живым организмам.

    • 1.2.A.1 Атомы и молекулы из окружающей среды необходимы для создания новых молекул. Углерод, водород и кислород — наиболее распространенные элементы, используемые для построения биологических молекул, таких как углеводы, белки, липиды и нуклеиновые кислоты. Кроме того:
      • 1.2.A.1.i Сера используется в строительстве белков.
      • 1.2.A.1.ii Фосфор используется в строительстве фосфолипидов (тип липидов) и нуклеиновых кислот.
      • 1.2.A.1.iii Азот используется в строительстве нуклеиновых кислот.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Living matter is built mostly from a few elements – carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, phosphorus, and sulfur. Carbon 碳 is central because it forms four stable covalent bonds, building long chains, branches, and rings – the skeletons of all biological molecules.

    Русский

    Живая материя состоит преимущественно из нескольких элементов — углерода, водорода, кислорода, азота, фосфора и серы. Углерод является центральным, так как образует четыре стабильных ковалентные связи, выстраивая длинные цепи, разветвления и кольца — скелеты всех биологических молекул.

    Углеводы и жиры содержат углерод, водород и кислород; белки также содержат азот
    Углеводы и жиры содержат углерод, водород и кислород; белки также содержат азот
    1.3

    Introduction to Macromolecules · ⁨Введение в макромолекулы⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 4 — Systems Interactions: Biological systems interact, and these systems and their interactions exhibit complex properties.

    Learning Objective 1.3.A: Describe the chemical reactions that build and break biological macromolecules.

    • 1.3.A.1 Hydrolysis is a chemical reaction involving the cleaving of covalent bonds. This type of reaction breaks down molecules into smaller molecules. When water is added to the bond between monomers in a polymer, the bond is broken. The hydrogen ion from a water molecule is added to one monomer and the hydroxyl group of the water molecule is added to the other monomer, completing the reaction.
    • 1.3.A.2 Dehydration synthesis occurs when two smaller molecules are joined together through covalent bonding. A hydrogen ion is removed from one monomer and a hydroxyl group is removed from the other. This causes the loss of the equivalent of a water molecule from the reactants and the connection of the two remaining monomers. The connection of many monomers is known as polymerization.
    Русский

    Большая идея 4 — Взаимодействие систем: Биологические системы взаимодействуют, и эти системы и их взаимодействия проявляют сложные свойства.

    Цель обучения 1.3.A: Описать химические реакции, которые строят и расщепляют биологические макромолекулы.

    • 1.3.A.1 Гидролиз — это химическая реакция, связанная с разрывом ковалентных связей. Этот тип реакций расщепляет молекулы на более мелкие. Когда вода добавляется к связи между мономерами в полимере, связь разрывается. Ион водорода от молекулы воды присоединяется к одному мономеру, а гидроксильная группа молекулы воды — к другому мономеру, завершая реакцию.
    • 1.3.A.2 Синтез дегидратации происходит, когда две меньшие молекулы соединяются посредством ковалентной связи. От одного мономера удаляется ион водорода, а от другого — гидроксильная группа. Это приводит к потере эквивалента молекулы воды из реагентов и соединению двух оставшихся мономеров. Соединение множества мономеров называется полимеризацией.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Large biological molecules – macromolecules 大分子 – are polymers 聚合物 built from repeating monomers 单体. Cells join monomers by dehydration synthesis 脱水缩合 (removing water to form a bond) and break polymers by hydrolysis 水解 (adding water). Four classes: carbohydrates, lipids, nucleic acids, and proteins.

    Русский

    Большие биологические молекулы — макромолекулы — это полимеры, построенные из повторяющихся мономеров. Клетки соединяют мономеры посредством конденсации (удаление воды для образования связи) и расщепляют полимеры посредством гидролиза (добавление воды). Четыре класса: углеводы, липиды, нуклеиновые кислоты и белки.

    Дегидратационный синтез строит полимеры и выделяет воду; гидролиз обратен этому процессу
    Конденсация строит полимеры и выделяет воду; гидролиз обратим этому процессу
    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Explore the four classes of macromolecule by their monomer · ⁨Исследуйте четыре класса макромолекул по их мономерам⁩

    Sort each clue into the right macromolecule class by matching the monomer that builds it — sugars, nucleotides or amino acids — and notice that lipids are the odd one out that are not true polymers. · ⁨Распределите каждую подсказку по правильному классу макромолекул, сопоставив мономер, из которого они состоят — сахара, нуклеотиды или аминокислоты — и обратите внимание, что липиды являются исключением, так как они не являются истинными полимерами.⁩

    1.4

    Carbohydrates · ⁨Углеводы⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 4 — Systems Interactions: Biological systems interact, and these systems and their interactions exhibit complex properties.

    Learning Objective 1.4.A: Describe the structure and function of carbohydrates.

    • 1.4.A.1 Monosaccharides (simple sugars) are the monomers for polysaccharides (complex carbohydrates). These monomers are connected by covalent bonds to form polymers such as complex carbohydrates, which may be linear or branched.
      • Illustrative examples for 1.4.A.1:
        • Cellulose
        • Starch
        • Glycogen
      • Exclusion statement: The molecular structure of specific carbohydrate polymers is beyond the scope of the AP Exam.
    Русский

    Большая идея 4 — Взаимодействие систем: Биологические системы взаимодействуют, и эти системы и их взаимодействия проявляют сложные свойства.

    Цель обучения 1.4.A: Описать структуру и функции углеводов.

    • 1.4.A.1 Моносахариды (простые сахара) являются мономерами для полисахаридов (сложные углеводы). Эти мономеры соединяются ковалентными связями, образуя полимеры, такие как сложные углеводы, которые могут быть линейными или разветвленными.
      • Иллюстративные примеры для 1.4.A.1:
        • Целлюлоза
        • Крахмал
        • Гликоген
      • Замечание об исключении: Молекулярная структура конкретных полимеров углеводов не входит в рамки экзамена AP.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Carbohydrates 碳水化合物 are made of sugar monomers (monosaccharides 单糖 like glucose). They store energy (starch, glycogen) and provide structure (cellulose 纤维素 in plant walls). Their many hydroxyl groups make them polar and water-soluble.

    Русский

    Углеводы состоят из сахарных мономеров (моносахаридов, таких как глюкоза). Они запасают энергию (крахмал, гликоген) и обеспечивают структуру (целлюлоза в клеточных стенках растений). Множество их гидроксильных групп делает их полярными и растворимыми в воде.

    Формы запасных полисахаридов (крахмал, гликоген) и структурного целлюлозы
    Формы запасных полисахаридов (крахмал, гликоген) и структурной целлюлозы
    1.5

    Lipids · ⁨Липиды⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 4 — Systems Interactions: Biological systems interact, and these systems and their interactions exhibit complex properties.

    Learning Objective 1.5.A: Describe the structure and function of lipids.

    • 1.5.A.1 Lipids are typically nonpolar, hydrophobic molecules whose structure and function are derived from the way their subcomponents are assembled. Fatty acids can be described as either saturated or unsaturated.
      • 1.5.A.1.i Saturated fatty acids contain only single bonds between carbon atoms.
      • 1.5.A.1.ii Unsaturated fatty acids contain at least one double bond between carbon atoms, which causes the carbon chain to kink.
      • 1.5.A.1.iii The more double bonds in a fatty acid tail, the more unsaturated the lipid becomes.
      • 1.5.A.1.iv The more unsaturated a lipid is, the more liquid it is at room temperature.
    • 1.5.A.2 Lipids provide a variety of functions for living organisms. Some examples of lipids are fats, steroids including cholesterol, and phospholipids.
      • 1.5.A.2.i Fats provide energy storage and support cell function. In some cases, they can also provide insulation to help keep mammals warm.
      • 1.5.A.2.ii Steroids are hormones that support physiological functions including growth and development, energy metabolism, and homeostasis.
      • 1.5.A.2.iii Cholesterol provides essential structural stability to animal cell membranes.
      • 1.5.A.2.iv Phospholipids group together to form the lipid bilayers found in plasma and cell membranes.
      • Exclusion statement: The molecular structure of specific lipids is beyond the scope of the AP Exam.
    Русский

    Большая идея 4 — Взаимодействие систем: Биологические системы взаимодействуют, и эти системы и их взаимодействия проявляют сложные свойства.

    Цель обучения 1.5.A: Описать структуру и функции липидов.

    • 1.5.A.1 Липиды обычно неполярны и гидрофобны; их структура и функции определяются способом сборки субкомпонентов. Жирные кислоты можно классифицировать как насыщенные или ненасыщенные.
      • 1.5.A.1.i Насыщенные жирные кислоты содержат только одинарные связи между атомами углерода.
      • 1.5.A.1.ii Ненасыщенные жирные кислоты содержат как минимум одну двойную связь между атомами углерода, что вызывает изгиб углеродной цепи.
      • 1.5.A.1.iii Чем больше двойных связей в хвосте жирной кислоты, тем более ненасыщенным становится липид.
      • 1.5.A.1.iv Чем более ненасыщен липид, тем более жидким он является при комнатной температуре.
    • 1.5.A.2 Липиды выполняют разнообразные функции у живых организмов. Примерами липидов являются жиры, стероиды, включая холестерин, и фосфолипиды.
      • 1.5.A.2.i Жиры обеспечивают запас энергии и поддерживают функцию клеток. В некоторых случаях они также служат теплоизоляцией, помогая млекопитающим сохранять тепло.
      • 1.5.A.2.ii Стероиды — это гормоны, поддерживающие физиологические функции, включая рост и развитие, энергетический метаболизм и гомеостаз.
      • 1.5.A.2.iii Холестерин обеспечивает необходимую структурную стабильность клеточных мембран животных.
      • 1.5.A.2.iv Фосфолипиды объединяются, образуя липидные бислои, встречающиеся в плазматических и клеточных мембранах.
      • Замечание об исключении: Молекулярная структура конкретных липидов не входит в рамки экзамена AP.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Lipids 脂质 are nonpolar and do not mix with water (hydrophobic 疏水). They include fats (long-term energy storage), phospholipids 磷脂 (which build membranes), and steroids. A phospholipid has a polar "head" and nonpolar "tails," the key to the cell membrane.

    Русский

    Липиды являются неполярными и не смешиваются с водой (гидрофобные). К ним относятся жиры (долгосрочное хранение энергии), фосфолипиды (строители мембран) и стероиды. Фосфолипид имеет полярную «головку» и неполярные «хвосты», что является ключом к построению клеточной мембраны.

    Фосфолипид имеет полярную головку и две неполярные хвосты, поэтому фосфолипиды образуют бислой
    У фосфолипида есть полярная головка и два неполярных хвоста, поэтому фосфолипиды образуют бислой
    Триглицерид: глицерин, связанный с тремя жирными кислотами
    Триглицерид: глицерин, присоединённый к трём жирным кислотам
    1.6

    Nucleic Acids · ⁨Нуклеиновые кислоты⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 3 — Information Storage and Transmission: Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 1.6.A: Describe the structure and function of DNA and RNA.

    • 1.6.A.1 In nucleic acids (DNA and RNA), biological information is encoded in sequences of nucleotide monomers. Each nucleotide has the following structural components: a five-carbon sugar (deoxyribose or ribose), a phosphate, and a nitrogenous base (adenine, thymine, guanine, cytosine, or uracil).
    • 1.6.A.2 Nucleic acids have a linear sequence of nucleotides that have ends, defined by the 3' (three prime) hydroxyl and 5' (five prime) phosphates of the sugar in the nucleotide. During nucleic acid synthesis, nucleotides are added to the 3' end of the growing strand, resulting in the formation of covalent bonds between nucleotides.
      • Exclusion statement: The molecular structure of specific nucleotides is beyond the scope of the AP Exam.
    • 1.6.A.3 DNA is structured as an antiparallel double helix, with two strands of nucleotides running in opposite 5' to 3' orientation. In DNA, adenine nucleotides pair with thymine nucleotides via hydrogen bonds (A-T), and cytosine nucleotides pair with guanine nucleotides via hydrogen bonds (C-G). In RNA, adenine pairs with uracil (A-U).
    • 1.6.A.4 Structural differences between DNA and RNA include:
      • 1.6.A.4.i DNA contains the sugar deoxyribose, and RNA contains the sugar ribose.
      • 1.6.A.4.ii DNA contains the nitrogenous base thymine, and RNA contains the nitrogenous base uracil.
      • 1.6.A.4.iii DNA is typically double stranded, while RNA is typically single stranded.
    Русский

    Большая идея 3 — Хранение и передача информации: Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизнедеятельности.

    Цель обучения 1.6.A: Описать структуру и функции ДНК и РНК.

    • 1.6.A.1 В нуклеиновых кислотах (ДНК и РНК) биологическая информация кодируется последовательностями нуклеотидных мономеров. Каждый нуклеотид имеет следующие структурные компоненты: пятиуглеродный сахар (дезоксирибоза или рибоза), остаток фосфорной кислоты и азотистое основание (аденин, тимин, гуанин, цитозин или урацил).
    • 1.6.A.2 Нуклеиновые кислоты имеют линейную последовательность нуклеотидов с концами, определенными гидроксильной группой 3' (три prime) и фосфатной группой 5' (пять prime) сахара в нуклеотиде. Во время синтеза нуклеиновых кислот нуклеотиды добавляются к 3'-концу растущей цепи, что приводит к образованию ковалентных связей между нуклеотидами.
      • Замечание об исключении: Молекулярная структура конкретных нуклеотидов не входит в рамки экзамена AP.
    • 1.6.A.3 ДНК структурирована как антипараллельная двойная спираль, где две цепи нуклеотидов идут в противоположном направлении от 5' к 3'. В ДНК нуклеотиды аденина спариваются с нуклеотидами тимина посредством водородных связей (A-T), а нуклеотиды цитозина спариваются с нуклеотидами гуанина посредством водородных связей (C-G). В РНК аденин спаривается с урацилом (A-U).
    • 1.6.A.4 Структурные различия между ДНК и РНК включают:
      • 1.6.A.4.i ДНК содержит сахар дезоксирибозу, а РНК содержит сахар рибозу.
      • 1.6.A.4.ii ДНК содержит азотистое основание тимин, а РНК содержит азотистое основание урацил.
      • 1.6.A.4.iii ДНК обычно двухцепочечная, тогда как РНК обычно одноцепочечная.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Nucleic acids 核酸 (DNA and RNA) store and carry genetic information. Their monomers are nucleotides 核苷酸, each a sugar, a phosphate, and a nitrogen base. The base sequence encodes instructions; DNA is double-stranded, RNA single-stranded.

    Русский
    Пространственная модель двойной спирали ДНК (NHGRI)
    Модель заполнения пространства двойной спирали ДНК (NHGRI)

    Нуклеиновые кислоты (ДНК и РНК) хранят и передают генетическую информацию. Их мономеры — нуклеотиды, каждый из которых состоит из сахара, фосфатной группы и азотистого основания. Последовательность оснований кодирует инструкции; ДНК двухцепочечная, РНК одноцепочечная.

    Комплементарное спаривание оснований удерживает вместе два антипараллельных strands ДНК
    Комплементарное спаривание оснований удерживает две антипараллельные цепи ДНК вместе
    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Explore complementary base pairing · ⁨Исследуйте комплементарное спаривание оснований⁩

    Step along a DNA template and watch each base pair to its partner by complementary base pairing ($A$ with $T$, $G$ with $C$) — the rule that lets either strand act as a template to rebuild the other. · ⁨Двигайтесь вдоль матрицы ДНК и наблюдайте, как каждое основание спаривается со своим партнёром посредством комплементарного спаривания оснований ($A$ с $T$, $G$ с $C$) — правила, позволяющего каждой цепи служить матрицей для восстановления другой.⁩

    1.7

    Proteins · ⁨Белки⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 3 — Information Storage and Transmission: Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 1.7.A: Describe the structure and function of proteins.

    • 1.7.A.1 Proteins comprise linear chains of amino acids connected by the formation of covalent (peptide) bonds that form between a carboxyl group ($-\text{COOH}$) of one amino acid and an amine group ($-\text{NH}_2$) of the next amino acid, resulting in a growing peptide chain.
    • 1.7.A.2 Amino acids are composed of a central carbon atom with a hydrogen atom, a carboxyl group, an amine group, and a variable R group covalently bound to it. The R group of an amino acid can be categorized by three possible chemical properties: hydrophobic/nonpolar, hydrophilic/polar, or ionic. The interactions of these R groups determine the structure and function of that region of the protein.
    • 1.7.A.3 The specific sequence of amino acids in proteins determines the primary structure of a polypeptide as well as the overall shape of the protein.
      • Exclusion statement: The molecular structure of amino acids is beyond the scope of the AP Exam.
    • 1.7.A.4 Secondary structures of proteins are made through the local folding that forms from interactions between atoms of the polypeptide backbone of the amino acid chain. Hydrogen bonding forms shapes such as alpha-helices and beta-pleated sheets.
    • 1.7.A.5 The three-dimensional shape of the tertiary structure of a protein results from the formation of hydrogen bonds, hydrophobic interactions, ionic interactions, or disulfide bridges.
    • 1.7.A.6 The quaternary structure arises from interactions between multiple polypeptides. All four levels of a protein structure determine the function of a protein.
    Русский

    Большая идея 3 — Хранение и передача информации: Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизнедеятельности.

    Цель обучения 1.7.A: Описать структуру и функции белков.

    • 1.7.A.1 Белки представляют собой линейные цепи аминокислот, соединенные образованием ковалентных (пептидных) связей, которые образуются между карбоксильной группой ($-\text{COOH}$) одной аминокислоты и аминогруппой ($-\text{NH}_2$) следующей аминокислоты, что приводит к росту пептидной цепи.
    • 1.7.A.2 Аминокислоты состоят из центрального атома углерода, связанного с атомом водорода, карбоксильной группой, аминогруппой и переменным R-группой. R-группу аминокислоты можно классифицировать по трем возможным химическим свойствам: гидрофобная/неполярная, гидрофильная/полярная или ионная. Взаимодействия этих R-групп определяют структуру и функцию данного участка белка.
    • 1.7.A.3 Специфическая последовательность аминокислот в белках определяет первичную структуру полипептида, а также общую форму белка.
      • Замечание об исключении: Молекулярная структура аминокислот не входит в рамки экзамена AP.
    • 1.7.A.4 Вторичные структуры белков образуются за счет локального сворачивания, возникающего в результате взаимодействий между атомами скелета полипептидной цепи аминокислотной цепи. Водородные связи формируют такие формы, как α-спирали и β-складчатые листы.
    • 1.7.A.5 Трехмерная форма третичной структуры белка возникает в результате образования водородных связей, гидрофобных взаимодействий, ионных взаимодействий или дисульфидных мостиков.
    • 1.7.A.6 Четверичная структура возникает в результате взаимодействий между несколькими полипептидными цепями. Все четыре уровня структуры белка определяют его функцию.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Proteins 蛋白质 are polymers of amino acids 氨基酸 joined by peptide bonds 肽键. Their sequence folds into a specific 3-D shape at four levels (primary, secondary, tertiary, quaternary), and shape determines function – as enzymes, transporters, receptors, and structural parts. Changing the environment (heat, pH) can denature 变性 a protein, unfolding it and stopping its function.

    Worked example. Building a polymer from 10 monomers by dehydration synthesis forms 9 bonds and releases 9 water molecules — one per bond, so $N$ monomers release $N-1$ waters. Hydrolysis reverses this exactly: adding those 9 waters breaks the polymer back into 10 monomers. This is why biosynthesis (dehydration) and digestion (hydrolysis) are chemical opposites.

    Русский
    Четвертичная структура гемоглобина: четыре свернутые полипептидные цепи, каждая из которых содержит гемовую группу
    Кватерничная структура гемоглобина: четыре свернутые полипептидные цепи, каждая содержит гемовую группу

    Белки — это полимеры аминокислот, соединённых пептидными связями. Их последовательность сворачивается в специфическую 3-D форму на четырёх уровнях (первичный, вторичный, третичный, четвертичный), и форма определяет функцию — как ферменты, транспортёры, рецепторы и структурные компоненты. Изменение среды (температура, pH) может денатурировать белок, развернув его и остановив его функционирование.

    Аминокислота и пептидная связь, образованная конденсацией
    Аминокислота и пептидная связь, образованная конденсацией
    Четыре уровня структуры белка
    Четыре уровня структуры белка

    Разобранный пример. Построение полимера из 10 мономеров путём конденсации образует 9 связей и выделяет 9 молекул воды — по одной на каждую связь, следовательно, $N$ мономеров выделяют $N-1$ воды. Гидролиз обратен этому ровно: добавление этих 9 молекул воды расщепляет полимер обратно на 10 мономеров. Именно поэтому биосинтез (конденсация) и пищеварение (гидролиз) являются химическими противоположностями.

    1.7

    Exam tips · ⁨Советы для экзамена⁩

    English
    • Trace every property of water back to its polarity and hydrogen bonding (cohesion, high specific heat, solvent power).
    • Know the four macromolecule classes and their monomers; polymers are built by dehydration synthesis and broken by hydrolysis.
    • For proteins, structure (shape) determines function — heat or a pH change denatures them and stops them working.
    • In DNA the bases pair A–T and C–G on antiparallel strands; RNA is single-stranded and uses U.
    • Link each molecule to its role (carbohydrates: energy/structure; lipids: membranes/storage; nucleic acids: information).
    Русский
    • Проследите каждое свойство воды до его полярности и водородных связей (когезия, высокая удельная теплоёмкость, растворительная способность).
    • Знать четыре класса макромолекул и их мономеры; полимеры строятся путем конденсации и расщепляются путем гидролиза.
    • Для белков структура (форма) определяет функцию — тепло или изменение pH денатурируют их и останавливают работу.
    • В ДНК основания спариваются A–T и C–G на антипараллельных цепях; РНК одноцепочечна и использует U.
    • Сопоставьте каждую молекулу с её ролью (углеводы: энергия/структура; липиды: мембраны/запасы; нуклеиновые кислоты: информация).
  • 2

    Cell Structure and Function · ⁨Строение и функции клетки⁩

    Watch lesson · ⁨Смотреть урок⁩
    2.1

    Organelles and the Endomembrane System · ⁨Органеллы и эндоплазматическая мембранная система⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 4 — Systems Interactions (SYI): Biological systems interact, and these systems and their interactions exhibit complex properties.

    Learning Objective 2.1.A: Explain how the structure and function of subcellular components and organelles contribute to the function of cells.

    • 2.1.A.1 Ribosomes are comprised of ribosomal RNA (rRNA) and protein. These non-membrane, subcellular structures are found in cells in all forms of life and reflect the common ancestry in all known life. Ribosomes synthesize proteins according to messenger RNA (mRNA) sequences.
    • 2.1.A.2 The endomembrane system consists of a group of membrane-bound organelles and subcellular components (endoplasmic reticulum (ER), Golgi complex, lysosomes, vacuoles and transport vesicles, the nuclear envelope, and the plasma membrane) that work together to modify, package, and transport polysaccharides, lipids, and proteins intercellularly.
    • 2.1.A.3 Endoplasmic reticulum provides mechanical support by helping cells maintain shape and plays a role in intracellular transport.
      • i. Rough ER is associated with membrane-bound ribosomes, allows for the compartmentalization of cells, and helps carry out protein synthesis.
      • ii. Smooth ER functions include the detoxification of cells and lipid synthesis.
      • Exclusion statement: Knowledge of the specific functions of smooth ER in specialized cells is beyond the scope of the AP Exam.
    • 2.1.A.4 The Golgi complex is a membrane-bound structure that consists of a series of flattened membrane sacs. Functions of the Golgi include:
      • i. Correctly folding and chemically modifying newly synthesized cellular products
      • ii. Packaging proteins for trafficking
      • Exclusion statement: Knowledge of the role of Golgi in the synthesis of specific phospholipids and packaging of specific enzymes for lysosomes, peroxisomes, and secretory vesicles is beyond the scope of the AP Exam.
      • Illustrative examples for 2.1.A.4:
        • Glycosylation and other chemical modifications of proteins that take place within the Golgi and determine protein function or targeting
    • 2.1.A.5 Mitochondria have a double membrane that provides compartments for different metabolic reactions involved in aerobic cellular respiration. The outer membrane is smooth, while the inner membrane is highly convoluted, forming folds that enable ATP to be synthesized more efficiently.
    • 2.1.A.6 Lysosomes are membrane-enclosed sacs that contain hydrolytic enzymes that digest material. Lysosomes also play a role in programmed cell death (apoptosis).
    • 2.1.A.7 Vacuoles are membrane-bound sacs that play many different roles.
      • i. In plant cells, a specialized large vacuole maintains turgor pressure through nutrient and water storage.
      • ii. In animal cells, vacuoles are smaller in size, are more plentiful than in plant cells, and store cellular materials.
    • 2.1.A.8 Chloroplasts are specialized organelles that are found in plants and photosynthetic algae. Chloroplasts contain a double membrane and serve as the location for photosynthesis.
    Русский

    Большая идея 4 — Взаимодействие систем (SYI): Биологические системы взаимодействуют, и эти системы и их взаимодействия проявляют сложные свойства.

    Учебная цель 2.1.A: Объяснить, как строение и функции субклеточных компонентов и органелл способствуют функционированию клеток.

    • 2.1.A.1 Рибосомы состоят из рибосомной РНК (рРНК) и белков. Эти немембранные субклеточные структуры присутствуют в клетках всех форм жизни и отражают общее происхождение всей известной жизни. Рибосомы синтезируют белки в соответствии с последовательностями матричной РНК (мРНК).
    • 2.1.A.2 Эндоплазматическая мембранная система представляет собой группу мембранных органелл и субклеточных компонентов (эндоплазматическую сеть (ЭП), аппарат Гольджи, лизосомы, вакуоли и транспортные везикулы, ядерную оболочку и плазматическую мембрану), которые совместно участвуют в модификации, упаковке и транспорте полисахаридов, липидов и белков внутриклеточно и межклеточно.
    • 2.1.A.3 Эндоплазматическая сеть обеспечивает механическую поддержку, помогая клеткам сохранять форму, и участвует в внутриклеточном транспорте.
      • i. Шероховатая ЭП связана с мембранными рибосомами, обеспечивает компартментализацию клетки и помогает осуществлять синтез белков.
      • ii. Функции гладкой ЭП включают детоксикацию клеток и синтез липидов.
      • Исключительное утверждение: Знание конкретных функций гладкой ЭП в специализированных клетках выходит за рамки экзамена AP.
    • 2.1.A.4 Аппарат Гольджи — это мембранная структура, состоящая из ряда уплощенных мембранных цистерн. Функции аппарата Гольджи включают:
      • i. Правильное сворачивание (фолдинг) и химическую модификацию Newly synthesized cellular products ( newly synthesized cellular products )
      • ii. Упаковку белков для транспорта.
      • Исключительное утверждение: Знание роли аппарата Гольджи в синтезе специфических фосфолипидов и упаковке специфических ферментов для лизосом, пероксисом и секреторных везикул выходит за рамки экзамена AP.
      • Иллюстративные примеры для 2.1.A.4:
        • Гликозилирование и другие химические модификации белков, происходящие в аппарате Гольджи, которые определяют функцию или таргетинг белка
    • 2.1.A.5 Митохондрии имеют двойную мембрану, которая создает компартменты для различных метаболических реакций, участвующих в аэробном клеточном дыхании. Наружная мембрана гладкая, тогда как внутренняя мембрана сильно складчатая, образуя складки, что позволяет более эффективно синтезировать АТФ.
    • 2.1.A.6 Лизосомы — это мембранные мешочки, содержащие гидролитические ферменты, переваривающие вещества. Лизосомы также играют роль в программируемой гибели клеток (апоптозе).
    • 2.1.A.7 Вакуоли — это мембранные мешочки, выполняющие множество различных ролей.
      • i. В растительных клетках специализированная крупная вакуоль поддерживает тургорное давление за счет запасания питательных веществ и воды.
      • ii. В животных клетках вакуоли меньше по размеру, их больше, чем в растительных клетках, и они хранят клеточные материалы.
    • 2.1.A.8 Хлоропласты — это специализированные органеллы, встречающиеся у растений и фотосинтезирующих водорослей. Хлоропласты содержат двойную мембрану и служат местом протекания фотосинтеза.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    A eukaryotic cell divides its work among organelles 细胞器. The endomembrane system 内膜系统 is a connected set that makes, modifies, and ships molecules: the nucleus 细胞核 (holds DNA), rough and smooth endoplasmic reticulum 内质网 (protein and lipid synthesis), the Golgi 高尔基体 (modifies and packages), lysosomes 溶酶体 (digestion), and vesicles that carry material between them. Mitochondria 线粒体 (respiration) and chloroplasts 叶绿体 (photosynthesis) have their own membranes.

    What each organelle actually does

    The exam asks you to name a structure and say what it does, so learn them as pairs.

    Ribosomes 核糖体 are made of ribosomal RNA 核糖体核糖核酸 (rRNA) and protein. They have no membrane, and they are found in every form of life — bacteria, archaea and eukaryotes alike. That shared presence is evidence of common ancestry: a structure this central was already present in the last common ancestor of all living things. A ribosome reads messenger RNA 信使核糖核酸 (mRNA) and builds the protein it codes for. Free ribosomes make proteins for use inside the cell; ribosomes bound to the rough endoplasmic reticulum make proteins for export or for the membrane.

    The Golgi complex 高尔基复合体 is a series of flattened, membrane-bound sacs. A protein arriving from the endoplasmic reticulum is passed through them, and three things happen to it:

    • it is folded correctly and chemically modified — most often by glycosylation 糖基化, the attachment of short sugar chains;
    • it is sorted and targeted, so the modified sugar or phosphate tag decides which compartment the protein is sent to;
    • it is packaged into a vesicle for transport.

    So the Golgi is not storage: it is the cell's finishing and dispatch department, and its modifications determine what a protein does and where it ends up.

    Lysosomes are membrane-enclosed sacs of hydrolytic enzymes 水解酶 that digest material — worn-out organelles, engulfed bacteria, and food particles taken in by the cell. Their enzymes work best at a low pH, which the lysosome maintains inside itself; keeping them enclosed protects the rest of the cell. Lysosomes also take part in apoptosis 细胞凋亡, programmed cell death, in which a cell is dismantled deliberately, for example to sculpt fingers from a webbed embryonic hand.

    Vacuoles 液泡 are membrane-bound sacs with many different roles: storing water, ions, nutrients or waste, and in a plant cell the large central vacuole also presses outwards on the cell wall to keep the cell firm.

    Mitochondria and chloroplasts each have a double membrane and their own circular DNA and ribosomes — the evidence behind endosymbiotic theory below.

    Русский
    Клетки листа элодеи, заполненные зелёными хлоропластами (световая микрофотография)
    Клетки листа элодеи, заполненные зелёными хлоропластами (световая микроскопия)
    Эпидермис лука под световым микроскопом — чётко видны клеточные стенки и ядра
    Эпидермис лука под световым микроскопом — чётко видны клеточные стенки и ядра

    Эукариотическая клетка распределяет свою работу между оргеллами. Эндомембранная система представляет собой взаимосвязанный комплекс, который синтезирует, модифицирует и транспортирует молекулы: ядро (хранит ДНК), шероховатая и гладкая эндоплазматическая сеть (синтез белков и липидов), Аппарат Гольджи (модификация и упаковка), лизосомы (переваривание) и везикулы, переносящие вещества между ними. Митохондрии (клеточное дыхание) и хлоропласты (фотосинтез) имеют собственные мембраны.

    Растительная клетка также имеет клеточную стенку, крупную вакуоль и хлоропласты
    Растительная клетка также имеет клеточную стенку, крупную вакуоль и хлоропласты
    Обобщенная животная клетка и её органоиды
    Обобщенная животная клетка и её органоиды

    Что именно делает каждый оргелл

    На экзамене требуется назвать структуру и описать её функцию, поэтому учите их парами.

    Рибосомы состоят из рибосомной РНК (рРНК) и белка. Они не имеют мембраны и встречаются во всех формах жизни — у бактерий, архей и эукариот. Это общее присутствие является доказательством общего происхождения: такая центральная структура уже присутствовала у последнего общего предка всех живых организмов. Рибосома считывает матричную РНК (мРНК) и синтезирует закодированный ею белок. Свободные рибосомы производят белки для использования внутри клетки; рибосомы, связанные со шероховатой эндоплазматической сетью, производят белки для экспорта или для включения в мембрану.

    Аппарат Гольджи представляет собой серию уплощённых мембранных цистерн. Белок, поступающий из эндоплазматической сети, проходит через них, и с ним происходят три процесса:

    • он правильно сворачивается и химически модифицируется — чаще всего путём гликозилирования, присоединения коротких сахарных цепочек;
    • он сортируется и таргетируется, благодаря чему изменённый сахарный или фосфатный тег определяет, в какой компартмент будет направлен белок;
    • он упаковывается в везикулу для транспорта.

    Таким образом, Аппарат Гольджи — это не место хранения, а отдел финишной обработки и отправки клетки, и его модификации определяют функции белка и его конечное местоположение.

    Лизосомы — это мембранные мешочки с гидролитическими ферментами, которые переваривают вещества — изношенные оргеллы, захваченные бактерии и частицы пищи, поглощённые клеткой. Их ферменты работают лучше всего при низком pH, который лизосома поддерживает внутри себя; изоляция ферментов защищает остальную часть клетки. Лизосомы также участвуют в апоптозе, запрограммированной гибели клетки, когда клетка намеренно разрушается, например, для формирования пальцев из перепончатой эмбриональной кисти.

    Вакуоли — это мембранные мешочки, выполняющие множество функций: хранение воды, ионов, питательных веществ или отходов, а в растительной клетке крупная центральная вакуоль также давит наружу на клеточную стенку, поддерживая упругость клетки.

    Митохондрии и хлоропласты имеют двойную мембрану, собственную кольцевую ДНК и рибосомы — это доказательство эндосимбиотической теории, рассмотренной ниже.

    2.2

    Why Cells Stay Small · ⁨Почему Клетки Остаются Маленькими⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics (ENE): Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 2.2.A: Explain the effect of surface area-to-volume ratios on the exchange of materials between cells or organisms and the environment.

