Skip to content · ⁨ข้ามไปยังเนื้อหา⁩
Subjects · ⁨รายวิชา⁩

IGCSE Mathematics · ⁨Mathematics IGCSE⁩

Tips · ⁨เคล็ดลับ⁩

คณิตศาสตร์ IGCSE (0580) ครอบคลุม จำนวน, พีชคณิตและกราฟ, เรขาคณิตพิกัด, เรขาคณิต, การวัด, ตรีโกณมิติ, การแปลงและเวกเตอร์, ความน่าจะเป็น และ สถิติ

การสมัครแบ่งเป็น พื้นฐาน และ เพิ่มเติม และการเพิ่มเติมเข้าถึงลึกกว่าอย่างชัดเจนในพีชคณิตและตรีโกณมิติ — ยืนยันระดับก่อนเลือกสิ่งที่ต้องฝึกฝน

ให้คะแนนวิธีการผ่านงานเขียน คำตอบที่ผิดตัวเลขยังคงได้คะแนนส่วนใหญ่หากกระบวนการคิดปรากฏชัด และคำตอบที่ถูกต้องโดยไม่มีการแสดงวิธีทำอาจได้คะแนนน้อยกว่า การเขียนทุกบรรทัดไม่ใช่ความเรียบร้อย — มันคือคะแนน

  • 1

    Number · ⁨จำนวน⁩

    Watch lesson · ⁨ดูบทเรียน⁩
    English

    This handout covers Topic 1, Number. Cambridge Maths has two levels: Core and Extended. Parts marked (Extended) are only tested on the Extended papers; everything else is for both levels.

    ไทย

    เอกสารฉบับนี้ครอบคลุม Topic 1, Number Cambridge Maths มีสองระดับ: Core และ Extended ส่วนที่ระบุ (Extended) จะทดสอบเฉพาะในข้อสอบ Extended ส่วนที่เหลือทดสอบสำหรับทั้งสองระดับ

    1.1

    Types of number · ⁨ประเภทของตัวเลข⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Identify and use: • natural numbers • integers (positive, zero and negative) • prime numbers • square numbers • cube numbers • common factors • common multiples • rational and irrational numbers • reciprocals. Example tasks include: • convert between numbers and words, e.g. six billion is 6000000000 10007 is ten thousand and seven • express 72 as a product of its prime factors • find the highest common factor (HCF) of two numbers • find the lowest common multiple (LCM) of two numbers.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ระบุและใช้: • จำนวนเต็มบวก • จำนวนเต็ม (บวก ศูนย์ และลบ) • จำนวนเฉพาะ • จำนวนกำลังสอง • จำนวนกำลังสาม • ตัวร่วมสูงสุด • ค.ร.ม. • จำนวนตรรกยะและจำนวนอตรรกยะ • ค่ากลับกัน ตัวอย่างงาน ได้แก่ : • เปลี่ยนระหว่างตัวเลขและคำ เช่น หกร้อยล้านคือ 6000000000 10007 คือ สิบพัน เจ็ด • แสดง 72 sebagai product of its prime factors • หาตัวร่วมสูงสุด (HCF) ของสองจำนวน • หาค่าต่ำสุดร่วม (LCM) ของสองจำนวน.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    You must know the words for the different kinds of number. Examiners give marks for using them correctly.

    Counting numbers and integers

    • natural numbers 自然数 — the counting numbers $1, 2, 3, 4, \dots$
    • integers 整数 — whole numbers, positive, negative or zero: $\dots, -2, -1, 0, 1, 2, \dots$

    Factors and multiples

    • A factor 因数 of a number divides into it exactly, leaving no remainder 余数. The factors of $18$ are $1, 2, 3, 6, 9, 18$.
    • A multiple 倍数 of a number is that number times an integer. Multiples of $6$ are $6, 12, 18, 24, \dots$
    • A common factor 公因数 of two numbers is a factor of both.
    • A common multiple 公倍数 of two numbers is a multiple of both.

    Prime, square and cube numbers

    • A prime number 质数 has exactly two factors: $1$ and itself. The first primes are $2, 3, 5, 7, 11, 13, \dots$ Note that $1$ is not prime.
    • A square number 平方数 is a whole number times itself: $1, 4, 9, 16, 25, \dots$
    • A cube number 立方数 uses a whole number three times: $1, 8, 27, 64, \dots$

    Rational, irrational and reciprocal

    • A rational number 有理数 can be written as a fraction 分数 $\frac{a}{b}$ of two integers. Examples: $\frac{3}{4}$, $5$, $0.7$.
    • An irrational number 无理数 cannot be written this way. Examples: $\pi$ and $\sqrt{2}$.
    • The reciprocal 倒数 of a number is $1$ divided by that number. The reciprocal of $4$ is $\frac{1}{4}$; the reciprocal of $0.25$ is $4$; the reciprocal of $\frac{2}{3}$ is $\frac{3}{2}$.

    Prime factors, HCF and LCM

    Every integer above $1$ is prime, or can be written as a product 乘积 of prime numbers. To write a number as a product of its prime factors 质因数, keep dividing by the smallest prime that fits.

    Worked example. Write $72$ as a product of its prime factors.

    $$72 = 2 \times 36 = 2 \times 2 \times 18 = 2 \times 2 \times 2 \times 9 = 2 \times 2 \times 2 \times 3 \times 3 = 2^{3} \times 3^{2}.$$

    The highest common factor (HCF) 最大公因数 of two numbers is the largest factor they share. The lowest common multiple (LCM) 最小公倍数 is the smallest multiple they share. Prime factors give a quick method.

    Worked example. Find the HCF and LCM of $72$ and $120$.

    First write each as a product of primes:

    $$72 = 2^{3} \times 3^{2}, \qquad 120 = 2^{3} \times 3 \times 5.$$
    • HCF: take the lowest power of each prime that appears in both: $2^{3} \times 3 = 24$.
    • LCM: take the highest power of every prime that appears: $2^{3} \times 3^{2} \times 5 = 360$.
    ไทย

    คุณต้องรู้คำศัพท์สำหรับชนิดต่างๆ ของตัวเลข ผู้ตั้งข้อสอบให้คะแนนเมื่อใช้คำเหล่านี้ถูกต้อง

    กล่องซ้อนกันแสดง natural numbers ภายใน integers ภายใน rational numbers Within real numbers และ irrational numbers ในกล่องแยกต่างหาก
    แต่ละเซตอยู่ในเซตถัดไป: ทุก natural number เป็น integer ทุก integer เป็น rational ทุก rational เป็น real Irrational numbers เป็น real แต่ไม่ใช่ rational

    ตัวเลขนับและจำนวนเต็ม

    • natural numbers — จำนวนนับ $1, 2, 3, 4, \dots$
    • integers — จำนวนเต็ม เป็นบวก เป็นลบ หรือศูนย์: $\dots, -2, -1, 0, 1, 2, \dots$

    ตัวประกอบและพหุคูณ

    • factor ตัวประกอบของตัวเลขคือตัวเลขที่หารเข้ากันได้พอดี ไม่มี remainder余数 The factors of $18$ are $1, 2, 3, 6, 9, 18$.
    • multiple พหุคูณของตัวเลขคือตัวเลขนั้นคูณด้วยจำนวนเต็ม Multiples of $6$ are $6, 12, 18, 24, \dots$
    • common factor ตัวประกอบร่วมของตัวเลขสองจำนวนคือตัวประกอบของทั้งสอง
    • common multiple พหุคูณร่วมของตัวเลขสองจำนวนคือพหุคูณของทั้งสอง

    จำนวน prime square และ cube

    • prime number จำนวนเฉพาะมีตัวประกอบเพียงสองตัว: $1$ และตัวมันเอง Prime numbers แรกๆ คือ $2, 3, 5, 7, 11, 13, \dots$ หมายเหตุว่า $1$ not ไม่ใช่ prime number
    • square number จำนวนกำลังสองคือจำนวนเต็มคูณกับตัวเอง: $1, 4, 9, 16, 25, \dots$
    • cube number จำนวนกำลังสามคือการนำจำนวนเต็มมาคูณกันสามครั้ง: $1, 8, 27, 64, \dots$

    Rational, Irrational และ Reciprocal

    • rational number จำนวนตรรกยะสามารถเขียนเป็น fraction เศษส่วน $\frac{a}{b}$ ของจำนวนเต็มสองจำนวน ตัวอย่าง: $\frac{3}{4}$, $5$, $0.7$
    • irrational number จำนวนอตรรกยะไม่สามารถเขียนแบบนี้ได้ ตัวอย่าง: $\pi$ และ $\sqrt{2}$
    • reciprocal ส่วนกลับของตัวเลขคือ $1$ หารด้วยตัวเลขนั้น The reciprocal of $4$ is $\frac{1}{4}$; The reciprocal of $0.25$ is $4$; The reciprocal of $\frac{2}{3}$ is $\frac{3}{2}$

    ตัวประกอบเฉพาะ HCF และ LCM

    จำนวนเต็มทุกจำนวนมากกว่า $1$ เป็น prime number หรือสามารถเขียนเป็น product ผลคูณของจำนวนเฉพาะได้ ในการเขียนตัวเลขเป็นผลคูณของ prime factors ให้หารด้วยจำนวนเฉพาะที่เล็กที่สุดที่ยังหารลงตัวเรื่อยๆ

    Worked example. เขียน $72$ เป็นผลคูณของ prime factors

    $$72 = 2 \times 36 = 2 \times 2 \times 18 = 2 \times 2 \times 2 \times 9 = 2 \times 2 \times 2 \times 3 \times 3 = 2^{3} \times 3^{2}.$$
    Factor tree สำหรับ 72: แยกออกเป็น 8 และ 9 แล้วลงไปจนเหลือ prime numbers ที่วงกลมไว้คือ 2, 2, 2 และ 3, 3
    แยกย่อยต่อไปจนทุกกิ่งจบด้วย prime number (วงกลม); การรวบรวม将它们 gives $72 = 2^{3} \times 3^{2}$

    HCF Highest Common Factor ตัวประกอบร่วมสูงสุดของตัวเลขสองจำนวนคือตัวประกอบที่ใหญ่ที่สุดที่พวกเขาร่วมกันมี LCM Lowest Common Multiple พหุคูณร่วมต่ำสุดคือพหุคูณที่น้อยที่สุดที่พวกเขาร่วมกันมี Prime factors ให้วิธีการคำนวณที่รวดเร็ว

    Worked example. หา HCF และ LCM ของ $72$ และ $120$

    ขั้นแรกเขียนแต่ละจำนวนเป็นผลคูณของ prime numbers:

    $$72 = 2^{3} \times 3^{2}, \qquad 120 = 2^{3} \times 3 \times 5.$$
    • HCF: เลือก lowest power ของแต่ละ prime number ที่ปรากฏใน both: $2^{3} \times 3 = 24$
    • LCM: เลือก highest power ของ every prime number ที่ปรากฏ: $2^{3} \times 3^{2} \times 5 = 360$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Sets of numbers · ⁨เซตของตัวเลข⁩

    Every counting number is also an integer, every integer a rational — see how the number sets nest, and how union and intersection combine them. · ⁨ทุกจำนวนนับเป็นจำนวนเต็ม, ทุกจำนวนเต็มเป็นจำนวนตรรกยะ — ดูว่าเซตของตัวเลขซ้อนกันอย่างไร และ how union and intersection รวมพวกมันเข้าด้วยกัน⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    natural number/ˈnætʃərəl ˈnʌmbə/ จำนวนนับ
    integer/ˈɪntɪdʒə/ integer
    factor/ˈfæktə/ ปัจจัย
    remainder/rɪˈmeɪndə/ เศษ
    multiple/ˈmʌltɪpl/ พหุคูณ
    common factor/ˈkɒmən ˈfæktə/ ตัวร่วม
    common multiple/ˈkɒmən ˈmʌltɪpl/ พหุคูณร่วม
    prime number/praɪm ˈnʌmbə/ จำนวนเต็มบวก
    square number/skweə ˈnʌmbə/ เลขกำลังสองสมบูรณ์
    cube number/kjuːb ˈnʌmbə/ เลขกำลังสามสมบูรณ์
    rational number/ˈræʃənl ˈnʌmbə/ จำนวนตรรกยะ
    fraction/ˈfrækʃn/ fraction
    irrational number/ɪˈræʃənl ˈnʌmbə/ จำนวนอตรรกยะ
    reciprocal/rɪˈsɪprəkl/ ส่วนกลับ
    product/ˈprɒdʌkt/ ผลิตภัณฑ์
    prime factor/praɪm ˈfæktə/ ตัวประกอบ prime factor
    highest common factor/ˈhaɪɪst ˈkɒmən ˈfæktə/ ตัวร่วมสูงสุด
    lowest common multiple/ˈləʊɪst ˈkɒmən ˈmʌltɪpl/ คูณร่วมต่ำสุด
    set/set/ set
    power/ˈpaʊə/ กำลัง
    index/ˈɪndeks/ ดัชนี
    square root/skweə ruːt/ รากที่สอง
    cube root/kjuːb ruːt/ รากที่สาม
    base/beɪs/ ฐาน
    ratio/ˈreɪʃɪəʊ/ อัตราส่วน
    proportion/prəˈpɔːʃn/ proportion
    scale/skeɪl/ สเกล / ขอบเขต
    rate/reɪt/ อัตราส่วน
    1.2

    Sets and Venn diagrams · ⁨เซตและแผนภาพเวนน์⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Understand and use set language, notation and Venn diagrams to describe sets. Venn diagrams are limited to two sets. The following set notation will be used: • $n(A)$ Number of elements in set $A$ • $A'$ Complement of set $A$ • $\mathscr{E}$ Universal set • $A \cup B$ Union of $A$ and $B$ • $A \cap B$ Intersection of $A$ and $B$. Example definition of sets: $A = \{x : x \text{ is a natural number}\}$ $B = \{a, b, c, \dots\}$ $C = \{x : a \leqslant x \leqslant b\}$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    เข้าใจและใช้ภาษาProgramming set, notation และแผนภาพเวนน์เพื่ออธิบายเซ็ต แผนภาพเวนน์จำกัดอยู่แค่สองเซ็ตProgramming set notation will be used: • $n(A)$ จำนวนองค์ประกอบในเซ็ต $A$ • $A'$ คอมพลีเมนต์ของเซ็ต $A$ • $\mathscr{E}$ เซ็ตเอกภพ • $A \cup B$ ยูเนียนของ $A$ และ $B$ • $A \cap B$ อินเตอร์เซคชันของ $A$ และ $B$. ตัวอย่างนิยามของเซ็ต: $A = \{x : x \text{ is a natural number}\}$ $B = \{a, b, c, \dots\}$ $C = \{x : a \leqslant x \leqslant b\}$.
    English
    Subject content Notes and examples
    Understand and use set language, notation and Venn diagrams to describe sets and represent relationships between sets. Venn diagrams are limited to two or three sets. The following set notation will be used: • $n(A)$ Number of elements in set $A$ • $\in$ "... is an element of ..." • $\notin$ "... is not an element of ..." • $A'$ Complement of set $A$ • $\varnothing$ The empty set • $\mathscr{E}$ Universal set • $A \subseteq B$ $A$ is a subset of $B$ • $A \nsubseteq B$ $A$ is not a subset of $B$ • $A \cup B$ Union of $A$ and $B$ • $A \cap B$ Intersection of $A$ and $B$. Example definition of sets: $A = \{x : x \text{ is a natural number}\}$ $B = \{(x, y) : y = mx + c\}$ $C = \{x : a \leqslant x \leqslant b\}$ $D = \{a, b, c, \dots\}$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    เข้าใจและใช้ภาษาสัญลักษณ์เซตและแผนภาพเวนน์เพื่ออธิบายเซตและแสดงความสัมพันธ์ระหว่างเซต แผนภาพเวนน์จำกัดอยู่ที่สองหรือสามเซต会使用下列เซตProgramming符号:• $n(A)$ จำนวนสมาชิกในเซต $A$ • $\in$ "... เป็นสมาชิกของ ..." • $\notin$ "... ไม่ใช่สมาชิกของ ..." • $A'$ เซตส่วนเสริมของ $A$ • $\varnothing$ เซตว่าง • $\mathscr{E}$ เซต universo • $A \subseteq B$ $A$ เป็นเซตย่อยของ $B$ • $A \nsubseteq B$ $A$ ไม่เป็นเซตย่อยของ $B$ • $A \cup B$_union ของ $A$ และ $B$ • $A \cap B$ _intersection ของ $A$ และ $B$ ตัวอย่างคำจำกัดความของเซต: $A = \{x : x \text{ is a natural number}\}$ $B = \{(x, y) : y = mx + c\}$ $C = \{x : a \leqslant x \leqslant b\}$ $D = \{a, b, c, \dots\}$

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A set 集合 is a collection of objects. Each object in the set is an element 元素 of the set. You should know this notation:

    Symbol Meaning
    $n(A)$ the number of elements in set $A$
    $x \in A$ $x$ is an element of $A$
    $x \notin A$ $x$ is not an element of $A$
    $\mathscr{E}$ the universal set 全集 — everything being talked about
    $A'$ the complement 补集 of $A$ — everything not in $A$
    $\varnothing$ the empty set 空集 — a set with no elements
    $A \subseteq B$ $A$ is a subset 子集 of $B$ — every element of $A$ is also in $B$
    $A \cup B$ the union 并集 — elements in $A$ or $B$ or both
    $A \cap B$ the intersection 交集 — elements in both $A$ and $B$

    A Venn diagram 维恩图 draws each set as a circle inside a rectangle (the universal set). Core uses two sets; Extended may use three.

    Worked example. $\mathscr{E} = \{1,2,3,4,5,6,7,8,9,10\}$, $A = \{\text{even numbers}\}$, $B = \{\text{multiples of } 3\}$.

    • $A = \{2,4,6,8,10\}$ and $B = \{3,6,9\}$.
    • $A \cap B = \{6\}$ — the only number in both.
    • $A \cup B = \{2,3,4,6,8,9,10\}$ — the numbers in either set.
    • $n(A \cup B) = 7$.

    You may also see a set written as a rule, e.g. $C = \{x : 1 \leqslant x \leqslant 5\}$ means "all values $x$ such that $1 \leqslant x \leqslant 5$".

