5.1 Bối cảnh hóa Giai đoạn 5

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.A: Giải thích bối cảnh mà xung đột vùng miền đã trỗi dậy từ năm 1844 đến 1877.

• KC-5.1 Hoa Kỳ trở nên kết nối nhiều hơn với thế giới, theo đuổi một chính sách đối ngoại擴張主义 (扩张主义) ở bán cầu Tây, và trở thành điểm đến cho nhiều di dân từ các quốc gia khác.
  • KC-5.1.I Sự nhiệt tình của đám đông đối với sự mở rộng của Hoa Kỳ, được củng cố bởi lợi ích kinh tế và an ninh, đã dẫn đến việc thu được các lãnh thổ mới, sự di cư quy mô lớn sang phía tây và các sáng kiến mới ở nước ngoài.
  • KC-5.1.II Trong thập niên 1840 và 1850, người Mỹ tiếp tục tranh luận về các vấn đề liên quan đến quyền lợi và公民权 (公民权) cho các nhóm cư dân khác nhau của Hoa Kỳ.
• KC-5.2 Được intensification (intensification) bởi sự mở rộng và sự chia rẽ vùng miền sâu sắc, các cuộc tranh luận về nô lệ và các vấn đề kinh tế, văn hóa, chính trị khác đã đưa đất nước vào chiến tranh nội chiến.
  • KC-5.2.I Sự khác biệt về ý thức hệ và kinh tế liên quan đến nô lệ đã tạo ra một loạt các phản ứng khác nhau từ người Mỹ ở miền Bắc và miền Nam.
  • KC-5.2.II Các cuộc tranh luận về nô lệ đã chi phối cuộc thảo luận chính trị vào thập niên 1850, dẫn đến cuộc bầu cử gay gắt năm 1860 và việc ly khai của các bang miền Nam.
• KC-5.3 Chiến thắng của Liên minh trong Chiến tranh Nội chiến và quá trình tái thiết đầy tranh cãi ở miền Nam đã giải quyết các vấn đề về nô lệ và ly khai, nhưng để lại chưa giải quyết nhiều câu hỏi về quyền lực của chính phủ liên bang và quyền công dân.
  • KC-5.3.I Nguồn nhân lực và tài nguyên công nghiệp dồi dào ở miền Bắc, sự lãnh đạo của Abraham Lincoln và những người khác, cùng với quyết định giải phóng những người bị nô lệ cuối cùng đã dẫn đến chiến thắng quân sự của Liên minh trước Liên minh Confederate trong cuộc Nội chiến tàn khốc.
  • KC-5.3.II.i Thời kỳ tái thiết và Chiến tranh Nội chiến đã chấm dứt chế độ nô lệ, thay đổi mối quan hệ giữa các bang và chính phủ liên bang, đồng thời dẫn đến các cuộc tranh luận về các định nghĩa mới về quyền công dân, đặc biệt là quyền của người da đen, phụ nữ và các nhóm thiểu số khác.

5.2 Định mệnh hiển vi

Trọng tâm Chủ đề (GEO): Địa lý và Môi trường — Các yếu tố địa lý và môi trường, bao gồm sự cạnh tranh và tranh cãi về tài nguyên thiên nhiên, định hình sự phát triển của Mỹ và thúc đẩy sự đa dạng vùng miền. Sự phát triển của Mỹ tác động đến môi trường và tái định hình địa lý, điều này dẫn đến các tranh luận về các vấn đề môi trường và địa lý.

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.B: Giải thích nguyên nhân và tác động của việc di cư về phía Tây từ năm 1844 đến 1877.

• KC-5.1.I.A Mong muốn tiếp cận tài nguyên thiên nhiên và khoáng sản, cùng hy vọng của nhiều người định cư về cơ hội kinh tế hoặc nơi trú ẩn tôn giáo đã dẫn đến dòng người di cư và định cư ngày càng tăng ở phía Tây.
• KC-5.1.I.B Những người ủng hộ việc sáp nhập vùng đất phía Tây lập luận rằng Định mệnh hiển thị và sự ưu việt của thể chế Mỹ buộc Hoa Kỳ phải mở rộng biên giới về phía Tây đến Đại Tây Dương; tuy nhiên, điều này thường xuyên kích hoạt cạnh tranh và xung đột bạo lực.
• KC-5.1.I.D Dòng di cư về phía Tây được thúc đẩy trong và sau Nội chiến nhờ thông qua các luật mới khuyến khích giao thông vận tải và phát triển kinh tế ở phía Tây.
• KC-5.1.I.E Interest mở rộng thương mại của Hoa Kỳ đã dẫn đến các sáng kiến kinh tế, ngoại giao và văn hóa nhằm tạo thêm mối liên kết với Châu Á.