    • 2.2.A.1 Surface area-to-volume ratios affect the ability of a biological system to obtain necessary nutrients, eliminate waste products, acquire or dissipate thermal energy, and otherwise exchange chemicals and energy with the environment.
      • Relevant equations:
        • Volume of a Sphere: $V = \dfrac{4}{3}\pi r^3$
        • Volume of a Cube: $V = s^3$
        • Volume of a Rectangular Solid: $V = lwh$
        • Volume of a Cylinder: $V = \pi r^2 h$
        • Surface Area of a Sphere: $SA = 4\pi r^2$
        • Surface Area of a Cube: $SA = 6s^2$
        • Surface Area of a Rectangular Solid: $SA = 2lh + 2lw + 2wh$
        • Surface Area of a Cylinder: $SA = 2\pi rh + 2\pi r^2$
        • $r$ = radius
        • $l$ = length
        • $h$ = height
        • $w$ = width
        • $s$ = length of one side of a cube
      • Illustrative examples for 2.2.A.1:
        • SA/V Ratios and Exchanges
          • Root hairs
          • Guard cells
          • Gut epithelial cells
        • Cilia
        • Stomata
    • 2.2.A.2 The surface area of the plasma membrane must be large enough to adequately exchange materials.
      • i. The surface area-to-volume ratio can restrict cell size and shape. Smaller cells typically have a higher surface area-to-volume ratio as well as a more efficient exchange of materials with the environment than do larger cells.
      • ii. As cells increase in volume, the surface area-to-volume ratio decreases and the demand for internal resources increases.
      • iii. More complex cellular structures (e.g., membrane folds) are necessary to adequately exchange materials with the environment.
      • iv. As organisms increase in size, their surface area-to-volume ratio decreases, affecting properties like rate of heat exchange with the environment. Smaller amounts of mass exchange proportionally more heat with the ambient environment than do larger masses. As mass increases, both the surface area-to-volume ratio and the rate of heat exchange decrease.
      • v. There is a relationship between metabolic rate per unit body mass and the size of multicellular organisms; typically, the smaller the organism, the higher the metabolic rate per unit body mass.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика (ENE): Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Учебная цель 2.2.A: Объяснить влияние соотношения площади поверхности к объему на обмен материалами между клетками или организмами и окружающей средой.

    • 2.2.A.1 Соотношение площади поверхности к объему влияет на способность биологической системы получать необходимые питательные вещества, выводить продукты обмена, приобретать или рассеивать тепловую энергию, а также обмениваться химическими веществами и энергией с окружающей средой.
      • Соответствующие уравнения:
        • Объем сферы: $V = \dfrac{4}{3}\pi r^3$
        • Объем куба: $V = s^3$
        • Объем прямоугольного параллелепипеда: $V = lwh$
        • Объем цилиндра: $V = \pi r^2 h$
        • Площадь поверхности сферы: $SA = 4\pi r^2$
        • Площадь поверхности куба: $SA = 6s^2$
        • Площадь поверхности прямоугольного параллелепипеда: $SA = 2lh + 2lw + 2wh$
        • Площадь поверхности цилиндра: $SA = 2\pi rh + 2\pi r^2$
        • $r$ = радиус
        • $l$ = длина
        • $h$ = высота
        • $w$ = ширина
        • $s$ = длина одной стороны куба
      • Иллюстративные примеры для 2.2.A.1:
        • Соотношение SA/V и обмен
          • Корневые волоски
          • Запорные клетки
          • Эпителиальные клетки кишечника
        • Цили
        • Устьица
    • 2.2.A.2 Площадь поверхности плазматической мембраны должна быть достаточной для адекватного обмена материалов.
      • i. Соотношение площади поверхности к объему может ограничивать размер и форму клетки. Меньшие клетки, как правило, имеют более высокое соотношение площади поверхности к объему, а также более эффективный обмен материалами с окружающей средой, чем крупные клетки.
      • ii. По мере увеличения объема клетки соотношение площади поверхности к объему уменьшается, а потребность во внутренних ресурсах возрастает.
      • iii. Для адекватного обмена материалов с окружающей средой необходимы более сложные клеточные структуры (например, складки мембран).
      • iv. По мере увеличения размеров организмов их отношение площади поверхности к объему уменьшается, что влияет на такие свойства, как скорость теплообмена с окружающей средой. Меньшие массы пропорционально обмениваются теплом с окружающей средой активнее, чем большие массы. По мере увеличения массы как отношение площади поверхности к объему, так и скорость теплообмена снижаются.
      • v. Существует связь между метаболической скоростью на единицу массы тела и размерами многоклеточных организмов; как правило, чем меньше организм, тем выше метаболическая скорость на единицу массы тела.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Cells stay small because of the surface-area-to-volume ratio 表面积与体积比. As a cell grows, its volume rises faster than its surface area, so its membrane cannot exchange materials fast enough for the interior. Staying small (or being flat or folded) keeps enough surface to serve the volume.

    Worked example. A cube-shaped cell $2\ \mu\text{m}$ on a side has surface area $6\times2^2=24\ \mu\text{m}^2$ and volume $2^3=8\ \mu\text{m}^3$, so its surface-area-to-volume ratio is $\tfrac{24}{8}=3$. Double the side to $4\ \mu\text{m}$: surface area $=6\times4^2=96$, volume $=4^3=64$, ratio $=\tfrac{96}{64}=1.5$. Doubling the size halved the ratio – the larger cell has far less membrane per unit of interior, which is why cells stay small.

    Русский
    Сканирующая электронная микрофотография эритроцитов — без ядра, высокая площадь поверхности для газообмена
    Сканирующая электронная микрофотография эритроцитов — без ядра, высокая площадь поверхности для газообмена

    Клетки остаются маленькими благодаря соотношению площади поверхности к объёму. По мере роста клетки её объём увеличивается быстрее, чем площадь поверхности, поэтому мембрана не успевает обеспечивать достаточный обмен веществ с внутренней средой. Сохранение малых размеров (или плоской/складчатой формы) обеспечивает достаточную площадь поверхности для обслуживания объёма.

    Соотношение площади поверхности к объёму уменьшается по мере увеличения клетки
    Соотношение площади поверхности к объёму уменьшается по мере увеличения клетки

    Разобраный пример. Клетка кубической формы $2\ \mu\text{m}$ со стороной имеет площадь поверхности $6\times2^2=24\ \mu\text{m}^2$ и объём $2^3=8\ \mu\text{m}^3$, поэтому отношение площади поверхности к объему составляет $\tfrac{24}{8}=3$. Увеличение стороны вдвое до $4\ \mu\text{m}$: площадь поверхности $=6\times4^2=96$, объём $=4^3=64$, отношение $=\tfrac{96}{64}=1.5$. Увеличение размера вдвое удвоило отношение – у более крупной клетки значительно меньше мембраны на единицу внутреннего объема, именно поэтому клетки остаются маленькими.

    Explore · ⁨Исследовать⁩

    See surface area vs volume as a cube grows · ⁨Посмотрите на соотношение площади поверхности к объему при росте куба⁩

    As a cell grows, volume rises faster than surface area, so the surface-area-to-volume ratio falls. A small cell keeps enough membrane to exchange materials fast enough. · ⁨По мере роста клетки объём увеличивается быстрее, чем площадь поверхности, поэтому отношение площади поверхности к объёму снижается. Небольшая клетка сохраняет достаточную мембрану для быстрого обмена веществ.⁩

    2.3

    The Fluid Mosaic Model of the Membrane · ⁨Жидкостная мозаичная модель мембраны⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics (ENE): Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 2.3.A: Describe the roles of each of the components of the cell membrane in maintaining the internal environment of the cell.

    • 2.3.A.1 Phospholipids have both hydrophilic and hydrophobic regions. The polar hydrophilic phosphate regions of the phospholipids are oriented toward the aqueous external or internal environment, while the nonpolar hydrophobic fatty acid regions face each other within the interior of the membrane.
    • 2.3.A.2 Embedded proteins can be hydrophilic (with charged and polar side groups), hydrophobic (with nonpolar side groups), or both.
      • i. Hydrophilic regions of the proteins are either inside the interior of the protein or exposed to the cytosol (cytoplasm).
      • ii. Hydrophobic regions of proteins make up the protein surface that interacts with the fatty acids in the interior membrane.

    Learning Objective 2.3.B: Describe the fluid mosaic model of cell membranes.

    • 2.3.B.1 Plasma membranes consist of a structural framework of phospholipid molecules embedded with proteins, steroids (such as cholesterol in vertebrate animals), glycoproteins, and glycolipids. All of these can move around the surface of the cell within the membrane, as illustrated by the fluid mosaic model.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика (ENE): Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 2.3.A: Опишите роли каждого из компонентов клеточной мембраны в поддержании внутренней среды клетки.

    • 2.3.A.1 Фосфолипиды имеют как гидрофильные, так и гидрофобные области. Полярные гидрофильные фосфатные группы фосфолипидов обращены к водной внешней или внутренней среде, в то время как неполярные гидрофобные жирнокислотные области обращены друг к другу внутри мембраны.
    • 2.3.A.2 Встроенные белки могут быть гидрофильными (с заряженными и полярными боковыми группами), гидрофобными (с неполярными боковыми группами) или иметь оба типа областей.
      • i. Гидрофильные области белков находятся либо внутри самого белка, либо открыты для цитозоля (цитоплазмы).
      • ii. Гидрофобные области белков образуют поверхность, которая взаимодействует с жирными кислотами во внутренней части мембраны.

    Цель обучения 2.3.B: Опишите жидкостную мозаичную модель клеточных мембран.

    • 2.3.B.1 Плазматические мембраны состоят из структурного каркаса из молекул фосфолипидов, в которые встроены белки, стероиды (например, холестерин у позвоночных животных), гликопротеины и гликолипиды. Все эти компоненты могут перемещаться по поверхности клетки внутри мембраны, как показано в модели жидкой мозаики.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    The cell membrane is a phospholipid bilayer 磷脂双分子层 – polar heads facing the water, nonpolar tails inside – studded with proteins. The fluid mosaic model 流动镶嵌模型 pictures it as a fluid sheet in which lipids and proteins drift. Cholesterol and the degree of unsaturation tune its fluidity.

    Русский

    Клеточная мембрана представляет собой бислой фосфолипидов — полярные головки обращены к воде, неполярные хвосты находятся внутри, — и испещрена белками. Жидкостная мозаичная модель изображает её как жидкую плёнку, в которой липиды и белки свободно диффундируют. Холестерин и степень ненасыщенности регулируют её текучесть.

    Жидкостная мозаичная модель клеточной мембраны
    Жидкостная мозаичная модель клеточной мембраны
    2.4

    What Can Cross the Membrane · ⁨Что Может Проходить Через Мембрану⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics (ENE): Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 2.4.A: Explain how the structure of biological membranes influences selective permeability.

    • 2.4.A.1 Plasma membranes separate the internal environment of the cell from the external environment. Selective permeability is the result of the plasma membrane having a hydrophobic interior.
    • 2.4.A.2 Small nonpolar molecules, including $\mathrm{N_2}$, $\mathrm{O_2}$, and $\mathrm{CO_2}$, freely pass across the membrane. Hydrophilic substances, such as large polar molecules and ions, move across the membrane through embedded channels and transport proteins.
    • 2.4.A.3 The nonpolar hydrocarbon tails of phospholipids prevent the movement of ions and polar molecules across the membrane. Small polar, uncharged molecules, like $\mathrm{H_2O}$ or $\mathrm{NH_3}$ (ammonia), pass through the membrane in small amounts.

    Learning Objective 2.4.B: Describe the role of the cell wall in maintaining cell structure and function.

    • 2.4.B.1 Cell walls of Bacteria, Archaea, Fungi, and plants provide a structural boundary as well as a permeability barrier for some substances to the internal or external cellular environments and protection from osmotic lysis.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика (ENE): Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 2.4.A: Объясните, как структура биологических мембран влияет на селективную проницаемость.

    • 2.4.A.1 Плазматические мембраны отделяют внутреннюю среду клетки от внешней. Селективная проницаемость является результатом наличия гидрофобного внутреннего слоя плазматической мембраны.
    • 2.4.A.2 Маленькие неполярные молекулы, включая $\mathrm{N_2}$, $\mathrm{O_2}$ и $\mathrm{CO_2}$, свободно проходят через мембрану. Гидрофильные вещества, такие как крупные полярные молекулы и ионы, движутся через мембрану с помощью встроенных каналов и транспортных белков.
    • 2.4.A.3 Неполярные углеводородные хвосты фосфолипидов препятствуют движению ионов и полярных молекул через мембрану. Маленькие полярные незаряженные молекулы, такие как $\mathrm{H_2O}$ или $\mathrm{NH_3}$ (аммиак), проходят через мембрану в небольших количествах.

    Цель обучения 2.4.B: Опишите роль клеточной стенки в поддержании структуры и функции клетки.

    • 2.4.B.1 Клеточные стенки бактерий, архей, грибов и растений обеспечивают структурную границу, а также барьер проницаемости для некоторых веществ во внутренние или внешние клеточные среды, защищая от осмотического лизиса.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    The membrane is selectively permeable 选择透过性. Small nonpolar molecules ($\text{O}_2$, $\text{CO}_2$) and water cross easily; large or charged/polar particles (ions, glucose) cannot pass the nonpolar core without help. This selectivity lets the cell control its internal environment.

    Русский

    Мембрана избирательно проницаема. Малые неполярные молекулы ($\text{O}_2$, $\text{CO}_2$) и вода проходят легко; крупные или заряженные/полярные частицы (ионы, глюкоза) не могут пройти через неполярное ядро без помощи. Эта избирательность позволяет клетке контролировать свою внутреннюю среду.

    Три способа прохождения веществ через мембрану
    Три способа прохождения веществ через мембрану
    2.5

    Passive and Active Transport · ⁨Пассивный и Активный Транспорт⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics (ENE): Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 2.5.A: Describe the mechanisms that organisms use to maintain solute and water balance.

    • 2.5.A.1 The selective permeability of membranes allows for the formation of concentration gradients of solutes across the membrane.
    • 2.5.A.2 Passive transport is the net movement of molecules from regions of high concentration to regions of low concentration without the direct input of metabolic energy.
    • 2.5.A.3 Active transport requires the direct input of energy to move molecules. In some cases, active transport is utilized to move molecules from regions of low concentration to regions of high concentration.

    Learning Objective 2.5.B: Describe the mechanisms that organisms use to transport large molecules across the plasma membrane.

    • 2.5.B.1 The processes of endocytosis and exocytosis require energy to move large substances or large amounts of substances into and out of cells.
      • i. In endocytosis, the cell takes in large molecules and particulate matter by folding the plasma membrane in on itself and forming new (small) vesicles that engulf material from the external environment.
      • ii. In exocytosis, internal vesicles release material from cells by fusing with the plasma membrane and secreting large molecules from the cell.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика (ENE): Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 2.5.A: Опишите механизмы, которые организмы используют для поддержания баланса растворенных веществ и воды.

    • 2.5.A.1 Селективная проницаемость мембран позволяет формировать градиенты концентрации растворенных веществ через мембрану.
    • 2.5.A.2 Пассивный транспорт — это чистое движение молекул из областей с высокой концентрацией в области с низкой концентрацией без прямого расхода метаболической энергии.
    • 2.5.A.3 Активный транспорт требует прямого расхода энергии для перемещения молекул. В некоторых случаях активный транспорт используется для перемещения молекул из областей с низкой концентрацией в области с высокой концентрацией.

    Цель обучения 2.5.B: Опишите механизмы, которые организмы используют для транспорта крупных молекул через плазматическую мембрану.

    • 2.5.B.1 Процессы эндоцитоза и экзоцитоза требуют энергии для перемещения крупных веществ или больших количеств веществ внутрь и наружу клеток.
      • i. При эндоцитозе клетка поглощает крупные молекулы и частицы за счет складывания плазматической мембраны на себя и образования новых (малых) везикул, которые захватывают материал из внешней среды.
      • ii. При экзоцитозе внутренние везикулы выбрасывают материал из клетки путем слияния с плазматической мембраной и секреции крупных молекул наружу.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English
    • Passive transport 被动运输 moves substances down their concentration gradient (high → low) with no energy – diffusion 扩散.
    • Active transport 主动运输 moves substances against the gradient (low → high), requiring energy (ATP), via protein pumps like the sodium–potassium pump.
    Русский
    • Пассивный транспорт перемещает вещества вниз по их концентрационному градиенту (высокая → низкая) без затрат энергии – диффузия.
    • Активный транспорт перемещает вещества против градиента (низкая → высокая), требуя энергии (АТФ), с помощью белковых насосов, таких как натрий-калиевый насос.
    Активный транспорт перемещает частицы против градиента, используя АТФ и белок-переносчик
    Активный транспорт перемещает частицы против градиента, используя АТФ и белок-переносчик
    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Pump a solute against its gradient · ⁨Перекачивайте растворённое вещество против градиента⁩

    Passive transport moves solutes down their gradient for free; active transport uses ATP to pump them the other way, from low to high concentration. · ⁨Пассивный транспорт перемещает растворённые вещества вниз по градиенту бесплатно; активный транспорт использует АТФ для перекачивания их в обратном направлении, от низкой к высокой концентрации.⁩

    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    Active transport/ˈæktɪv ˈtrænspɔːt/ Активный транспорт
    Facilitated diffusion/fəˈsɪlɪteɪtɪd dɪˈfjuːʒn/ Фасилитированная диффузия
    carrier/ˈkærɪə/ белок-переносчик
    Osmosis/ɒzˈməʊsɪs/ Осмос
    Tonicity/təˈnɪsɪti/ Тоничность
    hypotonic/ˌhaɪpəʊˈtɒnɪk/ гипотоническая среда
    hypertonic/ˌhaɪpəˈtɒnɪk/ гипертоническая среда
    isotonic/ˌaɪsəˈtɒnɪk/ изотоническим
    Water potential/ˈwɔːtə pəˈtenʃl/ Водный потенциал
    Osmoregulation/ˌɒzmɔːɡjʊˈleɪʃn/ Осморегуляция
    endocytosis/ˌendəʊsɪˈtəʊsɪs/ эндоцитоз
    2.6

    Facilitated Diffusion · ⁨Фасилитированная диффузия⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics (ENE): Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 2.6.A: Explain how the structure of a molecule affects its ability to pass through the plasma membrane.

    • 2.6.A.1 Facilitated diffusion requires transport or channel proteins to enable the movement of charged ions across the membrane.
      • i. Membranes may become polarized by the movement of ions across the membrane.
      • ii. Charged ions, including $\mathrm{Na^+}$ (sodium) and $\mathrm{K^+}$ (potassium), require channel proteins to move through the membrane.
    • 2.6.A.2 Facilitated diffusion enables the movement of large polar molecules through membranes with no energy input. In this type of diffusion, substances move down the concentration gradient.
    • 2.6.A.3 Aquaporins transport large quantities of water across membranes.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика (ENE): Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 2.6.A: Объясните, как структура молекулы влияет на ее способность проходить через плазматическую мембрану.

    • 2.6.A.1 Облегченная диффузия требует транспортных или канальных белков для обеспечения движения заряженных ионов через мембрану.
      • i. Мембраны могут поляризоваться в результате движения ионов через мембрану.
      • ii. Заряженные ионы, включая $\mathrm{Na^+}$ (натрий) и $\mathrm{K^+}$ (калий), требуют канальных белков для прохождения через мембрану.
    • 2.6.A.2 Облегченная диффузия обеспечивает движение крупных полярных молекул через мембраны без затрат энергии. В этом типе диффузии вещества движутся по градиенту концентрации.
    • 2.6.A.3 Аквапорины транспортируют большие количества воды через мембраны.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Facilitated diffusion 易化扩散 is passive transport through a membrane protein – a channel or carrier 载体 – for particles that cannot cross the lipid alone. It still goes down the gradient and needs no energy, but its rate can saturate when all the proteins are busy.

    Русский

    Облегчённая диффузия — это пассивный транспорт через мембранный белок, а именно через канал или переносчик, для частиц, которые не могут пройти через липидный бислой самостоятельно. Она всё ещё происходит по градиенту и не требует энергии, но её скорость может насыщаться, когда все белки заняты.

    Диффузия: частицы распространяются от более высокой к более низкой концентрации, по градиенту
    Диффузия: частицы распространяются от более высокой к более низкой концентрации, по градиенту
    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    organelles/ˌɔːɡəˈnelz/ органоиды
    endomembrane system/ˈendəʊmembreɪn ˈsɪstəm/ эндомембранная система
    nucleus/ˈnjuːklɪəs/ ядро
    endoplasmic reticulum/ˌendəʊˈplæzmɪk reˈtɪkjʊləm/ эндоплазматическая сеть
    Golgi/ˈɡɒlɡɪ/ Аппарате Гольджи
    lysosomes/ˈlaɪsəsəʊmz/ лизосомы
    Mitochondria/ˌmaɪtəˈkɒndrɪə/ Митохондрии
    chloroplasts/ˈklɔːrəʊplæsts/ хлоропласты
    Ribosomes/ˈrɪbəsəʊmz/ Рибосомы
    ribosomal RNA/ˈrɪbəsɒml ˌɑː en ˈeɪ/ рибосомная РНК
    messenger RNA/ˈmesɪndʒə ˌɑː en ˈeɪ/ матричная РНК (mRNA)
    The Golgi complex/ðə ˈɡɒlɡɪ ˈkɒmpleks/ комплекс Гольджи
    glycosylation/ˌɡlaɪkəsɪˈleɪʃn/ гликозилирование
    hydrolytic enzymes/ˌhaɪdrəˈlɪtɪk ˈenzaɪmz/ гидролитические ферменты
    apoptosis/əpəpˈtəʊsɪs/ апоптозу
    Vacuoles/ˈvækjuːəʊlz/ вакуоли
    surface-area-to-volume ratio/ˈsɜːfɪs ˈeərɪə tə ˈvɒljuːm ˈreɪʃɪəʊ/ отношение площади поверхности к объему
    phospholipid bilayer/ˈfɒsfəlɪpɪd ˈbɪleɪə/ фосфолипидного бислоя
    fluid mosaic model/ˈfluːɪd məˈseɪɪk ˈmɒdl/ жидкомозаичная модель
    selectively permeable/sɪˈlektɪvli ˈpɜːməbl/ селективно проницаемая
    Passive transport/ˈpæsɪv ˈtrænspɔːt/ пассивный транспорт
    diffusion/dɪˈfjuːʒn/ диффузия
    2.7

    Tonicity, Water Potential, and Osmoregulation · ⁨Тоничность, водный потенциал и осморегуляция⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics (ENE): Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 2.7.A: Explain how concentration gradients affect the movement of molecules across membranes.

    • 2.7.A.1 External environments can be hypotonic, hypertonic, or isotonic to internal environments of cells. Movement of water can also be described as moving from hypotonic to hypertonic regions. Water moves by osmosis from regions of high water potential to regions of low water potential.
      • Equation (Water Potential): $\psi = \psi_p + \psi_s$
        • where:
        • $\psi_p$ = pressure potential
        • $\psi_s$ = solute potential
      • Illustrative examples for 2.7.A.1:
        • Contractile vacuole in protists
        • Central vacuole in plant cells

    Learning Objective 2.7.B: Explain how osmoregulatory mechanisms contribute to the health and survival of organisms.

    • 2.7.B.1 Growth and homeostasis are maintained by the constant movement of molecules across membranes.
    • 2.7.B.2 Osmoregulation maintains water balance and allows organisms to control their internal solute composition and water potential. Water moves from regions of low osmolarity or solute concentration to regions of high osmolarity or solute concentration.
      • Equation (Solute Potential of a Solution): $\psi_s = -iCRT$
        • where:
        • $i$ = ionization constant
        • $C$ = molar concentration
        • $R$ = pressure constant $\left(R = 0.0831 \dfrac{L \cdot bars}{mol \cdot K}\right)$
        • $T$ = temperature in Kelvin (°C + 273)
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика (ENE): Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 2.7.A: Объясните, как градиенты концентрации влияют на движение молекул через мембраны.

    • 2.7.A.1 Внешняя среда может быть гипотонической, гипертонической или изотонической относительно внутренней среды клеток. Движение воды также можно описать как перемещение из гипотонических в гипертонические области. Вода движется осмосом из областей с высоким водным потенциалом в области с низким водным потенциалом.
      • Уравнение (Водный потенциал): $\psi = \psi_p + \psi_s$
        • где:
        • $\psi_p$ = потенциал давления
        • $\psi_s$ = потенциал растворенных веществ
      • Иллюстративные примеры для 2.7.A.1:
        • Сократительная вакуоль у простейших
        • Центральная вакуоль в растительных клетках

    Цель обучения 2.7.B: Объяснить, как осморегуляторные механизмы способствуют здоровью и выживанию организмов.

    • 2.7.B.1 Рост и гомеостаз поддерживаются за счет постоянного движения молекул через мембраны.
    • 2.7.B.2 Осорегуляция поддерживает водный баланс и позволяет организмам контролировать внутренний состав растворенных веществ и водный потенциал. Вода перемещается из областей с низкой осмолярностью или концентрацией растворенных веществ в области с высокой осмолярностью или концентрацией растворенных веществ.
      • Уравнение (Потенциал растворенных веществ раствора): $\psi_s = -iCRT$
        • где:
        • $i$ = константа ионизации
        • $C$ = молярная концентрация
        • $R$ = давление-постоянная $\left(R = 0.0831 \dfrac{L \cdot bars}{mol \cdot K}\right)$
        • $T$ = температура по Кельвину (°C + 273)

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Osmosis 渗透 is the diffusion of water across a membrane. Tonicity 张力 compares solute concentrations: in a hypotonic 低渗 solution a cell gains water (may burst); in a hypertonic 高渗 one it loses water (shrinks); in an isotonic 等渗 one there is no net change. Water potential 水势 predicts the direction of water movement (water moves to lower water potential), and is the sum of a pressure term and a solute term: $\Psi=\Psi_p+\Psi_s$, where the solute potential $\Psi_s=-iCRT$. Osmoregulation 渗透调节 is how organisms control this balance.

    Worked example. For a $0.1\,\text{M}$ sucrose solution ($i=1$) in an open beaker (so pressure potential $\Psi_p=0$) at $25\,°\text{C}$ ($T=298\,\text{K}$, $R=0.0831\ \text{L}\cdot\text{bar/mol}\cdot\text{K}$): $\Psi_s=-iCRT=-(1)(0.1)(0.0831)(298)\approx-2.48\ \text{bar}$, so $\Psi\approx-2.48\ \text{bar}$. A plant cell whose interior is $\Psi=-1.0\ \text{bar}$ sits in this solution: since the solution is more negative, water moves out of the cell into the solution, and the cell loses turgor.

    Русский
    Клетки красного лука в гипертоническом растворе: мембрана отходит от стенки (плазмолиз)
    Клетки красного лука в гипертоническом растворе: мембрана отходит от стенки (плазмолиз)

    Осмос — это диффузия воды через мембрану. Тоничность сравнивает концентрации растворённых веществ: в гипотоническом растворе клетка получает воду (может лопнуть); в гипертоническом — теряет воду (сжимается); в изотоническом нет чистого изменения. Водный потенциал предсказывает направление движения воды (вода движется к более низкому водному потенциалу) и является суммой члена давления и члена растворённого вещества: $\Psi=\Psi_p+\Psi_s$, где потенциал растворённого вещества $\Psi_s=-iCRT$. Осорегуляция — это то, как организмы контролируют этот баланс.

    Как растительные и животные клетки реагируют на растворы с разным водным потенциалом
    Как растительные и животные клетки реагируют на растворы с разным водным потенциалом

    Разобраный пример. Для раствора сахарозы $0.1\,\text{M}$ ($i=1$) в открытой колбе (так как потенциал давления $\Psi_p=0$) при температуре $25\,°\text{C}$ ($T=298\,\text{K}$, $R=0.0831\ \text{L}\cdot\text{bar/mol}\cdot\text{K}$): $\Psi_s=-iCRT=-(1)(0.1)(0.0831)(298)\approx-2.48\ \text{bar}$, следовательно $\Psi\approx-2.48\ \text{bar}$. Растительная клетка, внутренняя среда которой составляет $\Psi=-1.0\ \text{bar}$, помещена в этот раствор: поскольку раствор имеет более отрицательное значение, вода движется из клетки в раствор, и клетка теряет тургор.

    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Watch water move by osmosis · ⁨Наблюдайте движение воды осмосом⁩

    Water moves across the membrane from high water potential to low, toward the more concentrated (hypertonic) side. Set the concentrations and watch which way the cell swells or shrinks. · ⁨Вода движется через мембрану от высокого водного потенциала к низкому, в сторону более концентрированного (гипертонического) раствора. Установите концентрации и посмотрите, набухнет или сморщится клетка.⁩

    2.8

    Mechanisms of Membrane Transport · ⁨Механизмы транспорта через мембрану⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics (ENE): Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 2.8.A: Describe the processes that allow ions and other molecules to move across membranes.

    • 2.8.A.1 Metabolic energy (such as that from ATP) is required for active transport of molecules across the membrane and to establish and maintain electrochemical gradients.
      • i. Membrane proteins are necessary for active transport.
      • ii. The $\mathrm{Na^+}/\mathrm{K^+}$ pump and ATPase contribute to the maintenance of the membrane potential.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика (ENE): Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 2.8.A: Описать процессы, позволяющие ионам и другим молекулам перемещаться через мембраны.

    • 2.8.A.1 Для активного транспорта молекул через мембрану и создания и поддержания электрохимических градиентов требуется метаболическая энергия (например, от АТФ).
      • i. Белки мембраны необходимы для активного транспорта.
      • ii. Натрий-калиевый насос $\mathrm{Na^+}/\mathrm{K^+}$ и АТФаза способствуют поддержанию мембранного потенциала.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Large materials move in bulk by vesicles: endocytosis 内吞 brings material in (the membrane engulfs it), and exocytosis 外排 sends material out (a vesicle fuses with the membrane). Both require energy and let cells import and secrete large molecules.

    Русский

    Крупные вещества перемещаются пакетно с помощью везикул: эндоцитоз доставляет вещество внутрь (мембрана его окружает), а экзоцитоз отправляет вещество наружу (везикула сливается с мембраной). Оба процесса требуют энергии и позволяют клеткам импортировать и секретировать крупные молекулы.

    Эндоцитоз вносит материал; экзоцитоз выводит его
    Эндоцитоз вносит материал; экзоцитоз выводит его
    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    exocytosis/eɡˌzɒsɪˈtəʊsɪs/ экзоцитоз
    compartments/kəmˈpɑːtmənts/ комментарии / отсеки
    endosymbiotic theory/ˌendəʊˌsɪmbaɪˈɒtɪk ˈθɪəri/ теория эндосимбиоза
    ribosomal RNA (rRNA)/ˈrɪbəsɒml ˌɑː en ˈeɪ/ рибосомная РНК (рРНК)
    2.9

    Compartmentalization Inside the Cell · ⁨Компартментализация внутри клетки⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics (ENE): Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 2.9.A: Describe the membrane-bound structures of the eukaryotic cell.

    • 2.9.A.1 Membranes and membrane-bound organelles in eukaryotic cells compartmentalize intracellular metabolic processes and specific enzymatic reactions.

    Learning Objective 2.9.B: Explain how internal membranes and membrane-bound organelles contribute to compartmentalization of eukaryotic cell functions.

    • 2.9.B.1 Internal membranes facilitate cellular processes by minimizing competing interactions and by increasing the surface area where reactions can occur.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика (ENE): Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 2.9.A: Описать мембранные структуры эукариотической клетки.

    • 2.9.A.1 Мембраны и мембранные органеллы в эукариотических клетках обеспечивают компартментализацию внутриклеточных метаболических процессов и специфических ферментативных реакций.

    Цель обучения 2.9.B: Объяснить, как внутренние мембраны и мембранные органеллы способствуют компартментализации функций эукариотической клетки.

    • 2.9.B.1 Внутренние мембраны облегчают клеточные процессы путем минимизации конкурирующих взаимодействий и увеличения площади поверхности, где могут происходить реакции.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Membranes create separate compartments 区室 so incompatible reactions can run at once and conditions (pH, ion levels) can be tuned locally. This organization boosts efficiency – the internal membranes also add surface area for reactions.

    Русский

    Мембраны создают отдельные компартменты, чтобы несовместимые реакции могли протекать одновременно, а условия (pH, уровень ионов) можно было настраивать локально. Эта организация повышает эффективность — внутренние мембраны также увеличивают площадь поверхности для реакций.

    2.10

    The Origins of Cell Compartmentalization · ⁨Происхождение компартментализации клетки⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 1 — Evolution (EVO): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 2.10.A: Describe similarities and/or differences in compartmentalization between prokaryotic and eukaryotic cells.

    • 2.10.A.1 Membrane-bound organelles such as mitochondria and chloroplasts evolved from once free-living prokaryotic cells via endosymbiosis.
    • 2.10.A.2 Prokaryotes typically lack internal membrane-bound organelles but have internal regions with specialized structures and functions.
    • 2.10.A.3 Eukaryotic cells maintain internal membranes that partition the cell into specialized regions.
    Русский

    Большая идея 1 — Эволюция (EVO): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Учебная цель 2.10.A: Описать сходства и/или различия в компартментализации между прокариотическими и эукариотическими клетками.

    • 2.10.A.1 Мембранные органеллы, такие как митохондрии и хлоропласты, эволюционировали от некогда свободноживущих прокариотических клеток посредством эндосимбиоза.
    • 2.10.A.2 Прокариоты обычно не имеют внутренних мембранных органелл, но обладают внутренними регионами со специализированными структурами и функциями.
    • 2.10.A.3 Эукариотические клетки поддерживают внутренние мембраны, которые разделяют клетку на специализированные регионы.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    The endosymbiotic theory 内共生学说 explains mitochondria and chloroplasts: they arose when a larger cell engulfed free-living prokaryotes that then lived inside it. The evidence – their own circular DNA, their own ribosomes, and double membranes – supports this shared evolutionary origin.

    Русский

    Эндосимбиотическая теория объясняет происхождение митохондрий и хлоропластов: они возникли, когда крупная клетка поглотила свободноживущих прокариот, которые затем стали жить внутри неё. Доказательства — их собственная кольцевая ДНК, собственные рибосомы и двойная мембрана — подтверждают это общее эволюционное происхождение.

    2.10

    Exam tips · ⁨Советы для экзамена⁩

    English
    • Use the two AP-formula skills: surface-area-to-volume ratio (why cells stay small) and water potential $\Psi=\Psi_p+\Psi_s$ ($\Psi_s=-iCRT$).
    • Water moves toward the lower (more negative) water potential; predict swelling or shrinking from tonicity (hypo/hyper/isotonic).
    • Passive transport and osmosis need no energy (down the gradient); active transport needs ATP (against the gradient).
    • Distinguish diffusion, facilitated diffusion (a channel/carrier protein), and active transport.
    • Explain membrane selectivity from the phospholipid bilayer — small non-polar molecules cross, large/charged ones need help.
    Русский
    • Используйте два навыка формул AP: отношение площади поверхности к объему (почему клетки остаются маленькими) и водный потенциал $\Psi=\Psi_p+\Psi_s$ ($\Psi_s=-iCRT$).
    • Вода движется в сторону более низкого (более отрицательного) водного потенциала; предсказывайте набухание или сжатие на основе тоничности (гипо-/гипер-/изотоничность).
    • Пассивный транспорт и осмос не требуют энергии (движение по градиенту); активный транспорт требует АТФ (движение против градиента).
    • Различайте диффузию, облегчённую диффузию (с участием канального/переносного белка) и активный транспорт.
    • Объясните селективность мембраны на основе фосфолипидного бислоя — малые неполярные молекулы проходят, крупные/заряженные нуждаются в помощи.
  • 3

    Cellular Energetics · ⁨Клеточная энергетика⁩

    Watch lesson · ⁨Смотреть урок⁩
    3.1

    Enzymes as Biological Catalysts · ⁨Ферменты как биологические катализаторы⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics: Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 3.1.A: Explain how enzymes affect the rate of biological reactions.