    ไทย

    Set เซตคือกลุ่มรวมของวัตถุ Each object in the set คือ element องค์ประกอบของเซต คุณควรรู้จักสัญลักษณ์เหล่านี้:

    สัญลักษณ์ ความหมาย
    $n(A)$ จำนวนองค์ประกอบในเซต $A$
    $x \in A$ $x$ เป็นองค์ประกอบของ $A$
    $x \notin A$ $x$ ไม่ใช่องค์ประกอบของ $A$
    $\mathscr{E}$ Universal set เซตสากล — สิ่งทั้งหมดที่ถูกกล่าวถึง
    $A'$ Complement.setogo complement ของ $A$ — สิ่งที่ไม่ได้อยู่ใน $A$
    $\varnothing$ Empty set เซตว่าง — เซตที่ไม่มีองค์ประกอบ
    $A \subseteq B$ $A$ เป็น subset เซตย่อยของ $B$ — ทุกองค์ประกอบของ $A$ ก็อยู่ใน $B$ ด้วย
    $A \cup B$ Union Setunion — องค์ประกอบใน $A$ หรือ $B$ หรือทั้งสอง
    $A \cap B$ Intersection Setintersection — องค์ประกอบในทั้ง $A$ และ $B$

    Venn diagram แผนภาพเวนน์วาดแต่ละเซตเป็นวงกลมภายในสี่เหลี่ยมผืนผ้า (universal set) Core ใช้สองเซต; Extended อาจใช้สาม

    ตัวอย่างที่แสดงวิธีทำ. $\mathscr{E} = \{1,2,3,4,5,6,7,8,9,10\}$, $A = \{\text{even numbers}\}$, $B = \{\text{multiples of } 3\}$.

    • $A = \{2,4,6,8,10\}$ และ $B = \{3,6,9\}$
    • $A \cap B = \{6\}$ — จำนวนเดียวที่อยู่ในทั้งสองเซต
    • $A \cup B = \{2,3,4,6,8,9,10\}$ — จำนวนในชุดใดชุดหนึ่ง
    • $n(A \cup B) = 7$.
    วงกลมสองวงซ้อนกันภายในสี่เหลี่ยม: วงกลม A chứaเลขคู่, วงกลม B chứaพหุคูณของ 3, โดยมี 6 อยู่ในส่วนตัดกัน และ 1, 5, 7 อยู่ภายนอกทั้งสองวง
    $A \cap B = \{6\}$ เป็นจำนวนเดียวที่อยู่ภายในวงกลมทั้งสอง; $A \cup B$ คือทุกสิ่งที่อยู่ภายในวงกลมใดวงกลมหนึ่ง

    คุณอาจเห็นการเขียนเซตในรูปแบบกฎ เช่น $C = \{x : 1 \leqslant x \leqslant 5\}$ หมายถึง "ค่าทั้งหมด $x$ ที่ satisfy $1 \leqslant x \leqslant 5$"

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Venn diagrams · ⁨แผนภาพเวนน์⁩

    Tap the regions to see union, intersection and complement — the language of sets. · ⁨แตะพื้นที่เพื่อดู ** UNION, INTERSECTION** และส่วนเสริม — ภาษาของเซต⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    element/ˈelɪmənt/ ธาตุ
    universal set/ˌjuːnɪˈvɜːsl set/ เซตสากล
    complement/ˈkɒmplɪmənt/ คอมพลีเมนต์
    empty set/ˈempti set/ empty set
    subset/ˈsʌbset/ เซตย่อย (subset)
    union/ˈjuːnɪən/ สหภาพ
    intersection/ˌɪntəˈsekʃn/ จุดตัด
    Venn diagram/ven ˈdaɪəɡræm/ แผนภาพเวนน์
    1.3

    Powers and roots · ⁨เลขชี้กำลังและราก⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Calculate with the following: • squares • square roots • cubes • cube roots • other powers and roots of numbers. Includes recall of squares and their corresponding roots from 1 to 15, and recall of cubes and their corresponding roots of 1, 2, 3, 4, 5 and 10, e.g.: • Write down the value of $\sqrt{169}$ . • Work out $5^2 \times \sqrt[3]{8}$ .
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    คำนวณด้วยสิ่งต่อไปนี้: • สี่เหลี่ยมperfect • รากที่สอง • ลูกบาศก์ • รากที่สาม • เลขชี้กำลังและรากอื่นๆ ของจำนวน รวมถึงการทบทวนค่าของสี่เหลี่ยมperfect และรากที่เกี่ยวข้องจาก 1 ถึง 15 และการทบทวนค่าของลูกบาศก์และรากที่เกี่ยวข้องของ 1, 2, 3, 4, 5 และ 10 เช่น: • เขียนค่าของ $\sqrt{169}$ . • คำนวณหา $5^2 \times \sqrt[3]{8}$ .
    English
    Subject content Notes and examples
    Calculate with the following: • squares • square roots • cubes • cube roots • other powers and roots of numbers. Includes recall of squares and their corresponding roots from 1 to 15, and recall of cubes and their corresponding roots of 1, 2, 3, 4, 5 and 10, e.g.: • Write down the value of $\sqrt{169}$. • Work out $5^2 \times \sqrt[3]{8}$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    คำนวณด้วยสิ่งต่อไปนี้: • สี่เหลี่ยม • รากที่สอง • ลูกบาศก์ • รากที่สาม • กำลังและรากอื่นๆ ของตัวเลข. รวมถึงการจำสี่เหลี่ยมและรากที่เกี่ยวข้องจาก 1 ถึง 15, และการจำลูกบาศก์และรากที่เกี่ยวข้องของ 1, 2, 3, 4, 5 และ 10, เช่น: • เขียนค่าของ $\sqrt{169}$. • คำนวณ $5^2 \times \sqrt[3]{8}$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    • A power 幂 (also called an index 指数, plural indices) shows how many times to multiply a number by itself: $2^{5} = 2 \times 2 \times 2 \times 2 \times 2 = 32$.
    • A square root 平方根 of a number gives that number when squared: $\sqrt{169} = 13$ because $13^{2} = 169$.
    • A cube root 立方根 works the same way for cubes: $\sqrt[3]{8} = 2$ because $2^{3} = 8$.

    You should be able to recall the squares from $1^2$ to $15^2$ (and their roots), and the cubes of $1, 2, 3, 4, 5$ and $10$.

    Worked example. Work out $5^{2} \times \sqrt[3]{8}$.

    $$5^{2} \times \sqrt[3]{8} = 25 \times 2 = 50.$$
    ไทย
    • เลขชี้กำลัง (หรือเรียกว่า อินเดกซ์, พหูพจน์ indices) แสดงว่าต้องคูณตัวเลขด้วยตัวเองกี่ครั้ง: $2^{5} = 2 \times 2 \times 2 \times 2 \times 2 = 32$.
    • รากที่สอง ของจำนวนหนึ่ง เมื่อยกกำลังสองจะได้จำนวนนั้น: $\sqrt{169} = 13$ เพราะ $13^{2} = 169$
    • รากที่สาม ทำงานแบบเดียวกันสำหรับลูกบาศก์: $\sqrt[3]{8} = 2$ เพราะ $2^{3} = 8$.

    คุณควรจำยกกำลังสองตั้งแต่ $1^2$ ถึง $15^2$ (และรากของมัน) และลูกบาศก์ของ $1, 2, 3, 4, 5$ และ $10$ ได้

    ตัวอย่างที่แสดงวิธีทำ. คำนวณ $5^{2} \times \sqrt[3]{8}$.

    $$5^{2} \times \sqrt[3]{8} = 25 \times 2 = 50.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Powers and roots lab

    square = x^2

    Change the base and see powers grow while roots undo powers. · ⁨เปลี่ยน base และดูว่า powers เติบโตในขณะที่ roots undo powers⁩

    1.7

    The laws of indices · ⁨กฎของเลขชี้กำลัง⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Understand and use indices (positive, zero and negative integers). e.g. find the value of $7^{-2}$.
    2 Understand and use the rules of indices. e.g. find the value of $2^{-3} \times 2^4$, $(2^3)^2$, $2^3 \div 2^4$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 เข้าใจและใช้เลขชี้กำลัง (จำนวนเต็มบวก จำนวนเต็มศูนย์ และจำนวนเต็มลบ) เช่น: หาค่าของ $7^{-2}$.
    2 เข้าใจและใช้กฎของเลขชี้กำลัง เช่น: หาค่าของ $2^{-3} \times 2^4$, $(2^3)^2$, $2^3 \div 2^4$.
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Understand and use indices (positive, zero, negative, and fractional). Examples include: • $6^{\frac{1}{2}} = \sqrt{6}$ • $16^{\frac{1}{4}} = \sqrt[4]{16}$ • find the value of $7^{-2}$, $81^{\frac{1}{2}}$, $8^{-\frac{2}{3}}$.
    2 Understand and use the rules of indices. e.g. find the value of $2^{-3} \times 2^4$, $(2^3)^2$, $2^3 \div 2^4$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 เข้าใจและใช้เลขชี้กำลัง (บวก, ศูนย์, ลบ, และเศษส่วน). ตัวอย่างรวมถึง: • $6^{\frac{1}{2}} = \sqrt{6}$ • $16^{\frac{1}{4}} = \sqrt[4]{16}$ • หาค่าของ $7^{-2}$, $81^{\frac{1}{2}}$, $8^{-\frac{2}{3}}$.
    2 เข้าใจและใช้กฎของเลขชี้กำลัง เช่น: หาค่าของ $2^{-3} \times 2^4$, $(2^3)^2$, $2^3 \div 2^4$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    When you multiply or divide powers of the same base 底数, use these rules:

    $$a^{m} \times a^{n} = a^{m+n}, \qquad a^{m} \div a^{n} = a^{m-n}, \qquad (a^{m})^{n} = a^{mn}.$$

    Some special powers:

    $$a^{0} = 1, \qquad a^{-n} = \frac{1}{a^{n}}, \qquad a^{\frac{1}{n}} = \sqrt[n]{a}, \qquad a^{\frac{m}{n}} = \left(\sqrt[n]{a}\right)^{m}.$$

    (Fractional powers like $a^{\frac{m}{n}}$ are Extended.)

    Worked examples.

    • $2^{-3} \times 2^{4} = 2^{-3+4} = 2^{1} = 2.$
    • $(2^{3})^{2} = 2^{6} = 64.$
    • $2^{3} \div 2^{4} = 2^{3-4} = 2^{-1} = \dfrac{1}{2}.$
    • $7^{-2} = \dfrac{1}{7^{2}} = \dfrac{1}{49}.$
    • $81^{\frac{1}{2}} = \sqrt{81} = 9.$
    • $8^{-\frac{2}{3}} = \dfrac{1}{8^{\frac{2}{3}}} = \dfrac{1}{\left(\sqrt[3]{8}\right)^{2}} = \dfrac{1}{2^{2}} = \dfrac{1}{4}.$
    ไทย

    เมื่อคูณหรือหารเลขชี้กำลังที่มี ฐานเดียวกัน ให้ใช้กฎเหล่านี้:

    $$a^{m} \times a^{n} = a^{m+n}, \qquad a^{m} \div a^{n} = a^{m-n}, \qquad (a^{m})^{n} = a^{mn}.$$

    เลขชี้กำลังพิเศษบางชนิด:

    $$a^{0} = 1, \qquad a^{-n} = \frac{1}{a^{n}}, \qquad a^{\frac{1}{n}} = \sqrt[n]{a}, \qquad a^{\frac{m}{n}} = \left(\sqrt[n]{a}\right)^{m}.$$

    (เลขชี้กำลังเศษส่วนอย่างเช่น $a^{\frac{m}{n}}$ เป็นเรื่อง เพิ่มเติม.)

    ตัวอย่างที่แสดงวิธีทำ.

    • $2^{-3} \times 2^{4} = 2^{-3+4} = 2^{1} = 2.$
    • $(2^{3})^{2} = 2^{6} = 64.$
    • $2^{3} \div 2^{4} = 2^{3-4} = 2^{-1} = \dfrac{1}{2}.$
    • $7^{-2} = \dfrac{1}{7^{2}} = \dfrac{1}{49}.$
    • $81^{\frac{1}{2}} = \sqrt{81} = 9.$
    • $8^{-\frac{2}{3}} = \dfrac{1}{8^{\frac{2}{3}}} = \dfrac{1}{\left(\sqrt[3]{8}\right)^{2}} = \dfrac{1}{2^{2}} = \dfrac{1}{4}.$
    บัตรสามใบสำหรับกฎเลขชี้กำลัง: การคูณเลขชี้กำลังบวกอินเดกซ์, การหารลบอินเดกซ์, และการยกกำลังสองของเลขชี้กำลังคูณอินเดกซ์ โดยแต่ละข้อมีตัวอย่างที่แสดงวิธีทำ
    กฎเลขชี้กำลังทั้งสาม: การคูณเพิ่มเลขชี้กำลัง, การหารลดเลขชี้กำลัง, และการยกกำลังสองของเลขชี้กำลังคูณเลขชี้กำลัง
    1.8

    Standard form · ⁨มาตรฐาน⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use the standard form $A \times 10^n$ where $n$ is a positive or negative integer and $1 \leqslant A < 10$.
    2 Convert numbers into and out of standard form.
    3 Calculate with values in standard form. Core candidates are expected to calculate with standard form only on Paper 3.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้มาตรฐานรูป $A \times 10^n$ โดยที่ $n$ เป็นจำนวนเต็มบวกหรือลบและ $1 \leqslant A < 10$.
    2 แปลงจำนวนเข้าไปในและออกจากมาตรฐานรูป
    3 คำนวณด้วยค่าในมาตรฐานรูป ผู้เข้าสอบระดับพื้นฐานควรคำนวณด้วยมาตรฐานรูปเฉพาะในข้อสอบ Paper 3 เท่านั้น
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use the standard form $A \times 10^n$ where $n$ is a positive or negative integer and $1 \leqslant A < 10$.
    2 Convert numbers into and out of standard form.
    3 Calculate with values in standard form.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้มาตรฐานรูป $A \times 10^n$ โดยที่ $n$ เป็นจำนวนเต็มบวกหรือลบและ $1 \leqslant A < 10$.
    2 แปลงจำนวนเข้าไปในและออกจากมาตรฐานรูป
    3 คำนวณด้วยค่าในมาตรฐานรูป

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Standard form 科学记数法 writes a number as $A \times 10^{n}$, where $1 \leqslant A < 10$ and $n$ is an integer. It is used for very large or very small numbers.

    To convert, count how many places the decimal point moves:

    • $4\,500\,000 = 4.5 \times 10^{6}$ — the point moves $6$ places left, so the power is positive.
    • $0.00072 = 7.2 \times 10^{-4}$ — the point moves $4$ places right, so the power is negative.

    Worked example. Work out $(3 \times 10^{5}) \times (2 \times 10^{-2})$.

    Multiply the front numbers and add the powers:

    $$3 \times 2 = 6, \qquad 10^{5} \times 10^{-2} = 10^{3}, \qquad \text{so the answer is } 6 \times 10^{3}.$$
    ไทย
    กาแล็กซีแอนโดรเมดา
    กาแล็กซี: ระยะทางที่ยาวมากเขียนกระชับในรูปมาตรฐาน

    รูปแบบมาตรฐาน เขียนจำนวนในรูป $A \times 10^{n}$ โดยที่ $1 \leqslant A < 10$ และ $n$ เป็นจำนวนเต็ม ใช้สำหรับจำนวนที่มีค่ามากหรือน้อยมาก

    ในการแปลง عدد ให้นับตำแหน่งที่จุดทศนิยมเคลื่อนที่:

    • $4\,500\,000 = 4.5 \times 10^{6}$ — จุดทศนิยมเคลื่อนที่ $6$ ตำแหน่งไปทางซ้าย ดังนั้นเลขชี้กำลังจะเป็นบวก
    • $0.00072 = 7.2 \times 10^{-4}$ — จุดทศนิยมเคลื่อนที่ $4$ ตำแหน่งไปทางขวา ดังนั้นเลขชี้กำลังจะเป็นลบ

    ตัวอย่างที่แสดงวิธีทำ. คำนวณ $(3 \times 10^{5}) \times (2 \times 10^{-2})$.

    คูณตัวเลขด้านหน้าแล้วบวกเลขชี้กำลังเข้าด้วยกัน:

    $$3 \times 2 = 6, \qquad 10^{5} \times 10^{-2} = 10^{3}, \qquad \text{so the answer is } 6 \times 10^{3}.$$
    รูปแบบมาตรฐาน: ตัวเลขเขียนในรูป a × 10^n โดยที่ 1 ≤ a < 10
    รูปแบบมาตรฐาน: ตัวเลขเขียนในรูป a × 10^n โดยที่ 1 ≤ a < 10
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Standard form route

    Follow a large or small number into a x 10^n form. · ⁨ติดตามตัวเลขมากหรือน้อยเข้าไปในรูป a x 10^n⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    standard form/ˈstændəd fɔːm/ รูปมาตรฐาน
    1.18

    Surds (Extended) · ⁨รากไม่สมบูรณ์ (เพิ่มเติม)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Understand and use surds, including simplifying expressions. Examples include: • $\sqrt{20} = 2\sqrt{5}$ • $\sqrt{200} - \sqrt{32} = 6\sqrt{2}$.
    2 Rationalise the denominator. Examples include: • $\frac{10}{\sqrt{5}} = 2\sqrt{5}$ • $\frac{1}{-1 + \sqrt{3}} = \frac{1 + \sqrt{3}}{2}$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 เข้าใจและใช้รากที่สองและรากที่สาม รวมถึงการลดรูปนิพจน์ ตัวอย่างเช่น: • $\sqrt{20} = 2\sqrt{5}$ • $\sqrt{200} - \sqrt{32} = 6\sqrt{2}$
    2 จัดรูปส่วนให้เป็นจำนวนเต็ม ตัวอย่างเช่น: • $\frac{10}{\sqrt{5}} = 2\sqrt{5}$ • $\frac{1}{-1 + \sqrt{3}} = \frac{1 + \sqrt{3}}{2}$

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A surd 根式 is a root that is irrational, such as $\sqrt{5}$. Leave it in exact form instead of rounding. Two useful rules:

    $$\sqrt{a} \times \sqrt{b} = \sqrt{ab}, \qquad \sqrt{\frac{a}{b}} = \frac{\sqrt{a}}{\sqrt{b}}.$$

    Simplify a surd by taking out the largest square factor.

