Skip to content · ⁨דלג לתוכן⁩

Writing an article · ⁨כתיבת מאמר⁩

IGCSE English · ⁨אנגלית IGCSE⁩ · Topic 6 · ⁨נושא 6⁩

Video lesson for this topic · ⁨שיעור וידאו לנושא זה⁩ Open the video page · ⁨פתח את עמוד הוידאו⁩
7:49

כתיבת מאמר עיתונאי

שני תלמידים כותבים מאמר על שינה עבור כתב העת של בית הספר. הנה פתיחה אחת: <slow>שינה היא קריטית מאוד לתלמידים. במאמר זה אני א…

English narration · English + 中文 subtitles burned in · ⁨קריאת קול באנגלית · תרגום אנגלי + סינית שרוף בתוך הסרטון⁩

6.1

What an article is for · ⁨מהו המטרה של מאמר⁩

Syllabus · ⁨סיילבוס⁩
English
  1. recognise that an article is written for a general audience to inform or entertain
  2. choose a title and an opening that catch the reader's interest
  3. keep the reader engaged with questions, examples and a clear point of view
עברית
  1. להבין שמאמר נכתב לקהל רחב כדי להעניק מידע או להעניק בידור
  2. לבחור כותרת ופתח שמושכים את עניינו של הקורא
  3. לשמור על מעורבות הקורא באמצעות שאלות, דוגמאות ונקודת מבט ברורה

Source: Cambridge International syllabus · ⁨מקור: הסיילבוס הבינלאומי של קמבריד'ג'⁩

English

An article 文章 is written for a magazine, a newspaper, or a website. Many people read it.

Purpose

  • An article informs 告知 or entertains 娱乐 a general reader.
  • You usually give your own view on a topic, with reasons.

Engage the reader

  • You must engage 吸引 the reader — make them want to keep reading.
  • A good title 标题 and a strong first line catch their interest 兴趣.
  • Ask the reader a question, or start with a surprising fact.
עברית
מדף עיתונים מלא בעיתונים רבים שונים, דפי פתיחה מופנים החוצה
מדף עיתונים: כל אחד מהם מתחרה על אותו קורא, ולכן מאמר חייב לפתוח בקרן吸引 (hook)

מאמר 文章 נכתב למגזין, לעיתון או לאתר אינטרנט. אנשים רבים קוראים אותו.

מטרה

  • מאמר מספק מידע 告知 או מעניין 娱乐 קורא כללי.
  • בדרך כלל אתה מעלה את观点 (הדעת) שלך בנושא, עם טענות.

מעורר את הקורא

  • עליך למשוך 吸引 את הקורא — גרום לו להמשיך לקרוא.
  • כותרת טובה 标题 ופתיח חזק תופסים את העניין 兴趣 שלו.
  • שאל את הקורא שאלה, או התחל עם עובדה מפתיעה.
שלוש פתיחות לדוגמה: שאל שאלה, הפתע בעובדה, או פנה ישירות לקורא
שלושה דרכים למשוך את עניין הקורא בשורות הפתיחה שלך
דף פתיחה של עיתון: מאמרים תופסים את הקורא, ואז מספקים מידע ומעניינים בזווית ברורה
דף פתיחה של עיתון: מאמרים תופסים את הקורא, ואז מספקים מידע ומעניינים בזווית ברורה
Vocabulary · ⁨מילון מונחים⁩ Train · ⁨אימון⁩
English עברית
article/ˈɑːtɪkl/ מאמר
informs/ɪnˈfɔːmz/ מאפשר
entertains/ˌentəˈteɪnz/ מבדר
engage/enˈɡeɪdʒ/ מעורר עניין
title/ˈtaɪtl/ כותרת
interest/ˈɪntrest/ ריבית
introduction/ˌɪntrəˈdʌkʃn/ הקדמה
conclusion/kənˈkluːʒn/ מסקנה
6.2

Writing a lively article · ⁨כתיבת מאמר חיוני⁩

Syllabus · ⁨סיילבוס⁩
English
  1. organise the article into an introduction, development and conclusion
  2. use lively, varied language and a consistent tone
  3. address the reader directly where it suits the topic
עברית
  1. לארגן את המאמר לתוכנית, פיתוח וסיכום
  2. להשתמש בשפה תוססת, מגוונת ובגוון אחיד
  3. לפנות ישירות לקורא כאשר זה מתאים לנושא

Source: Cambridge International syllabus · ⁨מקור: הסיילבוס הבינלאומי של קמבריד'ג'⁩

English

An article should sound interesting, not flat.

Structure

  • Begin with an introduction 引言 that names the topic.
  • Develop your points in the middle, one idea in each paragraph.
  • End with a short conclusion 结论 that leaves the reader thinking.

Lively language

  • Use varied 多样的 words and sentence lengths to keep the energy up.
  • You can speak to the reader directly with "you".
  • Keep the tone friendly, but not too casual.

Useful language

A few flexible phrases 短语 let you hook the reader and glide between ideas.