    • 3.1.A.1 The structure and function of enzymes contribute to the regulation of biological processes. Enzymes are proteins that are biological catalysts that facilitate chemical reactions in cells by lowering the activation energy.
    • 3.1.A.2 For an enzyme-mediated chemical reaction to occur, the shape and charge of the substrate must be compatible with the active site of the enzyme. This is illustrated by the enzyme-substrate complex model.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика: Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 3.1.A: Объяснить, как ферменты влияют на скорость биологических реакций.

    • 3.1.A.1 Структура и функции ферментов способствуют регуляции биологических процессов. Ферменты — это белки, являющиеся биологическими катализаторами, которые облегчают химические реакции в клетках за счет снижения энергии активации.
    • 3.1.A.2 Для протекания химической реакции, опосредованной ферментом, форма и заряд субстрата должны быть совместимы с активным центром фермента. Это иллюстрируется моделью комплекса фермент-субстрат.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    An enzyme 酶 is a protein catalyst 催化剂 that speeds a reaction by lowering its activation energy 活化能, without being used up. Each enzyme has an active site 活性位点 that binds a specific substrate 底物 (the "lock and key" or induced fit), so enzymes are highly specific. They do not change whether a reaction is favorable – only how fast it goes.

    Русский
    Биологический стиральный порошок использует ферменты, работающие при умеренной температуре и pH
    Биологический стиральный порошок использует ферменты, работающие при умеренной температуре и pH

    Фермент — это белковый катализатор, ускоряющий реакцию за счёт снижения её энергии активации, не расходуясь при этом. Каждый фермент имеет активный центр, который связывает конкретный субстрат («ключ-замок» или индуцированное соответствие), поэтому ферменты обладают высокой специфичностью. Они не изменяют термодинамическую выгодность реакции — только скорость её протекания.

    Фермент снижает энергию активации реакции
    Фермент снижает энергию активации реакции
    Модели «ключ-замок» и индуцированного соответствия действия ферментов
    Модели «ключ-замок» и индуцированного соответствия действия ферментов
    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Raise substrate and watch the rate saturate · ⁨Увеличьте субстрат и наблюдайте насыщение скорости⁩

    An enzyme speeds a reaction by lowering activation energy. As substrate rises the rate climbs, then levels off once every active site is busy (saturation). · ⁨Фермент ускоряет реакцию, снижая энергию активации. По мере увеличения субстрата скорость растёт, затем выходит на плато, когда все активные центры заняты (насыщение).⁩

    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    enzyme/ˈenzaɪm/ фермент
    catalyst/ˈkætəlɪst/ катализатором
    activation energy/ˌæktɪˈveɪʃn ˈenədʒi/ энергия активации
    active site/ˈæktɪv saɪt/ активный центр
    substrate/ˈsʌbstreɪt/ субстрат
    denatures/ˈdenətʃəz/ денатурирует
    Inhibitors/ɪnˈhɪbɪtəz/ ингибиторы
    The first law/ðə fɜːst lɔː/ Первый закон термодинамики
    The second law/ðə ˈsekənd lɔː/ второй закон термодинамики
    entropy/ˈentrəpi/ энтропии
    constant input of free energy/ˈkɒnstənt ˈɪnpʊt ɒv friː ˈenədʒi/ постоянный приток свободной энергии
    Photosynthesis/ˌfəʊtəʊˈsɪnθəsɪs/ Фотосинтез
    Calvin cycle/ˈkælvɪn ˈsaɪkl/ цикл Кальвина
    prokaryotes/ˈprɒkərɪəʊts/ прокариоты
    cyanobacteria/ˌsaɪəˌnɒbəkˈtɪərɪə/ цианобактерии
    oxygenated atmosphere/ˈɒksɪdʒeneɪtɪd ˈætməsfɪə/ кислородная атмосфера
    banded iron formations/ˈbændɪd ˈaɪən fɔːˈmeɪʃnz/ полосчатые железистые формации
    Cellular respiration/ˈseljʊlə ˌrespɪˈreɪʃn/ Клеточное дыхание
    Glycolysis/ɡlaɪˈkɒləsɪs/ Гликолиз
    Krebs cycle/krebz ˈsaɪkl/ цикле Кребса
    electron transport chain/ɪˈlektrɒn ˈtrænspɔːt tʃeɪn/ дыхательной цепи
    fermentation/fɜːmənˈteɪʃn/ брожение
    3.2

    Environmental Impacts on Enzyme Function · ⁨Влияние факторов среды на работу ферментов⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics: Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 3.2.A: Explain how changes to the structure of an enzyme may affect its function.

    • 3.2.A.1 Change to the molecular structure of a component in an enzymatic system may result in a change to its function or efficiency.
      • i. Denaturation of proteins, such as enzymes, occurs when the protein structure is disrupted by a change in temperature, pH, or chemical environment, eliminating the ability to catalyze reactions.
      • ii. Environmental temperatures and pH outside the optimal range for a given enzyme will cause changes to its structure (by disrupting the hydrogen bonds), altering the efficiency with which it catalyzes reactions.
    • 3.2.A.2 In some cases, enzyme denaturation is reversible, allowing the enzyme to regain activity.

    Learning Objective 3.2.B: Explain how the cellular environment affects enzyme activity.

    • 3.2.B.1 The relative concentrations of substrates and products determine how efficiently an enzymatic reaction proceeds.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика: Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 3.2.A: Объяснить, как изменения в структуре фермента могут повлиять на его функцию.

    • 3.2.A.1 Изменение молекулярной структуры компонента в ферментативной системе может привести к изменению его функции или эффективности.
      • i. Денатурация белков, таких как ферменты, происходит, когда структура белка нарушается изменением температуры, pH или химической среды, что исключает способность катализировать реакции.
      • ii. Температуры окружающей среды и pH вне оптимального диапазона для данного фермента вызовут изменения в его структуре (путем разрушения водородных связей), изменяя эффективность, с которой он катализирует реакции.
    • 3.2.A.2 В некоторых случаях денатурация ферментов обратима, позволяя ферменту восстанавливать активность.

    Цель обучения 3.2.B: Объяснить, как клеточная среда влияет на активность ферментов.

    • 3.2.B.1 Относительные концентрации субстратов и продуктов определяют, насколько эффективно протекает ферментативная реакция.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Enzyme activity depends on conditions. Each enzyme has an optimal temperature and pH; beyond it, the protein denatures 变性 (loses shape) and stops working. Substrate concentration raises the rate until the enzyme saturates. Inhibitors 抑制剂 slow enzymes – competitive ones block the active site, noncompetitive ones bind elsewhere and change the shape.

    Русский

    Активность ферментов зависит от условий. У каждого фермента есть оптимальные температура и pH; при выходе за эти пределы белок денатурирует (теряет форму) и перестаёт работать. Концентрация субстрата повышает скорость до момента насыщения фермента. Ингибиторы замедляют работу ферментов: конкурентные блокируют активный центр, неконкурентные связываются в другом месте и изменяют форму.

    У каждой фермента есть оптимальный pH
    У каждого фермента есть оптимальный pH
    Скорость возрастает до оптимальной температуры, затем снижается из-за денатурации фермента
    Скорость возрастает до оптимальной температуры, затем снижается из-за денатурации фермента
    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Change temperature and watch enzyme activity · ⁨Измените температуру и наблюдайте активность фермента⁩

    Each enzyme has an optimum temperature and pH. Too cold is slow; too hot denatures the enzyme so its active site loses shape and activity crashes. · ⁨У каждого фермента есть оптимальная температура и pH. Слишком холодно — медленно; слишком горячо денатурирует фермент, его активный центр теряет форму, и активность резко падает.⁩

    3.3

    Cellular Energy and ATP · ⁨Клеточная энергия и АТФ⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics: Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 3.3.A: Describe the role of energy in living organisms.

    • 3.3.A.1 All living systems require an input of energy.
    • 3.3.A.2 Life requires a highly ordered system and does not violate the first and second laws of thermodynamics.
      • i. Energy input must exceed energy loss to maintain order and to power cellular processes.
      • ii. Cellular processes that release energy may be coupled with cellular processes that require energy.
      • iii. Significant loss of order or energy flow results in death.
      • Exclusion statement: Students will need to understand the concept of energy, but the equation for Gibbs free energy is beyond the scope of the AP Exam.
    • 3.3.A.3 Energy-related pathways in biological systems are sequential to allow for a more controlled transfer of energy. A product of a reaction in a metabolic pathway is typically the reactant for the subsequent step in the pathway.

    Learning Objective 3.3.B: Explain how shared, conserved, and fundamental processes and features support the concept of common ancestry for all organisms.

    • 3.3.B.1 Core metabolic pathways (e.g., glycolysis, oxidative phosphorylation) are conserved across all currently recognized domains (Archaea, Bacteria, and Eukarya).
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика: Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 3.3.A: Описать роль энергии в живых организмах.

    • 3.3.A.1 Все живые системы требуют поступления энергии.
    • 3.3.A.2 Жизнь требует высокоупорядоченной системы и не нарушает первый и второй законы термодинамики.
      • i. Поступление энергии должно превышать потери, чтобы поддерживать порядок и обеспечивать работу клеточных процессов.
      • ii. Клеточные процессы, выделяющие энергию, могут быть связаны с клеточными процессами, требующими энергии.
      • iii. Значительная потеря порядка или потока энергии приводит к смерти.
      • Замечание об исключении: Студенты должны будут понять концепцию энергии, но уравнение свободной энергии Гиббса выходит за рамки экзамена AP.
    • 3.3.A.3 Энергетические пути в биологических системах последовательны, что позволяет более контролируемый перенос энергии. Продуктом реакции в метаболическом пути обычно является реагентом для последующего шага в этом пути.

    Цель обучения 3.3.B: Объяснить, как общие, консервативные и фундаментальные процессы и особенности подтверждают концепцию общего предка всех организмов.

    • 3.3.B.1 Основные метаболические пути (например, гликолиз, окислительное фосфорилирование) сохраняются во всех признанных доменах (Археи, Бактерии и Эукариоты).

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    ATP (adenosine triphosphate) is the cell's energy currency. Energy is stored in its phosphate bonds; breaking off a phosphate (ATP → ADP) releases energy to power cellular work, and reattaching one stores energy. Cells constantly recycle ATP, coupling energy-releasing reactions to energy-requiring ones.

    Life and the laws of thermodynamics

    A living cell is highly ordered, and that order is often mistaken for a violation of physics. It is not.

    • The first law 热力学第一定律 says energy is conserved: it changes form but is never created or destroyed. A cell does not make energy — it transforms the chemical energy of glucose, or the light energy of the Sun, into the chemical energy of ATP.
    • The second law 热力学第二定律 says that in any energy transfer, some energy is lost as heat and the entropy 熵 of the universe increases. A cell builds order inside itself, but only by releasing more disorder to its surroundings, mostly as heat.

    So life requires a constant input of free energy 自由能 from outside. This is why an organism cut off from its energy source dies: maintaining order is not free, and the moment the input stops, the ordered system runs down.

    Русский

    АТФ (аденозинтрифосфат) — это энергетическая валюта клетки. Энергия хранится в его фосфатных связях; отщепление одной фосфатной группы (АТФ → АДФ) выделяет энергию для выполнения клеточной работы, а присоединение новой запасает энергию. Клетки постоянно рециклируют АТФ, сопрягая энерговыделяющие реакции с энергозатратными.

    Цикл АТФ-АДФ запасает и выделяет энергию
    Цикл АТФ-АДФ запасает и выделяет энергию

    Жизнь и законы термодинамики

    Живая клетка высоко упорядочена, и эту упорядоченность часто ошибочно принимают за нарушение законов физики. Это не так.

    • Первый закон гласит, что энергия сохраняется: она меняет форму, но не создаётся и не уничтожается. Клетка не производит энергию — она преобразует химическую энергию глюкозы или световую энергию Солнца в химическую энергию АТФ.
    • Второй закон гласит, что при любом передаче энергии часть энергии теряется в виде тепла, а энтропия вселенной увеличивается. Клетка создаёт порядок внутри себя, но лишь ценой выброса большего беспорядка во внешнюю среду, преимущественно в виде тепла.

    Таким образом, жизнь требует постоянного притока свободной энергии извне. Именно поэтому организм, отрезанный от источника энергии, погибает: поддержание порядка недешёво, и как только приток прекращается, упорядоченная система приходит в негодность.

    3.4

    Photosynthesis · ⁨Фотосинтез⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics: Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 3.4.A: Describe the photosynthetic processes and structural features of the chloroplast that allow organisms to capture and store energy.

    • 3.4.A.1 Photosynthesis is the series of reactions that use carbon dioxide $(\mathrm{CO_2})$, water $(\mathrm{H_2O})$, and light energy to make carbohydrates and oxygen $(\mathrm{O_2})$.
      • i. Photosynthetic organisms capture energy from the sun and produce sugars that can be used in biological processes or stored.
      • ii. Photosynthesis first evolved in prokaryotic organisms.
      • iii. Scientific evidence supports the claim that prokaryotic (cyanobacterial) photosynthesis was responsible for the production of an oxygenated atmosphere.
      • iv. Prokaryotic photosynthetic pathways were the foundation of eukaryotic photosynthesis.
      • Exclusion statement: Memorization of the steps in the Calvin cycle, the structure of the molecules, and the names of the enzymes involved, with the exception of ATP synthase, is beyond the scope of the AP Exam.
    • 3.4.A.2 Stroma and thylakoids are found within the chloroplast.
      • i. The stroma is the fluid within the inner chloroplast membrane and outside the thylakoid. The carbon fixation (Calvin cycle) reactions of photosynthesis occur in the stroma.
      • ii. The thylakoid membranes contain chlorophyll pigments organized into two photosystems, as well as electron transport proteins.
      • iii. Thylakoids are organized in stacks called grana. The light reactions of photosynthesis occur in the grana.
    • 3.4.A.3 The light reactions of photosynthesis in eukaryotes involve a series of coordinated reaction pathways that capture energy present in light to yield ATP and NADPH, which power the production of organic molecules in the Calvin cycle. This provides energy for metabolic processes.

    Learning Objective 3.4.B: Explain how cells capture energy from light and transfer it to biological molecules for storage and use.

    • 3.4.B.1 Electron transport chain (ETC) reactions occur in chloroplasts, in mitochondria, and across prokaryotic plasma membranes. In photosynthesis, electrons that pass through the thylakoid membrane are picked up and ultimately transferred to $\mathrm{NADP^+}$ reducing it to NADPH in photosystem I.
      • Exclusion statement: The full names of the specific electron carriers in the electron transport chain are beyond the scope of the AP Exam.
      • Exclusion statement: Specific steps, names of enzymes, and intermediates of the pathways for these processes are beyond the scope of this course and the AP Exam.
    • 3.4.B.2 During photosynthesis, chlorophylls absorb energy from light, boosting electrons to a higher energy level in photosystems I and II. Water then splits, supplying electrons to replace those lost from photosystem II.
    • 3.4.B.3 Photosystems I and II are embedded in the thylakoid membranes of chloroplasts and are connected by the transfer of electrons through an ETC.
    • 3.4.B.4 When electrons are transferred between molecules in a series of oxidation/reduction reactions as they pass through the ETC, an electrochemical gradient of protons (hydrogen ions) is established across the thylakoid membrane. The membrane separates a region of low proton concentration outside the thylakoid membrane from a region of high proton concentration inside the thylakoid membrane.
    • 3.4.B.5 The formation of the proton gradient is linked to the synthesis of ATP from ADP and inorganic phosphate via ATP synthase. The flow of protons back through membrane-bound ATP synthase by chemiosmosis drives the formation of ATP from ADP and inorganic phosphate; this is known as photophosphorylation.
    • 3.4.B.6 The energy captured in the light reactions and transferred to ATP and NADPH powers the production of carbohydrates from carbon dioxide in the Calvin cycle. This occurs in the stroma of the chloroplast.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика: Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 3.4.A: Описать фотосинтетические процессы и структурные особенности хлоропласта, которые позволяют организмам улавливать и запасать энергию.

    • 3.4.A.1 Фотосинтез — это серия реакций, использующих углекислый газ $(\mathrm{CO_2})$, воду $(\mathrm{H_2O})$ и световую энергию для производства углеводов и кислорода $(\mathrm{O_2})$.
      • i. Фотосинтезирующие организмы улавливают энергию солнца и производят сахара, которые могут использоваться в биологических процессах или запасаться.
      • ii. Фотосинтез впервые возник у прокариотических организмов.
      • iii. Научные данные подтверждают утверждение о том, что фотосинтез прокариот (цианобактерий) был ответственным за образование кислородной атмосферы.
      • iv. Прокариотические фотосинтетические пути легли в основу эукариотического фотосинтеза.
      • Уточнение об исключении: Запоминание этапов цикла Кальвина, структуры молекул и названий вовлеченных ферментов, за исключением АТФ-синтазы, выходит за рамки экзамена AP.
    • 3.4.A.2 Строма и тилакоиды находятся внутри хлоропласта.
      • i. Строма — это жидкость внутри внутренней мембраны хлоропласта и вне тилакоида. Реакции фиксации углерода (цикл Кальвина) фотосинтеза протекают в строме.
      • ii. Тилакоидные мембраны содержат пигменты хлорофилла, организованные в два фотосистемы, а также белки электронно-транспортной цепи.
      • iii. Тилакоиды организованы в стопки, называемые гранами. Световые реакции фотосинтеза протекают в гранах.
    • 3.4.A.3 Световые реакции фотосинтеза у эукариот включают серию координированных реакционных путей, которые улавливают энергию света для получения АТФ и НАДФН, обеспечивающих синтез органических молекул в цикле Кальвина. Это обеспечивает энергию для метаболических процессов.

    Цель обучения 3.4.B: Объяснить, как клетки улавливают энергию света и передают ее биологическим молекулам для хранения и использования.

    • 3.4.B.1 Реакции электронно-транспортной цепи (ЭТЦ) происходят в хлоропластах, митохондриях и через плазматические мембраны прокариот. При фотосинтезе электроны, проходящие через тилакоидную мембрану, захватываются и в конечном итоге передаются $\mathrm{NADP^+}$, восстанавливая его до НАДФН в фотосистеме I.
      • Исключенное содержание: Полные названия конкретных переносчиков электронов в электронно-транспортной цепи выходят за рамки экзамена AP.
      • Исключенное содержание: Конкретные этапы, названия ферментов и промежуточные продукты путей этих процессов выходят за рамки данной программы и экзамена AP.
    • 3.4.B.2 Во время фотосинтеза хлорофиллы поглощают энергию света, повышая уровень энергии электронов в фотосистемах I и II. Затем вода расщепляется, поставляя электроны для замещения тех, что были потеряны фотосистемой II.
    • 3.4.B.3 Фотосистемы I и II встроены в тилакоидные мембраны хлоропластов и соединены переносом электронов через ЭТЦ.
    • 3.4.B.4 Когда электроны передаются между молекулами в серии окислительно-восстановительных реакций при прохождении через ЭТЦ, поперек тилакоидной мембраны устанавливается электрохимический градиент протонов (ионов водорода). Мембрана отделяет область с низкой концентрацией протонов снаружи тилакоидной мембраны от области с высокой концентрацией протонов внутри тилакоидной мембраны.
    • 3.4.B.5 Образование протонного градиента связано со синтезом АТФ из АДФ и неорганического фосфата посредством АТФ-синтазы. Поток протонов обратно через мембрано-связанную АТФ-синтазу благодаря хемиосмосу движет образование АТФ из АДФ и неорганического фосфата; это называется фотофосфорилированием.
    • 3.4.B.6 Энергия, уловленная в световых реакциях и переданная АТФ и НАДФН, обеспечивает производство углеводов из углекислого газа в цикле Кальвина. Это происходит в строме хлоропласта.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Photosynthesis 光合作用 captures light energy to build sugar from $\text{CO}_2$ and water, releasing $\text{O}_2$. It has two stages:

    • The light reactions (in the thylakoid membranes) use light to make ATP and NADPH and split water, releasing oxygen.
    • The Calvin cycle 卡尔文循环 (in the stroma) uses that ATP and NADPH to fix $\text{CO}_2$ into sugar.

    So light energy becomes chemical energy stored in glucose.

    Where the oxygen in the air came from

    Photosynthesis did not only feed the first organisms; it changed the planet. Scientific evidence supports the claim that photosynthesis by prokaryotes 原核生物 — specifically cyanobacteria 蓝细菌 — produced the oxygen that built Earth's oxygenated atmosphere 含氧大气.

    The evidence is physical: banded iron formations 条带状铁建造 in rocks about 2.4 billion years old record iron dissolved in the ocean being oxidised and precipitating out, which needs free oxygen. Before that event, called the Great Oxidation Event, the atmosphere held almost none.

    Two consequences matter for the rest of the course. Free oxygen made aerobic respiration possible, which releases far more ATP per glucose than anaerobic pathways do. And it was lethal to much of the anaerobic life already present, so it counts as one of the largest extinction events in Earth's history — an early example of organisms changing their own environment.

    Русский
    Хлоропласты заполняют мезофилл растительных клеток — органоиды фотосинтеза
    Хлоропласты заполняют мезофилл растительных клеток — органоиды фотосинтеза

    Фотосинтез улавливает световую энергию для синтеза сахара из $\text{CO}_2$ и воды, выделяя $\text{O}_2$. Он состоит из двух этапов:

    Два этапа фотосинтеза связаны АТФ и НАДФН
    Два этапа фотосинтеза связаны АТФ и НАДФН
    • Световые реакции (в тилакоидных мембранах) используют свет для синтеза АТФ и НАДФН и расщепления воды с выделением кислорода.
    • Цикл Кальвина (в строме) использует эти АТФ и НАДФН для фиксации $\text{CO}_2$ в сахар.

    Таким образом, световая энергия превращается в химическую энергию, запасаемую в глюкозе.

    Откуда взялся кислород в атмосфере

    Фотосинтез не только обеспечивал питанием первые организмы; он изменил планету. Научные данные подтверждают, что фотосинтез у прокариот, в частности у цианобактерий, привёл к образованию кислорода, сформировавшего кислородную атмосферу Земли.

    Доказательства носят физический характер: полосчатые железистые формации в породах возрастом 2.4 миллиардов лет фиксируют процесс окисления и осаждения железа, растворённого в океане, что требует наличия свободного кислорода. До этого события, известного как Большая кислородная катастрофа, атмосфера содержала практически его не имела.

    Два следствия важны для дальнейшего изучения курса. Свободный кислород сделал возможным аэробное дыхание, которое высвобождает значительно больше АТФ на молекулу глюкозы по сравнению с анаэробными путями. Кроме того, он был смертелен для значительной части уже существовавшей анаэробной жизни, поэтому это событие считается одним из крупнейших массовых вымираний в истории Земли — ранним примером изменения организмами собственной среды обитания.

    3.5

    Cellular Respiration · ⁨Клеточное дыхание⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics: Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 3.5.A: Describe the processes and structural features of mitochondria that allow organisms to use energy stored in biological macromolecules.

    • 3.5.A.1 Cellular respiration uses energy from biological macromolecules to synthesize ATP. Respiration and fermentation are characteristic of all forms of life.
    • 3.5.A.2 Aerobic cellular respiration in eukaryotes involves a series of coordinated enzyme-catalyzed reactions that capture energy from biological macromolecules.
    • 3.5.A.3 The ETC transfers electrons in a series of oxidation-reduction reactions that establish an electrochemical gradient across membranes.
      • i. In cellular respiration, electrons delivered by NADH and $\mathrm{FADH_2}$ are passed to a series of electron acceptors as they move toward the terminal electron acceptor, oxygen. Aerobic prokaryotes use oxygen as a terminal electron acceptor, while anaerobic prokaryotes use other molecules.
      • ii. The transfer of electrons, through the ETC, is accompanied by the formation of a proton gradient across the inner mitochondrial membrane, with the membrane(s) separating a region of high proton concentration outside the membrane from a region of low proton concentration inside the membrane. The folding of the inner membrane increases the surface area, which allows for more ATP to be synthesized. In prokaryotes, the passage of electrons is accompanied by the movement of protons across the plasma membrane.
      • iii. The flow of protons back through membrane-bound ATP synthase by chemiosmosis drives the formation of ATP from ADP and inorganic phosphate. This is known as oxidative phosphorylation in aerobic cellular respiration.
      • iv. In aerobic cellular respiration, decoupling oxidative phosphorylation from electron transport generates heat. This heat can be used by endothermic organisms to regulate body temperature.
      • Exclusion statement: The full names of the specific electron carriers in the electron transport chain are beyond the scope of the AP Exam.
      • Exclusion statement: Specific steps, names of enzymes, and intermediates of the pathways for these processes are beyond the scope of this course and the AP Exam.

    Learning Objective 3.5.B: Explain how cells obtain energy from biological macromolecules in order to power cellular functions.

    • 3.5.B.1 Glycolysis is a biochemical pathway that releases the energy in glucose molecules to form ATP (from ADP and inorganic phosphate), NADH (from $\mathrm{NAD^+}$), and pyruvate.
    • 3.5.B.2 Pyruvate is transported from the cytosol to the mitochondrion where oxidation occurs. This process releases electrons during the Krebs (citric acid) cycle, reducing $\mathrm{NAD^+}$ to NADH and FAD to $\mathrm{FADH_2}$, and releasing $\mathrm{CO_2}$.
    • 3.5.B.3 The Krebs cycle takes place in the mitochondrial matrix. During the Krebs cycle, carbon dioxide is released from organic intermediates, ATP is synthesized from ADP and inorganic phosphate, and electrons are transferred by the coenzymes $\mathrm{NAD^+}$ and FAD.
    • 3.5.B.4 Electrons extracted in glycolysis and Krebs cycle reactions are transferred by NADH and $\mathrm{FADH_2}$ to the ETC in the inner mitochondrial membrane.
    • 3.5.B.5 When electrons are transferred between molecules in a sequence of reactions as they pass through the ETC, an electrochemical gradient of protons (hydrogen ions) across the inner mitochondrial membrane is established. The pH inside the mitochondrial matrix is higher than in the intermembrane space.
    • 3.5.B.6 Fermentation allows glycolysis to proceed in the absence of oxygen and produces organic molecules such as alcohol and lactic acid.
      • Exclusion statement: Memorization of the steps in glycolysis and the Krebs cycle, and of the structures of the molecules and the names of the enzymes involved, is beyond the scope of this course and the AP Exam.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика: Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 3.5.A: Описать процессы и структурные особенности митохондрий, позволяющие организмам использовать энергию, запасенную в биологических макромолекулах.

    • 3.5.A.1 Клеточное дыхание использует энергию биологических макромолекул для синтеза АТФ. Дыхание и брожение характерны для всех форм жизни.
    • 3.5.A.2 Аэробное клеточное дыхание у эукариот включает серию координированных ферментативно-катализируемых реакций, улавливающих энергию из биологических макромолекул.
    • 3.5.A.3 ЭТЦ передает электроны в серии окислительно-восстановительных реакций, устанавливающих электрохимический градиент поперек мембран.
      • i. При клеточном дыхании электроны, доставляемые НАДН и $\mathrm{FADH_2}$, передаются серии акцепторов электронов по мере их движения к конечному акцептору электронов, кислороду. Аэробные прокариоты используют кислород в качестве конечного акцептора электронов, тогда как анаэробные прокариоты используют другие молекулы.
      • ii. Перенос электронов через ЭТЦ сопровождается образованием протонного градиента поперек внутренней мембраны митохондрии, при этом мембрана(ы) отделяют область с высокой концентрацией протонов снаружи мембраны от области с низкой концентрацией протонов внутри мембраны. Складки внутренней мембраны увеличивают площадь поверхности, что позволяет синтезировать больше АТФ. У прокариот перенос электронов сопровождается перемещением протонов через плазматическую мембрану.
      • iii. Поток протонов обратно через мембрано-связанную АТФ-синтазу благодаря хемиосмосу движет образование АТФ из АДФ и неорганического фосфата. Это называется окислительным фосфорилированием при аэробном клеточном дыхании.
      • iv. При аэробном клеточном дыхании расщепление связи между окислительным фосфорилированием и переносом электронов выделяет тепло. Это тепло может использоваться эндотермными организмами для регуляции температуры тела.
      • Исключенное содержание: Полные названия конкретных переносчиков электронов в электронно-транспортной цепи выходят за рамки экзамена AP.
      • Исключенное содержание: Конкретные этапы, названия ферментов и промежуточные продукты путей этих процессов выходят за рамки данной программы и экзамена AP.

    Цель обучения 3.5.B: Объяснить, как клетки получают энергию из биологических макромолекул для обеспечения клеточных функций.

    • 3.5.B.1 Гликолиз — это биохимический путь, который высвобождает энергию из молекул глюкозы для образования АТФ (из АДФ и неорганического фосфата), НАДН (из $\mathrm{NAD^+}$) и пирувата.
    • 3.5.B.2 Пировиноградная кислота переносится из цитоплазмы в митохондрию, где происходит её окисление. В ходе этого процесса в цикле Кребса (цикле лимонной кислоты) выделяются электроны, что приводит к восстановлению $\mathrm{NAD^+}$ до NADH и FAD до $\mathrm{FADH_2}$, а также высвобождению $\mathrm{CO_2}$.
    • 3.5.B.3 Цикл Кребса протекает в матриксе митохондрии. Во время цикла Кребса из органических промежуточных продуктов выделяется углекислый газ, синтезируется АТФ из АДФ и неорганического фосфата, а электроны передаются коферментами $\mathrm{NAD^+}$ и FAD.
    • 3.5.B.4 Электроны, извлечённые в реакциях гликолиза и цикла Кребса, передаются NADH и $\mathrm{FADH_2}$ в электрон-транспортную цепь (ЭТЦ), расположенную во внутренней мембране митохондрии.
    • 3.5.B.5 При передаче электронов между молекулами в последовательности реакций при прохождении через ЭТЦ устанавливается электрохимический градиент протонов (ионов водорода) через внутреннюю мембрану митохондрии. Значение pH внутри матрикса митохондрии выше, чем в межмембранном пространстве.
    • 3.5.B.6 Ферментация позволяет гликолизу протекать в отсутствие кислорода и приводит к образованию органических веществ, таких как алкоголь и молочная кислота.
      • Утверждение об исключении: Запоминание этапов гликолиза и цикла Кребса, а также структур молекул и названий вовлечённых в них ферментов, выходит за рамки данной программы и экзамена AP.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Cellular respiration 细胞呼吸 releases the energy in glucose to make ATP, mostly using oxygen. Its stages:

    • Glycolysis 糖酵解 (in the cytoplasm) splits glucose, making a little ATP.
    • The Krebs cycle 克雷布斯循环 (mitochondrial matrix) releases $\text{CO}_2$ and loads electron carriers.
    • The electron transport chain 电子传递链 (inner membrane) uses those electrons to pump protons and make most of the ATP, with oxygen as the final electron acceptor.

    Without oxygen, cells use fermentation 发酵 to keep glycolysis running, making far less ATP. Photosynthesis and respiration are complementary – the products of one are the reactants of the other.

    Worked example. Aerobic respiration of one glucose nets about 2 ATP from glycolysis, 2 ATP from the Krebs cycle, and about 28 ATP from oxidative phosphorylation, for $\approx$ 32 ATP total. With no oxygen only glycolysis runs, so fermentation nets just 2 ATP per glucose — roughly 16 times less energy, which is why aerobic pathways dominate in oxygen-rich cells.

    Русский
    ТЭМ митохондрии: складчатая внутренняя мембрана (кристы) увеличивает поверхность для дыхания
    Электронная микроскопия митохондрии: складки внутренней мембраны (кристы) увеличивают поверхность для дыхания

    Клеточное дыхание высвобождает энергию из глюкозы для синтеза АТФ, преимущественно с использованием кислорода. Его этапы:

    Этапы аэробного дыхания и места их протекания в клетке
    Этапы аэробного дыхания и места их протекания в клетке
    • Гликолиз (в цитоплазме) расщепляет глюкозу, образуя немного АТФ.
    • Цикл Кребса (матрикс митохондрий) выделяет $\text{CO}_2$ и загружает переносчики электронов.
    • Электрон-транспортная цепь (внутренняя мембрана) использует эти электроны для перекачивания протонов и синтеза большей части АТФ, где кислород выступает конечным акцептором электронов.

    Без кислорода клетки используют брожение для поддержания гликолиза, вырабатывая значительно меньше АТФ. Фотосинтез и дыхание являются взаимодополняющими процессами — продукты одного являются реагентами другого.

    Разобранный пример. Аэробное дыхание одной молекулы глюкозы даёт чистый выход примерно 2 АТФ из гликолиза, 2 АТФ из цикла Кребса и около 28 АТФ из окислительного фосфорилирования, итого $\approx$ 32 АТФ. Без кислорода работает только гликолиз, поэтому брожение даёт всего 2 АТФ на глюкозу — примерно в 16 раз меньше энергии, именно поэтому аэробные пути доминируют в клетках, богатых кислородом.

    3.5

    Exam tips · ⁨Советы для экзамена⁩

    English
    • An enzyme lowers the activation energy and is not used up; its active site is specific to one substrate (lock and key).
    • Rate rises with temperature only up to the optimum — beyond it the enzyme denatures and the rate falls (unlike an ordinary reaction).
    • Know the ATP↔ADP cycle: breaking a phosphate releases energy to power the cell.
    • Write the overall equations: photosynthesis stores energy (builds glucose); respiration releases it (breaks glucose down) — they are opposites.
    • Match each stage to its location and whether it needs oxygen.
    Русский
    • Фермент снижает энергию активации и не расходуется; его активный центр специфичен для одного субстрата (принцип «ключ-замок»).
    • Скорость реакции возрастает с повышением температуры лишь до оптимума — после этого фермент денатурирует, и скорость снижается (в отличие от обычной химической реакции).
    • Знать цикл АТФ↔АДФ: разрыв фосфатной связи выделяет энергию для работы клетки.
    • Записывать общие уравнения: фотосинтез запасает энергию (синтез глюкозы); дыхание высвобождает её (расщепление глюкозы) — они противоположны.
    • Сопоставить каждый этап с местом его протекания и необходимостью кислорода.
  • 4

    Cell Communication and Cell Cycle · ⁨Клеточная коммуникация и клеточный цикл⁩

    Watch lesson · ⁨Смотреть урок⁩
    4.1

    Cell Communication · ⁨Клеточная коммуникация⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 3 — Information Storage and Transmission: Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 4.1.A: Describe the ways that cells can communicate with one another.