    Worked example. Simplify $\sqrt{20}$ and $\sqrt{200} - \sqrt{32}$.

    $$\sqrt{20} = \sqrt{4 \times 5} = \sqrt{4}\,\sqrt{5} = 2\sqrt{5}.$$
    $$\sqrt{200} - \sqrt{32} = \sqrt{100 \times 2} - \sqrt{16 \times 2} = 10\sqrt{2} - 4\sqrt{2} = 6\sqrt{2}.$$

    To rationalise the denominator 分母有理化 means to remove a surd from the bottom of a fraction (the denominator 分母). Multiply the top and bottom by a value that clears the surd.

    Worked example. Rationalise $\dfrac{10}{\sqrt{5}}$ and $\dfrac{1}{-1+\sqrt{3}}$.

    $$\frac{10}{\sqrt{5}} = \frac{10}{\sqrt{5}} \times \frac{\sqrt{5}}{\sqrt{5}} = \frac{10\sqrt{5}}{5} = 2\sqrt{5}.$$
    $$\frac{1}{-1+\sqrt{3}} = \frac{1}{\sqrt{3}-1} \times \frac{\sqrt{3}+1}{\sqrt{3}+1} = \frac{\sqrt{3}+1}{3-1} = \frac{1+\sqrt{3}}{2}.$$
    ไทย

    รากไม่สมบูรณ์ คือรากที่เป็นจำนวนอตรรกยะ เช่น $\sqrt{5}$. ปล่อยให้อยู่ในรูปที่แม่นยำแทนที่จะปัดเศษ的规则 Two useful rules:

    $$\sqrt{a} \times \sqrt{b} = \sqrt{ab}, \qquad \sqrt{\frac{a}{b}} = \frac{\sqrt{a}}{\sqrt{b}}.$$

    จัดรูปรากไม่สมบูรณ์โดยการดึงตัวประกอบกำลังสองที่ใหญ่ที่สุดออกมา

    ตัวอย่างที่แสดงวิธีทำ. จัดรูป $\sqrt{20}$ และ $\sqrt{200} - \sqrt{32}$

    $$\sqrt{20} = \sqrt{4 \times 5} = \sqrt{4}\,\sqrt{5} = 2\sqrt{5}.$$
    $$\sqrt{200} - \sqrt{32} = \sqrt{100 \times 2} - \sqrt{16 \times 2} = 10\sqrt{2} - 4\sqrt{2} = 6\sqrt{2}.$$
    การจัดรูปรากที่สองของ 20 ในสามขั้นตอน: หาตัวประกอบกำลังสองที่ใหญ่ที่สุด, แยกราก, และดึงรากที่สองออกมาเพื่อได้ 2 ราก 5
    การจัดรูปรากไม่สมบูรณ์: ดึงตัวประกอบกำลังสองที่ใหญ่ที่สุดออกมา

    การ ทำให้ตัวส่วนไม่มีราก หมายความว่าลบลักษณะรากออกจากด้านล่างของเศษส่วน (ตัวส่วน) โดยคูณทั้งเศษและส่วนด้วยค่าที่ทำให้รากหายไป

    ตัวอย่างที่แสดงวิธีทำ. ทำให้ตัวส่วนไม่มีราก $\dfrac{10}{\sqrt{5}}$ และ $\dfrac{1}{-1+\sqrt{3}}$

    $$\frac{10}{\sqrt{5}} = \frac{10}{\sqrt{5}} \times \frac{\sqrt{5}}{\sqrt{5}} = \frac{10\sqrt{5}}{5} = 2\sqrt{5}.$$
    $$\frac{1}{-1+\sqrt{3}} = \frac{1}{\sqrt{3}-1} \times \frac{\sqrt{3}+1}{\sqrt{3}+1} = \frac{\sqrt{3}+1}{3-1} = \frac{1+\sqrt{3}}{2}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Surd simplification route · ⁨ขั้นตอนการลดรูปรากที่สอง⁩

    Break a surd into square factors and simplify it. · ⁨แยกตัวประกอบรากที่สองให้อยู่ในรูปกำลังสองแล้วลดรูปให้最简单的⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    surd/sɜːd/ รากที่สอง
    rationalise the denominator/ˈræʃənəlaɪz ðə dɪˈnɒmɪneɪtə/ ทำให้ส่วนเป็นจำนวนเต็ม
    denominator/dɪˈnɒmɪneɪtə/ ตัวส่วน
    numerator/ˈnjuːməreɪtə/ ตัวเศษ
    proper fraction/ˈprɒpə ˈfrækʃn/ เศษส่วนแท้
    improper fraction/ɪmˈprɒpə ˈfrækʃn/ เศษเกิน
    mixed number/mɪkst ˈnʌmbə/ เลขคละ
    1.4

    Fractions, decimals and percentages · ⁨เศษส่วน ทศนิยม และเปอร์เซ็นต์⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use the language and notation of the following in appropriate contexts: • proper fractions • improper fractions • mixed numbers • decimals • percentages. Candidates are expected to be able to write fractions in their simplest form. Candidates are not expected to use recurring decimal notation.
    2 Recognise equivalence and convert between these forms. Candidates are not expected to demonstrate the conversion of a recurring decimal to a fraction and vice versa.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้ภาษาและสัญลักษณ์ของสิ่งต่อไปนี้ในบริบทที่เหมาะสม: • เศษส่วนแท้ • เศษส่วนเกิน • จำนวนคละ • ทศนิยม • เปอร์เซ็นต์ ผู้เข้าสอบควรมีความสามารถในการเขียนเศษส่วนให้อยู่ในรูปอย่างง่ายที่สุด ผู้เข้าสอบไม่จำเป็นต้องใช้สัญลักษณ์ทศนิยมซ้ำ
    2 รู้จักความเทียบเท่าและแปลงระหว่างรูปแบบเหล่านี้ ผู้เข้าสอบไม่จำเป็นต้องแสดงการแปลงทศนิยมซ้ำเป็นเศษส่วนและในทางกลับกัน
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use the language and notation of the following in appropriate contexts: • proper fractions • improper fractions • mixed numbers • decimals • percentages. Candidates are expected to be able to write fractions in their simplest form. Recurring decimal notation is required, e.g. • $0.1\dot{7} = 0.1777...$ • $0.1\dot{2}\dot{3} = 0.1232323...$ • $0.\dot{1}2\dot{3} = 0.123123...$
    2 Recognise equivalence and convert between these forms. Includes converting between recurring decimals and fractions and vice versa, e.g. write $0.1\dot{7}$ as a fraction.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้ภาษาและสัญลักษณ์ของสิ่งต่อไปนี้ในบริบทที่เหมาะสม: • เศษส่วนแท้ • เศษส่วนไม่แท้ • เศษส่วนผสม • ทศนิยม • เปอร์เซ็นต์ ผู้เข้าสอบควรสามารถเขียนเศษส่วนให้อยู่ในรูปที่ง่ายที่สุดได้ ต้องใช้สัญลักษณ์ทศนิยมซ้ำ เช่น • $0.1\dot{7} = 0.1777...$ • $0.1\dot{2}\dot{3} = 0.1232323...$ • $0.\dot{1}2\dot{3} = 0.123123...$
    2 รู้จักความเทียบเท่าและแปลงระหว่างรูปแบบเหล่านี้ รวมถึงการแปลงระหว่างทศนิยมซ้ำกับเศษส่วนและในทางกลับกัน เช่น เขียน $0.1\dot{7}$ เป็นเศษส่วน

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A fraction has a numerator 分子 (the top) and a denominator (the bottom).

    • proper fraction 真分数: numerator smaller than denominator, e.g. $\frac{3}{4}$.
    • improper fraction 假分数: numerator the same or larger, e.g. $\frac{7}{4}$.
    • mixed number 带分数: a whole number plus a fraction, e.g. $1\frac{3}{4}$.

    Change between improper and mixed: $\frac{7}{4} = 1\frac{3}{4}$ because $7 \div 4 = 1$ remainder $3$.

    A decimal 小数 uses place value after a point. A percentage 百分比 means "out of $100$", so $37\% = \frac{37}{100} = 0.37$.

    Converting between forms

    To change Method Example
    fraction → decimal divide top by bottom $\frac{3}{8} = 3 \div 8 = 0.375$
    decimal → percentage multiply by $100$ $0.07 = 7\%$
    percentage → fraction put over $100$, then simplify $7\% = \frac{7}{100}$
    percentage → decimal divide by $100$ $34\% = 0.34$

    Write a fraction in its simplest form 最简形式 by dividing the top and bottom by their HCF: $\frac{18}{24} = \frac{3}{4}$ (both divided by $6$).

    Recurring decimals (Extended)

    A recurring decimal 循环小数 repeats the same digits forever. Dots mark the repeating part: $0.1\dot{7} = 0.1777\ldots$ and $0.\dot{1}2\dot{3} = 0.123123\ldots$

    To turn a recurring decimal into a fraction, multiply so the repeating parts line up, then subtract.

    Worked example. Write $0.1\dot{7}$ as a fraction.

    Let $x = 0.1777\ldots$ Only the $7$ repeats, so use $10x$ and $100x$:

    $$100x = 17.777\ldots, \qquad 10x = 1.777\ldots$$
    $$100x - 10x = 16, \qquad 90x = 16, \qquad x = \frac{16}{90} = \frac{8}{45}.$$
    ไทย

    เศษส่วนมี เศษ (ด้านบน) และ ส่วน (ด้านล่าง)

    ครึ่งหนึ่งเขียนสามแบบ: เศษส่วน 1/2, ทศนิยม 0.5, และเปอร์เซ็นต์ 50%
    ค่าหนึ่งเขียนได้สามแบบ: เศษส่วน ทศนิยม และเปอร์เซ็นต์
    • เศษส่วนแท้: เศษน้อยกว่าส่วน เช่น $\frac{3}{4}$
    • เศษเกิน: เศษเท่าหรือมากกว่าส่วน เช่น $\frac{7}{4}$
    • เศษคละ: จำนวนเต็มบวกกับเศษส่วน เช่น $1\frac{3}{4}$

    เปลี่ยนระหว่างเศษเกินและเศษคละ: $\frac{7}{4} = 1\frac{3}{4}$ เพราะ $7 \div 4 = 1$ ส่วนเหลือ $3$

    ทศนิยม ใช้หลักตำแหน่งหลังจุด เปอร์เซ็นต์ หมายถึง "จาก $100$", ดังนั้น $37\% = \frac{37}{100} = 0.37$

    การแปลงระหว่างรูปแบบ

    เพื่อเปลี่ยน วิธีทำ ตัวอย่าง
    เศษส่วน → ทศนิยม หารเศษด้วยส่วน $\frac{3}{8} = 3 \div 8 = 0.375$
    ทศนิยม → ร้อยละ คูณด้วย $100$ $0.07 = 7\%$
    เปอร์เซ็นต์ → เศษส่วน วางบน $100$ แล้วจัดรูป $7\% = \frac{7}{100}$
    เปอร์เซ็นต์ → ทศนิยม หารด้วย $100$ $34\% = 0.34$

    เขียนเศษส่วนในรูป อย่างง่ายที่สุด โดยการหารเศษและส่วนด้วย HCF ของมัน: $\frac{18}{24} = \frac{3}{4}$ (หารด้วย $6$ ทั้งเศษและส่วน)

    ทศนิยมซ้ำ (เพิ่มเติม)

    ทศนิยมซ้ำ คือทศนิยมที่ซ้ำหลักเดิมตลอดกาล จุดจะระบุส่วนที่ซ้ำ: $0.1\dot{7} = 0.1777\ldots$ และ $0.\dot{1}2\dot{3} = 0.123123\ldots$

    ในการเปลี่ยนทศนิยมซ้ำให้เป็นเศษส่วน ให้คูณเพื่อให้ส่วนที่ซ้ำเรียงตรงกัน แล้วลบออก

    ตัวอย่างที่แสดงวิธีทำ. เขียน $0.1\dot{7}$ เป็นเศษส่วน

    ให้ $x = 0.1777\ldots$ มีเฉพาะ $7$ ที่ซ้ำ ดังนั้นใช้ $10x$ และ $100x$:

    $$100x = 17.777\ldots, \qquad 10x = 1.777\ldots$$
    $$100x - 10x = 16, \qquad 90x = 16, \qquad x = \frac{16}{90} = \frac{8}{45}.$$
    เส้นตรงสองเส้น 100x และ 10x ที่แสดงส่วนท้ายที่ซ้ำกัน并被highlighted และเรียงตรงกัน; การลบออกจะตัดส่วนท้ายทิ้งและเหลือ 90x เท่ากับ 16
    เรียงส่วนท้ายที่ซ้ำกันให้ตรงกัน ลบออก และส่วนท้ายจะตัดกัน
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Number form lab · ⁨ห้องปฏิบัติการรูปแบบตัวเลข⁩

    Classify equivalent number forms and operations. · ⁨จำแนกรูปแบบตัวเลขและกระบวนการที่เทียบเท่ากัน⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    decimal/ˈdesɪml/ ทศนิยม
    recurring decimal/rɪˈkɜːrɪŋ ˈdesɪml/ ทศนิยมซ้ำ
    1.6

    The four operations · ⁨การคำนวณสี่อย่าง⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Use the four operations for calculations with integers, fractions and decimals, including correct ordering of operations and use of brackets. Includes: • negative numbers • improper fractions • mixed numbers • practical situations, e.g. temperature changes.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ใช้การคำนวณทั้งสี่อย่างสำหรับจำนวนเต็ม เศษส่วน และทศนิยม รวมถึงลำดับการคำนวณที่ถูกต้องและการใช้วงเล็บ รวมถึง: • จำนวนลบ • เศษส่วนเกิน • จำนวนคละ • สถานการณ์จริง เช่น การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิ

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Order of operations

    Work in this order — the order of operations 运算顺序: brackets first, then indices (powers and roots), then multiply and divide (left to right), then add and subtract (left to right).

    Worked example. Work out $-6 \times -3 + 7 \times 2$.

    Do the multiplications first: $-6 \times -3 = 18$ and $7 \times 2 = 14$. Then add: $18 + 14 = 32$.

    Negative numbers

    • Adding a negative: $5 + (-3) = 5 - 3 = 2$.
    • Subtracting a negative: $5 - (-3) = 5 + 3 = 8$.
    • Multiplying or dividing: same signs give a positive; different signs give a negative. So $-6 \times -3 = 18$ but $-12 \div 4 = -3$.

    A change in temperature from $-5\,{}^{\circ}\text{C}$ to $3\,{}^{\circ}\text{C}$ is a rise of $8\,{}^{\circ}\text{C}$.

    Calculating with fractions

    • Multiply: multiply the tops, multiply the bottoms: $\frac{2}{3} \times \frac{4}{5} = \frac{8}{15}$.
    • Divide: multiply by the reciprocal of the second fraction: $\frac{2}{3} \div \frac{4}{5} = \frac{2}{3} \times \frac{5}{4} = \frac{10}{12} = \frac{5}{6}$.
    • Add or subtract: use a common denominator (the LCM of the bottoms).

    Worked example. Work out $1\frac{7}{15} - \frac{4}{5}$, giving the answer in its simplest form.

    Change the mixed number to an improper fraction, then use denominator $15$:

    $$1\frac{7}{15} = \frac{22}{15}, \qquad \frac{4}{5} = \frac{12}{15}, \qquad \frac{22}{15} - \frac{12}{15} = \frac{10}{15} = \frac{2}{3}.$$
    ไทย

    ลำดับการคำนวณ

    คำนวณตามลำดับนี้ — ลำดับการคำนวณ: ก ngo brackets ก่อน, จากนั้นเลขชี้กำลัง (ยกกำลังและราก),接着คูณและหาร (จากซ้ายไปขวา), แล้วบวกและลบ (จากซ้ายไปขวา).

    ตัวอย่างที่แสดงวิธีทำ. คำนวณ $-6 \times -3 + 7 \times 2$.

    ทำ乘法ก่อน: $-6 \times -3 = 18$ และ $7 \times 2 = 14$. แล้วบวก: $18 + 14 = 32$.

    บันไดสี่ขั้น, ngo brackets, เลขชี้กำลัง, คูณและหาร, บวกและลบ, คู่กับตัวอย่างที่แสดงวิธีทำที่ทำทีละระดับ
    ลำดับการคำนวณ, ใช้กับตัวอย่างที่แสดงวิธีทำ

    จำนวนติดลบ

    • การบวกจำนวนติดลบ: $5 + (-3) = 5 - 3 = 2$
    • การลบจำนวนติดลบ: $5 - (-3) = 5 + 3 = 8$
    • การคูณหรือหาร:เครื่องหมายเหมือนกันจะได้ผลบวก, เครื่องหมายต่างกันจะได้ผลลบ ดังนั้น $-6 \times -3 = 18$ แต่ $-12 \div 4 = -3$

    การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิจาก $-5\,{}^{\circ}\text{C}$ ไปยัง $3\,{}^{\circ}\text{C}$ เป็นการเพิ่มขึ้น $8\,{}^{\circ}\text{C}$

    การคำนวณด้วยเศษส่วน

    • คูณ: คูณเศษด้วยกัน คูณส่วนด้วยกัน: $\frac{2}{3} \times \frac{4}{5} = \frac{8}{15}$
    • หาร: คูณด้วยส่วนกลับของเศษส่วนที่สอง: $\frac{2}{3} \div \frac{4}{5} = \frac{2}{3} \times \frac{5}{4} = \frac{10}{12} = \frac{5}{6}$
    • บวกหรือลบ: ใช้ส่วนร่วม (ค.ร.น. ของตัวส่วน)

    ตัวอย่างวิธีทำ คำนวณ $1\frac{7}{15} - \frac{4}{5}$ โดยให้คำตอบอยู่ในรูปที่ง่ายที่สุด

    เปลี่ยนเศษเกินเป็นเศษผสมก่อน แล้วใช้ตัวส่วน $15$:

    $$1\frac{7}{15} = \frac{22}{15}, \qquad \frac{4}{5} = \frac{12}{15}, \qquad \frac{22}{15} - \frac{12}{15} = \frac{10}{15} = \frac{2}{3}.$$
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    order of operations/ˈɔːdə ɒv ˌɒpəˈreɪʃnz/ ลำดับการดำเนินการทางคณิตศาสตร์
    1.5

    Ordering · ⁨การเรียงลำดับ⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Order quantities by magnitude and demonstrate familiarity with the symbols $=, \ne, >, <, \geqslant$ and $\leqslant$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    เรียงลำดับปริมาณตามขนาดและแสดงความคุ้นเคยกับสัญลักษณ์ $=, \ne, >, <, \geqslant$ และ $\leqslant$.
    English
    Subject content Notes and examples
    Order quantities by magnitude and demonstrate familiarity with the symbols $=, \neq, >, <, \geqslant$ and $\leqslant$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    เรียงลำดับปริมาณตามขนาดและแสดงความคุ้นเคยกับสัญลักษณ์ $=, \neq, >, <, \geqslant$ และ $\leqslant$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Use these symbols to compare numbers by magnitude 大小 (size):

    Symbol Meaning
    $=$ is equal to
    $\neq$ is not equal to
    $>$ is greater than
    $<$ is less than
    $\geqslant$ is greater than or equal to
    $\leqslant$ is less than or equal to

    To put a mixed list in order, change every value to a decimal first.