  • To open with energy: Have you ever…? / Imagine you… / Last week, something odd happened to me.
  • To move between ideas: What's more… / On the other hand… / The truth is…
  • To speak to the reader: You might think… / We all know that… / Be honest —…
  • To end memorably: So next time you… / Perhaps the real question is…

Vary how you open sentences. Ten sentences that all begin "I think" feel flat 平淡; mixing your openings keeps the reader awake.

A model opening

See how one opening hooks the reader, then points forward.

Have you ever tried to sleep with a phone glowing beside your pillow? Most of us have — and most of us wake up tired. This article asks a simple question: could a good night's sleep be the cheapest way to feel happier?

The question pulls the reader in, the honest detail keeps them, and the last line promises where the article is going. That is a lot of work for three sentences.

עברית

מאמר צריך להישמע מעניין, ולא שטוח.

מאמר עם תוויות: שאלה ככותרת, פתיח חזק שתופס את הקורא, פרקי אמצע עם רעיון אחד בכל פרק הפונים לקורא יחד איתך, וסיום שהותיר את הקורא לחשוב
צורת מאמר תוסס: למשוך את הקורא, לשמור עליו, ולהשאיר אותו חושב

מבנה

  • התחל במقدمة 引言 שמונה את הנושא.
  • פתח את הנקודות שלך באמצע, רעיון אחד בכל פרק.
  • לסיים בפסקת סיכום קצרה that leaves the reader thinking.结论

לשון חיה

  • השתמש במגוון词汇 varied words and sentence lengths to keep the energy up.
  • אפשר לפנות ישירות לקורא באמצעות "אתה".
  • שמור על גישה ידידותית, אך אל תהיה קליל מדי.

לשון שימושית

מספר ביטויים גמישים短语 let you hook the reader and glide between ideas.

  • להתחיל באנרגיה: האם פעם...? / דייקנו שאתה... / בשבוע שעבר, משהו מוזר קרה לי.
  • לעבור בין רעיונות: מעבר לכך... / מאידך... / האמת היא...*
  • לפנות לקורא: ייתכן שאתה חושב... / כולם יודעים ש... / תהיה כנה —...
  • להסתיים בצורה נשכחת: הפעם הבאה שאתה... / אולי השאלה האמיתית היא...*

הגוון את פתיחות המשפטים. עשר משפאות שכולן מתחילות ב-"אני חושב" מרגיש שטוח平淡; מערבוב הפתיחות שומר על הקורא מעורר.

דוגמה לפתיחה

ראו איך פתיחה אחת תופסת את הקורא, ואז מצביעה קדימה.

האם פעם ניסית להירדם עם טלפון זוהר לצד המזרן שלך? רובנו כן — ורובנו מתעוררים עייפים. מאמר זה שואל שאלה פשוטה: האם שינה טובה יכולה להיות הדרך הזולה ביותר להרגיש מאושר יותר?

השאלה מושכת את הקורא לתוך הטקסט, הפרט הכנה שומר אותו, והשורה האחרונה מבטיחה לאן המאמר הולך. זה הרבה עבודה עבור שלוש משפאות.

Vocabulary · ⁨מילון מונחים⁩ Train · ⁨אימון⁩
English עברית
varied/ˈveərid/ מגוון
phrases/ˈfreɪzɪz/ ביטויים
flat/flæt/ שטוח
6.2

Exam tips · ⁨טיפים לבחינות⁩

English
  • Give the article a short, catchy title, then hook the reader with a question or surprise in the first lines.
  • Talk to the reader: "Have you ever…?" An article is the one formal task where personality wins marks.
  • One idea per paragraph, and make it real with a short example or a small story.
  • Numbers and small facts make an article feel true: "three out of five students…".
  • End with a line the reader remembers: a punchline, a question, or a call to act.
עברית
  • תן למאמר כותרת קצרה ומשיכה, ולאחר מכן תופס את הקורא עם שאלה או הפתעה בשורות הראשונות.
  • דבר עם הקורא: "האם פעם...?" מאמר הוא התפקיד הרשמי היחיד שבו אישיות מביאה נקודות.
  • רעיון אחד בכל פרagraph, והפוך אותו למציאותי באמצעות דוגמה קצרה או סיפור קטן.
  • מספרים ועובדות קטנות גורמים למאמר להרגיש אמיתי: "שלושה מתוך חמש תלמידים...".
  • סיים בשורה שהקורא יזכור: קוקטייל, שאלה, או קריאה לפעולה.

Interactive lessons on this topic · ⁨שיעורים אינטראקטיביים בנושא זה⁩

Work through it step by step, with instant-check exercises. · ⁨לעבור על הדברים צעד אחר צעד, עם תרגילים לבדיקה מיידית.⁩

Past Papers · ⁨מבחני עבר⁩

More topics in IGCSE English · ⁨אנגלית IGCSE⁩ · ⁨נושאים נוספים בIGCSE English · ⁨אנגלית IGCSE⁩⁩

Log in or create account · ⁨היכנס או צור חשבון⁩

IGCSE, A-Level & AP