    • 4.1.A.1 Cells communicate with one another through direct contact with other cells or from a distance via chemical signaling.
      • Illustrative examples for 4.1.A.1:
        • Immune cells interact through cell-to-cell contact, antigen-presenting cells (APCs), helper T-cells, and killer T-cells.

    Learning Objective 4.1.B: Explain how cells communicate with one another over short and long distances.

    • 4.1.B.1 Cells communicate over short distances by using local regulators that target cells in the vicinity of the signal-emitting cell.
      • Illustrative examples for 4.1.B.1:
        • Neurotransmitters
        • Plant immune response
        • Quorum sensing in bacteria
        • Morphogens in embryonic development
    • 4.1.B.2 Signals released by one cell type can travel long distances to target cells of another type.
      • Illustrative examples for 4.1.B.2:
        • Insulin
        • Human growth hormone
        • Thyroid hormones
        • Testosterone
        • Estrogen
    Русский

    Большая идея 3 — Хранение и передача информации: Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизнедеятельности.

    Обучающий результат 4.1.A: Описать способы взаимодействия клеток друг с другом.

    • 4.1.A.1 Клетки взаимодействуют друг с другом путём прямого контакта или на расстоянии посредством химической сигнализации.
      • Иллюстративные примеры для 4.1.A.1:
        • Иммунные клетки взаимодействуют путём клеточно-клеточного контакта: антигенпрезентирующие клетки (АПК), хелперы Т-лимфоцитов и цитотоксические Т-лимфоциты.

    Обучающий результат 4.1.B: Объяснить, как клетки взаимодействуют друг с другом на коротких и длинных расстояниях.

    • 4.1.B.1 Клетки взаимодействуют на коротких расстояниях с использованием локальных регуляторов, которые воздействуют на клетки, расположенные вблизи клетки, испускающей сигнал.
      • Иллюстративные примеры для 4.1.B.1:
        • Нейромедиаторы
        • Иммунный ответ растений
        • Чувствительность к плотности популяции (quorum sensing) у бактерий
        • Морфогены в эмбриональном развитии
    • 4.1.B.2 Сигналы, выпускаемые одним типом клеток, могут преодолевать большие расстояния, достигая клеток другого типа.
      • Иллюстративные примеры для 4.1.B.2:
        • Инсулин
        • Гормон роста человека
        • Тиреоидные гормоны
        • Тестостерон
        • Эстроген

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Cells coordinate by sending and receiving chemical signals 信号. A signaling cell releases a ligand 配体 that binds a receptor 受体 on a target cell. Signals travel over different ranges: direct contact (cell junctions), local signaling (nearby cells, like neurotransmitters), and long-distance signaling (hormones 激素 through the blood).

    Русский

    Клетки координируют свою деятельность посредством передачи и получения химических сигналов. Сигнализирующая клетка выделяет лиганд, который связывается с рецептором на целевой клетке. Сигналы передаются на разные расстояния: непосредственный контакт (клеточные контакты), локальная сигнализация (близлежащие клетки, например нейромедиаторы) и дальнодействующая сигнализация (гормоны через кровь).

    Молекула сигнала (лиганд) связывается с соответствующим рецептором на целевой клетке
    Молекула сигнала (лиганд) связывается с соответствующим рецептором на целевой клетке
    4.2

    Introduction to Signal Transduction · ⁨Введение в трансдукцию сигналов⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 3 — Information Storage and Transmission: Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 4.2.A: Describe the components of a signal transduction pathway.

    • 4.2.A.1 Signal transduction pathways link signal receptions with cellular responses.
    • 4.2.A.2 Many signal transduction pathways include protein modifications and involve phosphorylation cascades.

    Learning Objective 4.2.B: Describe the role of components of a signal transduction pathway in producing a cellular response.

    • 4.2.B.1 Signaling begins with the recognition of a chemical messenger—a ligand—by a receptor protein in a target cell.
      • i. The ligand-binding domain of a receptor recognizes a specific chemical messenger, which can be a peptide (protein) or a small molecule.
      • ii. G protein-coupled receptors are an example of a receptor protein in eukaryotes.
      • iii. Receptors may be located on the surface of a target cell or in the cytoplasm or nucleus of the target cell.
    • 4.2.B.2 Signaling cascades relay signals from receptors to cell targets, often amplifying the incoming signals, resulting in the appropriate responses by the cell. Responses could include cell growth, secretion of molecules, or gene expression.
      • i. After the ligand binds, the intracellular domain of a receptor protein changes shape, initiating transduction of the signal.
      • ii. Enzymes and second messengers such as cyclic AMP (cAMP) relay and amplify the intracellular signal.
      • iii. Hormones are an example of a signaling messenger that can travel long distances in the bloodstream.
      • iv. The binding of ligands to ligand-gated channels can cause the channel to open or close.
    Русский

    Большая идея 3 — Хранение и передача информации: Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизнедеятельности.

    Обучающий результат 4.2.A: Описать компоненты пути трансдукции сигнала.

    • 4.2.A.1 Пути трансдукции сигнала связывают восприятие сигнала с клеточным ответом.
    • 4.2.A.2 Многие пути трансдукции сигнала включают модификации белков и каскады фосфорилирования.

    Обучающий результат 4.2.B: Описать роль компонентов пути трансдукции сигнала в формировании клеточного ответа.

    • 4.2.B.1 Сигнализация начинается с распознавания химического посредника — лиганда — рецепторным белком в целевой клетке.
      • i. Домен связывания лиганда рецептора узнаёт специфический химический посредник, которым может быть пептид (белок) или малая молекула.
      • ii. G-белковые рецепторы являются примером рецепторных белков у эукариот.
      • iii. Рецепторы могут располагаться на поверхности целевой клетки или в цитоплазме или ядре целевой клетки.
    • 4.2.B.2 Сигнальные каскады передают сигналы от рецепторов к клеточным мишеням, часто усиливая входящие сигналы, что приводит к соответствующим ответам клетки. Ответами могут быть рост клетки, секреция веществ или экспрессия генов.
      • i. После связывания лиганда внутриклеточный домен рецепторного белка меняет свою форму, инициируя трансдукцию сигнала.
      • ii. Ферменты и вторичные посредники, такие как циклический АМФ (цАМФ), передают и усиливают внутриклеточный сигнал.
      • iii. Гормоны являются примером сигнального посредника, который может преодолевать большие расстояния в кровотоке.
      • iv. Связывание лигандов с лиганд-зависимыми ионными каналами может привести к открытию или закрытию канала.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Signal transduction 信号转导 converts an outside signal into a cellular response in three stages: reception (ligand binds receptor), transduction (a relay of molecules inside the cell), and response (a change in the cell's activity, such as switching on a gene). Receptors are specific, so a cell only responds to signals it can receive.

    Русский

    Трансдукция сигналов преобразует внешний сигнал в клеточный ответ в три этапа: приём (связывание лиганда с рецептором), трансдукция (передача сигнала системой молекул внутри клетки) и ответ (изменение активности клетки, например включение гена). Рецепторы специфичны, поэтому клетка реагирует только на те сигналы, которые может принять.

    Химический синапс: трансдукция сигнала передаёт сообщение через щель с участием лиганда и рецептора
    Химический синапс: трансдукция сигнала передаёт сообщение через щель с участием лиганда и рецептора
    4.3

    Signal Transduction Pathways · ⁨Пути трансдукции сигналов⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 3 — Information Storage and Transmission: Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 4.3.A: Describe the different types of cellular responses elicited by a signal transduction pathway.

    • 4.3.A.1 Signal transduction may result in changes in gene expressions and cell function, which may alter phenotype or result in programmed cell death (apoptosis).
      • Illustrative examples for 4.3.A.1:
        • Use of chemical messengers by microbes to communicate with other nearby cells and to regulate specific pathways in response to population density (quorum sensing)
        • Epinephrine stimulation of glycogen breakdown in mammals

    Learning Objective 4.3.B: Explain how a change in the structure of any signaling molecule affects the activity of the signaling pathway.

    • 4.3.B.1 Changes in signal transduction pathways can alter cellular responses. Mutations in any domain of the receptor protein or in any component of the signaling pathway may affect the downstream components by altering the subsequent transduction of the signal.
      • Illustrative examples for 4.3.B.1:
        • Cytokines regulate gene expression to allow for cell replication and division.
        • Mating pheromones in yeast trigger mating gene expression.
        • Ethylene levels cause changes in the production of different enzymes allowing fruits to ripen.
        • HOX genes regulate animal body plans during embryonic development.
    • 4.3.B.2 Chemicals that interact with any component of the signaling pathway may activate or inhibit the pathway.
    Русский

    Большая идея 3 — Хранение и передача информации: Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизнедеятельности.

    Обучающий результат 4.3.A: Описать различные типы клеточных ответов, вызываемых путём трансдукции сигнала.

    • 4.3.A.1 Трансдукция сигнала может приводить к изменениям в экспрессии генов и функциях клетки, что может изменить фенотип или привести к запрограммированной клеточной гибели (апоптозу).
      • Иллюстративные примеры для 4.3.A.1:
        • Использование микробами химических посредников для связи с соседними клетками и регуляции специфических путей в зависимости от плотности популяции (чувствительность к плотности популяции)
        • Стимуляция распада гликогена адреналином у млекопитающих

    Обучающий результат 4.3.B: Объяснить, как изменение структуры любой сигнальной молекулы влияет на активность сигнального пути.

    • 4.3.B.1 Изменения в путях трансдукции сигнала могут менять клеточные ответы. Мутации в любом домене рецепторного белка или в любом компоненте сигнального пути могут повлиять на последующие компоненты, изменяя дальнейшую трансдукцию сигнала.
      • Иллюстративные примеры для 4.3.B.1:
        • Цитокины регулируют экспрессию генов, обеспечивая репликацию и деление клеток.
        • Половые феромоны дрожжей запускают экспрессию генов спаривания.
        • Уровень этилена вызывает изменения в выработке различных ферментов, позволяя плодам созревать.
        • Гены HOX регулируют планы тела животных в процессе эмбрионального развития.
    • 4.3.B.2 Вещества, взаимодействующие с любым компонентом сигнального пути, могут активировать или ингибировать этот путь.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    In the transduction stage, the signal passes through a pathway – often a cascade of proteins that activate one another, frequently amplifying the signal so a few ligands trigger a large response. Second messengers (like cyclic AMP or calcium ions) spread the signal quickly through the cell. A change in one step can alter the whole outcome.

    Русский

    На этапе трансдукции сигнал проходит через путь — часто каскад белков, активирующих друг друга, что обычно усиливает сигнал, позволяя нескольким лигандам вызвать мощный ответ. Вторичные посредники (например, циклический АМФ или ионы кальция) быстро распространяют сигнал по всей клетке. Изменение на одном этапе может изменить весь итоговый результат.

    Сигнальный каскад усиливает сообщение внутри клетки
    Сигнальный каскад усиливает сообщение внутри клетки
    4.4

    Feedback · ⁨Обратная связь⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics: Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 4.4.A: Explain how positive and negative feedback helps maintain homeostasis.

    • 4.4.A.1 Organisms use feedback mechanisms to maintain their internal environments in response to internal and external changes.
      • i. Negative feedback mechanisms maintain homeostasis by reducing the initial stimulus to regulate physiological processes. If a system is perturbed or disrupted, negative feedback mechanisms return the system back to its target set point. These processes operate at the molecular, cellular, and organismal levels.
        • Illustrative examples for 4.4.A.1.i:
          • Blood sugar regulation by insulin/glucagon
      • ii. Positive feedback mechanisms amplify responses and processes in biological organisms. The variable initiating the response is moved further away from the initial set point. Amplification occurs when the stimulus is further intensified, which, in turn, initiates an additional response that produces system change.
        • Illustrative examples for 4.4.A.1.ii:
          • Lactation in mammals
          • Onset of labor in childbirth
          • Ripening of fruit
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика: Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 4.4.A: Объяснить, как положительная и отрицательная обратная связь помогают поддерживать гомеостаз.

    • 4.4.A.1 Организмы используют механизмы обратной связи для поддержания внутренней среды в ответ на внутренние и внешние изменения.
      • i. Механизмы отрицательной обратной связи поддерживают гомеостаз за счет ослабления начального стимула для регуляции физиологических процессов. Если система нарушена или возмущена, механизмы отрицательной обратной связи возвращают систему к заданному уровню (установочному значению). Эти процессы протекают на молекулярном, клеточном и организменном уровнях.
        • Иллюстративные примеры для 4.4.A.1.i:
          • Регуляция уровня сахара в крови инсулином/глюкагоном
      • ii. Механизмы положительной обратной связи усиливают реакции и процессы у биологических организмов. Переменная, инициирующая реакцию, отодвигается дальше от исходного установочного значения. Усиление происходит, когда стимул дополнительно интенсифицируется, что, в свою очередь, запускает дополнительную реакцию, приводящую к изменению системы.
        • Иллюстративные примеры для 4.4.A.1.ii:
          • Лактация у млекопитающих
          • Начало родов при родах
          • Созревание плодов

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Feedback 反馈 keeps systems balanced:

    • Negative feedback 负反馈 counteracts a change to restore a set point (like a thermostat) – it maintains homeostasis 稳态.
    • Positive feedback 正反馈 amplifies a change to push a process to completion (like childbirth contractions or blood clotting).
    Русский

    Обратная связь поддерживает баланс систем:

    Негативная обратная связь обнаруживает и корректирует изменения
    Негативная обратная связь обнаруживает и корректирует изменения
    • Негативная обратная связь противодействует изменению для восстановления установочного значения (как термостат) — она обеспечивает гомеостаз.
    • Положительная обратная связь усиливает изменение, доводя процесс до завершения (как схватки при родах или свертывание крови).
    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Negative feedback keeps things steady · ⁨Отрицательная обратная связь поддерживает стабильность⁩

    Negative feedback senses a change and reverses it, holding a variable (like blood glucose) near a set point. Push it away and watch the system correct. · ⁨Отрицательная обратная связь фиксирует изменения и противодействует им, удерживая переменную (например, уровень глюкозы в крови) около заданного значения. Отклоните её и посмотрите, как система скорректирует ситуацию.⁩

    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    signals/ˈsɪɡnlz/ сигналы
    ligand/ˈlɪɡænd/ лигандом
    receptor/rɪˈseptə/ рецептор
    hormones/ˈhɔːməʊnz/ гормоны
    Signal transduction/ˈsɪɡnl trænsˈdʌkʃn/ сигнальная трансдукция
    Feedback/ˈfiːdbæk/ Обратная связь
    Negative feedback/ˈneɡətɪv ˈfiːdbæk/ Отрицательная обратная связь
    homeostasis/ˌhəʊmiːəˈstɑːsiz/ гомеостазу
    Positive feedback/ˈpɒzɪtɪv ˈfiːdbæk/ Положительная обратная связь
    4.5

    Cell Cycle · ⁨Клеточный цикл⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 3 — Information Storage and Transmission: Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 4.5.A: Describe the events that occur in the cell cycle.

    • 4.5.A.1 The cell cycle is a highly regulated series of events that controls the growth and reproduction of eukaryotic cells.
      • i. The cell cycle consists of sequential stages of interphase (G1, S, G2), mitosis, and cytokinesis.
      • ii. G1 phase: The cell is metabolically active, duplicating organelles and cytosolic components.
      • iii. S phase: DNA is in the form of chromatin and replicates to form two sister chromatids connected at a centromere.
      • iv. G2 phase: Protein synthesis occurs, ATP is produced in large quantities, and centrosomes replicate.
      • v. A cell can enter a stage (G0) in which it no longer divides, but it can reenter the cell cycle in response to appropriate cues.
      • vi. Nondividing cells may exit the cell cycle or be held at a particular stage in the cell cycle.

    Learning Objective 4.5.B: Explain how mitosis results in the transmission of chromosomes from one generation of cells to the next.

    • 4.5.B.1 Mitosis is a process that ensures the transfer of a complete genome from a parent cell to two genetically identical daughter cells in eukaryotes.
      • i. Mitosis plays a role in growth, tissue repair, and asexual reproduction.
      • ii. Mitosis occurs in sequential steps (prophase, metaphase, anaphase, telophase) and alternates with interphase in the cell cycle.
      • iii. Prophase: Sister chromatids condense, mitotic spindle begins to form, and centrosomes move to opposite poles of the cell.
      • iv. Metaphase: Spindle fibers align chromosomes along the equator of the cell.
      • v. Anaphase: Paired sister chromatids separate as spindle fibers pull chromatids toward poles.
      • vi. Telophase: Mitotic spindle breaks down, a new nuclear envelope develops, and then the cytoplasm divides.
      • vii. Cytokinesis: A cleavage furrow forms in animal cells or a cell plate forms in plant cells, resulting in two new daughter cells.
    Русский

    Большая идея 3 — Хранение и передача информации: Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизнедеятельности.

    Цель обучения 4.5.A: Описать события, происходящие в клеточном цикле.

    • 4.5.A.1 Клеточный цикл — это строго регулируемая серия событий, контролирующих рост и размножение эукариотических клеток.
      • i. Клеточный цикл состоит из последовательных стадий интерфазы (G1, S, G2), митоза и цитокинеза.
      • ii. Фаза G1: Клетка метаболически активна, удваивает органеллы и цитоплазматические компоненты.
      • iii. Фаза S: ДНК находится в виде хроматина и реплицируется, образуя две сестринские хроматиды, соединенные центромерой.
      • iv. Фаза G2: Происходит синтез белков, АТФ вырабатывается в больших количествах, центриоли дублируются.
      • v. Клетка может войти в стадию (G0), на которой она больше не делится, но может вернуться в клеточный цикл в ответ на соответствующие сигналы.
      • vi. Неделящиеся клетки могут выйти из клеточного цикла или быть заблокированными на определенной стадии клеточного цикла.

    Цель обучения 4.5.B: Объяснить, как митоз обеспечивает передачу хромосом от одного поколения клеток к следующему.

    • 4.5.B.1 Митоз — это процесс, обеспечивающий передачу полного генома от материнской клетки двум генетически идентичным дочерним клеткам у эукариот.
      • i. Митоз играет роль в росте, восстановлении тканей и бесполом размножении.
      • ii. Митоз происходит последовательно (профаза, метафаза, анафаза, телофаза) и чередуется с интерфазой в клеточном цикле.
      • iii. Профаза: Сестринские хроматиды конденсируются, митотическое веретено начинает формироваться, центриоли перемещаются к противоположным полюсам клетки.
      • iv. Метафаза: Веретонные нитеи выравнивают хромосомы по экватору клетки.
      • v. Анафаза: Парные сестринские хроматиды разделяются, когда веретонные нитеи тянут хроматиды к полюсам.
      • vi. Телофаза: Митотическое веретено разрушается, формируется новая ядерная оболочка, затем происходит деление цитоплазмы.
      • vii. Цитокинез: В животных клетках образуется борозда деления, в растительных — клеточная пластинка, в результате чего образуются две новые дочерние клетки.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    The cell cycle 细胞周期 is the life of a cell from one division to the next: interphase 间期 (G1 growth, S DNA replication, G2 preparation) followed by mitosis 有丝分裂 (M) and cytokinesis, which produce two identical daughter cells. Interphase takes most of the time; DNA is copied only in S phase.

    Русский
    Клетки корешка лука на разных стадиях митоза (световая микрофотография)
    Клетки корешка лука на разных стадиях митоза (световая микрофотография)

    Клеточный цикл — это жизнь клетки от одного деления до следующего: межфазное состояние (рост G1, репликация ДНК S, подготовка G2), за которым следуют митоз (M) и цитокинез, образующие две идентичные дочерние клетки. Межфазное состояние занимает большую часть времени; ДНК копируется только в S-фазе.

    Клеточный цикл: межфазное состояние, затем митоз и цитокинез
    Клеточный цикл: межфазное состояние, затем митоз и цитокинез
    Делящийся фибробласт: цитокинеза разделяет одну клетку на две после завершения митоза
    Фибробласт делится: цитокинез разделяет одну клетку на две после завершения митоза
    Кончик корня лука на метафазе: хромосомы выстраиваются перед расхождением сестринских хроматид
    Корешок лука в метафазе: хромосомы выстраиваются перед разделением сестринских хроматид
    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Step through the cell cycle · ⁨Пройдите через клеточный цикл⁩

    The cell cycle copies the DNA (S phase) then splits it evenly in mitosis, producing two identical cells. Step through the stages. · ⁨Клеточный цикл копирует ДНК (S-фаза), а затем равномерно разделяет её в митозе, образуя две идентичные клетки. Пройдите через стадии.⁩

    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    cell cycle/sel ˈsaɪkl/ клеточный цикл
    interphase/ˌɪntəˈfeɪz/ интерфаза
    mitosis/maɪˈtəʊsɪs/ митоз
    checkpoints/ˈtʃekpɔɪnts/ контрольные точки
    cancer/ˈkænsə/ раку
    4.6

    Regulation of Cell Cycle · ⁨Регуляция клеточного цикла⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 3 — Information Storage and Transmission: Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 4.6.A: Describe the role of checkpoints in regulating the cell cycle.

    • 4.6.A.1 A number of internal controls or checkpoints regulate progression through the cell cycle.
    • 4.6.A.2 Interactions between cyclins and cyclin-dependent kinases control the cell cycle.
      • Exclusion statement: Knowledge of specific cyclin-CdK pairs or growth factors is beyond the scope of the AP Exam.

    Learning Objective 4.6.B: Describe the effects of disruptions to the cell cycle on the cell or organism.

    • 4.6.B.1 Disruptions to the cell cycle may result in cancer or apoptosis (programmed cell death).
    Русский

    Большая идея 3 — Хранение и передача информации: Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизнедеятельности.

    Цель обучения 4.6.A: Описать роль контрольных точек в регулировании клеточного цикла.

    • 4.6.A.1 Ряд внутренних механизмов контроля или контрольных точек регулирует прогрессирование через клеточный цикл.
    • 4.6.A.2 Взаимодействие между циклинами и циклинзависимыми киназами контролирует клеточный цикл.
      • Замечание об исключении: Знание конкретных пар циклин-CDK или факторов роста выходит за рамки экзамена AP.

    Цель обучения 4.6.B: Описать последствия нарушений клеточного цикла для клетки или организма.

    • 4.6.B.1 Нарушения клеточного цикла могут привести к раку или апоптозу (программированной гибели клеток).

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    The cycle is controlled at checkpoints 检查点 that verify conditions before proceeding (Is the DNA intact? Are chromosomes attached?). Internal signals (cyclins and their kinases) and external signals drive the cycle forward. When this control fails – for example, a mutation that ignores a checkpoint – cells divide uncontrollably, which underlies cancer 癌症.

    Worked example. Signal amplification in a cascade: one hormone activates one receptor, which switches on about 100 relay proteins, and each of those makes about 1,000 second-messenger molecules — so a single signal produces roughly $100 \times 1000 = 10^{5}$ product molecules. This is why a hormone concentration as low as $10^{-9}\,\text{M}$ can trigger a large cellular response.

    Русский

    Цикл контролируется на контрольных точках, которые проверяют условия перед продолжением (Целостна ли ДНК? Хромосомы прикреплены?). Внутренние сигналы (циклины и их киназы) и внешние сигналы двигают цикл вперед. Когда этот контроль нарушается — например, из-за мутации, игнорирующей контрольную точку, — клетки делятся неконтролируемо, что является основой рака.

    Неконтролируемое деление из-за сбоя контрольных точек формирует опухоль
    Неконтролируемое деление из-за сбоев контрольных точек формирует опухоль

    Разобранный пример. Усиление сигнала в каскаде: один гормон активирует один рецептор, который запускает около 100 переносных белков, а каждый из них вырабатывает около 1,000 молекул вторичных посредников — таким образом, один сигнал приводит к образованию примерно $100 \times 1000 = 10^{5}$ молекул продукта. Вот почему концентрация гормона всего в $10^{-9}\,\text{M}$ может вызвать мощную клеточную реакцию.

    4.6

    Exam tips · ⁨Советы для экзамена⁩

    English
    • In signal transduction name the three stages: reception → transduction → response.
    • Negative feedback reverses a change to keep conditions steady (homeostasis); positive feedback amplifies a change to completion (childbirth, clotting).
    • Order the cell cycle: interphase (grow, copy DNA in S phase) then mitosis → two identical daughter cells.
    • The DNA is copied once, in S phase, so each daughter gets a full copy.
    • Failed checkpoints allow uncontrolled division → cancer.
    Русский
    • При трансдукции сигнала назовите три этапа: восприятие → трансдукция → ответ.
    • Отрицательная обратная связь изменяет направление изменения для поддержания стабильности гомеостаза; положительная обратная связь усиливает изменение до завершения (роды, свертывание).
    • Расставьте этапы клеточного цикла: межфазное состояние (рост, копирование ДНК в S-фазе), затем митоз → две идентичные дочерние клетки.
    • ДНК копируется один раз, в S-фазе, поэтому каждая дочерняя клетка получает полную копию.
    • Сбои контрольных точек позволяют неконтролируемому делению → рак.
  • 5

    Heredity · ⁨Наследственность⁩

    Watch lesson · ⁨Смотреть урок⁩
    5.1

    Meiosis · ⁨Мейоз⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 5.1.A: Explain how meiosis results in the transmission of chromosomes from one generation to the next.

    • 5.1.A.1 Meiosis is a process that ensures the formation of haploid gamete cells, sometimes referred to as daughter cells, in sexually reproducing diploid organisms.
    • 5.1.A.2 Meiosis I involves the following steps:
      • i. Prophase I: Homologous chromosomes pair up and condense, synapsis occurs and then chiasmata may form, meiotic spindle begins to form, centrosomes move to opposite poles of the cell, and the nuclear envelope breaks down.
      • ii. Metaphase I: Meiotic spindle fibers align homologous pairs of chromosomes along the equator of the cell at the metaphase plate.
      • iii. Anaphase I: Homologous chromosomes separate, while sister chromatids remain attached, as meiotic spindle fibers pull chromosomes toward poles.
      • iv. Telophase I: Meiotic spindle breaks down, a new nuclear envelope develops, a cleavage furrow (animal cell) or cell plate (plant cell) forms, and cytokinesis occurs. Two haploid daughter cells are formed (at the end of meiosis I).
    • 5.1.A.3 Meiosis II involves the following steps:
      • i. Prophase II: Meiotic spindle forms; sister chromatids connected at the centromere attach to meiotic spindle.
      • ii. Metaphase II: Chromosomes align along the metaphase plate; the kinetochore of each chromatid is attached to a microtubule extending from the poles.
      • iii. Anaphase II: Proteins at the centromeres break down, and sister chromatids are pulled apart and toward opposite poles in the cell.
      • iv. Telophase II: Meiotic spindle breaks down, a new nuclear envelope develops, a cleavage furrow (animal cell) or a cell plate (plant cell) forms, chromatids begin to decondense, and cytokinesis occurs. Four haploid daughter cells are formed, each with an unduplicated chromatid.

    Learning Objective 5.1.B: Describe similarities and differences between the phases and outcomes of mitosis and meiosis.

    • 5.1.B.1 Mitosis and meiosis are similar in the use of a spindle apparatus to move chromosomes but differ in the number of cells produced and the genetic content of the daughter cells.
    Русский

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 5.1.A: Объяснить, как мейоз обеспечивает передачу хромосом от одного поколения к следующему.

    • 5.1.A.1 Мейоз — это процесс, обеспечивающий образование гаплоидных половых клеток (гамет), иногда называемых дочерними клетками, у диплоидных организмов, размножающихся половым путем.
    • 5.1.A.2 Мейоз I включает следующие этапы:
      • i. Профаза I: Гомологичные хромосомы спариваются и конденсируются, происходит синапс, затем могут образовываться хиазмы, мейотическое веретено начинает формироваться, центриоли перемещаются к противоположным полюсам клетки, а ядерная оболочка разрушается.
      • ii. Метафаза I: Мейотические веретонные нитеи выравнивают пары гомологичных хромосом по экватору клетки на метафазной пластине.
      • iii. Анафаза I: Гомологичные хромосомы разделяются, тогда как сестринские хроматиды остаются связанными, поскольку мейотические веретонные нитеи тянут хромосомы к полюсам.
      • iv. Телофаза I: Мейотическое веретено разрушается, формируется новая ядерная оболочка, образуется борозда деления (у животных) или клеточная пластинка (у растений), происходит цитокинез. Образуются две гаплоидные дочерние клетки (в конце мейоза I).
    • 5.1.A.3 Мейоз II включает следующие этапы:
      • i. Профаза II: Формируется мейотическое веретено; сестринские хроматиды, соединенные центромерой, прикрепляются к мейотическому веретену.
      • ii. Метафаза II: Хромосомы выстраиваются по экваториальной пластине; кинетохор каждой хроматиды прикреплен к микротрубочке, отходящей от полюсов.
      • iii. Анафаза II: Белки в центромерах разрушаются, сестринские хроматиды расходятся и тянутся к противоположным полюсам клетки.
      • iv. Телофаза II: Мейотическое веретено деления разрушается, формируется новая ядерная оболочка, образуется борозда деления (у животной клетки) или клеточная пластинка (у растительной клетки), хроматиды начинают деспирализоваться, происходит цитокинез. Образуются четыре гаплоидные дочерние клетки, каждая из которых содержит не реплицированную хроматиду.

    Цель обучения 5.1.B: Описать сходства и различия между фазами и результатами митоза и мейоза.

    • 5.1.B.1 Митоз и мейоз схожи использованием веретена деления для перемещения хромосом, но различаются количеством образующихся клеток и генетическим составом дочерних клеток.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Meiosis 减数分裂 makes gametes 配子 (eggs and sperm) with half the chromosome number, so fertilization restores the full set. One diploid cell divides twice to give four haploid cells. Meiosis I separates homologous chromosomes 同源染色体 (reducing the number); meiosis II separates sister chromatids (like mitosis).

    Русский
    Человеческий кариотип: 22 пар аутосом плюс половые хромосомы
    Человеческий кариотип: 22 пары аутосом плюс половые хромосомы

    Мейоз образует гаметы (яйца и сперматозоиды) с половиной числа хромосом, так что оплодотворение восстанавливает полный набор. Одна диплоидная клетка делится дважды, давая четыре гаплоидные клетки. Мейоз I разделяет гомологичные хромосомы (уменьшая число); мейоз II разделяет сестринские хроматиды (как митоз).

    Мейоз уменьшает число хромосом вдвое за два деления
    Мейоз уменьшает число хромосом вдвое за два деления
    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Divide a cell's chromosomes · ⁨Разделите хромосомы клетки⁩

    Meiosis halves the chromosome number and shuffles genes, making four genetically varied gametes. Step through to see the divisions. · ⁨Мейоз уменьшает число хромосом вдвое и перемешивает гены, создавая четыре генетически разнообразных гаметы. Пройдите через деления, чтобы увидеть процесс.⁩

    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    Meiosis/meɪˈəʊsɪs/ Мейоз
    gametes/ˈɡæmiːts/ гаметы
    homologous chromosomes/həˈmɒləɡəs ˈkrəʊməsəʊmz/ гомологичные хромосомы
    5.2

    Meiosis and Genetic Diversity · ⁨Мейоз и генетическое разнообразие⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 5.2.A: Explain how the process of meiosis generates genetic diversity.

    • 5.2.A.1 Correct separation of the homologous chromosomes in meiosis I and sister chromatids in meiosis II ensures that each gamete receives a haploid (1n) set of chromosomes that comprises an assortment of both maternal and paternal chromosomes. When incorrect separation occurs (nondisjunction), gametes are no longer haploid.
    • 5.2.A.2 During prophase I of meiosis, non-sister chromatids exchange genetic material via a process called crossing over (recombination), which increases genetic diversity among the resultant gametes.
    • 5.2.A.3 Sexual reproduction in eukaryotes increases genetic variation, including crossing over, random assortment of chromosomes during meiosis, and subsequent fertilization of gametes.
      • Exclusion statement: Knowledge of the details of sexual reproduction cycles in various plants and animals is beyond the scope of the AP Exam.
    Русский

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 5.2.A: Объяснить, как процесс мейоза обеспечивает генетическое разнообразие.

    • 5.2.A.1 Правильное разделение гомологичных хромосом в мейозе I и сестринских хроматид в мейозе II гарантирует, что каждая гамета получает гаплоидный (1n) набор хромосом, включающий ассортимент как материнских, так и отцовских хромосом. При неправильном разделении (нерасхождение) гаметы перестают быть гаплоидными.
    • 5.2.A.2 В профазе I мейоза несестринские хроматиды обмениваются генетическим материалом посредством процесса, называемого кроссинговер (рекомбинация), что увеличивает генетическое разнообразие resulting gametes.
    • 5.2.A.3 Половое размножение у эукариотов повышает генетическое разнообразие, включая кроссинговер, случайный ассортимент хромосом во время мейоза и последующее оплодотворение гамет.
      • Исключительное утверждение: Знание деталей циклов полового размножения у различных растений и животных выходит за рамки экзамена AP.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Meiosis shuffles genes three ways, so offspring differ from parents and each other:

    • Crossing over 交叉互换: homologous chromosomes swap segments in meiosis I.
    • Independent assortment 自由组合: each homologous pair lines up and separates randomly.
    • Random fertilization: any sperm can meet any egg.

    Together these create enormous variation – the raw material for evolution.

    Русский

    Мейоз перемешивает гены тремя способами, благодаря чему потомки отличаются от родителей и друг от друга:

    Независимое расхождение образует множество комбинаций гамет
    Независимое расхождение создает множество комбинаций гамет
    Кроссинговер обменивается участками между гомологичными хромосомами
    Кроссинговер меняются участками между гомологичными хромосомами
    • Кроссинговер: гомологичные хромосомы обмениваются участками в мейозе I.
    • Независимое расхождение: каждая пара гомологичных хромосом выстраивается и разделяется случайно.
    • Случайное оплодотворение: любой сперматозоид может встретиться с любой яйцеклеткой.

    Вместе они создают огромное разнообразие — сырье для эволюции.