    Worked example. Put $34\%$, $\frac{1}{3}$ and $\frac{3}{10}$ in order, smallest first.

    As decimals: $34\% = 0.34$, $\frac{1}{3} = 0.333\ldots$, $\frac{3}{10} = 0.3$. So the order is

    $$\frac{3}{10} < \frac{1}{3} < 34\%.$$
    ไทย

    ใช้สัญลักษณ์เหล่านี้เพื่อเปรียบเทียบจำนวนตาม ขนาด (magnitude):

    สัญลักษณ์ ความหมาย
    $=$ เท่ากับ
    $\neq$ ไม่เท่ากับ
    $>$ มากกว่า
    $<$ น้อยกว่า
    $\geqslant$ มากกว่าหรือเท่ากับ
    $\leqslant$ น้อยกว่าหรือเท่ากับ

    ในการเรียงรายการผสมกัน ให้แปลงทุกค่าให้เป็นทศนิยมก่อน

    ตัวอย่างวิธีทำ เรียง $34\%$, $\frac{1}{3}$ และ $\frac{3}{10}$ จากน้อยไปมาก

    ในรูปทศนิยม: $34\% = 0.34$, $\frac{1}{3} = 0.333\ldots$, $\frac{3}{10} = 0.3$ ดังนั้นการเรียงคือ

    $$\frac{3}{10} < \frac{1}{3} < 34\%.$$
    เศษสามสิบ ส่วนหนึ่งสาม และ 34 เปอร์เซ็นต์ ถูกแปลงเป็นทศนิยมแล้ววางบนเส้นจำนวนขยายระหว่าง 0.30 ถึง 0.35
    แปลงทุกค่าเป็นทศนิยม แล้ววางบนเส้นจำนวน
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    magnitude/ˈmæɡnɪtjuːd/ ขนาด
    multiplier/ˌmʌltɪˈplaɪə/ ตัวคูณ
    1.13

    Percentages · ⁨ร้อยละ⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate a given percentage of a quantity.
    2 Express one quantity as a percentage of another.
    3 Calculate percentage increase or decrease.
    4 Calculate with simple and compound interest. Formulas are not given. Percentage calculations may include: • deposit • discount • profit and loss (as an amount or a percentage) • earnings • percentages over 100%.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณเปอร์เซ็นต์ที่กำหนดของปริมาณหนึ่ง
    2 แสดงปริมาณหนึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ของอีกปริมาณหนึ่ง
    3 คำนวณการเพิ่มขึ้นหรือลดลงของเปอร์เซ็นต์
    4 คำนวณดอกเบี้ย简单和复利 ไม่มีการให้สูตร การคำนวณเปอร์เซ็นต์อาจรวมถึง: • เงินฝาก • ส่วนลด • กำไรขาดทุน (เป็นจำนวนเงินหรือเปอร์เซ็นต์) • รายได้ • เปอร์เซ็นต์เกิน 100%
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate a given percentage of a quantity.
    2 Express one quantity as a percentage of another.
    3 Calculate percentage increase or decrease.
    4 Calculate with simple and compound interest. Problems may include repeated percentage change. Formulas are not given.
    5 Calculate using reverse percentages. e.g. find the cost price given the selling price and the percentage profit. Percentage calculations may include: • deposit • discount • profit and loss (as an amount or a percentage) • earnings • percentages over 100%.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณเปอร์เซ็นต์ที่กำหนดของปริมาณหนึ่ง
    2 แสดงปริมาณหนึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ของอีกปริมาณหนึ่ง
    3 คำนวณการเพิ่มขึ้นหรือลดลงของเปอร์เซ็นต์
    4 คำนวณด้วยดอกเบี้ยแบบง่ายและดอกเบี้ยทบต้น โจทย์อาจมีการเปลี่ยนแปลงเปอร์เซ็นต์ซ้ำซ้อน ไม่มีการให้สูตร
    5 คำนวณโดยใช้วิธีหาเปอร์เซ็นต์ย้อนกลับ เช่น หาค่าซื้อเมื่อทราบราคาขายและเปอร์เซ็นต์กำไร การคำนวณเปอร์เซ็นต์อาจรวมถึง: • เงินมัดจำ • ส่วนลด • กำไรขาดทุน (เป็นจำนวนเงินหรือเป็นเปอร์เซ็นต์) • รายได้ • เปอร์เซ็นต์ที่เกิน 100%

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Find a percentage of an amount. $15\%$ of $\$80 = 0.15 \times 80 = \$12$.

    Write one amount as a percentage of another. A score of $18$ out of $25$ is $\frac{18}{25} \times 100\% = 72\%$.

    Percentage increase or decrease uses

    $$\text{percentage change} = \frac{\text{change}}{\text{original amount}} \times 100\%.$$

    Worked example. A price rises from $\$40$ to $\$50$. Find the percentage increase.

    The change is $\$10$, so $\frac{10}{40} \times 100\% = 25\%$ increase.

    A quick way is a multiplier 乘数. To increase by $15\%$, multiply by $1.15$; to decrease by $15\%$, multiply by $0.85$.

    Simple and compound interest

    Interest 利息 is money paid for borrowing or for saving. The principal 本金 is the starting amount.

    • Simple interest 单利 pays the same amount each year, worked out on the principal only:
      $$I = \frac{P \times r \times t}{100},$$
      where $P$ is the principal, $r$ is the rate per year (as a percentage) and $t$ is the number of years.
    • Compound interest 复利 adds the interest on each year, so the next year earns interest on a larger total:
      $$\text{final value} = P\left(1 + \frac{r}{100}\right)^{t}.$$

    Worked example. Find the value of $\$500$ saved at $4\%$ compound interest for $3$ years.

    $$500 \times 1.04^{3} = 500 \times 1.124864 = \$562.43 \ (\text{to the nearest cent}).$$

    Reverse percentages (Extended)

    A reverse percentage 逆百分比 problem gives the amount after a change and asks for the original. To solve it, divide by the multiplier — do not just take the percentage off.

    Worked example. A coat costs $\$60$ after a $20\%$ increase. Find the original price.

    $\$60$ is $120\%$ of the original, so the original price is $60 \div 1.2 = \$50$.

    ไทย
    ร้านค้าเรียงรายบนถนนหลัก
    ร้านค้าใช้ร้อยละสำหรับส่วนลด ภาษีขาย และอัตรากำไร

    หาเปอร์เซ็นต์ของจำนวน $15\%$ ของ $\$80 = 0.15 × 80 = \$12$.

    เขียนจำนวนหนึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ของอีกจำนวนหนึ่ง คะแนน $18$ จาก $25$ คือ $\frac{18}{25} \times 100\% = 72\%$

    เพิ่มหรือลดร้อยละ ใช้

    $$\text{percentage change} = \frac{\text{change}}{\text{original amount}} \times 100\%.$$

    ตัวอย่างวิธีทำ ราคาเพิ่มขึ้นจาก $\$40$ to $\$50$ หาเปอร์เซ็นต์การเพิ่มขึ้น

    การเปลี่ยนแปลงคือ $\$10$, so $\frac{10}{40} × 100% = 25%$ เพิ่มขึ้น

    วิธีลัดคือการคูณด้วย ตัวคูณ เพื่อเพิ่ม $15\%$ ให้คูณด้วย $1.15$; เพื่อลด $15\%$ ให้คูณด้วย $0.85$

    ดอกเบี้ยแบบธรรมดาและดอกเบี้ยทบต้น

    ดอกเบี้ย เป็นเงินที่จ่ายสำหรับการกู้ยืมหรือการออม ทุนต้น คือจำนวนเริ่มต้น

    • ดอกเบี้ยแบบธรรมดา จ่ายเท่าเดิมทุกปี คำนวณจากทุนต้นเท่านั้น:
      $$I = \frac{P \times r \times t}{100},$$
      โดยที่ $P$ คือทุนต้น, $r$ คืออัตราต่อปี (เป็นเปอร์เซ็นต์) และ $t$ คือจำนวนปี
    • ดอกเบี้ยทบต้น บวกดอกเบี้ยของแต่ละปีเข้าไป ทำให้ปีถัดไปได้รับดอกเบี้ยจากยอดรวมที่ใหญ่ขึ้น:
      $$\text{final value} = P\left(1 + \frac{r}{100}\right)^{t}.$$

    ตัวอย่างวิธีทำ. หาค่าของ $\$500$ saved at $4\%$ compound interest for $3$ ปี

    $$500 \times 1.04^{3} = 500 \times 1.124864 = \$562.43 \ (\text{to the nearest cent}).$$
    กราฟแสดงเงินฝาก 500 ดอลลาร์ ที่อัตรา 4%: ดอกเบี้ยแบบธรรมดาเป็นเส้นตรง, ดอกเบี้ยทบต้นโค้งเหนือเส้นและช่องว่างขยายออกเรื่อยๆ
    ดอกเบี้ยแบบธรรมดาเติบโตเป็นเส้นตรง; ดอกเบี้ยทบต้นเติบโตเร็วขึ้นทุกปี

    สัดส่วนย้อนกลับ (ส่วนขยาย)

    โจทย์ สัดส่วนย้อนกลับ ให้จำนวน หลัง เปลี่ยนแปลงและถามหาจำนวนเดิม วิธีแก้คือหารด้วยตัวคูณ — อย่าแค่ลบเปอร์เซ็นต์ออก

    ตัวอย่างวิธีทำ เสื้อราคา $\$60$ after a $20%$ เพิ่ม หາราคาเดิม

    $\$60$ is $120%$ of the original, so the original price is $60 ÷ 1.2 = \$50$.

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Percentage change lab · ⁨ห้องปฏิบัติการการเปลี่ยนแปลงร้อยละ⁩

    new value = old value x multiplier · ⁨ค่าใหม่ = ค่าเก่า x ตัวคูณ⁩

    Change the multiplier and see the final value change. · ⁨เปลี่ยนตัวคูณเพื่อดูการเปลี่ยนแปลงของค่าสุดท้าย⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    percentage/pəˈsentɪdʒ/ เปอร์เซ็นต์
    simplest form/ˈsɪmpəlɪst fɔːm/ รูปที่ง่ายที่สุด
    interest/ˈɪntrest/ interest
    principal/ˈprɪnsɪpl/ หลัก
    simple interest/ˈsɪmpl ˈɪntrest/ ดอกเบี้ยธรรมดา
    compound interest/ˈkɒmpaʊnd ˈɪntrest/ ดอกเบี้ยทบต้น
    reverse percentage/rɪˈvɜːs pəˈsentɪdʒ/ ย้อนกลับเปอร์เซ็นต์
    exponential growth/ˌekspəˈnenʃl ɡrəʊθ/ การเติบโตแบบเอกซ์โพเนนเชียล
    1.17

    Exponential growth and decay (Extended) · ⁨การเติบโตและการลดลงแบบเอ็กซ์โพเนนเชียล (ส่วนขยาย)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Use exponential growth and decay. e.g. depreciation, population change. Knowledge of e is not required.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ใช้การเติบโตและการลดลงแบบเอ็กซ์โพเนนเชียล เช่น การเสื่อมมูลค่า, การเปลี่ยนแปลงของประชากร ไม่จำเป็นต้องมีความรู้เรื่อง e

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    When a quantity changes by the same percentage in each time period, it shows exponential growth 指数增长 (it gets bigger) or exponential decay 指数衰减 (it gets smaller). Use the compound formula. Depreciation 折旧, where something like a car loses value each year, is decay.

    Worked example. A car worth $\$20\,000$ loses $15\%$ of its value each year. Find its value after $4$ years.

    The multiplier is $0.85$, so

    $$20\,000 \times 0.85^{4} = 20\,000 \times 0.522\ldots = \$10\,440 \ (\text{to the nearest dollar}).$$
    ไทย

    เมื่อปริมาณเปลี่ยนแปลงด้วยเปอร์เซ็นต์เท่าเดิมในแต่ละช่วงเวลา จะแสดง การเติบโตแบบเอ็กซ์โพเนนเชียล (เพิ่มขึ้น) หรือ การลดลงแบบเอ็กซ์โพเนนเชียล (ลดลง) ใช้สูตรดอกเบี้ยทบต้น การเสื่อมมูลค่า เมื่อสิ่งอย่างเช่นรถยนต์สูญเสียมูลค่าทุกปี คือการลดลง

    ตัวอย่างวิธีทำ. รถยนต์มูลค่า $\$20\,000$ loses $15\%$ of its value each year. Find its value after $4$ ต่อปี

    ตัวคูณคือ $0.85$, ดังนั้น

    $$20\,000 \times 0.85^{4} = 20\,000 \times 0.522\ldots = \$10\,440 \ (\text{to the nearest dollar}).$$
    แท่งแสดงมูลค่ารถยนต์แต่ละปีจาก 20000 ดอลลาร์ลงไป; แท่งทุกแท่งเป็น 0.85 เท่าของแท่งก่อนหน้า และแท่งหลังจาก 4 ปีจะอยู่ที่ประมาณ 10440 ดอลลาร์
    การลดลงแบบเอ็กซ์โพเนนเชียล: รถยนต์สูญเสียมูลค่า 15% ของมูลค่าปัจจุบันทุกปี
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Compound interest · ⁨ดอกเบี้ยทบต้น (Compound interest)⁩

    Money grows by (1 + r) every year, so compound interest curves above simple interest. Drag the rate and the number of years. · ⁨เงินโตขึ้นด้วย (1 + r) ทุกปี ทำให้กราฟดอกเบี้ยทบต้นอยู่เหนือดอกเบี้ยธรรมดา ลากอัตราและจำนวนปี⁩

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Exponential growth & decay · ⁨การเติบโตและการลดลงแบบเอกซ์โพเนนเชียล⁩

    y = a·bˣ

    Change the base b: b > 1 grows, 0 < b < 1 decays — useful for interest and populations. · ⁨เปลี่ยน ฐาน b: b > 1 เติบโต, 0 < b < 1 ลดลง — ใช้ได้กับการดอกเบี้ยและประชากร⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    exponential decay/ˌekspəˈnenʃl dɪˈkeɪ/ การลดลงแบบเอกซ์โพเนนเชียล
    depreciation/dɪˌpriːʃɪˈeɪʃn/ การเสื่อมค่า
    1.11

    Ratio and proportion · ⁨อัตราส่วนและสัดส่วน⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Understand and use ratio and proportion to:
    • give ratios in their simplest form e.g. 20:30:40 in its simplest form is 2:3:4.
    • divide a quantity in a given ratio
    • use proportional reasoning and ratios in context. e.g. adapt recipes; use map scales; determine best value.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    เข้าใจและใช้อัตราส่วนและสัดส่วนเพื่อ:
    • ให้ค่าอัตราส่วนในรูปอย่างง่าย เช่น. 20:30:40 ในรูปอย่างง่ายคือ 2:3:4.
    • แบ่งปริมาณตามอัตราส่วนที่กำหนด
    • ใช้เหตุผลเชิงสัดส่วนและอัตราส่วนในบริบท เช่น. ปรับสูตรอาหาร; ใช้มาตราส่วนแผนที่; หาคุ้มค่าที่สุด

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A ratio 比 compares quantities, written like $a:b$. Simplify it like a fraction by dividing by the HCF: $20:30:40 = 2:3:4$.

    Dividing in a ratio. Share $\$48$ in the ratio $3:5$.

    The total number of parts is $3 + 5 = 8$. One part is $48 \div 8 = \$6$. So the shares are $3 \times 6 = \$18$ and $5 \times 6 = \$30$.

    Proportion 比例 means two ratios are equal. Use it for recipes, map scales 比例尺 and finding best value.

    Worked example. $3$ pens cost $\$1.80$. Find the cost of $7$ pens.

    One pen costs $1.80 \div 3 = \$0.60$. So $7$ pens cost $7 \times 0.60 = \$4.20$.

    ไทย

    อัตราส่วน เปรียบเทียบปริมาณ เขียนเช่น $a:b$. ลดรูปได้เหมือนเศษโดยหารด้วย ค.ร.ม.: $20:30:40 = 2:3:4$

    แบ่งตามอัตราส่วน แบ่ง $\$48$ in the ratio $3:5$

    จำนวนส่วนทั้งหมดคือ $3 + 5 = 8$. ส่วนหนึ่งมีค่า $48 \div 8 = \$6$. So the shares are $3 × 6 = \$18$ และ $5 \times 6 = \$30$

    โมเดลแท่ง 8 ส่วนเท่ากัน ค่าส่วนละ 6 ดอลลาร์: 3 ส่วนสีฟ้าคิดเป็น 18 ดอลลาร์ และ 5 ส่วนสีส้มคิดเป็น 30 ดอลลาร์
    โมเดลแท่งสำหรับการแบ่ง 48 ดอลลาร์按照อัตราส่วน 3 ต่อ 5

    สัดส่วน หมายความว่าอัตราส่วนสองชุดเท่ากัน ใช้ในสูตรอาหาร มาตราส่วนแผนที่ และการหาค่าดีที่สุดในราคาที่ซื้อ

    ตัวอย่างการคำนวณ. $3$ ด้ามดินสอมีราคา $\$1.80$. Find the cost of $7$ ต่อด้าม.