5.3 Chiến tranh Mexico–Mỹ

Trọng tâm Chủ đề (WOR): Mỹ trong Thế giới — Các tương tác ngoại giao, kinh tế, văn hóa và quân sự giữa các đế quốc, quốc gia và nhân dân định hình sự phát triển của Mỹ và vai trò ngày càng quan trọng của Mỹ trong thế giới.

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.C: Giải thích nguyên nhân và tác động của Chiến tranh Mexico–Mỹ.

• KC-5.1.I.C Hoa Kỳ đã mở rộng lãnh thổ lớn ở phía Tây thông qua chiến thắng trong Chiến tranh Mexico–Mỹ và đàm phán ngoại giao, đặt ra những câu hỏi về tình trạng của chế độ nô lệ, người bản địa Mỹ và người Mexico ở những vùng đất mới được sáp nhập.
• KC-5.1.II.C Tương tác và xung đột của chính phủ Hoa Kỳ với người Mexico và người bản địa Mỹ gia tăng ở các vùng đất mới lấy từ người bản địa Mỹ và Mexico, làm thay đổi sự tự chủ kinh tế và văn hóa của các nhóm này.

5.4 Thỏa hiệp năm 1850

Điểm nhấn chủ đề (NAT): Bản sắc Quốc gia và本地区 của Mỹ — Sự phát triển và tranh luận về dân chủ, tự do, quyền công dân, sự đa dạng và cá nhân chủ nghĩa định hình bản sắc quốc gia, giá trị văn hóa và niềm tin về sự đặc biệt của nước Mỹ; đồng thời, những ý tưởng này lại định hình các thể chế chính trị và xã hội. Dọc theo lịch sử Mỹ, khái niệm về bản sắc và văn hóa quốc gia đã tồn tại song song với các bản sắc vùng miền và nhóm với mức độ khác nhau.

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.D: Giải thích điểm giống và khác nhau trong cách thái độ khu vực ảnh hưởng đến chính sách liên bang trong giai đoạn sau Chiến tranh Mexico–Mỹ.

• KC-5.2.II.A Việc sáp nhập từ Mexico đã dẫn đến những tranh cãi gay gắt về việc có nên cho phép chế độ nô lệ tồn tại ở các lãnh thổ mới được sáp nhập hay không.
• KC-5.2.II.B.i Tòa án và các nhà lãnh đạo quốc gia đã thực hiện nhiều nỗ lực khác nhau để giải quyết vấn đề nô lệ ở các lãnh thổ, bao gồm Thỏa hiệp năm 1850.

5.5 Xung đột khu vực: Sự khác biệt về mặt địa lý

Điểm nhấn chủ đề (ARC): Văn hóa Mỹ và Vùng miền — Sự sáng tạo, biến đổi dân số, triết học, tín ngưỡng tôn giáo, ý tưởng khoa học, tập quán xã hội và công nghệ định hình nên văn hóa quốc gia, vùng miền và nhóm ở Mỹ; các nền văn hóa khác nhau này thường đóng vai trò trong việc định hình chính sách chính phủ và phát triển hệ thống kinh tế.

Trọng tâm Chủ đề (SOC): Cấu trúc Xã hội — Các danh mục, vai trò và thực tiễn xã hội được tạo ra, duy trì, thách thức và biến đổi throughout lịch sử Mỹ, định hình chính sách chính phủ, hệ thống kinh tế, văn hóa và cuộc sống của công dân.

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.E: Giải thích tác động của nhập cư từ nhiều nơi trên thế giới lên văn hóa Mỹ từ năm 1844 đến 1877.

• KC-5.1.II.A Số lượng đáng kể du khách quốc tế tiếp tục đến Hoa Kỳ từ châu Âu và châu Á, chủ yếu từ Ireland và Đức, thường định cư trong các cộng đồng dân tộc nơi họ có thể bảo tồn các yếu tố ngôn ngữ và phong tục tập quán của mình.
• KC-5.1.II.B Một phong trào bài Công giáo và bản địa chủ nghĩa mạnh mẽ đã nảy sinh nhằm mục đích hạn chế quyền lực chính trị và ảnh hưởng văn hóa của những người nhập cư mới.

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.F: Giải thích cách các khác biệt khu vực liên quan đến chế độ nô lệ gây ra căng thẳng trong những năm dẫn đến Nội chiến.