    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    Crossing over/ˈkrɒsɪŋ ˈəʊvə/ Кроссинговер
    Independent assortment/ˌɪndɪˈpendənt əˈsɔːtmənt/ Независимое расхождение
    alleles/əˈliːlz/ аллели
    genotype/ˈdʒenətaɪp/ генотип
    phenotype/ˈfenətaɪp/ фенотип
    dominant/ˈdɒmɪnənt/ доминирующей
    recessive/rɪˈsesɪv/ рецессивный
    5.3

    Mendelian Genetics · ⁨Менделевская генетика⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 1 — Evolution): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 5.3.A: Explain the inheritance of genes and traits as described by Mendel's laws.

    • 5.3.A.1 Mendel's laws of segregation and independent assortment can be applied to genes that are on different chromosomes.
    • 5.3.A.2 In most cases, fertilization involves the fusion of two haploid gametes, restoring the diploid number of chromosomes and increasing genetic variation in populations by creating new combinations of alleles in the zygote.
      • i. Rules of probability can be applied to analyze the passing of single-gene traits from parent to offspring.
      • ii. Monohybrid, dihybrid, and test crosses can be used to determine whether alleles are dominant or recessive.
      • iii. An organism's genotype is the set of alleles inherited for one or more genes by an individual organism. An organism's genotype can be homozygous or heterozygous for each gene.
      • iv. An organism's phenotype is the observable expression of the inherited traits.
      • v. Patterns of inheritance (autosomal, genetically linked, sex-linked) and whether an allele is dominant or recessive can often be predicted from data, including pedigrees. Punnett squares can be used to predict the genotypes and phenotypes of parents and offspring.
      • Equation (Laws of Probability): If $A$ and $B$ are mutually exclusive, then: $P(A \text{ or } B) = P(A) + P(B)$
      • Equation (Laws of Probability): If $A$ and $B$ are independent, then: $P(A \text{ and } B) = P(A) \times P(B)$
    Русский

    Пронизывающая идея (BIG IDEA 1 — Эволюция): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 5.3.A: Объяснить наследование генов и признаков согласно законам Менделя.

    • 5.3.A.1 Законы менделизма о segregation и независимом ассортименте можно применять к генам, расположенным на разных хромосомах.
    • 5.3.A.2 В большинстве случаев оплодотворение включает слияние двух гаплоидных гамет, восстанавливая диплоидный набор хромосом и увеличивая генетическое разнообразие в популяциях за счет создания новых комбинаций аллелей в зиготе.
      • i. Правила вероятности могут быть применены для анализа передачи одиночных генных признаков от родителей к потомству.
      • ii. Моногибридное, дигибридное и аналитическое скрещивания могут использоваться для определения того, являются ли аллели доминантными или рецессивными.
      • iii. Генотип организма — это совокупность аллелей, унаследованных одним организмом для одного или нескольких генов. Генотип организма может быть гомозиготным или гетерозиготным для каждого гена.
      • iv. Фенотип организма — это наблюдаемое проявление унаследованных признаков.
      • v. Паттерны наследования (аутосомный, генетически сцепленный, половой) и то, является ли аллель доминантным или рецессивным, часто можно предсказать по данным, включая родословные. Квадраты Пеннета могут использоваться для предсказания генотипов и фенотипов родителей и потомков.
      • Уравнение (Законы вероятности): Если $A$ и $B$ несовместны, то: $P(A \text{ or } B) = P(A) + P(B)$
      • Уравнение (Законы вероятности): Если $A$ и $B$ независимы, то: $P(A \text{ and } B) = P(A) \times P(B)$

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    A gene's alternative versions are alleles 等位基因. An organism's genotype 基因型 (its alleles) produces its phenotype 表型 (its traits). Mendel's rules: a dominant 显性 allele masks a recessive 隐性 one; the two alleles segregate into different gametes (law of segregation); genes for different traits assort independently. A Punnett square 庞纳特方格 predicts offspring ratios (a heterozygous cross gives 3:1). Homozygous 纯合 means two identical alleles; heterozygous 杂合 means two different.

    Worked example. For a dihybrid cross of two independent genes, $AaBb\times AaBb$, use the multiplication rule instead of a $16$-box square. Each gene alone gives $\tfrac34$ dominant, so the chance an offspring shows both dominant traits is $\tfrac34\times\tfrac34=\tfrac{9}{16}$, and the chance of the fully recessive $aabb$ is $\tfrac14\times\tfrac14=\tfrac{1}{16}$. Multiplying two independent $3{:}1$ ratios is what produces the classic $9{:}3{:}3{:}1$ pattern.

    Русский
    Естественная изменчивость полосатости раковины улиток — наследственные различия, на которые может действовать отбор
    Естественная вариация окраски улиточной раковины — наследственные различия, на которые может действовать отбор

    Альтернативные версии гена называются аллелями. Генотип организма (его аллели) определяет его фенотип (его признаки). Правила Менделя: доминантный аллель маскирует рецессивный; два аллеля сегрегируют в разные гаметы (закон сегрегации); гены разных признаков расходятся независимо. Квадрат Пеннета предсказывает соотношения потомства (при скрещивании гетерозигот получается 3:1). Гомозигота означает два одинаковых аллеля; гетерозигота означает два различных.

    Моногибридная сетка Пеннета, дающая соотношение 3:1
    Моногибридный квадрат Пеннета, дающий соотношение 3:1

    Разобранный пример. Для дигибридного скрещивания двух независимых генов, $AaBb\times AaBb$, используйте правило умножения вместо квадрата-таблицы на $16$. Каждый ген по отдельности дает $\tfrac34$ доминантных, так что вероятность того, что потомство проявит оба доминантных признака, составляет $\tfrac34\times\tfrac34=\tfrac{9}{16}$, а вероятность полностью рецессивного $aabb$ равна $\tfrac14\times\tfrac14=\tfrac{1}{16}$. Перемножение двух независимых $3{:}1$ соотношений именно то, что дает классическую схему $9{:}3{:}3{:}1$.

    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Cross two parents · ⁨Скрестите двух родителей⁩

    A Punnett square combines each parent's alleles to predict the offspring ratios. Set the parent genotypes and read off the expected proportions. · ⁨Клетка Пеннета объединяет аллели каждого родителя для прогнозирования соотношений потомства. Задайте генотипы родителей и прочтите ожидаемые пропорции.⁩

    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    Punnett square/ˈpʌnɪt skweə/ Таблица Пеннета
    Homozygous/ˌhɒməˈzɪɡəs/ гомозиготный
    heterozygous/ˌhetrəˈzɪɡəs/ гетерозиготный
    Incomplete dominance/ɪŋkəmˈpliːt ˈdɒmɪnəns/ Неполное доминирование
    Codominance/ˈkəʊdəmɪnəns/ Кодоминирование
    polygenic/ˌpɒlɪˈdʒenɪk/ полигенный
    sex-linked/seks lɪŋkt/ сцепленный с полом
    5.4

    Non-Mendelian Genetics · ⁨Неменделевская генетика⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 5.4.A: Explain deviations from Mendel's model of the inheritance of traits.

    • 5.4.A.1 Patterns of inheritance of many traits do not follow the ratios predicted by Mendel's laws and can be identified by quantitative analysis, when the observed phenotypic ratios statistically differ from the predicted ratios.
      • i. Genes located on the same chromosome are referred to as being genetically linked. The probability that these linked genes segregate together during meiosis can be used to calculate the map distance (or map units) between them on a chromosome. This calculation is called gene or genetic mapping.
      • ii. Codominance occurs when the phenotype from both alleles is expressed such that the heterozygote would have a different phenotype than either homozygote.
      • iii. Incomplete dominance occurs when neither allele of a gene can mask the other, so the phenotype of the heterozygote is a blended version of the dominant and recessive phenotypes.
    • 5.4.A.2 Some traits, known as sex-linked traits (X- or Y-linked), are determined by genes on sex chromosomes. The pattern of inheritance of sex-linked traits can often be predicted from data, including pedigrees, indicating the genotypes and phenotypes of both parents and offspring.
      • Illustrative examples for EK 5.4.A.2:
        • Sex-linked traits (X- or Y-linked) reside on sex chromosomes.
        • Sex-linked traits (X- or Y-linked) are inherited at higher rates in XY individuals than they are in XX individuals.
        • In certain species, the chromosomal basis of sex determination is not based on X and Y chromosomes (e.g., ZW in birds, haplodiploidy in bees).
    • 5.4.A.3 Pleiotropy is a phenomenon in which the expression of a single gene results in multiple traits or effects; these traits therefore do not segregate independently.
    • 5.4.A.4 Some traits result from non-nuclear inheritance.
      • i. Chloroplasts and mitochondria are randomly assorted to gametes and daughter cells; thus, traits determined by chloroplast and mitochondrial DNA do not follow simple Mendelian rules.
      • ii. In animals, mitochondria are usually transmitted by the egg and not by sperm; thus, traits determined by the mitochondrial DNA are typically maternally inherited.
      • iii. In plants, mitochondria and chloroplasts are transmitted in the ovule and not in the pollen; as such, mitochondria-determined and chloroplast-determined traits are typically maternally inherited.
    Русский

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 5.4.A: Объяснить отклонения от модели Менделя наследования признаков.

    • 5.4.A.1 Паттерны наследования многих признаков не следуют отношениям, предсказанным законами Менделя, и могут быть выявлены количественным анализом, когда наблюдаемые фенотипические отношения статистически отличаются от предсказанных.
      • i. Гены, расположенные на одной хромосоме, называются генетически сцепленными. Вероятность того, что эти сцепленные гены будут сегрегировать вместе во время мейоза, может быть использована для расчета карты расстояния (или картных единиц) между ними на хромосоме. Этот расчет называется картированием генов или генетической картой.
      • ii. Кодоминализация возникает, когда фенотип от обоих аллелей экспрессируется таким образом, что гетерозигота имеет другой фенотип, чем любой из гомозигот.
      • iii. Неполное доминирование возникает, когда ни один аллель гена не может маскировать другой, поэтому фенотип гетерозиготы представляет собой смешанную версию доминантного и рецессивного фенотипов.
    • 5.4.A.2 Некоторые признаки, известные как половые признаки (X- или Y-сцепленные), определяются генами на половых хромосомах. Паттерн наследования половых признаков часто можно предсказать по данным, включая родословные, указывающие на генотипы и фенотипы как родителей, так и потомков.
      • Иллюстративные примеры для EK 5.4.A.2:
        • Половые признаки (X- или Y-сцепленные) находятся на половых хромосомах.
        • Половые признаки (X- или Y-сцепленные) наследуются с большей частотой у особей XY, чем у особей XX.
        • У некоторых видов хромосомная основа определения пола не основана на X и Y хромосомах (например, ZW у птиц, гаплодиплоидия у пчел).
    • 5.4.A.3 Плейотропия — это явление, при котором экспрессия одного гена приводит к появлению множества признаков или эффектов; поэтому эти признаки не сегрегируют независимо.
    • 5.4.A.4 Некоторые признаки являются результатом внеядерного наследования.
      • i. Хлоропласты и митохондрии случайно ассортируются в гаметы и дочерние клетки; следовательно, признаки, определяемые ДНК хлоропластов и митохондрий, не следуют простым менделевским правилам.
      • ii. У животных митохондрии обычно передаются через яйцеклетку, а не через сперматозоид; следовательно, признаки, определяемые митохондриальной ДНК, обычно наследуются по материнской линии.
      • iii. У растений митохондрии и хлоропласты передаются через семязачаток, а не через пыльцу; таким образом, признаки, определяемые митохондриями и хлоропластами, обычно наследуются по материнской линии.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Many traits do not follow simple dominance:

    • Incomplete dominance 不完全显性: heterozygotes are a blend (red × white → pink).
    • Codominance 共显性: both alleles show fully (AB blood type).
    • Multiple alleles, polygenic 多基因 traits (many genes, like height), pleiotropy (one gene, many effects), and sex-linked 伴性 genes (on the X chromosome) all give more complex ratios.

    Worked example (chi-square test). To check whether real data fit a predicted ratio, use $\chi^2=\sum\dfrac{(o-e)^2}{e}$. A monohybrid cross predicts $3{:}1$, so of $80$ offspring you expect $60$ dominant and $20$ recessive, but you observe $55$ and $25$. Then $\chi^2=\dfrac{(55-60)^2}{60}+\dfrac{(25-20)^2}{20}=\dfrac{25}{60}+\dfrac{25}{20}=0.42+1.25=1.67$. With $1$ degree of freedom the critical value at $p=0.05$ is $3.84$; since $1.67<3.84$, we fail to reject the null hypothesis – the deviation is within chance.

    Русский

    Многие признаки не подчиняются простому доминированию:

    Сцепленное с полом наследование даёт разные результаты у сыновей и дочерей
    Сцепление с полом дает разные результаты у сыновей и дочерей
    • Неполное доминирование: гетерозиготы представляют собой смесь (красный × белый → розовый).
    • Кодоминирование: оба аллеля проявляются полностью (группа крови AB).
    • Множественные аллели, полигенные признаки (множество генов, как рост), плейотропия (один ген, многие эффекты) и сцепленные с полом гены (на X-хромосоме) все дают более сложные соотношения.

    Пример решения (χ²-критерий). Чтобы проверить, соответствуют ли реальные данные ожидаемому соотношению, используйте $\chi^2=\sum\dfrac{(o-e)^2}{e}$. Моногибридное скрещивание предсказывает $3{:}1$, поэтому из $80$ потомков ожидается $60$ доминантных и $20$ рецессивных особей, но вы наблюдаете $55$ и $25$. Тогда $\chi^2=\dfrac{(55-60)^2}{60}+\dfrac{(25-20)^2}{20}=\dfrac{25}{60}+\dfrac{25}{20}=0.42+1.25=1.67$. При $1$ степени свободы критическое значение при $p=0.05$ составляет $3.84$; поскольку $1.67<3.84$, мы не отвергаем нулевую гипотезу – отклонение находится в пределах случайности.

    5.5

    Environmental Effects on Phenotype · ⁨Влияние среды на фенотип⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 4 — Systems Interactions): Biological systems interact, and these systems and their interactions exhibit complex properties.

    Learning Objective 5.5.A: Explain how the same genotype can result in multiple phenotypes under different environmental conditions.

    • 5.5.A.1 Environmental conditions influence gene expression and can lead to phenotypic plasticity (e.g., the ability of individual genotypes to produce different phenotypes).
      • Illustrative examples for EK 5.5.A.1:
        • Height and weight in humans
        • Flower color based on soil pH
        • Seasonal fur color in arctic animals
        • Sex determination in reptiles
        • Effect of increased UV on melanin production in animals
        • Presence of the opposite mating type on pheromone production in yeast and other fungi
    Русский

    Устойчивое понимание (БОЛЬШАЯ ИДЕЯ 4 — Взаимодействие систем): Биологические системы взаимодействуют, и эти системы, а также их взаимодействия обладают сложными свойствами.

    Цель обучения 5.5.A: Объяснить, как один и тот же генотип может приводить к различным фенотипам при разных условиях окружающей среды.

    • 5.5.A.1 Условия окружающей среды влияют на экспрессию генов и могут приводить к фенотипической пластичности (например, способности отдельных генотипов производить различные фенотипы).
      • Иллюстративные примеры для EK 5.5.A.1:
        • Рост и вес у людей
        • Окраска цветков в зависимости от pH почвы
        • Сезонная окраска шерсти у арктических животных
        • Определение пола у рептилий
        • Влияние повышенного УФ-излучения на выработку меланина у животных
        • Наличие противоположного типа спаривания на выработку феромонов у дрожжей и других грибов

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Phenotype is not set by genes alone – the environment also matters. Temperature, nutrition, and other factors can change how genes are expressed (a Himalayan rabbit's dark fur where it is cold, a plant's height with more sunlight). So identical genotypes can give different phenotypes in different conditions.

    Русский

    Фенотип определяется не только генами – среда также играет важную роль. Температура, питание и другие факторы могут изменять экспрессию генов (тёмный мех у гималайского кролика в холодных местах, высота растения при большем количестве солнечного света). Таким образом, одинаковые генотипы могут давать разные фенотипы в различных условиях.

    5.5

    Exam tips · ⁨Советы для экзамена⁩

    English
    • Contrast mitosis (2 identical, full chromosome number) with meiosis (4 non-identical gametes, half the number).
    • Explain variation from crossing over, independent assortment, and random fertilisation.
    • Use the multiplication rule for dihybrid crosses (each gene's $3{:}1$ multiplied), and a chi-square test ($\chi^2=\sum\frac{(o-e)^2}{e}$) to judge observed vs expected ratios.
    • Keep genotype (the alleles) separate from phenotype (what you see) — $AA$ and $Aa$ can look the same.
    • Recognise non-Mendelian patterns: incomplete dominance, codominance, and sex linkage.
    Русский
    • Сравните митоз (2 идентичные клетки с полным набором хромосом) с мейозом (4 неидентичные гаметы с половинным набором).
    • Объясните вариабельность, возникающую в результате кроссинговера, независимого расхождения и случайного оплодотворения. *
    • Используйте правило умножения для дигибридного скрещивания (вероятность каждого гена $3{:}1$ перемножается), а также χ²-тест ($\chi^2=\sum\frac{(o-e)^2}{e}$) для оценки наблюдаемых и ожидаемых соотношений.
    • Различайте генотип (аллели) и фенотип (то, что мы видим) — $AA$ и $Aa$ могут выглядеть одинаково.
    • Распознавайте неменделевские паттерны: неполное доминирование, кодоминирование и сцепление с полом.
  • 6

    Gene Expression and Regulation · ⁨Экспрессия генов и регуляция⁩

    Watch lesson · ⁨Смотреть урок⁩
    6.1

    DNA and RNA Structure · ⁨Структура ДНК и РНК⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 6.1.A: Describe the structures involved in passing hereditary information from one generation to the next.

    • 6.1.A.1 Genetic information is stored in and passed to subsequent generations through DNA molecules and, in some cases, RNA molecules.
      • 6.1.A.1.i Prokaryotic organisms typically have circular chromosomes.
      • 6.1.A.1.ii Eukaryotic organisms typically have multiple linear chromosomes that are comprised of DNA. These chromosomes are condensed using histones and associated proteins.
    • 6.1.A.2 Prokaryotes and eukaryotes can contain plasmids, which are extra-chromosomal circular molecules of DNA.

    Learning Objective 6.1.B: Describe the characteristics of DNA that allow it to be used as hereditary material.

    • 6.1.B.1 Nucleic acids exhibit specific nucleotide base pairing that is conserved through evolution.
      • 6.1.B.1.i Purines (guanine and adenine) have a double ring structure.
      • 6.1.B.1.ii Pyrimidines (cytosine, thymine, and uracil) have a single ring structure.
      • 6.1.B.1.iii Purines pair with pyrimidines: adenine with thymine (or uracil in RNA) and guanine with cytosine.
    Русский

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 6.1.A: Описать структуры, участвующие в передаче наследственной информации от одного поколения к другому.

    • 6.1.A.1 Генетическая информация хранится в молекулах ДНК и передается последующим поколениям, а в некоторых случаях — и в молекулах РНК.
      • 6.1.A.1.i Прокариотические организмы обычно имеют кольцевые хромосомы.
      • 6.1.A.1.ii Эукариотические организмы обычно имеют несколько линейных хромосом, состоящих из ДНК. Эти хромосомы конденсированы с помощью гистонов и ассоциированных белков.
    • 6.1.A.2 Прокариоты и эукариоты могут содержать плазмиды, которые являются внехромосомными кольцевыми молекулами ДНК.

    Цель обучения 6.1.B: Описать характеристики ДНК, позволяющие использовать её в качестве наследственного материала.

    • 6.1.B.1 Нуклеиновые кислоты проявляют специфическое комплементарное спаривание нуклеотидных оснований, которое сохраняется в ходе эволюции.
      • 6.1.B.1.i Пурины (гуанин и аденин) имеют двойное кольцо.
      • 6.1.B.1.ii Пиримидины (цитозин, тимин и урацил) имеют одинарное кольцо.
      • 6.1.B.1.iii Пурины спариваются с пиримидинами: аденин с тимином (или урацилом в РНК), гуанин с цитозином.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    DNA carries genetic information as a double helix 双螺旋 of two strands. Its nucleotides 核苷酸 pair by rule – A with T, G with C (complementary base pairing 互补配对) – so one strand specifies the other. The strands run antiparallel 反平行. RNA is single-stranded, uses uracil (U) instead of thymine, and has ribose sugar.

    How the DNA is packaged differs between the domains, and the CED asks for both.

    • Prokaryotic organisms typically have a single circular chromosome 环状染色体 in the cytoplasm, often with extra small circles called plasmids.
    • Eukaryotic organisms typically have multiple linear chromosomes 线性染色体, and each is condensed by wrapping around proteins called histones 组蛋白. That packing is what fits two metres of DNA into a nucleus a few micrometres across — and because a tightly wound region is hard for the transcription machinery to reach, the packing is itself a level of gene regulation.
    Русский
    Скручивание осаждаемой ДНК из клеточного экстракта — ДНК является реальной, видимой молекулой
    Скручивание осаждаемой ДНК из клеточного экстракта — ДНК является реальной, видимой молекулой

    ДНК хранит генетическую информацию в виде двойной спирали, состоящей из двух цепей. Её нуклеотиды связываются по правилу – А с Т, Г с Ц (комплементарное спаривание оснований) – так что одна цепь определяет другую. Цепи идут антипараллельно. РНК одноцепочечная, содержит урацил (U) вместо тимина и рибозу.

    ДНК: две антипараллельные цепи, соединённые комплементарными парами оснований
    ДНК: две антипараллельные цепи, соединённые комплементарными парами оснований

    Упаковка ДНК различается между доменами, и CED требует знания обоих случаев.

    • Прокариотические организмы обычно имеют одну круговую хромосому в цитоплазме, часто дополненную маленькими кольцевыми структурами, называемыми плазмидами.
    • Эукариотические организмы обычно имеют несколько линейных хромосом, каждая из которых упакована за счёт наматывания на белки, называемые гистонами. Именно такая упаковка позволяет поместить два метра ДНК в ядро диаметром несколько микрометров – и поскольку туго замотанный участок трудно доступен для транскрипционного аппарата, сама упаковка представляет собой уровень регуляции генов.
    6.2

    DNA Replication · ⁨Репликация ДНК⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 6.2.A: Describe the mechanisms by which genetic information is copied for transmission between generations.

    • 6.2.A.1 DNA replication ensures continuity of hereditary information.
      • 6.2.A.1.i DNA is synthesized in the 5' to 3' direction.
      • 6.2.A.1.ii Replication is a semiconservative process, meaning one strand of DNA serves as the template for a new strand of complementary DNA.
      • 6.2.A.1.iii Helicase unwinds the DNA strands.
      • 6.2.A.1.iv Topoisomerase relaxes supercoiling in front of the replication fork.
      • 6.2.A.1.v DNA polymerase requires RNA primers to initiate DNA synthesis.
      • 6.2.A.1.vi DNA polymerase synthesizes new strands of DNA continuously on the leading strand and discontinuously on the lagging strand.
      • 6.2.A.1.vii Ligase joins the fragments on the lagging strand.
      • Exclusion statement: The names of the steps and particular enzymes involved, excluding DNA polymerase, ligase, RNA polymerase, helicase, and topoisomerase, are beyond the scope of the AP Exam.
    Русский

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 6.2.A: Описать механизмы копирования генетической информации для передачи между поколениями.

    • 6.2.A.1 Репликация ДНК обеспечивает непрерывность наследственной информации.
      • 6.2.A.1.i Синтез ДНК происходит в направлении от 5' к 3'.
      • 6.2.A.1.ii Репликация является полуконсервативным процессом, означающим, что одна цепь ДНК служит матрицей для синтеза новой комплементарной цепи ДНК.
      • 6.2.A.1.iii Геликаза раскручивает цепи ДНК.
      • 6.2.A.1.iv Топоизомераза снимает суперспирализацию перед вилкой репликации.
      • 6.2.A.1.v ДНК-полимераза требует РНК-праймеров для начала синтеза ДНК.
      • 6.2.A.1.vi ДНК-полимераза синтезирует новые цепи ДНК непрерывно на ведущей цепи и прерывисто на отстающей цепи.
      • 6.2.A.1.vii Лигаза соединяет фрагменты на отстающей цепи.
      • Заявление об исключении: Названия этапов и конкретных ферментов, участвующих в процессе, за исключением ДНК-полимеразы, лигазы, РНК-полимеразы, геликазы и топоизомеразы, выходят за рамки экзамена AP.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Before a cell divides, DNA is copied semiconservatively 半保留复制: the helix unwinds and each old strand templates a new one, so each daughter helix has one old and one new strand. DNA polymerase 聚合酶 adds nucleotides following base-pairing rules, building the new strand and proofreading as it goes.

    Русский

    Перед делением клетки ДНК копируется полуконсервативно: спираль раскручивается, и каждая старая цепь служит матрицей для новой, поэтому каждая дочерняя спираль содержит одну старую и одну новую цепь. ДНК-полимераза добавляет нуклеотиды согласно правилам спаривания оснований, синтезируя новую цепь и проверяя правильность по мере продвижения.

    Полуконсервативная репликация ДНК в точке репликации
    Полуконсервативная репликация ДНК в точке репликации
    6.3

    Transcription and RNA Processing · ⁨Транскрипция и обработка РНК⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 6.3.A: Describe the mechanisms by which genetic information flows from DNA to RNA to protein.

    • 6.3.A.1 The sequence of the RNA bases, together with the structure of the RNA molecule, determines RNA function.
      • 6.3.A.1.i Messenger RNA (mRNA) molecules carry information from DNA in the nucleus to the ribosome in the cytoplasm.
      • 6.3.A.1.ii Distinct transfer RNA (tRNA) molecules bind specific amino acids and have anticodon sequences that base pair with the codons of mRNA. tRNA is recruited to the ribosome during translation to generate the primary peptide sequence based on the mRNA sequence.
      • 6.3.A.1.iii Ribosomal RNA (rRNA) molecules are functional building blocks of ribosomes.
    • 6.3.A.2 RNA polymerases use a single template strand of DNA to direct the inclusion of bases in the newly formed RNA molecule. This process is known as transcription.
    • 6.3.A.3 The enzyme RNA polymerase synthesizes mRNA molecules in the 5' to 3' direction by reading the template DNA strand in the 3' to 5' direction.
    • 6.3.A.4 In eukaryotic cells the mRNA transcript undergoes a series of enzyme-mediated modifications.
      • 6.3.A.4.i The addition of a poly-A tail makes mRNA more stable.
      • 6.3.A.4.ii The addition of a GTP cap helps with ribosomal recognition.
      • 6.3.A.4.iii The excision of introns, along with the splicing and retention of exons, generates different versions of the resulting mature mRNA molecule. This process is known as alternative splicing.
    Русский

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 6.3.A: Описать механизмы потока генетической информации от ДНК к РНК и далее к белку.

    • 6.3.A.1 Последовательность нуклеотидных оснований РНК, вместе со структурой молекулы РНК, определяет функцию РНК.
      • 6.3.A.1.i Молекулы messenger РНК (mРНК) переносят информацию от ДНК в ядре к рибосомам в цитоплазме.
      • 6.3.A.1.ii Различные молекулы transfer РНК (tРНК) связывают специфические аминокислоты и имеют антикодоны, комплементарные кодонам mРНК. tРНК привлекается к рибосоме во время трансляции для образования первичной пептидной последовательности на основе последовательности mРНК.
      • 6.3.A.1.iii Молекулы ribosomal РНК (rРНК) являются функциональными строительными блоками рибосом.
    • 6.3.A.2 РНК-полимеразы используют одну матричную цепь ДНК для направления включения оснований в Newly formed RNA molecule. Этот процесс называется транскрипцией.
    • 6.3.A.3 Фермент РНК-полимераза синтезирует молекулы mРНК в направлении от 5' к 3', читая матричную цепь ДНК в направлении от 3' к 5'.
    • 6.3.A.4 В эукариотических клетках транскрипт mРНК проходит серию модификаций, опосредованных ферментами.
      • 6.3.A.4.i Добавление полиА-хвоста делает mРНК более стабильной.
      • 6.3.A.4.ii Добавление кэпа GTP помогает в распознавании рибосомой.
      • 6.3.A.4.iii Исключение интронов, а также сплайсинг и сохранение экзонов порождают различные варианты зрелой молекулы mРНК. Этот процесс называется альтернативным сплайсингом.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Transcription 转录 copies a gene's DNA into messenger RNA 信使RNA (mRNA). RNA polymerase reads the template strand and builds a complementary RNA. In eukaryotes the mRNA is then processed: a cap and tail are added, and introns 内含子 (non-coding parts) are spliced out, leaving the exons 外显子.

    The 5′ cap added during processing is a modified guanine nucleotide — a GTP cap — and its job is recognition: it helps the ribosome recognise and bind the mRNA, as well as protecting the transcript from degradation as it leaves the nucleus.

    Русский

    Транскрипция копирует ДНК гена в матричную РНК (mRNA). РНК-полимераза считывает матричную цепь и строит комплементарную РНК. У эукариот после этого mRNA обрабатывается: добавляется кепка и хвост, а интроны (некодирующие участки) вырезаются, оставляя экзоны.

    Интроны удаляются, а экзоны соединяются для получения зрелой mRNA
    Интроны удаляются, а экзоны соединяются для получения зрелой mRNA

    5′-кепка, добавляемая во время обработки, представляет собой модифицированный гуаниновый нуклеотид — GTP-кепку – её задача заключается в распознавании: она помогает рибосоме распознать и связаться с mRNA, а также защищает транскрипт от деградации при выходе из ядра.

    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Transcribe DNA into messenger RNA · ⁨Транскрибируйте ДНК в информационную РНК⁩

    Transcription copies a DNA template into mRNA, pairing A→U, T→A, C→G, G→C. Step through to build the RNA strand base by base. · ⁨Транскрипция копирует матрицу ДНК в мРНК, спаривая A→U, T→A, C→G, G→C. Пройдите через процесс, чтобы построить цепь РНК основание за основанием.⁩

    6.4

    Translation · ⁨Трансляция⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 6.4.A: Explain how the phenotype of an organism is determined by its genotype.

    • 6.4.A.1 Translation of the mRNA to generate a polypeptide occurs on ribosomes that are present in the cytoplasm of both prokaryotic and eukaryotic cells, as well as the cytoplasmic surface of the rough ER of eukaryotic cells.
    • 6.4.A.2 In prokaryotic organisms, translation of the mRNA molecule occurs while it is being transcribed.
    • 6.4.A.3 Translation involves many sequential steps, including initiation, elongation, and termination. The salient features of translation include:
      • 6.4.A.3.i Translation is initiated when the rRNA in the ribosome interacts with the mRNA at the start codon (AUG, coding for the amino acid methionine).
      • 6.4.A.3.ii The sequence of nucleotides on the mRNA is read in triplets, called codons.
      • 6.4.A.3.iii Each codon encodes a specific amino acid, which can be deduced by using a genetic code chart. Many amino acids are encoded by more than one codon.
      • 6.4.A.3.iv Nearly all living organisms use the same genetic code, which is evidence for the common ancestry of all living organisms.
      • 6.4.A.3.v tRNA brings the correct amino acid to the place specified by the codon on the mRNA.
      • 6.4.A.3.vi The amino acid is transferred to the growing polypeptide chain.
      • 6.4.A.3.vii The process continues along the mRNA until a stop codon is reached.
      • 6.4.A.3.viii Translation terminates with the release of the newly synthesized protein.
      • Exclusion statement: The details and names of the enzymes and factors involved in each of these steps are beyond the scope of the AP Exam.
      • Exclusion statement: Memorization of the genetic code, with the exception of the start codon AUG, is beyond the scope of the AP Exam.
    • 6.4.A.4 Genetic information in retroviruses is a special case and has an alternate flow of information: from RNA to DNA, made possible by reverse transcriptase, an enzyme that copies the viral RNA genome into DNA. This DNA integrates into the host genome and is transcribed and translated for the assembly of new viral progeny.
    Русский

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 6.4.A: Объяснить, как фенотип организма определяется его генотипом.

    • 6.4.A.1 Трансляция mРНК в полипептид происходит на рибосомах, присутствующих в цитоплазме как прокариотических, так и эукариотических клеток, а также на поверхности шероховатой ЭПР эукариотических клеток.
    • 6.4.A.2 У прокариотических организмов трансляция молекулы mРНК происходит одновременно с её транскрипцией.
    • 6.4.A.3 Трансляция включает множество последовательных этапов, таких как инициация, элонгация и терминация. Ключевые особенности трансляции включают:
      • 6.4.A.3.i Трансляция начинается, когда рРНК в рибосоме взаимодействует с мРНК на стартовом кодоне (AUG, кодирующем аминокислоту метионин).
      • 6.4.A.3.ii Последовательность нуклеотидов в мРНК читается триплетами, называемыми кодонами.
      • 6.4.A.3.iii Каждый кодон кодирует определенную аминокислоту, которую можно определить с помощью таблицы генетического кода. Многие аминокислоты кодируются более чем одним кодоном.
      • 6.4.A.3.iv Почти все живые организмы используют одинаковый генетический код, что является доказательством общего происхождения всех живых существ.
      • 6.4.A.3.v тРНК доставляет правильную аминокислоту к месту, указанному кодоном в мРНК.
      • 6.4.A.3.vi Аминокислота переносится на растущую полипептидную цепь.
      • 6.4.A.3.vii Процесс продолжается вдоль мРНК до достижения стоп-кодона.
      • 6.4.A.3.viii Трансляция завершается высвобождением только что синтезированного белка.
      • Исключение: Детали и названия ферментов и факторов, участвующих в каждом из этих этапов, выходят за рамки экзамена AP.
      • Исключение: Запоминание генетического кода, за исключением стартового кодона AUG, выходит за рамки экзамена AP.
    • 6.4.A.4 Генетическая информация в ретровирусах представляет собой особый случай и имеет альтернативный поток информации: от РНК к ДНК, что возможно благодаря обратной транскриптазе — ферменту, копирующему вирусный геном РНК в ДНК. Эта ДНК интегрируется в геном хозяина и транскрибируется и транслируется для сборки новых вирусных потомков.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Translation 翻译 builds a protein from the mRNA at the ribosome 核糖体. The mRNA is read in three-base codons 密码子, each specifying one amino acid (the genetic code). Transfer RNA 转运RNA brings the matching amino acid, and the ribosome links them into a polypeptide until a stop codon ends it. This is the "central dogma": DNA → RNA → protein.

    Русский

    Трансляция синтезирует белок из mRNA на рибосоме. mRNA читается тройками нуклеотидов – кодонами, каждый из которых кодирует одну аминокислоту (генетический код). Транспортная РНК доставляет соответствующую аминокислоту, а рибосома связывает их в полипептидную цепь до тех пор, пока стоп-кодон не завершит процесс. Это «центральная догма»: ДНК → РНК → белок.

    mRNA читается рибосомой для синтеза белка из аминокислот
    mRNA читается рибосомой для синтеза белка из аминокислот
    6.5

    Regulation of Gene Expression · ⁨Регуляция экспрессии генов⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 6.5.A: Describe the types of interactions that regulate gene expression.