    ปากกาหนึ่งใบราคา $1.80 \div 3 = \$0.60$. So $7$ pens cost $7 × 0.60 = \$4.20$

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Direct proportion · ⁨สัดส่วนโดยตรง⁩

    y = ax

    Direct proportion is a straight line through the origin — double x and you double y. · ⁨ความสัมพันธ์แปรผันตรงคือ เส้นตรงผ่านจุดกำเนิด — เมื่อ x เป็นสองเท่า y ก็เป็นสองเท่า⁩

    1.12

    Rates and average speed · ⁨อัตราและความเร็วเฉลี่ย⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use common measures of rate. e.g. calculate with: • hourly rates of pay • exchange rates between currencies • flow rates • fuel consumption.
    2 Apply other measures of rate. e.g. calculate with: • pressure • density • population density. Required formulas will be given in the question.
    3 Solve problems involving average speed. Knowledge of speed/distance/time formula is required. e.g. A cyclist travels 45 km in 3 hours 45 minutes. What is their average speed? Notation used will be, e.g. m/s (metres per second), $\text{g/cm}^3$ (grams per cubic centimetre).
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้หน่วยวัดอัตราทั่วไป เช่น. คำนวณกับ: • อัตราค่าจ้างต่อชั่วโมง • อัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงิน • อัตราการไหล • การใช้เชื้อเพลิง
    2 ใช้หน่วยวัดอัตราอื่นๆ เช่น. คำนวณกับ: • ความดัน • ความหนาแน่น • ความหนาแน่นของประชากร สูตรที่ต้องการจะให้ไว้ในคำถาม
    3 แก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับความเร็วเฉลี่ย ต้องมีความรู้เกี่ยวกับสูตรความเร็ว/ระยะทาง/เวลา เช่น. นักปั่นจักรยานเดินทาง 45 กม. ใน 3 ชั่วโมง 45 นาที ความเร็วเฉลี่ยของเขา是多少?符号将使用, e.g. m/s (เมตรต่อวินาที), $\text{g/cm}^3$ (กรัมต่อลูกบาศก์เซนติเมตร).
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use common measures of rate. e.g. calculate with: • hourly rates of pay • exchange rates between currencies • flow rates • fuel consumption.
    2 Apply other measures of rate. e.g. calculate with: • pressure • density • population density. Required formulas will be given in the question.
    3 Solve problems involving average speed. Knowledge of speed/distance/time formula is required. e.g. A cyclist travels 45 km in 3 hours 45 minutes. What is their average speed? Notation used will be, e.g. m/s (metres per second), g/cm$^{3}$ (grams per cubic centimetre).
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้หน่วยวัดอัตราทั่วไป เช่น. คำนวณกับ: • อัตราค่าจ้างต่อชั่วโมง • อัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงิน • อัตราการไหล • การใช้เชื้อเพลิง
    2 ใช้หน่วยวัดอัตราอื่นๆ เช่น. คำนวณกับ: • ความดัน • ความหนาแน่น • ความหนาแน่นของประชากร สูตรที่ต้องการจะให้ไว้ในคำถาม
    3 แก้โจทย์ปัญหาเกี่ยวกับความเร็วเฉลี่ย ต้องมีความรู้เรื่องสูตร ความเร็ว/ระยะทาง/เวลา เช่น นักปั่นจักรยานเดินทาง 45 กิโลเมตร ในเวลา 3 ชั่วโมง 45 นาที ความเร็วเฉลี่ยของนักปั่นคือเท่าไร? สัญลักษณ์ที่ใช้จะเช่น m/s (เมตรต่อวินาที), g/cm$^{3}$ (กรัมต่อลูกบาศก์เซนติเมตร)

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A rate 比率 compares two quantities measured in different units, such as price per kilogram, or distance per hour.

    Average speed 平均速度 uses

    $$\text{average speed} = \frac{\text{total distance}}{\text{total time}}.$$

    Worked example. A cyclist travels $45\text{ km}$ in $3$ hours $45$ minutes. Find the average speed.

    First change the time to hours: $3$ h $45$ min $= 3.75$ h. Then

    $$\text{average speed} = \frac{45}{3.75} = 12\text{ km/h}.$$

    Other rates work the same way. Density 密度 is found from mass 质量 and volume 体积:

    $$\text{density} = \frac{\text{mass}}{\text{volume}}.$$

    Other examples are flow rate, fuel consumption and population density 人口密度. If a rate needs a special formula (such as pressure 压强), the question will give it to you.

    ไทย

    อัตรา เปรียบเทียบปริมาณสองชนิดที่วัดในหน่วยต่างกัน เช่น ราคาต่อกิโลกรัม หรือระยะทางต่อชั่วโมง

    ความเร็วเฉลี่ย ใช้

    $$\text{average speed} = \frac{\text{total distance}}{\text{total time}}.$$

    ตัวอย่างวิธีทำ นักปั่นจักรยานวิ่ง $45\text{ km}$ ในเวลา $3$ ชั่วโมง $45$ นาที หาความเร็วเฉลี่ย

    เปลี่ยนเวลาเป็นชั่วโมงก่อน: $3$ ชม $45$ นาที $= 3.75$ ชม. จากนั้น

    $$\text{average speed} = \frac{45}{3.75} = 12\text{ km/h}.$$
    สามเหลี่ยมระยะทาง-ความเร็ว-เวลา มี D ด้านบน S และ T ด้านล่าง สูตรทั้งสามที่อ่านได้จากมัน และตัวอย่างนักปั่นจักรยาน
    สามเหลี่ยมระยะทาง-ความเร็ว-เวลา: ปกปิดสิ่งที่ต้องการ

    อัตราอื่นๆ ทำงานคล้ายกัน ความหนาแน่น หาได้จาก มวล และ ปริมาตร:

    $$\text{density} = \frac{\text{mass}}{\text{volume}}.$$

    ตัวอย่างอื่น ๆ ได้แก่ อัตราการไหล การใช้เชื้อเพลิง และ ความหนาแน่นของประชากร หากอัตราใดต้องใช้สูตรเฉพาะ (เช่น ความดัน) โจทย์จะบอกให้

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    average speed/ˈævrɪdʒ spiːd/ ความเร็วเฉลี่ย
    density/ˈdensɪti/ ความหนาแน่น
    mass/mæs/ มวล
    volume/ˈvɒljuːm/ ปริมาตร
    population density/ˌpɒpjʊˈleɪʃn ˈdensɪti/ ความหนาแน่นของประชากร
    pressure/ˈpreʃə/ ความดัน
    decimal place/ˈdesɪml pleɪs/ ตำแหน่งทศนิยม
    significant figure/sɪɡˈnɪfɪkənt ˈfɪɡə/ หลักความมีนัยสำคัญ
    estimate/ˈestɪmət/ การประมาณ
    lower bound/ˈləʊə baʊnd/ ขอบเขตล่าง
    upper bound/ˈʌpə baʊnd/ ขอบเขตบน
    area/ˈeərɪə/ พื้นที่
    time zone/taɪm zəʊn/ เขตเวลา
    exchange rate/eksˈtʃeɪndʒ reɪt/ อัตราแลกเปลี่ยน
    1.9

    Rounding and estimation · ⁨การปัดเศษและการประมาณค่า⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Round values to a specified degree of accuracy. Includes decimal places and significant figures.
    2 Make estimates for calculations involving numbers, quantities and measurements. e.g. write 5764 correct to the nearest thousand. e.g. by writing each number correct to 1 significant figure, estimate the value of
    $$\frac{41.3}{9.79 \times 0.765}$$
    .
    3 Round answers to a reasonable degree of accuracy in the context of a given problem.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ปัดเศษค่าให้ตรงกับความแม่นยำที่กำหนด รวมถึงตำแหน่งทศนิยมและตัวเลขที่มีนัยสำคัญ
    2 ทำประมาณค่าสำหรับการคำนวณที่เกี่ยวข้องกับจำนวน ปริมาณ และการวัด เช่น: เขียน 5764 ถูกต้องถึงหลักพัน closest. เช่น: โดยเขียนแต่ละจำนวนถูกตองถึง 1 ตัวเลขที่มีนัยสำคัญ ประมาณค่าของ
    $$\frac{41.3}{9.79 \times 0.765}$$
    .
    3 ปัดเศษคำตอบให้มีความเหมาะสมตามบริบทของโจทย์ที่กำหนด
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Round values to a specified degree of accuracy. Includes decimal places and significant figures. e.g. write 5764 correct to the nearest thousand.
    2 Make estimates for calculations involving numbers, quantities and measurements. e.g. by writing each number correct to 1 significant figure, estimate the value of
    $$\frac{41.3}{9.79 \times 0.765}$$
    .
    3 Round answers to a reasonable degree of accuracy in the context of a given problem.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ปัดค่าตามระดับความละเอียดที่กำหนด รวมถึงทศนิยมและตัวเลขที่มีนัยสำคัญ ตัวอย่างเช่น เขียน 5764 ให้ถูกต้องถึงหลักพัน
    2 ทำการประมาณค่าสำหรับการคำนวณที่เกี่ยวข้องกับจำนวน ปริมาณ และการวัด เช่น โดยการเขียนแต่ละจำนวนให้ถูกต้องถึง 1 ตัวเลขที่มีนัยสำคัญ เพื่อประมาณค่าของ
    $$\frac{41.3}{9.79 \times 0.765}$$
    3 ปัดเศษคำตอบให้มีความเหมาะสมตามบริบทของโจทย์ที่กำหนด

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Rounding

    • decimal places (d.p.) 小数位: digits counted after the point. $3.14159$ to $2$ d.p. is $3.14$.
    • significant figures (s.f.) 有效数字: digits counted from the first non-zero digit. $5764$ to $1$ s.f. is $6000$; $0.004067$ to $2$ s.f. is $0.0041$.

    Rule: look at the next digit. If it is $5$ or more, round up; if it is less, round down.

    Estimation

    To estimate 估算 an answer, round every number to $1$ s.f., then calculate.

    Worked example. Estimate $\dfrac{41.3}{9.79 \times 0.765}$.

    $$\frac{41.3}{9.79 \times 0.765} \approx \frac{40}{10 \times 0.8} = \frac{40}{8} = 5.$$
    ไทย

    การปัดเศษ

    • ตำแหน่งทศนิยม (d.p.): ตำแหน่งหลังจุดทศนิยม $3.14159$ ถึง $2$ ตำแหน่งคือ $3.14$
    • ตัวเลขที่มีนัยสำคัญ (t.n.s.): ตัวเลขนับจากตัวแรกที่ไม่ใช่ศูนย์ $5764$ ไปยัง $1$ t.n.s. คือ $6000$; $0.004067$ ไปยัง $2$ t.n.s. คือ $0.0041$

    กฎ: ดูตัวเลขถัดไป ถ้าเป็น $5$ ขึ้นไป ให้ปัดขึ้น; ถ้าน้อยกว่า ให้ปัดลง

    การประมาณค่า

    เพื่อ ประมาณ คำตอบ ให้ปัดทุกตัวเลขเหลือ $1$ t.n.s. แล้วคำนวณ

    ตัวอย่างวิธีทำ ประมาณค่า $\dfrac{41.3}{9.79 \times 0.765}$

    $$\frac{41.3}{9.79 \times 0.765} \approx \frac{40}{10 \times 0.8} = \frac{40}{8} = 5.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Rounding and bounds lab · ⁨ห้องปฏิบัติการการปัดเศษและขอบเขต⁩

    Classify numbers by the decision needed for accuracy. · ⁨จำแนกตัวเลขตามการตัดสินใจที่ต้องใช้เพื่อความแม่นยำ⁩

    1.10

    Limits of accuracy · ⁨ขอบเขตของความแม่นยำ⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Give upper and lower bounds for data rounded to a specified accuracy. e.g. write down the upper bound of a length measured correct to the nearest metre. Candidates are not expected to find the bounds of the results of calculations which have used data rounded to a specified accuracy.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ให้ขอบเขตบนและขอบเขตล่างสำหรับข้อมูลที่ปัดเศษตามความแม่นยำที่กำหนด เช่น.写出被测量长度四舍五入到最接近的米数的上限。考生不需要找出使用四舍五入到指定精度的数据计算结果的上限和下限。
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Give upper and lower bounds for data rounded to a specified accuracy. e.g. write down the upper bound of a length measured correct to the nearest metre.
    2 Find upper and lower bounds of the results of calculations which have used data rounded to a specified accuracy. Example calculations include: • calculate the upper bound of the perimeter or the area of a rectangle given dimensions measured to the nearest centimetre • find the lower bound of the speed given rounded values of distance and time.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 กำหนดขอบเขตบนและขอบเขตล่างสำหรับข้อมูลที่ปัดเศษตามความแม่นยำที่กำหนด. เช่น เขียนขอบเขตบนของความยาวที่วัดได้ถูกต้องถึงเมตร terdekat.
    2 หาขอบเขตบนและขอบเขตล่างของผลลัพธ์จากการคำนวณที่ใช้ข้อมูลที่ปัดเศษตามความแม่นยำที่กำหนด. ตัวอย่างการคำนวณรวมถึง: •คำนวณขอบเขตบนของเส้นรอบรูปหรือพื้นที่ของสี่เหลี่ยมผืนผ้า เมื่อทราบขนาดที่วัดได้ถูกต้องถึงเซนติเมตร •หาขอบเขตล่างของความเร็วเมื่อทราบค่าระยะทางและเวลาที่ปัดเศษแล้ว.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A rounded value could really be anything that rounds to it. The smallest possible value is the lower bound 下界; the largest is the upper bound 上界. For a value rounded to the nearest unit, the bounds lie half a unit on each side.

    Worked example. A height $h$ is $635\text{ m}$, correct to the nearest metre. Give the bounds.

    $$634.5 \leqslant h < 635.5.$$

    So the lower bound is $634.5\text{ m}$ and the upper bound is $635.5\text{ m}$.

    Bounds in calculations (Extended)

    Combine the bounds to get the bound you want.

    Worked example. A rectangle is $8\text{ cm}$ by $5\text{ cm}$, each side to the nearest cm. Find the largest possible area 面积.

    Use the upper bounds of both sides: $8.5 \times 5.5 = 46.75\text{ cm}^{2}$. (The smallest area uses the lower bounds: $7.5 \times 4.5 = 33.75\text{ cm}^{2}$.)

    For a divided quantity such as $\text{speed} = \dfrac{\text{distance}}{\text{time}}$, the largest speed comes from the largest distance divided by the smallest time.

    ไทย

    ค่าที่ปัดเศษแล้วอาจเป็นค่าใดๆ ที่เมื่อปัดเศษแล้วได้ค่านั้น ค่าที่เป็นไปได้น้อยที่สุดคือ ขอบเขตล่าง; ค่าที่เป็นไปได้มากที่สุดคือ ขอบเขตบน สำหรับค่าที่ปัดเศษให้ nearest unit (หน่วย terdekat) ขอบเขตจะอยู่ห่างจากค่าเดิมครึ่งหน่วยในแต่ละด้าน

    ตัวอย่างวิธีทำ. ความสูง $h$ มีค่า $635\text{ m}$, ถูกต้องถึงหน่วยใกล้สุดคือเมตร ให้ระบุขอบเขตของค่านี้

    $$634.5 \leqslant h < 635.5.$$
    เส้นจำนวนที่มีแถบสีเทาตั้งแต่ 634.5 ถึง 635.5; จุดที่ 634.5 เป็นจุดทึบเพราะรวมอยู่ในช่วง และจุดที่ 635.5 เป็นจุดว่างเพราะไม่รวมในวง
    ทุกค่าในแถบนั้นปัดเศษได้ 635: ขอบเขตล่างถูกนำมาใช้ ส่วนขอบเขตบนไม่ถูกนำมาใช้

    ดังนั้น ขอบเขตล่างคือ $634.5\text{ m}$ และขอบเขตบนคือ $635.5\text{ m}$

    ขอบเขตในการคำนวณ (ส่วนขยาย)

    รวมขอบเขตเข้าด้วยกันเพื่อให้ได้ขอบเขตที่ต้องการ

    ตัวอย่างวิธีทำ. รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ามีขนาด $8\text{ cm}$ x $5\text{ cm}$, แต่ละด้านถูกต้องถึงหน่วยใกล้สุดคือเซนติเมตร หา พื้นที่ ที่เป็นไปได้มากที่สุด

    ใช้ขอบเขตบนของทั้งสองด้าน: $8.5 \times 5.5 = 46.75\text{ cm}^{2}$. (พื้นที่น้อยที่สุดจะใช้ขอบเขตล่าง: $7.5 \times 4.5 = 33.75\text{ cm}^{2}$.)

    สำหรับปริมาณที่แบ่งกัน เช่น $\text{speed} = \dfrac{\text{distance}}{\text{time}}$, ความเร็วสูงสุด มาจากการนำ ระยะทางมากที่สุด ไปหารด้วย เวลาต่ำสุด

    1.15

    Time · ⁨เวลา⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate with time: seconds (s), minutes (min), hours (h), days, weeks, months, years, including the relationship between units. 1 year = 365 days.
    2 Calculate times in terms of the 24-hour and 12-hour clock. In the 24-hour clock, for example, 3.15 a.m. will be denoted by 03 15 and 3.15 p.m. by 15 15.
    3 Read clocks and timetables. Includes problems involving time zones, local times and time differences.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณเกี่ยวกับเวลา: วินาที (s), นาที (min), ชั่วโมง (h), วัน, สัปดาห์, เดือน, ปี รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างหน่วย 1 ปี = 365 วัน.
    2 คำนวณเวลาในรูปแบบนาฬิกา 24 ชั่วโมงและ 12 ชั่วโมง ในระบบนาฬิกา 24 ชั่วโมง ตัวอย่างเช่น 3.15 น. AM จะเขียนด้วย 03 15 และ 3.15 น. PM ด้วย 15 15.
    3 อ่านนาฬิกาและตารางเวลา รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับโซนเวลา เวลาท้องถิ่น และความแตกต่างของเวลา
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate with time: seconds (s), minutes (min), hours (h), days, weeks, months, years, including the relationship between units. 1 year = 365 days.
    2 Calculate times in terms of the 24-hour and 12-hour clock. In the 24-hour clock, for example, 3.15 a.m. will be denoted by 0315 and 3.15 p.m. by 1515.
    3 Read clocks and timetables. Includes problems involving time zones, local times and time differences.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณเกี่ยวกับเวลา: วินาที (s), นาที (min), ชั่วโมง (h), วัน, สัปดาห์, เดือน, ปี รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างหน่วย 1 ปี = 365 วัน.
    2 คำนวณเวลาในรูปแบบนาฬิกาแบบ 24 ชั่วโมงและ 12 ชั่วโมง ในนาฬิกาแบบ 24 ชั่วโมง ตัวอย่างเช่น 3.15 น. เช้า จะเขียนแทนด้วย 0315 และ 3.15 น. บ่าย จะเขียนแทนด้วย 1515
    3 อ่านนาฬิกาและตารางเวลา รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับโซนเวลา เวลาท้องถิ่น และความแตกต่างของเวลา

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    • $60$ seconds $= 1$ minute, $60$ minutes $= 1$ hour, $24$ hours $= 1$ day, and $1$ year $= 365$ days.
    • The 24-hour clock writes a time as four digits: $3.15$ p.m. is $15\,15$.