• KC-5.2.I.A Nền kinh tế sản xuất đang mở rộng của miền Bắc dựa vào lao động tự do, trái ngược với sự phụ thuộc vào lao động nô lệ của nền kinh tế miền Nam. Một số người miền Bắc không phản đối chế độ nô lệ về mặt nguyên tắc nhưng cho rằng nô lệ sẽ làm suy yếu thị trường lao động tự do. Kết quả là, một phong trào đất tự do đã nổi lên, mô tả việc mở rộng chế độ nô lệ là bất khả thi so với lao động tự do.
• KC-5.2.I.B Những người bài nô lệ người Mỹ gốc Phi và da trắng, dù là thiểu số ở miền Bắc, đã tiến hành một chiến dịch chống lại chế độ nô lệ rất công khai, đưa ra các lập luận đạo đức chống lại thể chế này, hỗ trợ việc chạy trốn, và đôi khi bày tỏ sẵn sàng sử dụng bạo lực để đạt được mục tiêu của mình.
• KC-5.2.I.C Những người bảo vệ chế độ nô lệ đã dựa vào các học thuyết chủng tộc, quan điểm cho rằng nô lệ là một lợi ích xã hội tích cực, và niềm tin rằng chế độ nô lệ và quyền của bang được bảo vệ bởi Hiến pháp.

5.6 Sự thất bại của thỏa hiệp

Điểm nhấn chủ đề (PCE): Chính trị và Quyền lực — Những tranh luận được nuôi dưỡng bởi các nhóm xã hội và chính trị về vai trò của chính phủ trong đời sống xã hội, chính trị và kinh tế của Mỹ định hình chính sách chính phủ, thể chế, đảng phái chính trị và quyền của công dân.

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.G: Giải thích các nguyên nhân chính trị dẫn đến Chiến tranh Nội chiến.

• KC-5.2.II.B.ii Tòa án và các nhà lãnh đạo quốc gia đã thực hiện nhiều nỗ lực khác nhau để giải quyết vấn đề nô lệ tại các lãnh thổ, bao gồm Đạo luật Kansas–Nebraska và phán quyết Dred Scott, nhưng tất cả cuối cùng đều thất bại trong việc giảm bớt xung đột.
• KC-5.2.II.C Hệ thống Đảng thứ hai kết thúc khi các vấn đề nô lệ và chủ nghĩa bản địa chống di dân làm suy yếu lòng trung thành với hai đảng lớn và thúc đẩy sự trỗi dậy của các đảng khu vực, nổi bật nhất là Đảng Cộng hòa ở miền Bắc.

5.7 Cuộc bầu cử năm 1860 và ly khai

Điểm nhấn chủ đề (PCE): Chính trị và Quyền lực — Những tranh luận được nuôi dưỡng bởi các nhóm xã hội và chính trị về vai trò của chính phủ trong đời sống xã hội, chính trị và kinh tế của Mỹ định hình chính sách chính phủ, thể chế, đảng phái chính trị và quyền của công dân.

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.H: Mô tả tác động của cuộc bầu thắng của Lincoln.

• KC-5.2.II.D Chiến thắng của Abraham Lincoln trên nền tảng đất tự do của Đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử tổng thống năm 1860 đã diễn ra mà không có bất kỳ phiếu bầu nào từ miền Nam. Sau một loạt các cuộc tranh cãi gay gắt về việc ly khai, hầu hết các bang nô lệ đã bỏ phiếu ly khai khỏi Liên minh, kích hoạt Chiến tranh Nội chiến.

5.8 Xung đột quân sự trong Chiến tranh Nội chiến

Trọng tâm Chủ đề (WOR): Mỹ trong Thế giới — Các tương tác ngoại giao, kinh tế, văn hóa và quân sự giữa các đế quốc, quốc gia và nhân dân định hình sự phát triển của Mỹ và vai trò ngày càng quan trọng của Mỹ trong thế giới.

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.I: Giải thích các yếu tố khác nhau đã góp phần vào chiến thắng của Liên minh trong Chiến tranh Nội chiến.

• KC-5.3.I.A Cả Liên minh và Liên minhConfederacy đều huy động nền kinh tế và xã hội của họ để tiến hành chiến tranh ngay cả khi phải đối mặt với sự phản đối đáng kể từ phía hậu phương.
• KC-5.3.I.D Mặc dù Liên minhConfederacy thể hiện tính chủ động và táo bạo trong quân sự vào đầu cuộc chiến, Liên minh cuối cùng đã thành công nhờ cải thiện trong lãnh đạo và chiến lược, những chiến thắng then chốt, nguồn tài nguyên dồi dào hơn, và sự phá hủy cơ sở hạ tầng miền Nam trong thời chiến.