    • 6.5.A.1 Regulatory sequences are stretches of DNA that interact with regulatory proteins to control transcription. Some genes are constitutively expressed, and others are inducible.
    • 6.5.A.2 Epigenetic changes can affect gene expression through reversible modifications of DNA or histones.
    • 6.5.A.3 The phenotype of a cell or an organism is determined by the combination of genes that are expressed and the levels at which they are expressed.
      • 6.5.A.3.i Observable cell differentiation results from the expression of genes for tissue-specific proteins.
      • 6.5.A.3.ii Induction of transcription factors during development results in sequential gene expression.
      • 6.5.A.3.iii The function and amount of gene products determine the phenotype of organisms.

    Learning Objective 6.5.B: Explain how the location of regulatory sequences relates to their function.

    • 6.5.B.1 Both prokaryotes and eukaryotes have groups of genes that are coordinately regulated.
      • 6.5.B.1.i Prokaryotes regulate operons in an inducible or repressible system.
      • 6.5.B.1.ii In eukaryotes, groups of genes may be influenced by the same transcription factors to coordinately regulate expression.
    Русский

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 6.5.A: Описать типы взаимодействий, регулирующих экспрессию генов.

    • 6.5.A.1 Регуляторные последовательности — это участки ДНК, которые взаимодействуют с регуляторными белками для контроля транскрипции. Некоторые гены экспрессируются конститутивно, а другие являются индуцируемыми.
    • 6.5.A.2 Эпигенетические изменения могут влиять на экспрессию генов посредством обратимых модификаций ДНК или гистонов.
    • 6.5.A.3 Фенотип клетки или организма определяется сочетанием экспрессируемых генов и уровнями их экспрессии.
      • 6.5.A.3.i) Наблюдаемая дифференцировка клеток является результатом экспрессии генов, кодирующих тканеспецифичные белки.
      • 6.5.A.3.ii) Индукция транскрипционных факторов во время развития приводит к последовательной экспрессии генов.
      • 6.5.A.3.iii) Функция и количество продуктов генов определяют фенотип организмов.

    Цель обучения 6.5.B: Объяснить связь между расположением регуляторных последовательностей и их функцией.

    • 6.5.B.1) И прокариоты, и эукариоты имеют группы генов, которые координированно регулируются.
      • 6.5.B.1.i) Прокариоты регулируют опероны по индукционному или репрессируемому типу.
      • 6.5.B.1.ii) У эукариот группы генов могут быть под влиянием одних и тех же транскрипционных факторов для координированной регуляции экспрессии.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Cells control which genes are expressed and when. In prokaryotes, operons 操纵子 switch groups of genes on or off. In eukaryotes, regulation happens at many levels – which genes are transcribed (transcription factors, promoters, enhancers), RNA processing, and after translation. This lets a cell respond to its environment without changing its DNA.

    Русский

    Клетки контролируют, какие гены экспрессируются и когда. У прокариот опероны включают или выключают группы генов. У эукариот регуляция происходит на многих уровнях – какие гены транскрибируются (транскрипционные факторы, промоторы, энхансеры), обработка РНК и посттрансляционный этап. Это позволяет клетке реагировать на среду без изменения своей ДНК.

    Оперон lac включает гены только при наличии лактозы
    Оперон lac включает гены только при наличии лактозы
    6.6

    Gene Expression and Cell Specialization · ⁨Экспрессия генов и специализация клеток⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 6.6.A: Explain how the binding of transcription factors to promoter regions affects gene expression and the phenotype of the organism.

    • 6.6.A.1 RNA polymerase and transcription factors bind to promoter or enhancer DNA sequences to initiate transcription. These sequences can be upstream or downstream of the transcription start site.
    • 6.6.A.2 Negative regulatory molecules inhibit gene expression by binding to DNA and blocking transcription.

    Learning Objective 6.6.B: Explain the connection between the regulation of gene expression and phenotypic differences in cells and organisms.

    • 6.6.B.1 Gene regulation results in differential gene expression and influences cell products and functions.
    • 6.6.B.2 Certain small RNA molecules have roles in regulating gene expression.
    Русский

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 6.6.A: Объяснить, как связывание транскрипционных факторов с промоторными участками влияет на экспрессию генов и фенотип организма.

    • 6.6.A.1) РНК-полимераза и транскрипционные факторы связываются с промоторными или энхансерными последовательностями ДНК для инициирования транскрипции. Эти последовательности могут находиться выше или ниже точки начала транскрипции.
    • 6.6.A.2) Негативные регуляторные молекулы подавляют экспрессию генов, связываясь с ДНК и блокируя транскрипцию.

    Цель обучения 6.6.B): Объяснить связь между регуляцией экспрессии генов и фенотипическими различиями у клеток и организмов.

    • 6.6.B.1) Регуляция генов приводит к дифференциальной экспрессии генов и влияет на продукты и функции клеток.
    • 6.6.B.2) Некоторые малые молекулы РНК играют роль в регуляции экспрессии генов.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Every cell in a body has the same DNA, yet cells differ because they express different genes – differential gene expression 差异表达. This is how one fertilized egg produces many specialized cell types (muscle, nerve, skin); signals during development turn specific genes on and off.

    Русский

    Каждая клетка организма имеет одну и ту же ДНК, однако клетки различаются тем, что они экспрессируют разные гены – дифференциальная экспрессия генов. Именно так из одной оплодотворённой яйцеклетки образуются многие типы специализированных клеток (мышечные, нервные, кожные); сигналы во время развития включают и выключают конкретные гены.

    Стволовая клетка дифференцируется в специализированные типы клеток
    Стволовая клетка дифференцируется в специализированные типы клеток
    6.7

    Mutations · ⁨Мутации⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 6.7.A: Describe the various types of mutation.

    • 6.7.A.1 Alterations in a DNA sequence are mutations that can cause changes in the type or amount of the protein produced and the consequent phenotype. DNA mutations can be beneficial, detrimental, or neutral based on the effect or the lack of effect they have on the resulting nucleic acid or protein and the phenotypes that are conferred by the protein.
      • 6.7.A.1.i Point mutations occur when one nucleotide has been substituted for a different nucleotide.
      • 6.7.A.1.ii Frameshift mutations occur when one or more nucleotides are inserted or deleted, causing the reading frame to be shifted.
      • 6.7.A.1.iii Nonsense mutations occur when there is a point mutation that causes a premature stop.
      • 6.7.A.1.iv Silent mutations occur when the change in the nucleotide sequence has no effect on the amino acid sequence.
      • Illustrative examples for 6.7.A.1:
        • Mutations in the CFTR gene disrupt ion transport and result in cystic fibrosis.
        • Mutations in the MC1R gene give adaptive melanism in pocket mice.
      • Exclusion statement: Knowledge of specific mutations and their effects is beyond the scope of the AP Exam.

    Learning Objective 6.7.B: Explain how changes in genotype may result in changes in phenotype.

    • 6.7.B.1 Errors in DNA replication or DNA repair mechanisms as well as external factors, including radiation and reactive chemicals, can cause random mutations in the DNA.
      • 6.7.B.1.i Whether a mutation is beneficial, detrimental, or neutral depends on the environmental context.
      • 6.7.B.1.ii Mutations are a source of genetic variation.
    • 6.7.B.2 Errors in mitosis or meiosis can result in changes in phenotype.
      • 6.7.B.2.i Changes in chromosome number resulting from nondisjunction often result in new phenotypes caused by triploidy (aneuploidy).
      • 6.7.B.2.ii Changes in chromosome number often result in disorders with developmental limitations.
      • 6.7.B.2.iii Alterations in chromosome structure lead to genetic disorders.
      • Exclusion statement: Knowledge of specific disorders related to changes in chromosome number is beyond the scope of the AP Exam.

    Learning Objective 6.7.C: Explain how alterations in DNA sequences contribute to variation that can be subject to natural selection.

    • 6.7.C.1 Changes in genotype may affect phenotypes that are subject to natural selection. Genetic changes that enhance survival and reproduction can be selected for by environmental conditions.
      • 6.7.C.1.i The horizontal acquisitions of genetic information in prokaryotes via transformation (uptake of DNA), transduction (viral transmission of genetic information), conjugation (cell-to-cell transfer of DNA), and transposition (movement of DNA segments within and between DNA molecules) increase genetic variation.
      • 6.7.C.1.ii Related viruses can recombine genetic information if they infect the same host cell.
      • 6.7.C.1.iii Reproductive processes that increase genetic variation are evolutionarily conserved and are shared by various organisms.
      • Illustrative examples for 6.7.C.1: Sickle cell anemia
    Русский

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 6.7.A: Описать различные типы мутаций.

    • 6.7.A.1) Изменения в последовательности ДНК являются мутациями, которые могут вызывать изменения типа или количества синтезируемого белка и соответствующий фенотип. ДНК-мутации могут быть полезными, вредными или нейтральными в зависимости от эффекта или его отсутствия на образующуюся нуклеиновую кислоту или белок и фенотипы, которые передаются этим белком.
      • 6.7.A.1.i) Точечные мутации возникают, когда один нуклеотид замещается другим нуклеотидом.
      • 6.7.A.1.ii) Сдвиговые мутации возникают, когда один или несколько нуклеотидов вставляются или удаляются, вызывая сдвиг рамки считывания.
      • 6.7.A.1.iii) Бессмысленные мутации возникают при точечной мутации, которая вызывает преждевременное прекращение синтеза.
      • 6.7.A.1.iv) Молчаливые мутации возникают, когда изменение последовательности нуклеотидов не влияет на последовательность аминокислот.
      • Иллюстративные примеры для 6.7.A.1:
        • Мутации в гене CFTR нарушают транспорт ионов и приводят к муковисцидозу.
        • Мутации в гене MC1R обеспечивают адаптивный меланизм у песчаных мышей.
      • Исключение: Знание конкретных мутаций и их эффектов выходит за рамки экзамена AP.

    Цель обучения 6.7.B): Объяснить, как изменения генотипа могут приводить к изменениям фенотипа.

    • 6.7.B.1) Ошибки при репликации ДНК или механизмах ее восстановления, а также внешние факторы, включая радиацию и реактивные химические вещества, могут вызывать случайные мутации в ДНК.
      • 6.7.B.1.i) То, является ли мутация полезной, вредной или нейтральной, зависит от контекста окружающей среды.
      • 6.7.B.1.ii Мутации являются источником генетического разнообразия.
    • 6.7.B.2 Ошибки в митозе или мейозе могут привести к изменениям фенотипа.
      • 6.7.B.2.i Изменения числа хромосом, вызванные недисъюнкцией, часто приводят к новым фенотипам вследствие трплоидии (анеуплоидии).
      • 6.7.B.2.ii Изменения числа хромосом часто приводят к расстройствам с ограничениями развития.
      • 6.7.B.2.iii Изменения структуры хромосом приводят к генетическим расстройствам.
      • Исключительное утверждение: Знание конкретных расстройств, связанных с изменениями числа хромосом, выходит за рамки экзамена AP.

    Цель обучения 6.7.C: Объяснить, как изменения последовательностей ДНК способствуют изменчивости, которая может быть объектом естественного отбора.

    • 6.7.C.1 Изменения генотипа могут влиять на фенотипы, подверженные естественному отбору. Генетические изменения, повышающие выживаемость и репродуктивный успех, могут отбираться под воздействием условий окружающей среды.
      • 6.7.C.1.i Горизонтальный перенос генетической информации у прокариотов посредством трансформации (поглощение ДНК), трансдукции (вирусный перенос генетической информации), конъюгации (передача ДНК между клетками) и транспозиции (перемещение сегментов ДНК внутри и между молекулами ДНК) увеличивает генетическую изменчивость.
      • 6.7.C.1.ii Связанные вирусы могут рекомбинировать генетическую информацию, если они инфицируют одну и ту же клетку-хозяина.
      • 6.7.C.1.iii Репродуктивные процессы, увеличивающие генетическую изменчивость, эволюционно консервативны и характерны для различных организмов.
      • Иллюстративные примеры для 6.7.C.1: Серповеклеточная анемия

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    A mutation 突变 is a change in the DNA sequence. Point mutations change one base (silent, missense, or nonsense); insertions/deletions can cause a frameshift 移码 that garbles everything downstream. Mutations in gametes are heritable; they may be harmful, neutral, or beneficial – and beneficial ones supply the variation for natural selection.

    Whole-chromosome errors change the phenotype too. Mutation is not only a change of base: errors in mitosis or meiosis can result in changes in phenotype. If chromosomes fail to separate — nondisjunction 不分离 — a gamete receives an extra copy or none, and the resulting zygote has an abnormal chromosome number (aneuploidy 非整倍性). Trisomy 21 is the familiar example. Because a whole chromosome carries hundreds of genes, the phenotypic effect is far broader than a point mutation's.

    Русский

    Мутация – это изменение последовательности ДНК. Точковые мутации меняют один нуклеотид (молчаливые, миссенсные или nonsense); вставки/делеции могут вызвать сдвиг рамки чтения, искажающий всё, что идёт далее. Мутации в гаметах наследуются; они могут быть вредными, нейтральными или полезными – и полезные обеспечивают вариабельность для естественного отбора.

    Мутации замещения, делеции и инсерции
    Мутации замещения, делеции и инсерции

    Ошибки целых хромосом также меняют фенотип. Мутация — это не только замена нуклеотида: ошибки в митозе или мейозе могут привести к изменению фенотипа. Если хромосомы не разделяются — недисъюнкция — гамета получает лишнюю копию или не получает ничего, а resulting зигота имеет аномальное число хромосом (анеуплоидия). Трисомия 21 — известный пример. Поскольку вся хромосома содержит сотни генов, фенотипический эффект значительно шире, чем у точечной мутации.

    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    double helix/ˈdʌbl ˈhiːlɪks/ двойную спираль
    nucleotides/ˈnjuːklɪɒtaɪdz/ нуклеотиды
    complementary base pairing/ˌkɒmplɪˈmentəri beɪs ˈpeərɪŋ/ комплементарное спаривание оснований
    antiparallel/ˌæntɪˈpærəlel/ антипараллельный
    single circular chromosome/ˈsɪŋɡl ˈsɜːkjʊlə ˈkrəʊməsəʊm/ одна кольцевая хромосома
    multiple linear chromosomes/ˈmʌltɪpl ˈlɪnɪə ˈkrəʊməsəʊmz/ множество линейных хромосом
    condensed by wrapping around proteins called histones/kənˈdenst baɪ ˈræpɪŋ əˈraʊnd ˈprəʊtiːnz kɔːld ˈhɪstəʊnz/ уплотнены за счёт обмотки вокруг белков, называемых гистонами
    semiconservatively/ˌsemɪkənˈsɜːvətɪvli/ полуконсервативно
    DNA polymerase/ˌdiː en ˈeɪ ˌpɒlɪməˈreɪz/ ДНК-полимеразе
    Transcription/trænˈskrɪpʃn/ Транскрипция
    messenger RNA/ˈmesɪndʒə ˌɑː en ˈeɪ/ матричная РНК (mRNA)
    introns/ɪnˈtrɒnz/ интроны
    exons/eɡˈzɒnz/ экзоны
    Translation/trænˈsleɪʃn/ Трансляция
    ribosome/ˈriːbəʊsəʊm/ рибосома
    codons/ˈkəʊdɒnz/ кодонами
    Transfer RNA/ˈtrænsfɜː ˌɑː en ˈeɪ/ транспортная РНК
    operons/ˈɒpərənz/ опероны
    differential gene expression/ˌdɪfəˈrenʃl dʒiːn ekˈspreʃn/ дифференциальная экспрессия генов
    mutation/mjuːˈteɪʃn/ мутация
    frameshift/ˈfreɪmʃɪft/ сдвигом рамки
    nondisjunction/ˌnɒndɪsˈdʒʌŋkʃn/ нерасхождение
    aneuploidy/ˈeɪnəplɔɪdi/ анеуплоидия
    Biotechnology/ˌbaɪəʊtekˈnɒlədʒi/ Биотехнология
    6.8

    Biotechnology · ⁨Биотехнологии⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 3 — Information Storage and Transmission): Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 6.8.A: Explain the use of genetic engineering techniques in analyzing or manipulating DNA.

    • 6.8.A.1 Genetic engineering techniques can be used to analyze and manipulate DNA and RNA.
      • 6.8.A.1.i Gel electrophoresis is a process that separates DNA fragments by size and charge.
      • 6.8.A.1.ii During polymerase chain reaction (PCR), DNA fragments are amplified by denaturing DNA, annealing primers to the original strand, and extending the new DNA molecule.
      • 6.8.A.1.iii Bacterial transformation introduces foreign DNA into bacterial cells.
      • 6.8.A.1.iv DNA sequencing technology determines the order of nucleotides in a DNA molecule. Typically, these techniques result in a DNA fingerprint that allows for the comparison of DNA sequences from various samples.
      • Illustrative examples for 6.8.A.1:
        • Amplified DNA fragments can be used to identify organisms and perform phylogenetic analysis.
        • Analysis of DNA can be used for forensic identification.
        • Genetically modified organisms include transgenic animals.
        • Gene cloning allows propagation of DNA fragments.
      • Exclusion statement: Knowledge of the details of each of these genetic engineering techniques is beyond the scope of the AP Exam.
    Русский

    Персистентное понимание (КЛЮЧЕВАЯ ИДЕЯ 3 — Хранение и передача информации): Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизненных процессов.

    Цель обучения 6.8.A: Объяснить использование методов генной инженерии для анализа или манипулирования ДНК.

    • 6.8.A.1 Методы генной инженерии могут использоваться для анализа и манипулирования ДНК и РНК.
      • 6.8.A.1.i Гелевый электрофорез — это процесс разделения фрагментов ДНК по размеру и заряду.
      • 6.8.A.1.ii Во время полимеразной цепной реакции (ПЦР) фрагменты ДНК амплифицируются путем денатурации ДНК, аннелинга праймеров к исходной цепи и удлинения новой молекулы ДНК.
      • 6.8.A.1.iii Трансформация бактерий вводит чужеродную ДНК в бактериальные клетки.
      • 6.8.A.1.iv Технологии секвенирования ДНК определяют порядок нуклеотидов в молекуле ДНК. Обычно эти методы позволяют создать ДНК-профиль, который дает возможность сравнивать последовательности ДНК из различных образцов.
      • Иллюстративные примеры для 6.8.A.1:
        • Амплифицированные фрагменты ДНК могут использоваться для идентификации организмов и проведения филогенетического анализа.
        • Анализ ДНК может применяться для судебной идентификации.
        • Генетически модифицированные организмы включают трансгенных животных.
        • Клонирование генов позволяет размножать фрагменты ДНК.
      • Исключительное утверждение: Знание деталей каждого из этих методов генной инженерии выходит за рамки экзамена AP.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Biotechnology 生物技术 tools manipulate genetic material: PCR 聚合酶链反应 copies DNA, gel electrophoresis 凝胶电泳 separates DNA fragments by size, restriction enzymes and cloning move genes between organisms, and CRISPR edits sequences. These techniques enable genetic testing, engineered organisms, and medical treatments.

    Worked example. A template DNA strand 3'-TAC GGA TTC-5' is transcribed into mRNA 5'-AUG CCU AAG-3'. A ribosome reads three codons: AUG = Met (start), CCU = Pro, AAG = Lys — coding for Met–Pro–Lys. Changing the third base of a codon often gives the same amino acid, because the genetic code is degenerate, which softens the effect of many mutations.

    Reading DNA identifies individuals. Because the number of repeats at certain non-coding loci varies from person to person, analysis of DNA can be used for forensic identification: amplify those regions by PCR, separate the fragments by gel electrophoresis, and compare the pattern of band positions with a reference sample. A match is a statement about probability rather than certainty, which is why several loci are tested rather than one.

    Русский
    Термоциклер многократно нагревает и охлаждает образцы для амплификации ДНК (ПЦР)
    Термоциклер многократно нагревает и охлаждает образцы для амплификации ДНК (ПЦР)
    Агарозный гель под УФ-светом: фрагменты ДНК разделяются по размеру, образуя яркие полосы
    Агарозный гель под УФ-освещением: фрагменты ДНК разделяются по размеру в виде светлых полос

    Биотехнологические инструменты манипулируют генетическим материалом: ПЦР копирует ДНК, гелевый электрофорез разделяет фрагменты ДНК по размеру, рестрикционные ферменты и клонирование перемещают гены между организмами, а CRISPR редактирует последовательности. Эти методы позволяют проводить генетические тесты, создавать инженерные организмы и разрабатывать медицинские терапии.

    Электрофорез в геле разделяет фрагменты ДНК по длине
    Гелевый электрофорез разделяет фрагменты ДНК по длине
    Полимеразная цепная реакция удваивает количество ДНК в каждом цикле
    Цепная полимеразная реакция удваивает количество ДНК на каждом цикле

    Разбор примера. Шаблонная цепь ДНК 3'-TAC GGA TTC-5' транскрибируется в мРНК 5'-AUG CCU AAG-3'. Рибосома читает три кодона: AUG = Мет (старт), CCU = Про, AAG = Лиз — кодируя Мет–Про–Лиз. Изменение третьей базы кодона часто дает тот же аминокислоту, поскольку генетический код дегенеративен, что смягчает влияние многих мутаций.

    Чтение ДНК позволяет идентифицировать людей. Поскольку количество повторов в определенных некодирующих локусах варьируется от человека к человеку, анализ ДНК может использоваться для судебной идентификации: амплифицируйте эти участки с помощью ПЦР, разделите фрагменты с помощью гелевого электрофореза и сравните рисунок положения полос с эталонным образцом. Совпадение является утверждением о вероятности, а не об уверенности, поэтому тестируют несколько локусов, а не один.

    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    PCR/ˌpiː siː ˈɑː/ ПЦР (полимеразная цепная реакция)
    gel electrophoresis/dʒel ɪˌlektrəʊfɔːˈriːsɪs/ гель-электрофорез
    6.8

    Exam tips · ⁨Советы для экзамена⁩

    English
    • Know the central dogma DNA → RNA → protein: transcription makes mRNA, translation reads it in three-base codons at the ribosome.
    • Remember RNA is single-stranded and uses U instead of T; replication is semiconservative.
    • Every cell has the same DNA — cells differ because they express different genes (differential gene expression).
    • A mutation is a change in the DNA sequence and may be harmful, neutral, or beneficial (the raw material for selection).
    • Link biotech tools to their jobs: PCR copies DNA; gel electrophoresis separates fragments by size.
    Русский
    • Знать центральную догму ДНК → РНК → белок: транскрипция образует мРНК, трансляция читает её трехбазными кодонами на рибосоме.
    • Помнить, что РНК одноцепочечна и использует У вместо Т; репликация является полуконсервативной.
    • В каждой клетке одинаковая ДНК — клетки различаются тем, что они экспрессируют разные гены (дифференциальная экспрессия генов).
    • Мутация — это изменение последовательности ДНК и может быть вредной, нейтральной или полезной (сырьем для отбора).
    • Связывайте биотехнологические инструменты с их функциями: ПЦР копирует ДНК; гелевый электрофорез разделяет фрагменты по размеру.
  • 7

    Natural Selection · ⁨Естественный отбор⁩

    Watch lesson · ⁨Смотреть урок⁩
    7.1

    Introduction to Natural Selection · ⁨Введение в естественный отбор⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 1 — Evolution): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 7.1.A: Describe the causes of natural selection.

    • 7.1.A.1 Natural selection is a major mechanism of evolution.
    • 7.1.A.2 According to Darwin's theory of natural selection, competition for limited resources results in differential survival. Individuals with more favorable phenotypes are more likely to survive and produce more offspring, thus passing on those favorable traits to subsequent generations.

    Learning Objective 7.1.B: Explain how natural selection affects populations.

    • 7.1.B.1 Evolutionary fitness is measured by reproductive success.
    • 7.1.B.2 Biotic and abiotic environments can fluctuate, affecting the rate and direction of evolution. Different genetic variations can be selected in each generation.
    Русский

    Пронизывающая идея (BIG IDEA 1 — Эволюция): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Цель обучения 7.1.A: Описать причины естественного отбора.

    • 7.1.A.1 Естественный отбор является основным механизмом эволюции.
    • 7.1.A.2 Согласно теории Чарльза Дарвина о естественном отборе, конкуренция за ограниченные ресурсы приводит к дифференциальной выживаемости. Индивидуумы с более благоприятными фенотипами имеют больше шансов выжить и оставить больше потомства, тем самым передавая эти благоприятные признаки последующим поколениям.

    Цель обучения 7.1.B: Объяснить, как естественный отбор влияет на популяции.

    • 7.1.B.1 Эволюционная приспособленность измеряется репродуктивным успехом.
    • 7.1.B.2 Биотические и абиотические факторы среды могут колебаться, влияя на скорость и направление эволюции. В каждом поколении могут отбираться различные генетические вариации.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Evolution 进化 is a change in the heritable traits of a population over generations. Natural selection 自然选择 is its main driver: individuals vary, some variations are heritable, more offspring are produced than survive, and those with traits better suited to the environment survive and reproduce more. Over time, helpful traits become more common.

    Русский

    Эволюция — это изменение наследственных признаков популяции из поколения в поколение. Естественный отбор является ее главным двигателем: особи варьируются, некоторые вариации наследуются, потомство производится больше, чем выживает, и те, у кого признаки лучше подходят для среды, выживают и размножаются чаще. Со временем полезные признаки становятся более распространенными.

    Естественный отбор: наиболее приспособленные выживают, размножаются и передают свои аллели
    Естественный отбор: наиболее приспособленные выживают, размножаются и передают свои аллели
    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    Evolution/ɪvəˈluːʃn/ Эволюция
    Natural selection/ˈnætʃərəl sɪˈlekʃn/ Естественный отбор
    7.2

    Natural Selection · ⁨Естественный отбор⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 1 — Evolution): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 7.2.A: Describe the importance of phenotypic variation in a population.

    • 7.2.A.1 Natural selection acts on phenotypic variations in populations.
    • 7.2.A.2 Environments change and apply selective pressures to populations.
      • Illustrative examples for 7.2.A.2: Flowering time in relation to global climate change
    • 7.2.A.3 Some phenotypic variations can increase or decrease the fitness of an organism in particular environments.
      • Illustrative examples for 7.2.A.3: Sickle cell anemia; DDT resistance in insects

    Learning Objective 7.2.B: Explain how variation in molecules within cells connects to the fitness of an organism.

    • 7.2.B.1 Variation in the number and types of molecules within cells can provide populations a greater ability to survive and reproduce in different environments.
    Русский

    Пронизывающая идея (BIG IDEA 1 — Эволюция): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Цель обучения 7.2.A: Описать важность фенотипической изменчивости в популяции.

    • 7.2.A.1 Естественный отбор действует на фенотипическую изменчивость в популяциях.
    • 7.2.A.2 Среда меняется и оказывает селекционное давление на популяции.
      • Иллюстративные примеры для 7.2.A.2: Время цветения в связи с глобальным изменением климата
    • 7.2.A.3 Некоторые фенотипические вариации могут увеличивать или уменьшать приспособленность организма в определенных средах обитания.
      • Иллюстративные примеры для 7.2.A.3: Серповидноклеточная анемия; устойчивость насекомых к ДДТ

    Цель обучения 7.2.B: Объяснить, как изменчивость молекул внутри клеток связана с приспособленностью организма.

    • 7.2.B.1 Изменчивость количества и типов молекул внутри клеток может обеспечить популяциям большую способность к выживанию и размножению в разных средах.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Selection acts on variation 变异. Fitness 适合度 means reproductive success, not strength. Selection comes in modes: directional (favors one extreme), stabilizing (favors the average), and disruptive (favors both extremes). The environment does the "selecting," so a trait that helps in one setting may not in another. Well-suited traits are adaptations 适应.

    Русский
    Тёмная форма бабочки пяденицы (carbonaria) — индустриальный меланизм является классическим примером естественного отбора
    Попутная моль тёмная форма (carbonaria) — индустриальный меланизм является классическим случаем изучения естественного отбора

    Отбор действует на вариабельность. Приспособленность означает репродуктивный успех, а не силу. Отбор бывает разных типов: направленный (благоприятствует одному экстремуму), стабилизирующий (благоприятствует среднему значению) и разрывающий (благоприятствует обоим экстремумам). Среда «выбирает», поэтому признак, помогающий в одной обстановке, может не помогать в другой. Хорошо подходящие признаки называются адаптациями.

    Стабилизирующий, направленный и движущий отбор
    Стабилизирующий, направленный и разрывающий отбор
    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Watch selection shift a population · ⁨Наблюдайте, как отбор изменяет популяцию⁩

    Natural selection: individuals better suited to the environment survive and reproduce more, so helpful traits spread. Change the environment and watch the population adapt. · ⁨Естественный отбор: особи, лучше приспособленные к среде, выживают и воспроизводятся чаще, поэтому полезные признаки распространяются. Измените среду и посмотрите, как адаптируется популяция.⁩

    7.3

    Artificial Selection · ⁨Искусственный отбор⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 1 — Evolution): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 7.3.A: Explain how humans can affect diversity within a population.

    • 7.3.A.1 Through artificial selection, humans affect variation in other species.
    Русский

    Пронизывающая идея (BIG IDEA 1 — Эволюция): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Цель обучения 7.3.A: Объяснить, как человек может влиять на разнообразие внутри популяции.

    • 7.3.A.1 Посредством искусственного отбора человек изменяет изменчивость у других видов.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    In artificial selection 人工选择, humans – not nature – choose which individuals breed, selecting for desired traits (crops, livestock, dogs). It works the same way as natural selection and, being fast and visible, is strong evidence that selection can reshape populations.

    Русский

    При искусственном отборе люди — а не природа — выбирают, какие особи будут размножаться, выбирая желательные признаки (культуры, домашний скот, собаки). Это работает так же, как и естественный отбор, и, будучи быстрым и заметным, служит убедительным доказательством того, что отбор может переформировать популяцию.

    Селективное разведение делает желаемый признак более распространенным на протяжении поколений
    Селективное разведение делает желаемый признак более распространенным из поколения в поколение
    7.4

    Population Genetics · ⁨Популяционная генетика⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 1 — Evolution): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 7.4.A: Explain how random occurrences affect the genetic makeup of a population.

    • 7.4.A.1 Evolution is also driven by random occurrences.
      • i. Mutation is a random process that adds new genetic variation to a population.
      • ii. Genetic drift is a change in allele frequencies attributable to a nonselective process occurring in small populations.
      • iii. The bottleneck effect is a type of genetic drift that occurs when a population size is reduced to a small number of individuals for at least one generation.
      • iv. The founder effect is a type of genetic drift that occurs when a population is separated from other members of the population. The frequency of genes and traits will shift based on the genes in this new founder population.
      • v. Migration can result in gene flow (the addition or removal of alleles from a population).

    Learning Objective 7.4.B: Describe the role of random processes in the evolution of specific populations.

    • 7.4.B.1 Random processes can lead to changes in allele frequencies in a population.
      • i. Mutations result in genetic variation, which provides phenotypes on which natural selection acts.
      • ii. Genetic drift can allow a small population to diverge from other populations of the same species.
      • iii. Gene flow between two populations prevents them from diverging into separate species.

    Learning Objective 7.4.C: Describe the change in the genetic makeup of a population over time.

    • 7.4.C.1 Changes in allele frequencies provide evidence for the occurrence of evolution in a population.
    Русский

    Пронизывающая идея (BIG IDEA 1 — Эволюция): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Цель обучения 7.4.A: Объяснить, как случайные события влияют на генетический состав популяции.

    • 7.4.A.1 Эволюция также движется случайными процессами.
      • i. Мутация — это случайный процесс, который добавляет новую генетическую изменчивость в популяцию.
      • ii. Генетический дрейф — это изменение частот аллелей, обусловленное неселективным процессом, происходящим в малых популяциях.
      • iii. Эффект бутылочного горлышка — это тип генетического дрейфа, возникающий, когда размер популяции сокращается до малого числа особей хотя бы на одно поколение.
      • iv. Эффект основателя — это тип генетического дрейфа, возникающий, когда часть популяции отделяется от остальных ее членов. Частота генов и признаков изменится в зависимости от генов этой новой популяции-основательницы.
      • v. Миграция может привести к потоку генов (добавлению или удалению аллелей из популяции).

    Цель обучения 7.4.B: Описать роль случайных процессов в эволюции конкретных популяций.

    • 7.4.B.1 Случайные процессы могут приводить к изменению частот аллелей в популяции.
      • i. Мутации приводят к генетической изменчивости, которая обеспечивает фенотипы, на которые действует естественный отбор.
      • ii. Генетический дрейф может позволить малой популяции дивергировать от других популяций того же вида.
      • iii. Поток генов между двумя популяциями предотвращает их дивергенцию в отдельные виды.

    Цель обучения 7.4.C: Описать изменение генетического состава популяции со временем.

    • 7.4.C.1 Изменения частот аллелей служат доказательством процесса эволюции в популяции.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Population genetics 群体遗传学 studies the pool of alleles in a population. Evolution is a change in allele frequencies 等位基因频率 over time. Besides natural selection, allele frequencies change through mutation (new alleles), gene flow 基因流 (migration), and genetic drift 遗传漂变 (random change, strongest in small populations – the bottleneck and founder effects).

    Русский

    Популяционная генетика изучает пул аллелей в популяции. Эволюция — это изменение частот аллелей со временем. Помимо естественного отбора, частоты аллелей изменяются через мутацию (новые аллели), поток генов (миграцию) и генетический дрейф (случайные изменения, наиболее сильные в малых популяциях — эффекты бутылочного горлышка и основателя).

    Генетический бутылочный горлышко снижает генетическое разнообразие
    Бутылочное горлышко популяции снижает генетическое разнообразие
    7.5

    Hardy-Weinberg Equilibrium · ⁨Равновесие Харди–Вайнберга⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 1 — Evolution): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 7.5.A: Describe the conditions under which allele and genotype frequencies will change in populations.

    • 7.5.A.1 The Hardy–Weinberg Equilibrium is a model for describing and predicting allele frequencies in a non-evolving population. Conditions for a population or an allele to be in Hardy–Weinberg equilibrium are:

      • i. A large population size
      • ii. No migration
      • iii. No new mutations
      • iv. Random mating
      • v. No natural selection

      These conditions are never met, but they provide a valuable null hypothesis.

    • 7.5.A.2 Allele frequencies in a nonevolving population can be calculated from genotype frequencies.