    Worked example. A film starts at $19\,35$ and lasts $70$ minutes. Find the time it finishes.

    $70$ min $= 1$ h $10$ min. Adding $1$ hour gives $20\,35$; adding $10$ minutes gives $20\,45$.

    For timetables and time zone 时区 problems, add or subtract the time difference between the places.

    ไทย
    • $60$ วินาที = $= 1$ นาที, $60$ นาที = $= 1$ ชั่วโมง, $24$ ชั่วโมง = $= 1$ วัน, และ $1$ ปี = $= 365$ วัน
    • นาฬิกาแบบ 24 ชั่วโมงเขียนเวลาด้วยเลขสี่หลัก: เวลา $3.15$ น. บ. คือ $15\,15$

    ตัวอย่างวิธีทำ. ภาพยนตร์เริ่มแสดงที่ $19\,35$ และมีความยาว $70$ นาที หาเวลาที่ภาพยนตร์จบ

    $70$ นาที = $= 1$ ชั่วโมง $10$ นาที เมื่อเพิ่ม $1$ ชั่วโมง จะได้ $20\,35$; เพิ่ม $10$ นาที จะได้ $20\,45$

    สำหรับตารางเวลาและปัญหาเกี่ยวกับ โซนเวลา ให้บวกหรือลบผลต่างของเวลาระหว่างสถานที่ทั้งสอง

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Time, money and calculator lab · ⁨ห้องปฏิบัติการเรื่องเวลา เงิน และเครื่องคิดเลข⁩

    Choose the operation that matches a real measurement problem. · ⁨เลือกการดำเนินการที่ตรงกับปัญหาการวัดจริง⁩

    1.16

    Money · ⁨เงิน⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate with money.
    2 Convert from one currency to another.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณเกี่ยวกับเงิน
    2 แปลงสกุลเงินจากหนึ่งไปอีกสกุลหนึ่ง

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Work with money as ordinary decimals, but give answers to $2$ d.p. (so $\$4.8$ is written $\$4.80$).

    Currency conversion. Use the exchange rate 汇率 as a multiplier.

    Worked example. The exchange rate is $\$1 = €0.92$. Convert $\$150$ to euros, and convert $€138$ back to dollars.

    $$150 \times 0.92 = €138, \qquad 138 \div 0.92 = \$150.$$
    ไทย

    ทำงานกับเงินโดยใช้ทศนิยมทั่วไป แต่ตอบเป็น $2$ ตำแหน่งทศนิยม (เช่น $\$4.8$ is written $\$4.80$)

    การแปลงสกุลเงิน ใช้ อัตราแลกเปลี่ยน เป็นตัวคูณ

    ตัวอย่างวิธีทำ. อัตราแลกเปลี่ยนคือ $\$1 = €0.92$. Convert $\$150$ เป็นยูโร และแปลง $€138$ กลับเป็นดอลลาร์

    $$150 \times 0.92 = €138, \qquad 138 \div 0.92 = \$150.$$
    1.14

    Using a calculator · ⁨การใช้เครื่องคิดเลข⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use a calculator efficiently. e.g. know not to round values within a calculation and to only round the final answer.
    2 Enter values appropriately on a calculator. e.g. enter 2 hours 30 minutes as 2.5 hours or 2° 30’ 0’’.
    3 Interpret the calculator display appropriately. e.g. in money 4.8 means $4.80; in time 3.25 means 3 hours 15 minutes.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้เครื่องคิดเลขได้อย่างมีประสิทธิภาพ เช่น. รู้ว่าไม่ควรปัดเศษค่าภายในกระบวนการคำนวณและควรปัดเศษเฉพาะคำตอบสุดท้ายเท่านั้น
    2 กรอกค่าลงในเครื่องคิดเลขอย่างเหมาะสม เช่น. กรอก 2 ชั่วโมง 30 นาที เป็น 2.5 ชั่วโมง หรือ 2° 30’ 0’’.
    3 ตีความหน้าจอเครื่องคิดเลขอย่างเหมาะสม เช่น. ในเรื่องเงิน 4.8 หมายถึง $4.80; ในเรื่องเวลา 3.25 หมายถึง 3 ชั่วโมง 15 นาที
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use a calculator efficiently. e.g. know not to round values within a calculation and to only round the final answer.
    2 Enter values appropriately on a calculator. e.g. enter 2 hours 30 minutes as 2.5 hours or 2° 30' 0''.
    3 Interpret the calculator display appropriately. e.g. in money 4.8 means $4.80; in time 3.25 means 3 hours 15 minutes.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้เครื่องคิดเลขได้อย่างมีประสิทธิภาพ เช่น. รู้ว่าไม่ควรปัดเศษค่าภายในกระบวนการคำนวณและควรปัดเศษเฉพาะคำตอบสุดท้ายเท่านั้น
    2 กรอกค่าลงในเครื่องคิดเลขได้อย่างเหมาะสม เช่น กรอก 2 ชั่วโมง 30 นาที เป็น 2.5 ชั่วโมง หรือ 2° 30' 0''
    3 ตีความหน้าจอเครื่องคิดเลขอย่างเหมาะสม เช่น. ในเรื่องเงิน 4.8 หมายถึง $4.80; ในเรื่องเวลา 3.25 หมายถึง 3 ชั่วโมง 15 นาที

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    • Do not round part-way through a calculation. Keep the full value and round only the final answer.
    • Enter time as a decimal of an hour: $2$ hours $30$ minutes is $2.5$ hours, not $2.30$.
    • Read the display in context: in money, $4.8$ means $\$4.80$; in time, $3.25$ hours means $3$ hours $15$ minutes.
    ไทย
    • อย่าปัดเศษกลางคันในกระบวนการคำนวณ ให้อยู่ด้วยค่าเต็มและปัดเศษเฉพาะคำตอบสุดท้ายเท่านั้น
    • เขียนเวลาในรูปทศนิยมของชั่วโมง: $2$ ชั่วโมง $30$ นาที คือ $2.5$ ชั่วโมง ไม่ใช่ $2.30$
    • อ่านหน้าจอตามบริบท: ในกรณีของเงิน $4.8$ หมายถึง $\$4.80$; in time, $3.25$ hours means $3$ hours $15$ นาที
    1.14

    Exam tips · ⁨ข้อแนะนำสำหรับการสอบ⁩

    English
    • Follow BIDMAS (brackets, indices, division/multiplication, addition/subtraction) in order, and remember a negative times a negative is positive.
    • In standard form the number in front is between 1 and 10; a small number (like $0.0004$) has a negative power of 10.
    • A percentage change is worked out on the original amount. For a reverse percentage, divide by the multiplier (e.g. $\div 1.2$ undoes a $20\%$ rise).
    • Do not round part-way through — keep the full value and round only at the end, to the accuracy the question asks for (decimal places or significant figures).
    • For limits of accuracy, a value rounded to the nearest whole number can be up to $0.5$ either side (so $8$ means $7.5 \le x < 8.5$).
    ไทย
    • ปฏิบัติตามลำดับ BIDMAS (วงเล็บ, เลขชี้กำลัง, การหาร/คูณ, การบวก/ลบ) และจำไว้ว่าลบคูณลบได้บวก
    • ใน รูปมาตรฐาน ตัวเลขด้านหน้าจะอยู่ระหว่าง 1 และ 10; จำนวนเล็ก (เช่น $0.0004$) จะมี เลขชี้กำลัง เป็นลบ 10
    • การเปลี่ยนแปลงเป็นเปอร์เซ็นต์คำนวณจาก จำนวนเริ่มต้น สำหรับเปอร์เซ็นต์ย้อนกลับ ให้หารด้วยตัวคูณ (เช่น $\div 1.2$ ย้อนกลับการเพิ่มขึ้น $20\%$%)
    • อย่าปัดเศษกลางคัน — ให้อยู่ด้วยค่าเต็มและปัดเศษเฉพาะตอนจบ เพื่อความแม่นยำตามที่โจทย์กำหนด (ตำแหน่งทศนิยมหรือหลักที่มีนัยสำคัญ)
    • สำหรับ ขีดจำกัดของความแม่นยำ ค่าที่ปัดเศษเป็นจำนวนเต็ม terdekat สามารถมีความคลาดเคลื่อนได้ถึง $0.5$ ทั้งสองข้าง (ดังนั้น $8$ หมายถึง $7.5 \le x < 8.5$)
  • 2

    Algebra and graphs · ⁨พีชคณิตและกราฟ⁩

    Watch lesson · ⁨ดูบทเรียน⁩

    This handout covers Topic 2, Algebra and graphs. Parts marked (Extended) are only tested on the Extended papers; everything else is for both levels.

    2.1

    Working with algebra

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Know that letters can be used to represent generalised numbers.
    2 Substitute numbers into expressions and formulas.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 รู้ว่าตัวอักษรสามารถใช้แทนจำนวนทั่วไป
    2 แทนค่าตัวเลขลงในนิพจน์และสูตร

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    In algebra 代数 we use letters to stand for numbers. A letter whose value can change is a variable 变量. To substitute 代入 means to put a number in place of a letter.

    Worked example. Find the value of $3x^{2} - 2y$ when $x = 4$ and $y = 5$.

    $$3 \times 4^{2} - 2 \times 5 = 3 \times 16 - 10 = 48 - 10 = 38.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Algebra manipulation route · ⁨เส้นทางจัดการพีชคณิต⁩

    Follow expression work from collecting terms to solving. · ⁨ทำตามขั้นตอน-expression โดยเริ่มจากการรวมพจน์จนถึงการแก้สมการ⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    algebra/ˈældʒɪbrə/ พีชคณิต
    variable/ˈveərɪəbl/ ตัวแปร
    substitute/ˈsʌbstɪtjuːt/ แทนที่
    2.2

    Simplifying and expanding

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Simplify expressions by collecting like terms. Simplify means give the answer in its simplest form, e.g. $2a + 3b + 5a - 9b = 7a - 6b$.
    2 Expand products of algebraic expressions. e.g. expand $3x(2x - 4y)$. Includes products of two brackets involving one variable, e.g. expand $(2x + 1)(x - 4)$.
    3 Factorise by extracting common factors. Factorise means factorise fully, e.g. $9x^2 + 15xy = 3x(3x + 5y)$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ลดรูปนิพจน์โดยการรวมพจน์ที่คล้ายกัน การลดรูปหมายถึงการให้คำตอบอยู่ในรูปอย่างง่ายที่สุด เช่น $2a + 3b + 5a - 9b = 7a - 6b$.
    2 ขยายผลคูณของนิพจน์พีชคณิต เช่น: ขยาย $3x(2x - 4y)$. รวมถึงผลคูณของสองวงเล็บที่แปรผันด้วยตัวแปรเดียว เช่น: ขยาย $(2x + 1)(x - 4)$.
    3 ดึงตัวร่วมออกมาเพื่อแยกตัวประกอบ การแยกตัวประกอบหมายถึงการแยกตัวประกอบให้สมบูรณ์ เช่น $9x^2 + 15xy = 3x(3x + 5y)$.
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Simplify expressions by collecting like terms. Simplify means give the answer in its simplest form, e.g. $2a^2 + 3ab - 1 + 5a^2 - 9ab + 4 = 7a^2 - 6ab + 3$.
    2 Expand products of algebraic expressions. e.g. expand $3x(2x - 4y)$, $(3x + y)(x - 4y)$. Includes products of more than two brackets, e.g. expand $(x - 2)(x + 3)(2x + 1)$.
    3 Factorise by extracting common factors. Factorise means factorise fully, e.g. $9x^2 + 15xy = 3x(3x + 5y)$.
    4 Factorise expressions of the form: • $ax + bx + kay + kby$ • $a^2x^2 - b^2y^2$ • $a^2 + 2ab + b^2$ • $ax^2 + bx + c$ • $ax^3 + bx^2 + cx$.
    5 Complete the square for expressions in the form $ax^2 + bx + c$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ลดรูปนิพจน์โดยการรวมพจน์ที่คล้ายกัน การลดรูปหมายถึงการให้คำตอบอยู่ในรูปอย่างง่ายที่สุด เช่น $2a^2 + 3ab - 1 + 5a^2 - 9ab + 4 = 7a^2 - 6ab + 3$.
    2 กระจายผลคูณของนิพจน์ทางพีชคณิต เช่น กระจาย $3x(2x - 4y)$, $(3x + y)(x - 4y)$. รวมถึงผลคูณของวงเล็บมากกว่าสองวงเล็บ เช่น กระจาย $(x - 2)(x + 3)(2x + 1)$.
    3 ดึงตัวร่วมออกมาเพื่อแยกตัวประกอบ การแยกตัวประกอบหมายถึงการแยกตัวประกอบให้สมบูรณ์ เช่น $9x^2 + 15xy = 3x(3x + 5y)$.
    4 จัดรูปพหุนามในรูป: • $ax + bx + kay + kby$ • $a^2x^2 - b^2y^2$ • $a^2 + 2ab + b^2$ • $ax^2 + bx + c$ • $ax^3 + bx^2 + cx$.
    5 ทำกำลังสองสมบูรณ์สำหรับนิพจน์ในรูปแบบ $ax^2 + bx + c$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    A term 项 is a single part of an expression 表达式, such as $5a$ or $-9b$. Like terms 同类项 have exactly the same letters; you may add or subtract them. The number in front of the letter is the coefficient 系数.

    An area model: 3 times (x + 2) gives 3x + 6
    Expanding a bracket with an area model
    3a + 2a + 4b - b collects to 5a + 3b
    Collecting like terms: add terms with the same letter

    Worked example. Simplify $2a^{2} + 3ab - 1 + 5a^{2} - 9ab + 4$.

    Collect like terms: $2a^{2} + 5a^{2} = 7a^{2}$, $3ab - 9ab = -6ab$, $-1 + 4 = 3$. So the answer is

    $$7a^{2} - 6ab + 3.$$

    To expand 展开 means to multiply out brackets 括号. Multiply every term inside by the term outside; for two brackets, multiply every term in the first by every term in the second.

    Worked examples.

    $$3x(2x - 4y) = 6x^{2} - 12xy.$$
    $$(2x + 1)(x - 4) = 2x^{2} - 8x + x - 4 = 2x^{2} - 7x - 4.$$

    For three brackets (Extended), expand two first, then multiply by the third:

    $$(x - 2)(x + 3)(2x + 1) = (x^{2} + x - 6)(2x + 1) = 2x^{3} + 3x^{2} - 11x - 6.$$
    Collecting like terms: group same powers and add coefficients
    Like terms share the same letters and powers — add coefficients only
    Area model of expanding a bracket: 3(x+2)=3x+6
    Expand by distributing: a(b+c)=ab+ac (area model)
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    term/tɜːm/ เทอม
    expression/ekˈspreʃn/ การแสดงออก
    like terms/laɪk tɜːmz/ พจน์ที่คล้ายกัน
    coefficient/ˌkəʊɪˈfɪʃənt/ สัมประสิทธิ์
    expand/ekˈspænd/ กระจาย
    brackets/ˈbrækɪts/ วงเล็บ
    2.2

    Factorising

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Simplify expressions by collecting like terms. Simplify means give the answer in its simplest form, e.g. $2a + 3b + 5a - 9b = 7a - 6b$.
    2 Expand products of algebraic expressions. e.g. expand $3x(2x - 4y)$. Includes products of two brackets involving one variable, e.g. expand $(2x + 1)(x - 4)$.
    3 Factorise by extracting common factors. Factorise means factorise fully, e.g. $9x^2 + 15xy = 3x(3x + 5y)$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ลดรูปนิพจน์โดยการรวมพจน์ที่คล้ายกัน การลดรูปหมายถึงการให้คำตอบอยู่ในรูปอย่างง่ายที่สุด เช่น $2a + 3b + 5a - 9b = 7a - 6b$.
    2 ขยายผลคูณของนิพจน์พีชคณิต เช่น: ขยาย $3x(2x - 4y)$. รวมถึงผลคูณของสองวงเล็บที่แปรผันด้วยตัวแปรเดียว เช่น: ขยาย $(2x + 1)(x - 4)$.
    3 ดึงตัวร่วมออกมาเพื่อแยกตัวประกอบ การแยกตัวประกอบหมายถึงการแยกตัวประกอบให้สมบูรณ์ เช่น $9x^2 + 15xy = 3x(3x + 5y)$.
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Simplify expressions by collecting like terms. Simplify means give the answer in its simplest form, e.g. $2a^2 + 3ab - 1 + 5a^2 - 9ab + 4 = 7a^2 - 6ab + 3$.
    2 Expand products of algebraic expressions. e.g. expand $3x(2x - 4y)$, $(3x + y)(x - 4y)$. Includes products of more than two brackets, e.g. expand $(x - 2)(x + 3)(2x + 1)$.
    3 Factorise by extracting common factors. Factorise means factorise fully, e.g. $9x^2 + 15xy = 3x(3x + 5y)$.
    4 Factorise expressions of the form: • $ax + bx + kay + kby$ • $a^2x^2 - b^2y^2$ • $a^2 + 2ab + b^2$ • $ax^2 + bx + c$ • $ax^3 + bx^2 + cx$.
    5 Complete the square for expressions in the form $ax^2 + bx + c$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ลดรูปนิพจน์โดยการรวมพจน์ที่คล้ายกัน การลดรูปหมายถึงการให้คำตอบอยู่ในรูปอย่างง่ายที่สุด เช่น $2a^2 + 3ab - 1 + 5a^2 - 9ab + 4 = 7a^2 - 6ab + 3$.
    2 กระจายผลคูณของนิพจน์ทางพีชคณิต เช่น กระจาย $3x(2x - 4y)$, $(3x + y)(x - 4y)$. รวมถึงผลคูณของวงเล็บมากกว่าสองวงเล็บ เช่น กระจาย $(x - 2)(x + 3)(2x + 1)$.
    3 ดึงตัวร่วมออกมาเพื่อแยกตัวประกอบ การแยกตัวประกอบหมายถึงการแยกตัวประกอบให้สมบูรณ์ เช่น $9x^2 + 15xy = 3x(3x + 5y)$.
    4 จัดรูปพหุนามในรูป: • $ax + bx + kay + kby$ • $a^2x^2 - b^2y^2$ • $a^2 + 2ab + b^2$ • $ax^2 + bx + c$ • $ax^3 + bx^2 + cx$.
    5 ทำกำลังสองสมบูรณ์สำหรับนิพจน์ในรูปแบบ $ax^2 + bx + c$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    To factorise 因式分解 is the opposite of expanding: write the expression as a product of brackets. Always take out the common factor 公因式 first.