5.9 Chính sách của Chính phủ trong Chiến tranh Nội chiến

Điểm nhấn chủ đề (NAT): Bản sắc Quốc gia và本地区 của Mỹ — Sự phát triển và tranh luận về dân chủ, tự do, quyền công dân, sự đa dạng và cá nhân chủ nghĩa định hình bản sắc quốc gia, giá trị văn hóa và niềm tin về sự đặc biệt của nước Mỹ; đồng thời, những ý tưởng này lại định hình các thể chế chính trị và xã hội. Dọc theo lịch sử Mỹ, khái niệm về bản sắc và văn hóa quốc gia đã tồn tại song song với các bản sắc vùng miền và nhóm với mức độ khác nhau.

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.J: Giải thích cách lãnh đạo của Lincoln trong Chiến tranh Nội chiến đã ảnh hưởng đến các lý tưởng của nước Mỹ trong suốt quá trình diễn ra chiến tranh.

• KC-5.3.I.B Lincoln và hầu hết những người ủng hộ Liên minh bắt đầu Chiến tranh Nội chiến để bảo tồn Liên minh, nhưng quyết định ban hành Tuyên bố Giải phóng Nô lệ của Lincoln đã thay đổi mục đích của cuộc chiến và giúp ngăn chặn Liên minhConfederacy thu nhận đầy đủ sự hỗ trợ ngoại giao từ các cường quốc châu Âu. Nhiều người Mỹ gốc Phi đã bỏ trốn khỏi các trang trại miền Nam và tình nguyện tham gia Quân đội Liên minh, giúp làm suy yếu Liên minhConfederacy.
• KC-5.3.I.C Lincoln tìm cách tái thống nhất đất nước và sử dụng các bài phát biểu như Lời phát biểu tại Gettysburg để mô tả cuộc đấu tranh chống nô lệ là sự hoàn thành các lý tưởng dân chủ nền tảng của nước Mỹ.

5.10 Thời kỳ tái thống nhất

Điểm nhấn chủ đề (PCE): Chính trị và Quyền lực — Những tranh luận được nuôi dưỡng bởi các nhóm xã hội và chính trị về vai trò của chính phủ trong đời sống xã hội, chính trị và kinh tế của Mỹ định hình chính sách chính phủ, thể chế, đảng phái chính trị và quyền của công dân.

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.K: Giải thích tác động của chính sách chính phủ trong thời kỳ tái thống nhất lên xã hội từ năm 1865 đến 1877.

• KC-5.3.II.ii Thời kỳ tái thống nhất thay đổi mối quan hệ giữa các tiểu bang và chính phủ liên bang và dẫn đến các tranh luận về khái niệm mới về quyền công dân, đặc biệt liên quan đến quyền của người da đen, phụ nữ và các nhóm thiểu số khác.
• KC-5.3.II.A Tu chính án thứ 13 bãi bỏ chế độ nô lệ, trong khi tu chính án thứ 14 và 15 trao cho người da đen quyền công dân, bảo vệ bình đẳng dưới pháp luật và quyền bầu cử.
• KC-5.3.II.B Phong trào đấu tranh vì quyền phụ nữ vừa được cổ vũ mạnh mẽ vừa bị chia rẽ trước tu chính án thứ 14 và 15 của Hiến pháp.
• KC-5.3.II.C Nỗ lực của phe Cộng hòa cấp tiến và trung thành nhằm thay đổi cân bằng quyền lực giữa Quốc hội và Tổng thống cũng như sắp xếp lại quan hệ chủng tộc ở miền Nam bại trận đã mang lại một số thành công ngắn hạn. Thời kỳ tái thống nhất mở ra cơ hội chính trị và các vai trò lãnh đạo khác cho những cựu nô lệ, nhưng cuối cùng đã thất bại, cả do sự kháng cự quyết liệt của miền Nam lẫn ý chí suy yếu của miền Bắc.

5.11 Sự thất bại của thời kỳ tái thống nhất

Điểm nhấn chủ đề (NAT): Bản sắc Quốc gia và本地区 của Mỹ — Sự phát triển và tranh luận về dân chủ, tự do, quyền công dân, sự đa dạng và cá nhân chủ nghĩa định hình bản sắc quốc gia, giá trị văn hóa và niềm tin về sự đặc biệt của nước Mỹ; đồng thời, những ý tưởng này lại định hình các thể chế chính trị và xã hội. Dọc theo lịch sử Mỹ, khái niệm về bản sắc và văn hóa quốc gia đã tồn tại song song với các bản sắc vùng miền và nhóm với mức độ khác nhau.