      • Equation: Hardy–Weinberg Equation— $p^2 + 2pq + q^2 = 1$; $p + q = 1$, where: $p$ = frequency of allele 1 in the population; $q$ = frequency of allele 2 in the population
      • Illustrative examples for 7.5.A.2: Graphic analysis of allele frequencies in a population
    Русский

    Пронизывающая идея (BIG IDEA 1 — Эволюция): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Цель обучения 7.5.A: Описать условия, при которых частоты аллелей и генотипов будут меняться в популяциях.

    • 7.5.A.1 Равновесие Харди–Вайнберга — это модель для описания и прогнозирования частот аллелей в неэволюционирующей популяции. Условия для того, чтобы популяция или аллель находились в равновесии Харди–Вайнберга:

      • i. Большой размер популяции
      • ii. Отсутствие миграции
      • iii. Отсутствие новых мутаций
      • iv. Случайное скрещивание
      • v. Отсутствие естественного отбора

      Эти условия никогда не выполняются полностью, но они представляют ценную нулевую гипотезу.

    • 7.5.A.2 Частоты аллелей в неэволюционирующей популяции можно рассчитать по частотам генотипов.

      • Уравнение: Уравнение Харди–Вайнберга— $p^2 + 2pq + q^2 = 1$; $p + q = 1$, где: $p$ = частота аллеля 1 в популяции; $q$ = частота аллеля 2 в популяции
      • Иллюстративные примеры для 7.5.A.2: Графический анализ частот аллелей в популяции

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    The Hardy–Weinberg 哈迪-温伯格 model gives the allele and genotype frequencies expected when a population is not evolving. With allele frequencies $p$ and $q$ ($p+q=1$):

    $$p^2 + 2pq + q^2 = 1,$$
    where $p^2$ and $q^2$ are the homozygotes and $2pq$ the heterozygotes. It holds only under five conditions (no selection, no mutation, no migration, random mating, large population); when real data differ from the prediction, the population is evolving.

    Worked example. In a population, $16\%$ of individuals show the recessive phenotype, so $q^2=0.16$ and $q=\sqrt{0.16}=0.4$. Then $p=1-q=0.6$. The predicted carrier frequency (heterozygotes) is $2pq=2(0.6)(0.4)=0.48$, i.e. $48\%$, and the homozygous dominants are $p^2=0.6^2=0.36$, i.e. $36\%$. As a check, $0.36+0.48+0.16=1$. This is the standard route: recessive phenotype $\to q^2\to q\to p\to$ everything else.

    Русский

    Модель Харди–Вайнберга дает частоты аллелей и генотипов, ожидаемые при неэволюционирующей популяции. При частотах аллелей $p$ и $q$ ($p+q=1$):

    $$p^2 + 2pq + q^2 = 1,$$
    где $p^2$ и $q^2$ — гомозиготы, а $2pq$ — гетерозиготы. Оно справедливо только при пяти условиях (нет отбора, нет мутаций, нет миграции, случайное скрещивание, большая популяция); когда реальные данные отличаются от прогноза, популяция эволюционирует.

    Разобранное решение. В популяции $16\%$ особей имеют рецессивный фенотип, следовательно, $q^2=0.16$ и $q=\sqrt{0.16}=0.4$. Затем $p=1-q=0.6$. Предсказываемая частота носителей (гетерозигот) составляет $2pq=2(0.6)(0.4)=0.48$, т.е. $48\%$, а гомозиготные доминантные особи — $p^2=0.6^2=0.36$, т.е. $36\%$. Для проверки: $0.36+0.48+0.16=1$. Это стандартный подход: от рецессивного фенотипа $\to q^2\to q\to p\to$ к остальным.

    Харди–Вайнберг: частоты аллелей p и q дают частоты генотипов p², 2pq, q²
    Харди–Вайнберг: частоты аллелей p и q дают частоты генотипов p², 2pq, q²
    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Allele frequencies across a cross · ⁨Частоты аллелей при скрещивании⁩

    Hardy-Weinberg predicts genotype frequencies ($p^2+2pq+q^2$) in a population that isn't evolving. A Punnett square shows the same allele combining at the population scale. · ⁨Харди-Вайнберг предсказывает частоты генотипов ($p^2+2pq+q^2$) в популяции, которая не эволюционирует. Клетка Пеннета показывает то же самое комбинирование аллелей на уровне популяции.⁩

    7.6

    Evidence of Evolution · ⁨Доказательства эволюции⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 1 — Evolution): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 7.6.A: Describe the types of data that provide evidence for evolution.

    • 7.6.A.1 Evolution is supported by scientific evidence from many disciplines (geographical, geological, physical, biochemical, and mathematical data).

    Learning Objective 7.6.B: Explain how morphological, biochemical, and geological data provide evidence that organisms have changed over time.

    • 7.6.B.1 Molecular, morphological, and genetic evidence from extant and extinct organisms adds to our understanding of evolution.
      • i. Fossils can be dated by a variety of methods. These include 1) the age of the rocks where a fossil is found; 2) the rate of decay of isotopes including carbon-14; and 3) geographical data.
      • ii. Morphological homologies, including vestigial structures, provide evidence of common ancestry.
    • 7.6.B.2 A comparison of DNA nucleotide sequences and protein amino acid sequences provides evidence for evolution and common ancestry.
    Русский

    Пронизывающая идея (BIG IDEA 1 — Эволюция): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Цель обучения 7.6.A: Описать типы данных, которые служат доказательствами эволюции.

    • 7.6.A.1 Эволюция подтверждается научными данными из множества дисциплин (географические, геологические, физические, биохимические и математические данные).

    Цель обучения 7.6.B: Объяснить, как морфологические, биохимические и геологические данные свидетельствуют о том, что организмы изменялись со временем.

    • 7.6.B.1 Молекулярные, морфологические и генетические данные современных и вымерших организмов дополняют наше понимание эволюции.
      • **i.**化石可以通过多种方法进行定年。这些方法包括:1)化石所在岩石的年龄;2)同位素(包括碳-14)的衰变率;以及3)地理数据。
      • ii. Морфологические гомологии, включая рудиментарные органы, являются доказательством общего происхождения.
    • 7.6.B.2 Сравнение нуклеотидных последовательностей ДНК и аминокислотных последовательностей белков предоставляет доказательства эволюции и общего происхождения.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Multiple independent lines support evolution: the fossil record 化石记录, homologous structures 同源结构 (shared anatomy from common ancestry), vestigial structures 痕迹器官, shared embryology, and molecular evidence – the near-universal genetic code and matching DNA/protein sequences.

    Русский
    Ископаемое археоптерикса: перья плюс рептильные признаки — доказательство общего предка
    Ископаемое археоптерикса: перья плюс рептильные признаки — доказательство общего предка

    Множество независимых линий доказывают эволюцию: палеонтологическая история, гомологичные структуры (общая анатомия от общего предка), рудиментарные органы, общая эмбриология и молекулярные данные — почти универсальный генетический код и совпадающие последовательности ДНК/белков.

    7.7

    Common Ancestry · ⁨Общий предок⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 1 — Evolution): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 7.7.A: Describe structural and functional evidence on cellular and molecular levels that provides evidence for the common ancestry of all eukaryotes.

    • 7.7.A.1 Structural and functional evidence indicates common ancestry of all eukaryotes. This evidence includes:
      • i. Membrane-bound organelles
      • ii. Linear chromosomes
      • iii. Genes that contain introns
    Русский

    Пронизывающая идея (BIG IDEA 1 — Эволюция): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Цель обучения 7.7.A: Описать структурное и функциональное доказательство на клеточном и молекулярном уровнях, подтверждающее общее происхождение всех эукариот.

    • 7.7.A.1 Структурное и функциональное доказательство указывает на общее происхождение всех эукариот. Это доказательство включает:
      • i. Мембранные органоиды
      • ii. Линейные хромосомы
      • iii. Гены, содержащие интроны

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    All life shares a common ancestor 共同祖先, shown by universal features: the same DNA/RNA machinery, the same genetic code, ribosomes, and core metabolic pathways in all organisms. The more features and sequences two species share, the more recently they diverged.

    Русский

    Вся жизнь имеет общего предка, что подтверждается универсальными чертами: одинаковым аппаратом ДНК/РНК, единым генетическим кодом, рибосомами и основными метаболическими путями во всех организмах. Чем больше общих черт и последовательностей у двух видов, тем позже они разделились.

    Археоптерикс: переходные ископаемые связывают крупные группы и подтверждают общее происхождение
    Археоптерикс: переходные ископаемые связывают крупные группы и подтверждают общее происхождение
    7.8

    Continuing Evolution · ⁨Эволюция продолжается⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 1 — Evolution): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 7.8.A: Explain how evolution is an ongoing process in all living organisms.

    • 7.8.A.1 All species have evolved and continue to evolve. Examples include:
      • i. Genomic changes over time
      • ii. Continuous change in the fossil record
      • iii. Evolution of resistance to antibiotics, pesticides, herbicides, or chemotherapy drugs
      • iv. Pathogens evolving and causing emergent diseases
    Русский

    Пронизывающая идея (BIG IDEA 1 — Эволюция): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Цель обучения 7.8.A: Объяснить, почему эволюция является непрерывным процессом во всех живых организмах.

    • 7.8.A.1 Все виды эволюционировали и продолжают эволюционировать. Примеры включают:
      • i. Изменения генома со временем
      • ii. Непрерывные изменения в палеонтологической летописи
      • iii. Эволюция устойчивости к антибиотикам, пестицидам, гербицидам или химиотерапевтическим препаратам
      • iv. Эволюция патогенов и появление новых заболеваний

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Evolution is ongoing and observable: antibiotic-resistant bacteria, pesticide-resistant insects, and rapid changes in fast-breeding species. Because environments keep changing, selection keeps acting – evolution has no endpoint.

    Русский
    Тест на чувствительность к антибиотикам: прозрачные зоны показывают, какие антибиотики убивают бактерии
    Тест на чувствительность к антибиотикам: прозрачные зоны показывают, какие антибиотики убивают бактерии

    Эволюция непрерывна и наблюдаема: устойчивые к антибиотикам бактерии, устойчивые к пестицидам насекомые и быстрые изменения у видов с коротким поколением. Поскольку среды постоянно меняются, естественный отбор продолжает действовать — эволюция не имеет конца.

    Как устойчивость к антибиотикам распространяется в популяции через естественный отбор
    Как устойчивость к антибиотикам распространяется в популяции через естественный отбор
    7.9

    Phylogeny · ⁨Филогения⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 1 — Evolution): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 7.9.A: Describe the types of evidence that can be used to infer an evolutionary relationship.

    • 7.9.A.1 Phylogenetic trees and cladograms show hypothetical evolutionary relationships among lineages that can be tested.
    • 7.9.A.2 Phylogenetic trees show the amount of change over time calibrated by fossils or a molecular clock, whereas cladograms do not show time scale or the evolutionary difference between groups.
    • 7.9.A.3 Traits that are either gained or lost during evolution can be used to construct phylogenetic trees and cladograms. The out-group represents the lineage that is least closely related to the remainder of the organisms in the phylogenetic tree or cladogram.
      • i. Shared derived characters can be present in more than one lineage and indicate common ancestry. These are informative for the construction of phylogenetic trees and cladograms.
      • ii. Molecular data typically provide more accurate and reliable evidence than morphological traits in the construction of phylogenetic trees or cladograms.

    Learning Objective 7.9.B: Explain how phylogenetic trees and cladograms can be used to infer evolutionary relatedness.

    • 7.9.B.1 Phylogenetic trees and cladograms can be used to illustrate speciation that has occurred. The nodes on a tree represent the most recent common ancestor of any two groups or lineages.
    • 7.9.B.2 Phylogenetic trees and cladograms can be constructed from morphological similarities of living or fossil species and from DNA and protein sequence similarities.
    • 7.9.B.3 Phylogenetic trees and cladograms represent hypotheses that are constantly being revised based on evidence.
    Русский

    Пронизывающая идея (BIG IDEA 1 — Эволюция): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Цель обучения 7.9.A: Описать типы доказательств, которые могут быть использованы для вывода эволюционной связи.

    • 7.9.A.1 Филогенетические деревья и кладограммы показывают гипотетические эволюционные связи между линиями развития, которые можно проверить.
    • 7.9.A.2 Филогенетические деревья показывают количество изменений за время, откалиброванное с помощью ископаемых или молекулярных часов, тогда как кладограммы не отображают временную шкалу или эволюционную разницу между группами.
    • 7.9.A.3 Признаки, приобретенные или утраченные в ходе эволюции, могут использоваться для построения филогенетических деревьев и кладограмм. Внешняя группа представляет собой линию развития, которая наименее тесно связана с остальными организмами в филогенетическом дереве или кладограмме.
      • i. Общие производные признаки могут присутствовать в нескольких линиях развития и указывать на общее происхождение. Они полезны при построении филогенетических деревьев и кладограмм.
      • ii. Молекулярные данные обычно предоставляют более точные и надежные доказательства при построении филогенетических деревьев или кладограмм, чем морфологические признаки.

    Цель обучения 7.9.B: Объяснить, как филогенетические деревья и кладограммы могут быть использованы для вывода степени эволюционной близости.

    • 7.9.B.1 Филогенетические деревья и кладограммы могут использоваться для иллюстрации видообразования, которое произошло. Узлы на дереве представляют последнего общего предка любых двух групп или линий развития.
    • 7.9.B.2 Филогенетические деревья и кладограммы могут быть построены на основе морфологического сходства живых или ископаемых видов, а также сходства последовательностей ДНК и белков.
    • 7.9.B.3 Филогенетические деревья и кладограммы представляют собой гипотезы, которые постоянно пересматриваются на основании новых данных.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    A phylogenetic tree 系统发育树 (cladogram) diagrams evolutionary relationships, with branch points marking common ancestors and shared derived traits grouping related species. Trees are hypotheses, revised as new (especially molecular) data arrive.

    Русский

    Филогенетическое дерево (кладограмма) иллюстрирует эволюционные связи, где узлы ветвления обозначают общих предков, а общие производные признаки группируют родственные виды. Деревья являются гипотезами, которые уточняются при поступлении новых (особенно молекулярных) данных.

    Древо жизни: филогения объединяет организмы по общему происхождению от единого источника
    Древо жизни: филогения объединяет организмы по общему происхождению от единого источника
    7.10

    Speciation · ⁨Видообразование⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 1 — Evolution): The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 7.10.A: Describe the conditions under which new species may arise.

    • 7.10.A.1 Speciation occurs when two populations become reproductively isolated from each other.
    • 7.10.A.2 The biological species concept provides a commonly used definition of a species for sexually reproducing organisms. It states that species can be defined as a group capable of interbreeding and exchanging genetic information to produce viable, fertile offspring.

    Learning Objective 7.10.B: Describe the rate of evolution and speciation under different ecological conditions.

    • 7.10.B.1 Punctuated equilibrium is when evolution occurs rapidly after a long period of stasis. Gradualism is when evolution occurs slowly over hundreds of thousands or millions of years.
    • 7.10.B.2 Divergent evolution occurs when adaptation to new habitats results in phenotypic diversification. Speciation rates can be especially rapid during times of adaptive radiation as new habitats become available.
    • 7.10.B.3 Convergent evolution occurs when similar selective pressures result in similar phenotypic adaptations in different populations or species.

    Learning Objective 7.10.C: Explain the processes and mechanisms that drive speciation.

    • 7.10.C.1 Sympatric speciation occurs in populations with geographic overlap. Allopatric speciation occurs in populations that are geographically isolated.
    • 7.10.C.2 Various pre-zygotic and post-zygotic mechanisms can maintain reproductive isolation and prevent gene flow between populations.
    • Illustrative examples for 7.10.C: Hawaiian Drosophila; Caribbean Anolis; Apple maggot Rhagoletis
    Русский

    Пронизывающая идея (BIG IDEA 1 — Эволюция): Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Цель обучения 7.10.A: Описать условия, при которых могут возникать новые виды.

    • 7.10.A.1 Видообразование происходит, когда две популяции становятся репродуктивно изолированными друг от друга.
    • 7.10.A.2 Биологическая концепция вида предоставляет обычно используемое определение вида для организмов, размножающихся половым путем. Она гласит, что вид можно определить как группу, способную к межвидовому скрещиванию и обмену генетической информацией для производства жизнеспособного, плодородного потомства.

    Цель обучения 7.10.B: Описать скорость эволюции и видообразования в различных экологических условиях.

    • 7.10.B.1 Пунктуационное равновесие — это состояние, когда эволюция происходит быстро после длительного периода стагнации. Градуализм — это состояние, когда эволюция происходит медленно на протяжении сотен тысяч или миллионов лет.
    • 7.10.B.2 Дивергентная эволюция происходит, когда адаптация к новым средам обитания приводит к фенотипической диверсификации. Скорость видообразования может быть особенно высокой во времена адаптивной радиации, когда становятся доступными новые среды обитания.
    • 7.10.B.3 Конвергентная эволюция происходит, когда аналогичные seleктивные давления приводят к схожим фенотипическим адаптациям в разных популяциях или видах.

    Цель обучения 7.10.C: Объяснить процессы и механизмы, движущие видообразованием.

    • 7.10.C.1 Симпатрическое видообразование происходит в популяциях с географическим перекрытием. Аллопатрическое видообразование происходит в популяциях, которые географически изолированы.
    • 7.10.C.2 Различные пре-зиготические и пост-зиготические механизмы могут поддерживать репродуктивную изоляцию и препятствовать потоку генов между популяциями.
    • Иллюстративные примеры для 7.10.C: Гавайские Drosophila; Карибские Anolis; Яблочная муха Rhagoletis

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Speciation 物种形成 is the origin of new species, usually when populations become reproductively isolated 生殖隔离 and diverge. Allopatric speciation follows a geographic split; sympatric speciation happens without one. Once populations can no longer interbreed, they are separate species.

    Русский

    Видообразование — это возникновение новых видов, обычно occurring когда популяции становятся репродуктивно изолированными и расходятся. Алопатрическое видообразование следует за географическим разделением; симпатрическое видообразование происходит без него. Как только популяции больше не могут скрещиваться, они считаются отдельными видами.

    Алопатрическое и симпатрическое видообразование
    Алопатрическое и симпатрическое видообразование
    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    Speciation/ˌspiːʃɪˈeɪʃn/ Видообразование
    reproductively isolated/rɪprəˈdʌktɪvli ˈaɪsəleɪtɪd/ репродуктивно изолированными
    diversity/daɪˈvɜːsɪti/ разнообразие
    endosymbiosis/ˌendəʊˌsɪmbaɪˈəʊsɪs/ эндосимбиоз
    7.11

    Variations in Populations · ⁨Вариации в популяциях⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 4 — Systems Interactions): Biological systems interact, and these systems and their interactions exhibit complex properties.

    Learning Objective 7.11.A: Explain how the genetic diversity of a species or population affects its ability to withstand environmental pressures.

    • 7.11.A.1 The level of variation in a population affects population dynamics.
      • i. The ability of a population to respond to changes in the environment is influenced by genetic diversity. Species and populations with little genetic diversity are at risk of decline or extinction.
      • ii. Genetically diverse populations are more resilient to environmental perturbation because they are more likely to contain individuals that can withstand the environmental pressure.
      • iii. Alleles that are adaptive in one environmental condition may be deleterious in another because of different selective pressures.
      • Illustrative examples for 7.11.A.1: California condors; Black-footed ferrets; Prairie chickens; Potato blight; Corn rust; Genetic diversity and selective pressures; Antibiotic resistance in bacteria (not all individuals in a diverse population are susceptible to a disease outbreak)
    Русский

    Устойчивое понимание (БОЛЬШАЯ ИДЕЯ 4 — Взаимодействие систем): Биологические системы взаимодействуют, и эти системы, а также их взаимодействия обладают сложными свойствами.

    Цель обучения 7.11.A: Объяснить, как генетическое разнообразие вида или популяции влияет на его способность противостоять давлению окружающей среды.

    • 7.11.A.1 Уровень изменчивости в популяции влияет на её динамику.
      • i. Способность популяции реагировать на изменения среды зависит от генетического разнообразия. Виды и популяции с низким генетическим разнообразием подвержены риску сокращения численности или вымирания.
      • ii. Генетически разнообразные популяции более устойчивы к внешним воздействиям, так как в них выше вероятность наличия особей, способных переносить стрессовые условия.
      • iii. Аллели, являющиеся адаптивными в одних условиях окружающей среды, могут быть вредными в других из-за различных селекционных давлений.
      • Иллюстративные примеры для 7.11.A.1: Калифорнийский кондор; хорьки черномордые; прерийные цыплята; фитофтороз картофеля; ржавчина кукурузы; генетическое разнообразие и селекционные давления; устойчивость бактерий к антибиотикам (не все особи в разнообразной популяции восприимчивы к вспышке заболевания)

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Genetic diversity 多样性 helps a population survive change – if conditions shift, some variants may already be suited to them. Low diversity (as in an endangered species) leaves a population vulnerable. Variation arises from mutation and the reshuffling of meiosis and sexual reproduction.

    Русский

    Генетическое разнообразие помогает популяции выживать при изменениях — если условия изменятся, некоторые варианты могут уже быть адаптированы к ним. Низкое разнообразие (как у исчезающих видов) делает популяцию уязвимой.Variation возникает из мутаций и перекомбинации при мейозе и половом размножении.

    Непрерывная и дискретная изменчивость
    Непрерывная и дискретная изменчивость
    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    variation/ˌveərɪˈeɪʃn/ вариация
    Fitness/ˈfɪtnəs/ пригодность
    adaptations/ˌædæpˈteɪʃnz/ адаптации
    artificial selection/ˌɑːtɪˈfɪʃl sɪˈlekʃn/ искусственный отбор
    Population genetics/ˌpɒpjʊˈleɪʃn dʒɪˈnetɪks/ популяционная генетика
    allele frequencies/əˈliːl ˈfriːkwənsiz/ частоты аллелей
    gene flow/dʒiːn fləʊ/ поток генов
    genetic drift/dʒɪˈnetɪk drɪft/ генетический дрейф
    Hardy–Weinberg/ˈhɑːdi ˈwaɪnbɜːɡ/ Гарди–Вайнберга
    fossil record/ˈfɒsl ˈrekɔːd/ палеонтологическая запись
    homologous structures/həˈmɒləɡəs ˈstrʌktʃəz/ гомологичных структур
    vestigial structures/ˈvestɪdʒl ˈstrʌktʃəz/ рудименты
    common ancestor/ˈkɒmən ˈænsestə/ общий предок
    phylogenetic tree/ˌfaɪləʊdʒˈnetɪk triː/ филогенетическое дерево
    7.12

    Origins of Life on Earth · ⁨Происхождение жизни на Земле⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Enduring Understanding (BIG IDEA 4 — Systems Interactions): Biological systems interact, and these systems and their interactions exhibit complex properties.

    Learning Objective 7.12.A: Describe the scientific evidence that supports models of the origin of life on Earth.

    • 7.12.A.1 The origin of life on Earth is supported by scientific evidence.
      • i. Geological evidence reinforces models of the origin of life on Earth.
      • ii. Earth formed approximately 4.6 billion years ago (bya). The environment was too hostile for life until about 3.9 bya, and the earliest fossil evidence for life dates to 3.5 bya. Taken together, this evidence provides a plausible range of dates for the origin of life.
    • 7.12.A.2 The RNA world hypothesis proposes that RNA could have been the earliest genetic material. There are three assumptions:
      • i. At some point in time, genetic continuity was assured by the replication of RNA.
      • ii. Base-pairing is necessary for replication.
      • iii. Genetically encoded proteins were not involved as catalysts.
    Русский

    Устойчивое понимание (БОЛЬШАЯ ИДЕЯ 4 — Взаимодействие систем): Биологические системы взаимодействуют, и эти системы, а также их взаимодействия обладают сложными свойствами.

    Цель обучения 7.12.A: Описать научные доказательства, подтверждающие модели происхождения жизни на Земле.

    • 7.12.A.1 Происхождение жизни на Земле подтверждается научными данными.
      • i. Геологические данные подтверждают модели происхождения жизни на Земле.
      • ii. Земля образовалась примерно 4,6 миллиарда лет назад (млн л. н.). Среда была слишком непригодной для жизни до ~3,9 млн л. н., а самые ранние ископаемые свидетельства жизни относятся к 3,5 млн л. н. Совокупность этих данных дает обоснованный диапазон дат для возникновения жизни.
    • 7.12.A.2 Гипотеза «РНК-мира» предполагает, что РНК могла быть earliest генетическим материалом. Существуют три предпосылки:
      • i. В какой-то момент времени генетическая непрерывность обеспечивалась репликацией РНК.
      • ii. Комбинирование оснований необходимо для репликации.
      • iii. Генетически кодируемые белки не участвовали в качестве катализаторов.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Evidence suggests early Earth's conditions could form simple organic molecules (the Miller–Urey type experiments), which assembled into polymers, then self-replicating RNA (the "RNA world"), and eventually membrane-bound cells. The first cells were prokaryotes; eukaryotes arose later through endosymbiosis 内共生.

    Русский

    Доказательства указывают на то, что ранние условия Земли могли способствовать образованию простых органических молекул (эксперименты Миллера–Юрея), которые затем собирались в полимеры, самокопирующееся РНК («мир РНК») и, наконец, мембранные клетки. Первые клетки были прокариотами; эукариоты появились позже благодаря эндосимбиозу.

    Строматолиты: слоистые микробные маты — одни из самых древних доказательств жизни на Земле
    Строматолиты: слоистые микробные маты — одни из самых древних доказательств жизни на Земле
    Гидротермальный источник: горячая химически богатая вода могла обеспечивать ранний метаболизм при возникновении жизни
    Гидротермальный источник: горячая химически богатая вода могла обеспечивать ранний метаболизм при возникновении жизни
    7.12

    Exam tips · ⁨Советы для экзамена⁩

    English
    • State natural selection cleanly: variation → differential survival and reproduction → helpful traits become common.
    • Fitness = reproductive success, not strength or health.
    • Evolution is a change in allele frequencies in a population — individuals do not evolve.
    • Use Hardy–Weinberg ($p^2+2pq+q^2=1$): start from the recessive phenotype $q^2\to q\to p$.
    • Cite independent evidence (fossils, homologous structures, DNA) and explain speciation via reproductive isolation.
    Русский
    • Четко сформулируйте естественный отбор: вариация → дифференциальное выживание и размножение → полезные признаки становятся распространенными.
    • Приспособленность = репродуктивный успех, а не сила или здоровье.
    • Эволюция — это изменение частот аллелей в популяции; индивиды не эволюционируют.
    • Используйте закон Харди–Вайнберга ($p^2+2pq+q^2=1$): начните с рецессивного фенотипа $q^2\to q\to p$.
    • Приводите независимые доказательства (ископаемые, гомологичные структуры, ДНК) и объясняйте видообразование через репродуктивную изоляцию.
  • 8

    Ecology · ⁨Экология⁩

    Watch lesson · ⁨Смотреть урок⁩
    8.1

    Responses to the Environment · ⁨Ответы на воздействие среды⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics: Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 8.1.A: Explain how the behavioral and physiological response of an organism is related to changes in internal or external environment.

    • 8.1.A.1 Organisms respond to changes in their environment through behavioral and physiological mechanisms.
      • Exclusion statement: Knowledge of specific behavioral or physiological mechanisms is beyond the scope of the AP Exam.
      • Illustrative examples for 8.1.A.1:
        • Photoperiodism and phototropism in plants
        • Taxis and kinesis in animals
        • Nocturnal and diurnal activity
    • 8.1.A.2 Organisms exchange information with one another in response to internal changes and external cues, which can change behavior.
      • Illustrative examples for 8.1.A.2:
        • Fight-or-flight response
        • Predator warnings
        • Plant responses to herbivory

    Big Idea 3 — Information Storage and Transmission: Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 8.1.B: Explain how the behavioral responses of organisms affect their overall fitness and may contribute to the success of a population.

    • 8.1.B.1 Organisms communicate through various mechanisms (visual, audible, tactile, electrical, and/or chemical signals).
      • i. Organisms have a variety of signaling behaviors that produce changes in the behavior of other organisms and can result in differential reproductive success.
      • ii. Animals use signals to indicate dominance, find food, establish territory, and ensure reproductive success.
      • Exclusion statement: Knowledge of specific mechanisms of communication is beyond the scope of the AP Exam.
      • Illustrative examples for 8.1.B.1:
        • Territorial marking in mammals
        • Coloration in flowering plants and animals
        • Bird songs
        • Pack behaviors in animals
        • Predatory warnings
    • 8.1.B.2 Responses to information and communication of information are vital to natural selection and evolution.
      • i. Fitness favors innate and learned behaviors that increase survival and reproductive success.
      • ii. Cooperative behavior tends to increase the fitness of the individual and the survival of the population.
      • Exclusion statement: The details of the various communications and community behavioral systems are beyond the scope of the AP Exam.
      • Illustrative examples for 8.1.B.2.i:
        • Parent and offspring interactions
        • Courtship and mating behaviors
        • Foraging by bees and other animals
      • Illustrative examples for 8.1.B.2.ii:
        • Pack behavior in animals
        • Herd, flock, and schooling behavior in animals
        • Predator warnings
        • Colony and swarming behavior in insects
        • Kin selection
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика: Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 8.1.A: Объяснить, как поведенческая и физиологическая реакция организма связана с изменениями во внутренней или внешней среде.

    • 8.1.A.1 Организмы реагируют на изменения окружающей среды посредством поведенческих и физиологических механизмов.
      • Уточнение об исключении: Знание конкретных поведенческих или физиологических механизмов выходит за рамки экзамена AP.
      • Иллюстративные примеры для 8.1.A.1:
        • Фотопериодизм и фототропизм у растений
        • Таксис и кинезис у животных
        • Ночная и дневная активность
    • 8.1.A.2 Организмы обмениваются информацией друг с другом в ответ на внутренние изменения и внешние стимулы, что может изменять поведение.
      • Иллюстративные примеры для 8.1.A.2:
        • Реакция «бой или бегство»
        • Предупреждения хищников
        • Реакция растений на поедание травоядными

    Большая идея 3 — Хранение и передача информации: Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизнедеятельности.

    Цель обучения 8.1.B: Объяснить, как поведенческие реакции организмов влияют на их общую приспособленность и могут способствовать успеху популяции.

    • 8.1.B.1 Организмы общаются с помощью различных механизмов (визуальных, акустических, тактильных, электрических и/или химических сигналов).
      • i. У организмов существует множество сигнального поведения, которое вызывает изменения в поведении других организмов и может привести к дифференцированной репродуктивной успешности.
      • ii. Животные используют сигналы для указания на доминирование, поиска пищи, установления территории и обеспечения репродуктивного успеха.
      • Уточнение об исключении: Знание конкретных механизмов коммуникации выходит за рамки экзамена AP.
      • Иллюстративные примеры для 8.1.B.1:
        • Разметка территории млекопитающими
        • Окраска цветковых растений и животных
        • Птичьи песни
        • Стадное поведение у животных
        • Предупреждающие сигналы при охоте
    • 8.1.B.2 Реакции на информацию и передача информации имеют решающее значение для естественного отбора и эволюции.
      • i. Природный отбор способствует врожденному и приобретенному поведению, повышающему выживаемость и репродуктивный успех.
      • ii. Совместное поведение, как правило, повышает приспособленность особи и выживаемость популяции.
      • Исключающее утверждение: Детали различных систем коммуникации и социального поведения выходят за рамки экзамена AP.
      • Иллюстративные примеры для 8.1.B.2.i:
        • Взаимодействие между родителями и потомством
        • Дворцовое и спаривательное поведение
        • Добывание пищи пчелами и другими животными
      • Иллюстративные примеры для 8.1.B.2.ii:
        • Стадное поведение у животных
        • Стаяное, стадное и косячное поведение у животных
        • Предупреждения хищников
        • Колониальное и роевое поведение у насекомых
        • Инклюзивная адаптивность (выбор родственных)

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Organisms sense and respond to their surroundings in ways that aid survival and reproduction. Behaviors may be innate (inherited, like reflexes and instincts) or learned. Responses such as migration, hibernation, and phototropism, and signals between organisms, are shaped by natural selection because they improve fitness.

    The behaviours the CED lists by name

    These are the illustrative behaviours an exam question builds its scenario from, so learn what each one is and what it buys the organism:

    Behaviour What it is Why it aids fitness
    taxis 趋性 movement directed towards or away from a stimulus reaches food, light or moisture, or escapes a hazard
    kinesis 动性 a change in the rate of random movement, with no direction keeps the animal in favourable conditions by moving less there and more elsewhere
    nocturnal and diurnal activity 夜行性与昼行性 being active at night, or by day avoids predators or heat, and matches activity to when food is available
    territorial marking 领域标记 scent, sound or visual marks that claim an area secures food, nesting sites and mates without repeated fighting
    coloration 体色 pigmentation in animals and flowering plants warning, camouflage, mate attraction — and in flowers, attracting pollinators
    foraging 觅食 by bees and others searching for and collecting food efficient foraging returns more energy than it costs, which is what selection acts on

    ⚠️ Taxis and kinesis are the pair most often confused. Taxis has a direction: the woodlouse walks towards the damp. Kinesis has only a rate: the woodlouse moves quickly and turns often in dry air and slows down in damp air, so it ends up in the damp without ever steering there.

    Life-history strategy 生活史策略 is the pattern of when an organism grows, reproduces and dies, and it too is shaped by selection: a biennial plant stores resources in its first year and flowers in its second; reproductive diapause pauses development until conditions improve, so offspring arrive when they can survive. Both trade the timing of reproduction against the chance that it succeeds.

    Русский

    Организмы воспринимают и реагируют на окружающую среду способами, помогающими выживанию и размножению. Поведение может быть врожденным (наследственным, как рефлексы и инстинкты) или приобретенным. Реакции, такие как миграция, зимняя спячка и фототропизм, а также сигналы между организмами, формируются естественным отбором, так как повышают приспособленность.

    Подсолнухи обращены к свету: организмы обнаруживают и реагируют на внешние стимулы
    Подсолнухи обращены к свету: организмы обнаруживают и реагируют на внешние стимулы

    Поведения, перечисленные в CED по названию

    Это демонстративные поведения, на основе которых экзаменационный вопрос строит свою сцену, поэтому изучите, что именно представляет собой каждое из них и какую пользу для организма оно обеспечивает:

    Поведение Что это такое Почему повышает приспособленность
    таксис движение, направленное к стимулу или от него приводит к пище, свету или влаге, или позволяет избежать опасности
    кинезис изменение скорости случайного движения без направления удерживает животное в благоприятных условиях за счет уменьшения движения там и увеличения его в других местах
    ночная и дневная активность активность ночью или днем избегает хищников или жары и синхронизирует активность со временем доступности пищи
    территориальная маркировка запаховые, звуковые или визуальные метки, обозначающие территорию обеспечивает доступ к пище, местам для гнездования и партнерам без повторных конфликтов
    окраска окраска животных и цветковых растений предупреждение, камуфляж, привлечение партнера — а у цветов — привлечение опылителей
    поиск пищи пчелами и другими животными поиск и сбор пропитания эффективный поиск пищи дает больше энергии, чем требует, именно на это действует отбор

    ⚠️ Таксисы и кинезисы — самая частая пара для путаницы. Таксис имеет направление: мокрица ползет во влажное место. Кинезис имеет только скорость: мокрица быстро двигается и часто поворачивает в сухом воздухе и замедляется во влажном, поэтому оказывается во влажном месте, никогда не выбирая курс туда.