    Worked example. $9x^{2} + 15xy = 3x(3x + 5y)$, because $3x$ divides both terms.

    The following patterns are Extended.

    Grouping (four terms): take a common factor from each pair.

    $$xy + 2x + 3y + 6 = x(y + 2) + 3(y + 2) = (x + 3)(y + 2).$$

    Difference of two squares 平方差: $a^{2} - b^{2} = (a + b)(a - b)$.

    $$9x^{2} - 16 = (3x + 4)(3x - 4).$$

    Perfect square 完全平方: $a^{2} + 2ab + b^{2} = (a + b)^{2}$.

    $$x^{2} + 6x + 9 = (x + 3)^{2}.$$

    Quadratic 二次 expressions $ax^{2} + bx + c$: find two numbers that multiply to $a \times c$ and add to $b$, then split the middle term.

    Worked example. Factorise $2x^{2} + 7x + 3$.

    Here $a \times c = 6$ and $b = 7$. The numbers $1$ and $6$ work. Split and group:

    $$2x^{2} + x + 6x + 3 = x(2x + 1) + 3(2x + 1) = (x + 3)(2x + 1).$$

    For $ax^{3} + bx^{2} + cx$, take out the common $x$ first: $2x^{3} + 7x^{2} + 3x = x(2x^{2} + 7x + 3) = x(x + 3)(2x + 1)$.

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    factorise/ˈfæktəraɪz/ แยกตัวประกอบ
    common factor/ˈkɒmən ˈfæktə/ ตัวร่วม
    difference of two squares/ˈdɪfrəns ɒv tuː skweəz/ ผลต่างของสองกำลังสอง
    perfect square/ˈpɜːfekt skweə/ เลขกำลังสองสมบูรณ์
    quadratic/kwɒˈdrætɪk/ พหุนามกำลังสอง
    2.2

    Completing the square (Extended)

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Simplify expressions by collecting like terms. Simplify means give the answer in its simplest form, e.g. $2a^2 + 3ab - 1 + 5a^2 - 9ab + 4 = 7a^2 - 6ab + 3$.
    2 Expand products of algebraic expressions. e.g. expand $3x(2x - 4y)$, $(3x + y)(x - 4y)$. Includes products of more than two brackets, e.g. expand $(x - 2)(x + 3)(2x + 1)$.
    3 Factorise by extracting common factors. Factorise means factorise fully, e.g. $9x^2 + 15xy = 3x(3x + 5y)$.
    4 Factorise expressions of the form: • $ax + bx + kay + kby$ • $a^2x^2 - b^2y^2$ • $a^2 + 2ab + b^2$ • $ax^2 + bx + c$ • $ax^3 + bx^2 + cx$.
    5 Complete the square for expressions in the form $ax^2 + bx + c$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ลดรูปนิพจน์โดยการรวมพจน์ที่คล้ายกัน การลดรูปหมายถึงการให้คำตอบอยู่ในรูปอย่างง่ายที่สุด เช่น $2a^2 + 3ab - 1 + 5a^2 - 9ab + 4 = 7a^2 - 6ab + 3$.
    2 กระจายผลคูณของนิพจน์ทางพีชคณิต เช่น กระจาย $3x(2x - 4y)$, $(3x + y)(x - 4y)$. รวมถึงผลคูณของวงเล็บมากกว่าสองวงเล็บ เช่น กระจาย $(x - 2)(x + 3)(2x + 1)$.
    3 ดึงตัวร่วมออกมาเพื่อแยกตัวประกอบ การแยกตัวประกอบหมายถึงการแยกตัวประกอบให้สมบูรณ์ เช่น $9x^2 + 15xy = 3x(3x + 5y)$.
    4 จัดรูปพหุนามในรูป: • $ax + bx + kay + kby$ • $a^2x^2 - b^2y^2$ • $a^2 + 2ab + b^2$ • $ax^2 + bx + c$ • $ax^3 + bx^2 + cx$.
    5 ทำกำลังสองสมบูรณ์สำหรับนิพจน์ในรูปแบบ $ax^2 + bx + c$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    The Golden Gate suspension bridge
    A suspension bridge cable hangs in a parabola — the graph of a quadratic.

    Completing the square 配方法 rewrites $x^{2} + bx + c$ as $(x + p)^{2} + q$. Take half of the $x$-coefficient, square it, then balance.

    Worked example. Write $x^{2} + 6x + 1$ in completed-square form.

    Half of $6$ is $3$, and $3^{2} = 9$:

    $$x^{2} + 6x + 1 = (x + 3)^{2} - 9 + 1 = (x + 3)^{2} - 8.$$

    When the $x^{2}$ has a coefficient, take it out of the first two terms first:

    $$2x^{2} + 8x + 3 = 2(x^{2} + 4x) + 3 = 2\big((x + 2)^{2} - 4\big) + 3 = 2(x + 2)^{2} - 5.$$
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    completing the square/kəmˈpliːtɪŋ ðə skweə/ การเติมกำลังสองสมบูรณ์
    2.3

    Algebraic fractions (Extended)

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Manipulate algebraic fractions. Examples include: • $\frac{x}{3} + \frac{x - 4}{2}$ • $\frac{2x}{3} - \frac{3(x - 5)}{2}$ • $\frac{3a}{4} \times \frac{9a}{10}$ • $\frac{3a}{4} \div \frac{9a}{10}$ • $\frac{1}{x - 2} + \frac{x + 1}{x - 3}$.
    2 Factorise and simplify rational expressions. e.g. $\frac{x^2 - 2x}{x^2 - 5x + 6}$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 จัดการเศษส่วนทางพีชคณิต ตัวอย่างได้แก่: • $\frac{x}{3} + \frac{x - 4}{2}$ • $\frac{2x}{3} - \frac{3(x - 5)}{2}$ • $\frac{3a}{4} \times \frac{9a}{10}$ • $\frac{3a}{4} \div \frac{9a}{10}$ • $\frac{1}{x - 2} + \frac{x + 1}{x - 3}$.
    2写ตัวประกอบและลดรูปนิพจน์ рационаล เช่น $\frac{x^2 - 2x}{x^2 - 5x + 6}$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    An algebraic fraction 分式 has algebra on the top or bottom. Add and subtract using a common denominator; multiply and divide as with ordinary fractions.

    Worked examples.

    $$\frac{x}{3} + \frac{x - 4}{2} = \frac{2x}{6} + \frac{3(x - 4)}{6} = \frac{2x + 3x - 12}{6} = \frac{5x - 12}{6}.$$
    $$\frac{3a}{4} \div \frac{9a}{10} = \frac{3a}{4} \times \frac{10}{9a} = \frac{30a}{36a} = \frac{5}{6}.$$

    To simplify a rational expression 有理式, factorise the top and bottom, then cancel common brackets.

    $$\frac{x^{2} - 2x}{x^{2} - 5x + 6} = \frac{x(x - 2)}{(x - 2)(x - 3)} = \frac{x}{x - 3}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Algebraic fraction route · ⁨เส้นทางเศษส่วนพีชคณิต⁩

    Simplify algebraic fractions by factorising before cancelling. · ⁨ลดรูปเศษส่วนพีชคณิตโดยการแยกตัวประกอบก่อนตัดทอน⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    algebraic fraction/ˌældʒɪˈbreɪɪk ˈfrækʃn/ เศษส่วนพีชคณิต
    rational expression/ˈræʃənl ekˈspreʃn/ นิพจน์เลขคณิต
    2.4

    Indices in algebra

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Understand and use indices (positive, zero and negative). e.g. $2^x = 32$. Find the value of $x$.
    2 Understand and use the rules of indices. e.g. simplify: • $(5x^3)^2$ • $12a^5 \div 3a^{-2}$ • $6x^7y^4 \times 5x^{-5}y$. Knowledge of logarithms is not required.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 เข้าใจและใช้เลขชี้กำลัง (จำนวนเต็มบวก จำนวนเต็มศูนย์ และจำนวนเต็มลบ) เช่น $2^x = 32$. หาค่าของ $x$.
    2 เข้าใจและใช้กฎของเลขชี้กำลัง เช่น: ลดรูป: • $(5x^3)^2$ • $12a^5 \div 3a^{-2}$ • $6x^7y^4 \times 5x^{-5}y$. ไม่จำเป็นต้องมีความรู้เรื่องลอการิทึม
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Understand and use indices (positive, zero, negative and fractional). e.g. solve: • $32^x = 2$ • $5^{x+1} = 25^x$.
    2 Understand and use the rules of indices. e.g. simplify: • $3x^{-4} \times \frac{2}{3}x^{\frac{1}{2}}$ • $\frac{2}{5}x^{\frac{1}{2}} \div 2x^{-2}$ • $\left(\frac{2x^5}{3}\right)^3$. Knowledge of logarithms is not required.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 เข้าใจและใช้เลขชี้กำลัง (บวก, ศูนย์, ลบ และเศษส่วน) เช่น แก้โจทย์: • $32^x = 2$ • $5^{x+1} = 25^x$.
    2 เข้าใจและใช้กฎของเลขชี้กำลัง เช่น: ลดรูป: • $3x^{-4} \times \frac{2}{3}x^{\frac{1}{2}}$ • $\frac{2}{5}x^{\frac{1}{2}} \div 2x^{-2}$ • $\left(\frac{2x^5}{3}\right)^3$. ไม่จำเป็นต้องมีความรู้เรื่องลอการิทึม

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    The laws of indices 指数 work with letters too: $a^{m} \times a^{n} = a^{m+n}$, $a^{m} \div a^{n} = a^{m-n}$, and $(a^{m})^{n} = a^{mn}$.

    Worked examples.

    $$(5x^{3})^{2} = 25x^{6}, \qquad 12a^{5} \div 3a^{-2} = 4a^{7}, \qquad 6x^{7}y^{4} \times 5x^{-5}y = 30x^{2}y^{5}.$$

    You can also solve simple index equations by writing both sides with the same base 底数.

    Worked example. Solve $2^{x} = 32$. Since $32 = 2^{5}$, you get $x = 5$.

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Algebraic index law lab · ⁨ห้องปฏิบัติการกฎเลขชี้กำลังพีชคณิต⁩

    Classify index-law examples by the rule being used. · ⁨จำแนกตัวอย่างกฎเลขชี้กำลังตามกฎที่ใช้⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    indices/ˈɪndɪsiːz/ เลขชี้กำลัง
    base/beɪs/ ฐาน
    2.5

    Equations

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Construct simple expressions, equations and formulas. e.g. write an expression for a number that is 2 more than $n$. Includes constructing linear simultaneous equations.
    2 Solve linear equations in one unknown. Examples include: • $3x + 4 = 10$ • $5 - 2x = 3(x + 7)$.
    3 Solve simultaneous linear equations in two unknowns.
    4 Change the subject of simple formulas. e.g. change the subject of formulas where: • the subject only appears once • there is not a power or root of the subject.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 สร้างนิพจน์ สมการ และสูตรอย่างง่าย เช่น: เขียนนิพจน์สำหรับจำนวนที่มากกว่า $n$ อยู่ 2 หน่วย รวมถึงการสร้างสมการเชิงเส้นพร้อมกัน
    2 แก้สมการเชิงเส้นที่มีตัวแปรเดียว ตัวอย่างเช่น: • $3x + 4 = 10$ • $5 - 2x = 3(x + 7)$.
    3 แก้สมการเชิงเส้นพร้อมกันที่มีตัวแปรสองตัว
    4 เปลี่ยนตัวแปรหลักของสูตรอย่างง่าย เช่น: เปลี่ยนตัวแปรหลักของสูตรที่: • ตัวแปรหลักปรากฏเพียงครั้งเดียว • ไม่มีเลขชี้กำลังหรือรากของตัวแปรหลัก
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Construct expressions, equations and formulas. e.g. write an expression for the product of two consecutive even numbers. Includes constructing simultaneous equations.
    2 Solve linear equations in one unknown. Examples include: • $3x + 4 = 10$ • $5 - 2x = 3(x + 7)$.
    3 Solve fractional equations with numerical and linear algebraic denominators. Examples include: • $\frac{x}{2x + 1} = 4$ • $\frac{2}{x + 2} + \frac{3}{2x - 1} = 1$ • $\frac{x}{x + 2} = \frac{3}{x - 6}$.
    4 Solve simultaneous linear equations in two unknowns.
    5 Solve simultaneous equations, involving one linear and one non-linear. With powers no higher than two.
    6 Solve quadratic equations by factorisation, completing the square and by use of the quadratic formula. Includes writing a quadratic expression in completed square form. Candidates may be expected to give solutions in surd form. The quadratic formula is given in the List of formulas.
    7 Change the subject of formulas. e.g. change the subject of a formula where: • the subject appears twice • there is a power or root of the subject.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 สร้างนิพจน์ สมการ และสูตร เช่น เขียนนิพจน์สำหรับผลคูณของจำนวนคู่ติดกัน 2 จำนวน รวมถึงการสร้างสมการคู่
    2 แก้สมการเชิงเส้นที่มีตัวแปรเดียว ตัวอย่างเช่น: • $3x + 4 = 10$ • $5 - 2x = 3(x + 7)$.
    3 แก้สมการเศษส่วนที่มีส่วนเป็นตัวเลขและพหุนามเชิงเส้น ตัวอย่างได้แก่: • $\frac{x}{2x + 1} = 4$ • $\frac{2}{x + 2} + \frac{3}{2x - 1} = 1$ • $\frac{x}{x + 2} = \frac{3}{x - 6}$.
    4 แก้สมการคู่เชิงเส้นในตัวแปรสองตัว
    5 แก้สมการคู่ซึ่งมีทั้งสมการเชิงเส้นและไม่เชิงเส้น โดยมีเลขชี้กำลังไม่เกินสอง
    6 แก้สมการกำลังสองด้วยการ写ตัวประกอบ, การทำกำลังสองสมบูรณ์ และการใช้สูตรกำลังสอง รวมถึงการเขียนนิพจน์กำลังสองให้อยู่ในรูปกำลังสองสมบูรณ์ ผู้เข้าสอบอาจต้องให้คำตอบอยู่ในรูปรากที่สอง สูตรกำลังสองถูกกำหนดไว้ในรายการสูตร
    7 เปลี่ยนตัวแปรหลักของสูตร เช่น เปลี่ยนตัวแปรหลักของสูตรที่: • ตัวแปรหลักปรากฏสองครั้ง • มีเลขชี้กำลังหรือรากของตัวแปรหลัก

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    Simultaneous equations: where the lines cross

    An equation 方程 says two expressions are equal. To solve a linear 一次 equation, do the same operation to both sides until the unknown 未知数 is alone.

    Solving 2x + 3 = 11: subtract 3, then divide by 2, giving x = 4
    Solve by doing the same to both sides

    Worked example. Solve $5 - 2x = 3(x + 7)$.

    $$5 - 2x = 3x + 21 \;\Rightarrow\; 5 - 21 = 3x + 2x \;\Rightarrow\; -16 = 5x \;\Rightarrow\; x = -\tfrac{16}{5}.$$

    Fractional equations (Extended)

    A fractional equation 分式方程 has the unknown in a denominator. Multiply both sides by the denominator to clear it.

    Worked example. Solve $\dfrac{x}{2x + 1} = 4$.

    $$x = 4(2x + 1) = 8x + 4 \;\Rightarrow\; -7x = 4 \;\Rightarrow\; x = -\tfrac{4}{7}.$$

    Simultaneous equations

    Simultaneous equations 联立方程 are two equations solved together. For two linear equations, add or subtract to remove one letter.

    Worked example. Solve $2x + y = 7$ and $3x - y = 8$.

    Adding removes $y$: $5x = 15$, so $x = 3$. Then $y = 7 - 2(3) = 1$.

    The graphs of 2x plus y equals 7 and 3x minus y equals 8 cross at the point 3, 1, which is the solution
    The solution of simultaneous equations is where their graphs cross

    For one linear and one quadratic equation (Extended), substitute the linear into the curve.

    Worked example. Solve $y = x + 2$ and $y = x^{2}$.

    $$x^{2} = x + 2 \;\Rightarrow\; x^{2} - x - 2 = 0 \;\Rightarrow\; (x - 2)(x + 1) = 0,$$

    so $x = 2$ (giving $y = 4$) or $x = -1$ (giving $y = 1$).

    Solving quadratic equations (Extended)

    There are three methods.

    • By factorising: $x^{2} + 5x + 6 = 0 \Rightarrow (x + 2)(x + 3) = 0 \Rightarrow x = -2$ or $x = -3$.
    • By completing the square: $x^{2} + 6x + 1 = 0 \Rightarrow (x + 3)^{2} = 8 \Rightarrow x + 3 = \pm 2\sqrt{2} \Rightarrow x = -3 \pm 2\sqrt{2}$.
    • By the quadratic formula 求根公式, which is given in the exam:
      $$x = \frac{-b \pm \sqrt{b^{2} - 4ac}}{2a}.$$

    Worked example (formula). Solve $2x^{2} + 3x - 1 = 0$. Here $a = 2$, $b = 3$, $c = -1$:

    $$x = \frac{-3 \pm \sqrt{9 + 8}}{4} = \frac{-3 \pm \sqrt{17}}{4}.$$

    Changing the subject

    To change the subject 公式变形 of a formula means to rearrange it so a chosen letter is alone on one side.