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.L: Giải thích làm thế nào và tại sao thời kỳ tái thống nhất dẫn đến sự duy trì và thay đổi trong cách hiểu về bản chất là người Mỹ ở mức độ khu vực và quốc gia.

• KC-5.3.II.D Những chủ trang trại miền Nam tiếp tục sở hữu phần lớn diện tích đất đai của khu vực ngay cả sau thời kỳ tái thống nhất. Các cựu nô lệ tìm kiếm quyền sở hữu đất nhưng nhìn chung không đạt được sự tự chủ, do hệ thống thuê mướn theo tỷ lệ (sharecropping) bóc lột và đòi hỏi nhiều sức lao động đã hạn chế khả năng tiếp cận đất đai của người da đen và người da trắng nghèo khó ở miền Nam.
• KC-5.3.II.E Sự phân biệt chủng tộc, bạo lực, các phán quyết của Tòa án Tối cao và các thủ đoạn chính trị địa phương từng bước tước bỏ quyền lợi của người da đen, tuy nhiên tu chính án thứ 14 và 15 cuối cùng trở thành căn cứ cho các phán quyết tòa án hỗ trợ quyền dân sự vào thế kỷ 20.

5.12 So sánh trong Giai đoạn 5

Mục tiêu học tập Đơn vị 5.M: So sánh mức độ quan trọng tương đối của các tác động của Nội chiến lên các giá trị của người Mỹ.

• KC-5.1 Hoa Kỳ trở nên kết nối nhiều hơn với thế giới, theo đuổi một chính sách đối ngoại擴張主义 (扩张主义) ở bán cầu Tây, và trở thành điểm đến cho nhiều di dân từ các quốc gia khác.
  • KC-5.1.I Sự nhiệt tình của đám đông đối với sự mở rộng của Hoa Kỳ, được củng cố bởi lợi ích kinh tế và an ninh, đã dẫn đến việc thu được các lãnh thổ mới, sự di cư quy mô lớn sang phía tây và các sáng kiến mới ở nước ngoài.
  • KC-5.1.II Trong thập niên 1840 và 1850, người Mỹ tiếp tục tranh luận về các vấn đề liên quan đến quyền lợi và公民权 (公民权) cho các nhóm cư dân khác nhau của Hoa Kỳ.
• KC-5.2 Được intensification (intensification) bởi sự mở rộng và sự chia rẽ vùng miền sâu sắc, các cuộc tranh luận về nô lệ và các vấn đề kinh tế, văn hóa, chính trị khác đã đưa đất nước vào chiến tranh nội chiến.
  • KC-5.2.I Sự khác biệt về ý thức hệ và kinh tế liên quan đến nô lệ đã tạo ra một loạt các phản ứng khác nhau từ người Mỹ ở miền Bắc và miền Nam.
  • KC-5.2.II Các cuộc tranh luận về nô lệ đã chi phối cuộc thảo luận chính trị vào thập niên 1850, dẫn đến cuộc bầu cử gay gắt năm 1860 và việc ly khai của các bang miền Nam.
• KC-5.3 Chiến thắng của Liên minh trong Chiến tranh Nội chiến và quá trình tái thiết đầy tranh cãi ở miền Nam đã giải quyết các vấn đề về nô lệ và ly khai, nhưng để lại chưa giải quyết nhiều câu hỏi về quyền lực của chính phủ liên bang và quyền công dân.
  • KC-5.3.I Nguồn nhân lực và tài nguyên công nghiệp dồi dào ở miền Bắc, sự lãnh đạo của Abraham Lincoln và những người khác, cùng với quyết định giải phóng những người bị nô lệ cuối cùng đã dẫn đến chiến thắng quân sự của Liên minh trước Liên minh Confederate trong cuộc Nội chiến tàn khốc.
  • KC-5.3.II.i Thời kỳ tái thiết và Chiến tranh Nội chiến đã chấm dứt chế độ nô lệ, thay đổi mối quan hệ giữa các bang và chính phủ liên bang, đồng thời dẫn đến các cuộc tranh luận về các định nghĩa mới về quyền công dân, đặc biệt là quyền của người da đen, phụ nữ và các nhóm thiểu số khác.