    Стратегия жизненного цикла — это закономерность роста, размножения и смерти организма; она также формируется под действием отбора: двухлетнее растение накапливает ресурсы в первый год и зацветает во второй; репродуктивная диапауза приостанавливает развитие до улучшения условий, чтобы потомство появлялось, когда может выжить. Оба варианта компромиессируют время размножения с шансом его успеха.

    8.2

    Energy Flow Through Ecosystems · ⁨Поток энергии в экосистемах⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics: Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 8.2.A: Describe the strategies organisms use to acquire and use energy.

    • 8.2.A.1 Organisms use energy to organize, grow, reproduce, and maintain homeostasis.
      • i. Organisms use different strategies to regulate body temperature and metabolism. Endotherms use thermal energy generated by metabolism to maintain homeostatic body temperatures. Ectotherms lack efficient internal mechanisms for maintaining body temperature, although they may regulate their temperature behaviorally by moving into the sun or shade or by aggregating with other individuals.
      • ii. A net gain in energy results in energy storage, the growth of an organism, and increased reproductive output.
      • iii. A net loss of energy results in loss of mass, a decrease in reproductive output, and, eventually, the death of an organism.
    • 8.2.A.2 Different organisms use various reproductive strategies in response to energy availability. Some organisms alternate between asexual and sexual reproduction in response to energy availability.
      • Illustrative examples for 8.2.A:
        • Seasonal reproduction in animals and plants
        • Life-history strategy (biennial plants, reproductive diapause)

    Learning Objective 8.2.B: Explain how energy flows and matter cycles through trophic levels.

    • 8.2.B.1 Ecological levels of organization include populations, communities, ecosystems, and biomes.
    • 8.2.B.2 Energy flows through ecosystems, while matter and nutrients cycle between the environment and organisms via biogeochemical cycles. The cycles are essential for life, and each cycle demonstrates the conservation of matter. The cycles are interdependent.
    • 8.2.B.3 Biogeochemical cycles include abiotic and biotic reservoirs, as well as processes that cycle matter between reservoirs.
    • 8.2.B.4 The hydrologic (water) cycle involves water movement and storage within the hydrosphere. Reservoirs include oceans, surface water, the atmosphere, and living organisms. Processes include evaporation, condensation, precipitation, and transpiration.
    • 8.2.B.5 The carbon cycle involves recycling carbon atoms through Earth's biosphere into organisms as carbohydrates and back into the atmosphere as carbon dioxide $\left(\mathrm{CO_2}\right)$. At the highest levels of organization, the carbon cycle can be simplified into four parts: photosynthesis, cellular respiration, decomposition, and combustion.
    • 8.2.B.6 The nitrogen cycle involves several steps, including nitrogen fixation, assimilation, ammonification, nitrification, and denitrification. These steps are performed by microorganisms in the soil. The largest reservoir of nitrogen is the atmosphere. In nitrogen fixation, nitrogen gas $\left(\mathrm{N_2}\right)$ is fixed into ammonia $\left(\mathrm{NH_3}\right)$, which ionizes to ammonium $\left(\mathrm{NH_4^+}\right)$ by acquiring hydrogen ions from the soil solution.
    • 8.2.B.7 The phosphorus cycle involves weathering rocks releasing phosphate $\left(\mathrm{PO_4^{3-}}\right)$ into soil and groundwater. Producers take in phosphate, which is incorporated into biological molecules; consumers eat producers, transferring phosphate to animals. Phosphorus returns to the soil via decomposition of biomass, or excretion. Phosphate can also be incorporated back into the environment via decomposition of decaying organic matter.

    Learning Objective 8.2.C: Explain how changes in energy availability affect populations, communities, and ecosystems.

    • 8.2.C.1 Changes in energy availability can result in changes in population size.
    • 8.2.C.2 Changes in energy availability can result in disruptions to an ecosystem.
      • i. A change in energy resources such as sunlight can affect the number and size of the trophic levels. Trophic levels include producers; primary, secondary, tertiary, and quaternary consumers; and decomposers.
      • ii. A change in the biomass or number of producers in a given geographic area can affect the number and size of other trophic levels.

    Learning Objective 8.2.D: Explain how the activities of autotrophs and heterotrophs enable the flow of energy within an ecosystem.

    • 8.2.D.1 Autotrophs capture energy from physical or chemical sources in the environment.
      • i. Photosynthetic organisms capture energy present in sunlight contributing to primary productivity.
      • ii. Chemosynthetic organisms capture energy from small inorganic molecules present in their environment, which can occur in the absence of oxygen.
    • 8.2.D.2 Heterotrophs, which include carnivores, herbivores, omnivores, decomposers, and scavengers, metabolize carbohydrates, lipids, and proteins as sources of energy. Heterotrophs capture the energy present in carbon compounds by consuming organic matter derived from autotrophs incorporating matter into their tissues.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика: Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 8.2.A: Описать стратегии, которые организмы используют для получения и использования энергии.

    • 8.2.A.1 Организмы используют энергию для организации, роста, размножения и поддержания гомеостаза.
      • i. Организмы используют различные стратегии для регуляции температуры тела и метаболизма. Эндотермы используют тепловую энергию, вырабатываемую метаболизмом, для поддержания гомеостатической температуры тела. Экзотермы не имеют эффективных внутренних механизмов для поддержания температуры тела, хотя они могут регулировать ее поведенчески, перемещаясь в солнечные или теневые участки, или объединяясь с другими особями.
      • ii. Чистый приток энергии приводит к накоплению энергии, росту организма и увеличению репродуктивного выхода.
      • iii. Чистый отток энергии приводит к потере массы, снижению репродуктивного выхода и, в конечном итоге, к гибели организма.
    • 8.2.A.2 Различные организмы используют разнообразные репродуктивные стратегии в ответ на доступность энергии. Некоторые организмы чередуют бесполое и половое размножение в зависимости от доступности энергии.
      • Иллюстративные примеры для 8.2.A:
        • Сезонное размножение у животных и растений
        • Стратегия жизненного цикла (двухлетние растения, репродуктивная диапауза)

    Цель обучения 8.2.B: Объяснить, как энергия протекает через трофические уровни, а вещества циркулируют.

    • 8.2.B.1 Экологические уровни организации включают популяции, сообщества, экосистемы и биома.
    • 8.2.B.2 Энергия протекает через экосистемы, тогда как материя и питательные вещества циркулируют между средой обитания и организмами посредством биогеохимических циклов. Эти циклы необходимы для жизни, и каждый цикл демонстрирует закон сохранения материи. Циклы взаимозависимы.
    • 8.2.B.3 Биогеохимические циклы включают абиотические и биотические резервуары, а также процессы, обеспечивающие циркуляцию материи между резервуарами.
    • 8.2.B.4 Гидрологический (водный) цикл включает движение и хранение воды в гидросфере. Резервуары включают океаны, поверхностные воды, атмосферу и живые организмы. Процессы включают испарение, конденсацию, осадки и транспирацию.
    • 8.2.B.5 Углеродный цикл включает рециркуляцию атомов углерода через биосферу Земли в составе организмов в виде углеводов и обратно в атмосферу в виде углекислого газа $\left(\mathrm{CO_2}\right)$. На высших уровнях организации углеродный цикл можно упростить до четырех частей: фотосинтез, клеточное дыхание, разложение и горение.
    • 8.2.B.6 Азотный цикл включает несколько этапов, включая фиксацию азота, ассимиляцию, аммонификацию, нитрификацию и денитрификацию. Эти этапы выполняются микроорганизмами в почве. Наибольшим резервуаром азота является атмосфера. При фиксации азота газообразный азот $\left(\mathrm{N_2}\right)$ фиксируется в виде аммиака $\left(\mathrm{NH_3}\right)$, который ионизируется до аммония $\left(\mathrm{NH_4^+}\right)$ путем присоединения ионов водорода из почвенного раствора.
    • 8.2.B.7 Фосфорный цикл включает выветривание пород, выделяющее фосфаты $\left(\mathrm{PO_4^{3-}}\right)$ в почву и грунтовые воды. Продуценты поглощают фосфаты, которые включаются в состав биологических молекул; консументы поедают продуцентов, перенося фосфор к животным. Фосфор возвращается в почву в результате разложения биомассы или выделения продуктов обмена. Фосфаты также могут возвращаться в среду в результате разложения разлагающейся органической материи.

    Цель обучения 8.2.C: Объяснить, как изменения в доступности энергии влияют на популяции, сообщества и экосистемы.

    • 8.2.C.1 Изменения в доступности энергии могут привести к изменению размера популяции.
    • 8.2.C.2 Изменения в доступности энергии могут привести к нарушениям в экосистеме.
      • i. Изменение энергетических ресурсов, таких как солнечный свет, может повлиять на количество и размер трофических уровней. Трофические уровни включают продуцентов; первичных, вторичных, третичных и четвертичных консументов; и редуцентов.
      • ii. Изменение биомассы или количества продуцентов в данной географической области может повлиять на количество и размер других трофических уровней.

    Цель обучения 8.2.D: Объяснить, как деятельность автотрофов и гетеротрофов обеспечивает поток энергии внутри экосистемы.

    • 8.2.D.1 Автотрофы улавливают энергию из физических или химических источников окружающей среды.
      • i. Фотосинтетические организмы улавливают энергию, присутствующую в солнечном свете, способствуя первичной продуктивности.
      • ii. Хемосинтетические организмы улавливают энергию от малых неорганических молекул, присутствующих в их среде, что может происходить в отсутствие кислорода.
    • 8.2.D.2 Гетеротрофы, включающие хищников, травоядных, всеядных, редуцентов и падальщиков, метаболизируют углеводы, липиды и белки как источники энергии. Гетеротрофы захватывают энергию, присутствующую в углеродных соединениях, потребляя органическое вещество, полученное от автотрофов, и интегрируя материю в свои ткани.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Energy enters most ecosystems 生态系统 as sunlight, is captured by producers 生产者 (photosynthesizers), and passes to consumers 消费者 along a food chain 食物链. Each level is a trophic level 营养级. Only about 10% of energy transfers up each level (the rest is lost as heat), so food chains are short and producers are the most abundant. Energy flows through and is lost, while matter (carbon, nitrogen) cycles.

    Worked example. Suppose producers capture $10{,}000\ \text{kcal}$. Applying the $10\%$ rule, primary consumers receive about $1{,}000\ \text{kcal}$, secondary consumers $100\ \text{kcal}$, and tertiary consumers only $10\ \text{kcal}$. Losing $90\%$ as heat at every step is exactly why food chains rarely exceed four or five levels – there is too little energy left to support another.

    Русский

    Энергия входит в большинство экосистем в виде солнечного света, улавливается продуцентами (фотосинтезирующими) и передается потребителям вдоль пищевой цепи. Каждый уровень является трофическим уровнем. Только около 10% энергии передается наверх (остальное теряется как тепло), поэтому пищевые цепи короткие, а продуценты наиболее многочисленны. Энергия протекает через систему и теряется, тогда как материя (углерод, азот) циркулирует.

    Только около 10% энергии передается на следующий трофический уровень
    Только около 10% энергии передается на следующий трофический уровень

    Разобранный пример. Допустим, продуценты захватывают $10{,}000\ \text{kcal}$. Применяя правило $10\%$, первичные потребители получают около $1{,}000\ \text{kcal}$, вторичные потребители $100\ \text{kcal}$, а третичные потребители всего лишь $10\ \text{kcal}$. Потеря $90\%$ в виде тепла на каждом этапе объясняет, почему пищевые цепи редко превышают четыре или пять уровней — оставшейся энергии недостаточно для поддержания следующего звена.

    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Energy up a food chain · ⁨Энергия вверх по пищевой цепи⁩

    Only about 10% of energy passes to the next trophic level; the rest is lost as heat. That's why food chains are short and top predators are few. · ⁨Лишь около 10% энергии передается на следующий трофический уровень; остальное теряется в виде тепла. Вот почему пищевые цепи коротки, а хищники верхнего уровня немногочисленны.⁩

    8.3

    Population Ecology · ⁨Экология популяций⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 3 — Information Storage and Transmission: Living systems store, retrieve, transmit, and respond to information essential to life processes.

    Learning Objective 8.3.A: Describe factors that influence growth dynamics of populations.

    • 8.3.A.1 Populations comprise individual organisms of the same species that interact with one another and with the environment in complex ways.
    • 8.3.A.2 Many adaptations in organisms are related to obtaining and using energy and matter in a particular environment.
      • i. Population growth dynamics depend on birth rate, death rate, and population size.
        • Equation: Population Growth — $\dfrac{dN}{dt} = B - D$ where $dt$ = chage in time; $B$ = birth rate; $D$ = death rate; $N$ = population size; $dN$ = change in population size
      • ii. Reproduction without constraints results in the exponential growth of a population.
        • Equation: Exponential Growth — $\dfrac{dN}{dt} = r_{max} N$ where $dt$ = change in time; $N$ = population size; $dN$ = change in population size; $r_{max}$ = maximum per capita growth rate of population
    Русский

    Большая идея 3 — Хранение и передача информации: Живые системы хранят, извлекают, передают и реагируют на информацию, необходимую для жизнедеятельности.

    Цель обучения 8.3.A: Описать факторы, влияющие на динамику роста популяций.

    • 8.3.A.1 Популяции состоят из отдельных организмов одного вида, которые взаимодействуют друг с другом и со средой обитания сложным образом.
    • 8.3.A.2 Многие адаптации у организмов связаны с получением и использованием энергии и веществ в определенной среде обитания.
      • i. Динамика роста популяции зависит от рождаемости, смертности и численности популяции.
        • Уравнение: Рост популяции — $\dfrac{dN}{dt} = B - D$ где $dt$ = изменение времени; $B$ = рождаемость; $D$ = смертность; $N$ = численность популяции; $dN$ = изменение численности популяции
      • ii. Размножение без ограничений приводит к экспоненциальному росту популяции.
        • Уравнение: Экспоненциальный рост — $\dfrac{dN}{dt} = r_{max} N$ где $dt$ = изменение времени; $N$ = численность популяции; $dN$ = изменение численности популяции; $r_{max}$ = максимальная удельная скорость роста популяции

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    A population 种群 is the individuals of one species in an area. Its growth depends on birth, death, immigration, and emigration. Exponential growth 指数增长 ($J$-shaped) happens with unlimited resources; logistic growth 逻辑斯蒂增长 ($S$-shaped) levels off at the carrying capacity 环境容纳量 $K$ – the maximum the environment can sustain – following $\dfrac{dN}{dt}=r_{\max}N\dfrac{K-N}{K}$.

    Worked example. A population has $r_{\max}=0.5\ \text{yr}^{-1}$, carrying capacity $K=1000$, and current size $N=400$. Then $\dfrac{dN}{dt}=0.5\times400\times\dfrac{1000-400}{1000}=0.5\times400\times0.6=120$ individuals per year. The $\frac{K-N}{K}$ term is why growth is fastest near $N=K/2$ and slows toward zero as $N$ approaches $K$.

    Русский

    Популяция — это особи одного вида в определенной местности. Ее рост зависит от рождаемости, смертности, иммиграции и эмиграции. Экспоненциальный рост ($J$-образный) происходит при неограниченных ресурсах; логистический рост ($S$-образный) выходит на плато на уровне емкости среды $K$ — максимального количества, которое среда может поддерживать, согласно $\dfrac{dN}{dt}=r_{\max}N\dfrac{K-N}{K}$.

    Рост популяции: лаг-фаза, экспоненциальный рост, затем выход на плато на уровне емкости среды
    Рост популяции: лаг-фаза, экспоненциальный рост, затем выход на плато на уровне емкости среды

    Разобранный пример. У популяции есть $r_{\max}=0.5\ \text{yr}^{-1}$, емкость среды $K=1000$, и текущий размер $N=400$. Тогда $\dfrac{dN}{dt}=0.5\times400\times\dfrac{1000-400}{1000}=0.5\times400\times0.6=120$ особей в год. Член $\frac{K-N}{K}$ объясняет, почему рост最快的 ближе к $N=K/2$ и замедляется до нуля, когда $N$ приближается к $K$.

    Explore · ⁨Исследовать⁩

    Grow a population to carrying capacity · ⁨Вырастите популяцию до ёмкости среды обитания⁩

    A population grows fast when small, then slows as it nears its carrying capacity $K$ — logistic growth. Raise the growth rate and watch it level off. · ⁨Популяция быстро растет, когда мала, затем замедляется по мере приближения к своей ёмкости среды обитания $K$ — логистический рост. Увеличьте скорость роста и посмотрите, как она выйдет на плато.⁩

    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    taxis/ˈtæksiz/ таксис
    kinesis/kəˈniːsɪs/ кинезис
    nocturnal and diurnal activity/nɒkˈtɜːnl ænd ˈdɪɜːnl ækˈtɪvɪti/ ночной и дневной образ жизни
    territorial marking/ˌterɪˈtɔːrɪəl ˈmɑːkɪŋ/ территориальная маркировка
    coloration/ˌkʌləˈreɪʃn/ окраска
    foraging/ˈfɒrɪdʒɪŋ/ добывание пищи
    Life-history strategy/laɪf ˈhɪstəri ˈstrætədʒi/ стратегия жизненного цикла
    ecosystems/ˈiːkəʊsɪstəmz/ экосистемы
    producers/prəˈdjuːsəz/ производителей
    consumers/kənˈsuːməz/ потребителей
    food chain/fuːd tʃeɪn/ пищевая цепь
    trophic level/ˈtrəʊfɪk ˈlevl/ трофический уровень
    population/ˌpɒpjʊˈleɪʃn/ населением
    Exponential growth/ˌekspəˈnenʃl ɡrəʊθ/ Показательный рост
    logistic growth/ləˈdʒɪstɪk ɡrəʊθ/ логистический рост
    carrying capacity/ˈkæriɪŋ kəˈpæsɪti/ ёмкость среды
    Density-dependent/ˈdensɪti dɪˈpendənt/ зависящий от плотности
    Density-independent/ˈdensɪti ˌɪndɪˈpendənt/ не зависящий от плотности
    community/kəˈmjuːnɪti/ сообщество
    competition/ˌkɒmpəˈtɪʃn/ конкуренция
    predation/prɪˈdeɪʃn/ хищничество
    symbiosis/ˌsɪmbaɪˈəʊsɪs/ симбиоз
    8.4

    Effect of Density on Populations · ⁨Влияние плотности на популяции⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 4 — Systems Interactions: Biological systems interact, and these systems and their interactions exhibit complex properties.

    Learning Objective 8.4.A: Explain how the density of a population affects and is determined by resource availability in the environment.

    • 8.4.A.1 Carrying capacity is the sustainable abundance of a species that can be supported by the ecosystem's total available resources.
    • 8.4.A.2 As limits to growth attributable to density-dependent and density-independent factors are imposed, a logistic growth model typically ensues.
      • Equation: Logistical Growth — $\dfrac{dN}{dt} = r_{max} N \left( \dfrac{K - N}{K} \right)$ where $dt$ = change in time; $N$ = population size; $dN$ = change in population size; $r_{max}$ = maximum per capita growth rate of population; $K$ = carrying capacity
    Русский

    Большая идея 4 — Взаимодействие систем: Биологические системы взаимодействуют, и эти системы и их взаимодействия проявляют сложные свойства.

    Цель обучения 8.4.A: Объяснить, как плотность популяции влияет на доступность ресурсов в окружающей среде и определяется ею.

    • 8.4.A.1 Емкость среды (пропускная способность) — это устойчивая численность вида, которую могут обеспечить суммарно доступные ресурсы экосистемы.
    • 8.4.A.2 По мере того, как ограничивающие факторы роста, зависящие от плотности и не зависящие от нее, начинают действовать, обычно возникает логистическая модель роста.
      • Уравнение: Логистический рост — $\dfrac{dN}{dt} = r_{max} N \left( \dfrac{K - N}{K} \right)$ где $dt$ = изменение времени; $N$ = численность популяции; $dN$ = изменение численности популяции; $r_{max}$ = максимальная удельная скорость роста популяции; $K$ = емкость среды

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Some factors depend on crowding, others do not:

    • Density-dependent 密度制约 factors intensify as a population grows – competition, predation, disease.
    • Density-independent 非密度制约 factors act regardless of density – weather, natural disasters.

    These factors regulate population size around the carrying capacity.

    Русский

    Некоторые факторы зависят от скученности, другие — нет:

    • Факторы, зависящие от плотности, усиливаются по мере роста популяции — конкуренция, хищничество, болезни.
    • Факторы, не зависящие от плотности, действуют независимо от плотности — погода, стихийные бедствия.

    Эти факторы регулируют численность популяции вокруг емкости среды.

    Плотная стадо оленей: плотностно-зависимые факторы, такие как болезни и конкуренция за пищу, усиливаются при росте численности
    Плотная стадо оленей: плотностно-зависимые факторы, такие как болезни и конкуренция за пищу, усиливаются при росте численности
    8.5

    Community Ecology · ⁨Экология сообществ⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 2 — Energetics: Biological systems use energy and molecular building blocks to grow, reproduce, and maintain dynamic homeostasis.

    Learning Objective 8.5.A: Describe the structure of a community according to its species composition and diversity.

    • 8.5.A.1 The structure of a community is measured and described in terms of species composition and species diversity.
      • Equation: Simpson's Diversity Index — $\text{Diversity Index} = 1 - \sum \left( \dfrac{n}{N} \right)^2$ where $n$ = total number of organisms of a particular species; $N$ = total number of organisms of all species

    Learning Objective 8.5.B: Explain how interactions within and among populations influence community structure.

    • 8.5.B.1 Communities are groups of interacting populations of different species that change over time based on the interactions between those populations.
    • 8.5.B.2 Interactions among populations determine how they access energy and matter within a community.
    • 8.5.B.3 Relationships among interacting populations can be characterized by positive and negative effects and can be modeled. Examples include predator/prey interactions, cooperation, trophic cascades, and niche partitioning.
    • 8.5.B.4 Competition, predation, and symbioses, including parasitism, mutualism, and commensalism, can drive population dynamics.
    Русский

    Большая идея 2 — Энергетика: Биологические системы используют энергию и молекулярные строительные блоки для роста, размножения и поддержания динамического гомеостаза.

    Цель обучения 8.5.A: Описать структуру сообщества в соответствии с его видовым составом и разнообразием.

    • 8.5.A.1 Структура сообщества измеряется и описывается с помощью видового состава и видового разнообразия.
      • Уравнение: Индекс разнообразия Симпсона — $\text{Diversity Index} = 1 - \sum \left( \dfrac{n}{N} \right)^2$ где $n$ = общее количество организмов определенного вида; $N$ = общее количество организмов всех видов

    Цель обучения 8.5.B: Объяснить, как взаимодействия внутри и между популяциями влияют на структуру сообщества.

    • 8.5.B.1 Сообщества — это группы взаимодействующих популяций различных видов, которые изменяются во времени на основе взаимодействий между этими популяциями.
    • 8.5.B.2 Взаимодействия между популяциями определяют, как они получают энергию и вещества внутри сообщества.
    • 8.5.B.3 Отношения между взаимодействующими популяциями могут характеризоваться положительными и отрицательными эффектами и могут быть смоделированы. Примеры включают взаимодействия «хищник/жертва», сотрудничество, трофические каскады и разделение ниш.
    • 8.5.B.4 Конкуренция, хищничество и симбиоз, включая паразитизм, мутуализм и комменсализм, могут определять динамику популяций.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    A community 群落 is all the interacting populations in an area. Key interactions: competition 竞争 (for shared resources), predation 捕食, symbiosis 共生 – mutualism (both benefit), commensalism (one benefits, other unaffected), and parasitism (one benefits, other harmed). These relationships shape which species coexist.

    Русский
    Анемонная рыба среди щупалец морских анемон — классический мутуализм
    Анемонная рыба среди щупалец морских анемон — классический мутуализм

    Сообщество — все взаимодействующие популяции в местности. Ключевые взаимодействия: конкуренция (за общие ресурсы), хищничество, симбиоз — мутуализм (обе стороны获益), комменсализм (одна获益, другая unaffected), и паразитизм (одна获益, другая harm). Эти отношения определяют, какие виды сосуществуют.

    Пищевая сеть связывает несколько пищевых цепей вместе
    Пищевая сеть связывает несколько пищевых цепей вместе
    8.6

    Biodiversity · ⁨Биоразнообразие⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 4 — Systems Interactions: Biological systems interact, and these systems and their interactions exhibit complex properties.

    Learning Objective 8.6.A: Describe the relationship between ecosystem diversity and its resilience to changes in the environment.

    • 8.6.A.1 Natural and artificial ecosystems with fewer component parts, and with little diversity among the parts, are often less resilient to changes in the environment.
    • 8.6.A.2 Keystone species, producers, and essential abiotic and biotic factors contribute to maintaining the diversity of an ecosystem.

    Learning Objective 8.6.B: Explain how the addition or removal of any component of an ecosystem will affect its overall short-term and long-term structure.

    • 8.6.B.1 The effects of keystone species on the ecosystem are disproportionate relative to their abundance in the ecosystem. When they are removed from the ecosystem, it often collapses.
    Русский

    Большая идея 4 — Взаимодействие систем: Биологические системы взаимодействуют, и эти системы и их взаимодействия проявляют сложные свойства.

    Цель обучения 8.6.A: Описать связь между разнообразием экосистем и их устойчивостью к изменениям в окружающей среде.

    • 8.6.A.1 Природные и искусственные экосистемы с меньшим числом составляющих частей и малым разнообразием среди них часто менее устойчивы к изменениям в окружающей среде.
    • 8.6.A.2 Ключевые виды, производители и важные абиотические и биотические факторы способствуют поддержанию разнообразия экосистемы.

    Цель обучения 8.6.B: Объяснить, как добавление или удаление любого компонента экосистемы повлияет на ее общую краткосрочную и долгосрочную структуру.

    • 8.6.B.1 Влияние ключевых видов на экосистему непропорционально велико по сравнению с их обилием в ней. При их удалении из экосистемы она часто приходит в упадок.

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Biodiversity 生物多样性 is the variety of life – genes, species, and ecosystems. Higher diversity generally makes a community more resilient 有韧性, better able to withstand and recover from disturbance. A keystone species 关键种 has an outsized effect, so losing it can collapse the community.

    Русский
    Выступ кораллового рифа: высокое биоразнообразие в продуктивной морской экосистеме
    Выступ кораллового рифа: высокое биоразнообразие в продуктивной морской экосистеме

    Биоразнообразие — разнообразие жизни: генов, видов и экосистем. Более высокое разнообразие обычно делает сообщество более устойчивым, способным противостоять и восстанавливаться после нарушений. Ключевой вид оказывает непропорционально большое влияние, поэтому его потеря может привести к коллапсу сообщества.

    Биоразнообразие на трех уровнях: генетическое, видовое и видовое/местобитие
    Биоразнообразие на трех уровнях: генетическое, видовое и видовое/местобитие
    Vocabulary · ⁨Словарь⁩ Train · ⁨Тренировать⁩
    English Русский
    Biodiversity/ˌbaɪəʊdaɪˈvɜːsɪti/ Биоразнообразие
    resilient/rɪˈsɪlɪənt/ устойчивый
    keystone species/ˈkiːstəʊn ˈspiːsiːz/ ключевой вид
    ecological succession/ˌekəˈlɒdʒɪkl səkˈseʃn/ экологическая сукцессия
    8.7

    Disruptions in Ecosystems · ⁨Нарушения в экосистемах⁩

    Syllabus · ⁨Программа⁩
    English

    Big Idea 1 — Evolution: The process of evolution drives the diversity and unity of life.

    Learning Objective 8.7.A: Explain the interaction between the environment and random or preexisting variations in populations.

    • 8.7.A.1 An adaptation is a genetic variation that is favored by selection and manifests as a trait that provides an advantage to an organism in a particular environment.
    • 8.7.A.2 Heterozygote advantage is when the heterozygous genotype has a higher relative fitness than either the homozygous dominant or homozygous recessive genotype.
    • 8.7.A.3 Mutations are not directed by specific environmental pressures.

    Big Idea 4 — Systems Interactions: Biological systems interact, and these systems and their interactions exhibit complex properties.

    Learning Objective 8.7.B: Explain how invasive species affect ecosystem dynamics.

    • 8.7.B.1 The intentional or unintentional introduction of an invasive species can allow the species to exploit a new niche free of predators or competitors or to outcompete native species for resources.
      • Illustrative examples for 8.7.B.1:
        • Kudzu
        • Zebra mussels

    Learning Objective 8.7.C: Describe human activities that lead to changes in ecosystem structure and dynamics.

    • 8.7.C.1 Human impact accelerates changes at local and global levels. These activities can drive changes in ecosystems, such as the following, that cause extinctions to occur:
      • i. Biomagnification
      • ii. Eutrophication
      • Illustrative examples for 8.7.C.1:
        • Dutch elm disease
        • Potato blight

    Learning Objective 8.7.D: Explain how geological and meteorological activity leads to changes in ecosystem structure and dynamics.

    • 8.7.D.1 Geological and meteorological events affect habitat change and ecosystem distribution. Biogeographical studies illustrate these changes.
      • Illustrative examples for 8.7.D.1:
        • Global climate change
        • Logging
        • Urbanization
        • Monocropping
        • El Nino
        • Continental drift
        • Meteor impact on dinosaurs
    Русский

    Большая идея 1 — Эволюция: Процесс эволюции определяет разнообразие и единство жизни.

    Цель обучения 8.7.A: Объяснить взаимодействие между средой и случайными или предшествующими вариациями в популяциях.

    • 8.7.A.1 Адаптация — это генетическая вариация, которая поддерживается отбором и проявляется в виде признака, обеспечивающего преимущество организму в определенной среде обитания.
    • 8.7.A.2 Гетерозиготное преимущество — это состояние, при котором гетерозиготный генотип имеет более высокую относительную приспособленность, чем гомозиготный доминантный или гомозиготный рецессивный генотип.
    • 8.7.A.3 Мутации не направлены конкретными факторами окружающей среды.

    Большая идея 4 — Взаимодействие систем: Биологические системы взаимодействуют, и эти системы и их взаимодействия проявляют сложные свойства.

    Цель обучения 8.7.B: Объяснить, как инвазивные виды влияют на динамику экосистем.

    • 8.7.B.1 Случайное или преднамеренное введение инвазивного вида может позволить виду использовать новую нишу, свободную от хищников или конкурентов, или вытеснять местные виды за ресурсы.
      • Иллюстративные примеры для 8.7.B.1:
        • Кудзу
        • Зебровые мидии

    Цель обучения 8.7.C: Описать деятельность человека, приводящую к изменениям в структуре и динамике экосистем.

    • 8.7.C.1 Воздействие человека ускоряет изменения на локальном и глобальном уровнях. Эта деятельность может вызывать изменения в экосистемах, такие как следующие, приводящие к вымиранию:
      • i. Биомагнитификация (биоаккумуляция токсичных веществ)
      • ii. Эвтрофикация
      • Иллюстративные примеры для 8.7.C.1:
        • Болезнь голландской ивы
        • Фитофтороз картофеля

    Цель обучения 8.7.D: Объяснить, как геологическая и метеорологическая активность приводит к изменениям в структуре и динамике экосистем.

    • 8.7.D.1 Геологические и метеорологические события влияют на изменение мест обитания и распространение экосистем. Биогеографические исследования иллюстрируют эти изменения.
      • *Иллюстративные примеры для 8.7.D.1:
        • Глобальное изменение климата
        • Лесозаготовка
        • Урбанизация
        • Монокультура
        • ЭЛЬ-НИНЬО
        • Дрейф континентов
        • Влияние метеорита на динозавров

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Источник: Описание курса и экзамена College Board AP⁩

    English

    Ecosystems change from natural and human causes – climate shifts, invasive species, habitat loss, and pollution. A disturbance can trigger ecological succession 生态演替 (the community rebuilds over time). Because species are interconnected, a change to one – especially a keystone or a trophic level – can ripple through the whole ecosystem.

    Русский
    Обезлесенный ландшафт — потеря среды обитания является крупным нарушением экосистем
    Обезлесенный ландшафт — потеря среды обитания является крупным нарушением экосистем

    Экосистемы изменяются из-за естественных и антропогенных причин — климатические сдвиги, инвазивные виды, потеря среды обитания и загрязнение. Нарушение может запустить экологическую сукцессию (восстановление сообщества со временем). Поскольку виды взаимосвязаны, изменение одного из них — особенно ключевого вида или трофического уровня — может вызвать каскадные эффекты во всей экосистеме.

    Вырубка лесов снижает биоразнообразие и вызывает эрозию, наводнения и повышение CO2
    Вырубка лесов снижает биоразнообразие и вызывает эрозию, наводнения и повышение CO2
    8.7

    Exam tips · ⁨Советы для экзамена⁩

    English
    • Apply the 10% rule: about 90% of energy is lost at each trophic level, so food chains are short.
    • Distinguish exponential ($J$) from logistic ($S$) growth; the latter levels off at the carrying capacity ($\frac{dN}{dt}=r_{\max}N\frac{K-N}{K}$).
    • Separate density-dependent (competition, disease, predation) from density-independent (weather) limiting factors.
    • Name community interactions (competition, predation, symbiosis) and the effect of a keystone species.
    • Explain how disturbing one species — especially a keystone or a whole trophic level — ripples through the ecosystem.
    Русский
    • Примените правило 10%: около 90% энергии теряется на каждом трофическом уровне, поэтому пищевые цепи короткие.
    • Различайте экспоненциальный ($J$) и логистический ($S$) рост; последний выходит на плато на уровне емкости среды ($\frac{dN}{dt}=r_{\max}N\frac{K-N}{K}$).
    • Различать зависимые от плотности (конкуренция, болезни, хищничество) и независимые от плотности (погода) лимитирующие факторы.
    • Называть взаимодействия в сообществе (конкуренция, хищничество, симбиоз) и описывать эффект ключевого вида.
    • Объяснять, как нарушение одного вида — особенно ключевого или целого трофического уровня — вызывает каскадные изменения во всей экосистеме.

Log in or create account · ⁨Войти или создать аккаунт⁩

IGCSE, A-Level & AP