    Worked example. Make $r$ the subject of $A = \pi r^{2}$ (Extended, because of the power).

    $$r^{2} = \frac{A}{\pi} \;\Rightarrow\; r = \sqrt{\frac{A}{\pi}}.$$

    When the letter appears twice (Extended), collect those terms and factorise. To make $x$ the subject of $y = \dfrac{x + 1}{x - 1}$:

    $$y(x - 1) = x + 1 \;\Rightarrow\; yx - x = 1 + y \;\Rightarrow\; x(y - 1) = 1 + y \;\Rightarrow\; x = \frac{1 + y}{y - 1}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Solving an equation · ⁨การแก้สมการ⁩

    y = ax² + bx + c

    Solving means finding the roots — where the curve crosses the x-axis. · ⁨การแก้หมายถึงการหาค่า ราก — จุดที่เส้นโค้งตัดแกน x⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    equation/ɪˈkweɪʒn/ สมการ
    linear/ˈlɪnɪə/ linear
    unknown/ʌnˈnəʊn/ ไม่ทราบ
    fractional equation/ˈfrækʃənl ɪˈkweɪʒn/ สมการเศษส่วน
    simultaneous equations/ˌsɪməlˈteɪnɪəs ɪˈkweɪʒnz/ สมการพร้อมกัน
    quadratic formula/kwɒˈdrætɪk ˈfɔːmjʊlə/ สูตรสมการกำลังสอง
    change the subject/tʃeɪndʒ ðə ˈsʌbdʒekt/ เปลี่ยนตัวแปร
    2.6

    Inequalities

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Represent and interpret inequalities, including on a number line. When representing and interpreting inequalities on a number line: • open circles should be used to represent strict inequalities (<, >) • closed circles should be used to represent inclusive inequalities ($\leqslant$, $\geqslant$) e.g. $-3 \leqslant x < 1$
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    แสดงและตีความอสมการ รวมถึงบนเส้นจำนวน. เมื่อแสดงและตีความอสมการบนเส้นจำนวน: • ใช้วงกลมเปิดเพื่อแทนอสมการเข้มงวด (<, >) • ใช้วงกลมปิดเพื่อแทนอสมการแบบรวม ($\leqslant$, $\geqslant$) เช่น $-3 \leqslant x < 1$
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Represent and interpret inequalities, including on a number line. When representing and interpreting inequalities on a number line: • open circles should be used to represent strict inequalities (<, >) • closed circles should be used to represent inclusive inequalities ($\leqslant$, $\geqslant$). e.g. $-3 \leqslant x < 1$
    2 Construct, solve and interpret linear inequalities. Examples include: • $3x < 2x + 4$ • $-3 \leqslant 3x - 2 < 7$.
    3 Represent and interpret linear inequalities in two variables graphically. The following conventions should be used: • broken lines should be used to represent strict inequalities (<, >) • solid lines should be used to represent inclusive inequalities ($\leqslant$, $\geqslant$) • shading should be used to represent unwanted regions (unless otherwise directed in the question). e.g. graphs of $x < 1$ and $y \geqslant 1$
    4 List inequalities that define a given region. Linear programming problems are not included.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 แทนค่าและตีความอสมการ بماรวมถึงบนเส้นจำนวน เมื่อแทนค่าและตีความอสมการบนเส้นจำนวน: • ใช้วงกลมว่างเพื่อแทนอสมการเข้ม (strict inequalities) (<, >) • ใช้วงกลมทึบเพื่อแทนอสมการแบบรวม (inclusive inequalities) ($\leqslant$, $\geqslant$). เช่น $-3 \leqslant x < 1$
    2 สร้าง แก้ และตีความอสมการเชิงเส้น ตัวอย่างได้แก่: • $3x < 2x + 4$ • $-3 \leqslant 3x - 2 < 7$.
    3 แทนค่าและตีความอสมการเชิงเส้นในตัวแปรสองตัวด้วยกราฟ มาตรฐานต่อไปนี้ควรใช้: • ใช้เส้นประเพื่อแทนอสมการเข้ม (strict inequalities) (<, >) • ใช้เส้นทึบเพื่อแทนอสมการแบบรวม (inclusive inequalities) ($\leqslant$, $\geqslant$) • ใช้การแรเงาเพื่อแทนพื้นที่ที่ไม่ต้องการ (เว้นแต่จะระบุไว้ differently ในโจทย์) เช่น กราฟของ $x < 1$ และ $y \geqslant 1$
    4 ลิสต์อสมการที่กำหนดพื้นที่ที่กำหนดให้ ปัญหาการโปรแกรมเชิงเส้นไม่รวมอยู่ด้วย

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    An inequality 不等式 uses $<$, $>$, $\leqslant$ or $\geqslant$. Solve it like an equation, but reverse the sign if you multiply or divide by a negative number.

    Worked example. Solve $-3 \leqslant 3x - 2 < 7$.

    Add $2$ to all parts, then divide by $3$:

    $$-1 \leqslant 3x < 9 \;\Rightarrow\; -\tfrac{1}{3} \leqslant x < 3.$$

    On a number line 数轴, use an open circle for $<$ or $>$ (value not included) and a closed circle for $\leqslant$ or $\geqslant$ (value included).

    A number line with a filled circle at minus one third and a hollow circle at 3, joined by a thick segment
    $-\tfrac{1}{3} \leqslant x < 3$: a closed circle includes the end value, an open circle excludes it.

    Regions (Extended)

    An inequality in two letters describes a region 区域 of the graph. Draw the boundary line (broken for $<$ or $>$, solid for $\leqslant$ or $\geqslant$) and shade the unwanted side. You may also be asked to list the inequalities that define a given region.

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Inequalities · ⁨อสมการ⁩

    y = ax + b

    An inequality asks where the line is above or below a value. · ⁨อสมการถามว่า เส้นกราฟอยู่เหนือหรือต่ำกว่า ค่าใดค่าหนึ่ง⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    inequality/ɪniːˈkwɒlɪti/ ความไม่เท่าเทียมกัน
    number line/ˈnʌmbə laɪn/ เส้นจำนวน
    region/ˈriːdʒn/ ภูมิภาค (Region)
    2.7

    Sequences

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Continue a given number sequence or pattern. e.g. write the next two terms in this sequence: 1, 3, 6, 10, 15, ... , ...
    2 Recognise patterns in sequences, including the term-to-term rule, and relationships between different sequences.
    3 Find and use the $n$th term of the following sequences: (a) linear (b) simple quadratic (c) simple cubic. e.g. find the $n$th term of 2, 5, 10, 17
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ต่อ序列จำนวนหรือรูปแบบที่กำหนดให้ เช่น: เขียนพจน์ถัดไปสองพจน์ใน sequence นี้: 1, 3, 6, 10, 15, ... , ...
    2 จดจำรูปแบบใน sequence รวมถึงกฎจากพจน์หนึ่งไปยังอีกพจน์หนึ่ง และความสัมพันธ์ระหว่าง sequence ต่างๆ
    3 หาและใช้พจน์ที่ $n$ ของ sequence ต่อไปนี้: (a) เชิงเส้น (b) พาราโบลาอย่างง่าย (c) ลูกบาศก์อย่างง่าย เช่น: หาพจน์ที่ $n$ ของ 2, 5, 10, 17
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Continue a given number sequence or pattern. Subscript notation may be used, e.g. $T_n$ is the $n$th term of sequence $T$.
    2 Recognise patterns in sequences, including the term-to-term rule, and relationships between different sequences. Includes linear, quadratic, cubic and exponential sequences and simple combinations of these.
    3 Find and use the $n$th term of sequences.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ต่อลำดับจำนวนหรือรูปแบบที่กำหนดให้ อาจใช้สัญลักษณ์ด้อยนำ (subscript notation) เช่น $T_n$ คือ $n$th พจน์ของลำดับ $T$.
    2 จดจำรูปแบบในลำดับ—including กฎจากพจน์ต่อพจน์ และความสัมพันธ์ระหว่างลำดับต่างๆ รวมถึงลำดับเชิงเส้น, กำลังสอง, ลูกบาศก์ และเอกซ์โพเนนเชียล และการผสมผสานพื้นฐานของลำดับเหล่านี้
    3 หาค่าและใช้ $n$th พจน์ของลำดับ

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    Romanesco broccoli spirals
    Romanesco broccoli: self-similar spirals form a natural number pattern.

    A sequence 数列 is a list of numbers that follow a rule. The term-to-term rule 递推规则 tells you how to get the next term from the one before.

    To find the rule for the term in position $n$ (the $n$th term), look at how the terms change.

    Linear sequence (the terms go up by the same amount each time). The difference is the multiple of $n$.

    Worked example. Find the $n$th term of $2, 5, 8, 11, \dots$

    The terms go up by $3$, so start with $3n$. Since $3 \times 1 = 3$ but the first term is $2$, subtract $1$: the $n$th term is $3n - 1$.

    Quadratic sequence (the differences themselves change by the same amount). The second difference equals $2 \times$ the coefficient of $n^{2}$.

    Worked example. Find the $n$th term of $2, 5, 10, 17, \dots$

    First differences are $3, 5, 7$; the second difference is $2$, so the $n^{2}$ part is $1n^{2}$. Subtracting $n^{2}$ ($1, 4, 9, 16$) from the sequence leaves $1, 1, 1, 1$. So the $n$th term is $n^{2} + 1$.

    A cubic 三次 sequence such as $1, 8, 27, 64, \dots$ has $n$th term $n^{3}$. An exponential sequence 指数数列 such as $2, 6, 18, 54, \dots$ multiplies by a fixed number each time; here the $n$th term is $2 \times 3^{\,n-1}$.

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Number sequences · ⁨ลำดับตัวเลข⁩

    Build an arithmetic (add d) or geometric (times r) sequence term by term. · ⁨สร้างลำดับเลขคณิต (บวก d) หรือเรขาคณิต (คูณ r) เทอมต่อเทอม⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    sequence/ˈsiːkwəns/ ลำดับขั้นตอน (sequence)
    term-to-term rule/tɜːm tə tɜːm ruːl/ กฎจากพจน์ต่อพจน์
    cubic/ˈkjuːbɪk/ ลูกบาศก์
    exponential sequence/ˌekspəˈnenʃl ˈsiːkwəns/ ลำดับเลขยกกำลัง
    2.8

    Direct and inverse proportion (Extended)

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Express direct and inverse proportion in algebraic terms and use this form of expression to find unknown quantities. Includes linear, square, square root, cube and cube root proportion. Knowledge of proportional symbol ($\propto$) is required.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    แสดงสัดส่วนโดยตรงและผกผันด้วยพจน์ทางพีชคณิตและใช้รูปแบบนี้ในการหาปริมาณที่ไม่ทราบค่า รวมถึงสัดส่วนเชิงเส้น, สี่เหลี่ยม, รากที่สอง, ลูกบาศก์ และรากที่สาม ความรู้เกี่ยวกับสัญลักษณ์สัดส่วน ($\propto$) จำเป็น

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    Two quantities are in direct proportion 正比例 if one is always a fixed multiple of the other: $y \propto x$ means $y = kx$, where $k$ is a constant 常数. They are in inverse proportion 反比例 if one rises as the other falls: $y \propto \dfrac{1}{x}$ means $y = \dfrac{k}{x}$. The symbol $\propto$ is read "is proportional to". You can also have proportion to a square, square root, cube or cube root.

    Worked example. $y$ is in direct proportion to $x$, and $y = 12$ when $x = 3$. Find $y$ when $x = 7$.

    First find $k$: $12 = k \times 3$, so $k = 4$ and $y = 4x$. Then $y = 4 \times 7 = 28$.

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Inverse proportion · ⁨ความแปรผันผกผัน⁩

    y = a/x

    Inverse proportion: as x doubles, y halves — a reciprocal curve with two asymptotes. · ⁨ความแปรผันผกผัน: เมื่อ x เป็นสองเท่า y减半 — curves reciprocal ที่มี asymptotes สองเส้น⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    direct proportion/daɪˈrekt prəˈpɔːʃn/ แปรผันตรง
    constant/ˈkɒnstənt/ คงที่
    inverse proportion/ɪnˈvɜːs prəˈpɔːʃn/ แปรผกผัน
    2.9

    Graphs in practical situations

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use and interpret graphs in practical situations including travel graphs and conversion graphs. e.g. interpret the gradient of a straight-line graph as a rate of change.
    2 Draw graphs from given data. e.g. draw a distance–time graph to represent a journey.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้และตีความกราฟในสถานการณ์จริง รวมถึงกราฟการเดินทางและกราฟแปลงหน่วย เช่น: ตีความความชันของกราฟเส้นตรง sebagai อัตราการเปลี่ยนแปลง
    2 วาดกราฟจากข้อมูลที่กำหนดให้ เช่น: วาดกราฟระยะเวลา–เวลา เพื่อแสดงการเดินทาง
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use and interpret graphs in practical situations including travel graphs and conversion graphs. Includes estimation and interpretation of the gradient of a tangent at a point.
    2 Draw graphs from given data.
    3 Apply the idea of rate of change to simple kinematics involving distance–time and speed–time graphs, acceleration and deceleration.
    4 Calculate distance travelled as area under a speed–time graph. Areas will involve linear sections of the graph only.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้และตีความกราฟในสถานการณ์จริง—including กราฟการเดินทางและกราฟแปลงหน่วย รวมถึงการประมาณค่าและการตีความความชันของเส้นสัมผัส ณ จุดหนึ่ง
    2 วาดกราฟจากข้อมูลที่กำหนดให้
    3 นำแนวคิดอัตราการเปลี่ยนแปลงไปใช้กับจลนศาสตร์พื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับกราฟระยะทาง–เวลาและความเร็ว–เวลา, ความเร่งและความหน่วง
    4 คำนวณระยะทางที่เคลื่อนที่เป็นพื้นที่ใต้กราฟความเร็ว–เวลา พื้นที่จะเกี่ยวข้องกับส่วนที่เป็นเส้นตรงของกราฟเท่านั้น

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    Speed-time graphs: gradient and area

    The gradient 斜率 (steepness) of a graph shows a rate of change 变化率.

    • A travel graph 行程图 (distance–time graph) has gradient equal to speed; a flat part means the object is not moving.
    • A conversion graph 换算图 is a straight line used to change between two units (for example, miles and kilometres).
    A distance-time graph going up, then flat, then back down to zero, labelled moving away, stopped, and returning home
    On a distance–time graph the gradient is the speed; a flat section means the object has stopped.

    Speed–time graphs (Extended)

    On a speed–time graph the gradient is the acceleration 加速度 (or deceleration 减速度 if the speed falls), and the area 面积 under the graph is the distance 距离 travelled.

    Worked example. A car speeds up from rest to $20\text{ m/s}$ in $8\text{ s}$, then stays at $20\text{ m/s}$ for $12\text{ s}$. Find the acceleration and the total distance.

    Acceleration $= \dfrac{20}{8} = 2.5\text{ m/s}^{2}$. The distance is the area: a triangle plus a rectangle,

    $$\tfrac{1}{2} \times 8 \times 20 + 12 \times 20 = 80 + 240 = 320\text{ m}.$$
    A speed-time graph rising from 0 to 20 m/s over 8 s then staying flat, with the area split into a shaded triangle and rectangle
    On a speed–time graph the gradient is the acceleration and the area underneath is the distance travelled.
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Real-life graphs · ⁨กราฟในชีวิตจริง⁩

    y = ax + b

    A distance–time or cost graph is read from its gradient and its intercept. · ⁨กราฟระยะทาง–เวลาหรือกราฟค่าใช้จ่ายอ่านได้จาก gradient และ intercept ของมัน⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    gradient/ˈɡreɪdɪənt/ ความชัน
    rate of change/reɪt ɒv tʃeɪndʒ/ อัตราการเปลี่ยนแปลง
    travel graph/ˈtrævl ɡræf/ กราฟการเดินทาง
    conversion graph/kənˈvɜːʃn ɡræf/ กราฟแปลงหน่วย
    acceleration/əkˌseləˈreɪʃn/ ความเร่ง
    deceleration/dɪˌseləˈreɪʃn/ การลดความเร็ว
    area/ˈeərɪə/ พื้นที่
    distance/ˈdɪstəns/ ระยะทาง
    2.10

    Graphs of functions

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Construct tables of values, and draw, recognise and interpret graphs for functions of the following forms: • $ax + b$ • $\pm x^2 + ax + b$ • $\frac{a}{x} \ (x \neq 0)$ where $a$ and $b$ are integer constants.
    2 Solve associated equations graphically, including finding and interpreting roots by graphical methods. e.g. find the intersection of a line and a curve.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 สร้างตารางค่า และวาด จดจำ และตีความกราฟสำหรับฟังก์ชันในรูปแบบต่างๆ ดังนี้: • $ax + b$ • $\pm x^2 + ax + b$ • $\frac{a}{x} \ (x \neq 0)$ โดยที่ $a$ และ $b$ เป็นค่าคงที่จำนวนเต็ม
    2 แก้สมการที่เกี่ยวข้องด้วยวิธีกราฟ รวมถึงการหาคำตอบและตีความคำตอบโดยใช้วิธีการกราฟ เช่น: หาจุดตัดของเส้นตรงและเส้นโค้ง
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Construct tables of values, and draw, recognise and interpret graphs for functions of the following forms: • $a x^n$ (includes sums of no more than three of these) • $a b^x + c$ where $n = -2, -1, -\frac{1}{2}, 0, \frac{1}{2}, 1, 2, 3$; $a$ and $c$ are rational numbers; and $b$ is a positive integer. Examples include: • $y = x^3 + x - 4$ • $y = 2x + \frac{3}{x^2}$ • $y = \frac{1}{4} \times 2^x$.
    2 Solve associated equations graphically, including finding and interpreting roots by graphical methods. e.g. finding the intersection of a line and a curve.
    3 Draw and interpret graphs representing exponential growth and decay problems.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 สร้างตารางค่า, วาด, จำแนกและตีความกราฟสำหรับฟังก์ชันรูปแบบต่อไปนี้: • $a x^n$ (รวมผลบวกไม่เกินสามอย่าง) • $a b^x + c$ ที่ $n = -2, -1, -\frac{1}{2}, 0, \frac{1}{2}, 1, 2, 3$; $a$ และ $c$ เป็นจำนวนตรรกะ; และ $b$ เป็นจำนวนเต็มบวก. ตัวอย่างรวมถึง: • $y = x^3 + x - 4$ • $y = 2x + \frac{3}{x^2}$ • $y = \frac{1}{4} \times 2^x$.
    2 แก้สมการที่เกี่ยวข้องโดยวิธีกราฟ รวมถึงการหาคำตอบและตีความคำตอบโดยวิธีกราฟ เช่น การหาจุดตัดของเส้นตรงและเส้นโค้ง
    3 วาดและตีความกราฟที่แสดงปัญหาการเติบโตและการลดลงแบบเอ็กซ์โพเนนเชียล

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    To draw a graph, make a table of values 数值表: choose values of $x$, work out $y$, then plot the coordinates 坐标 and join them with a smooth curve.

    The points where a graph crosses the $x$-axis (the horizontal axis 坐标轴) are the roots 根 — the solutions of $y = 0$.

    You can solve an equation by reading a graph. The intersection point 交点 of a line and a curve gives the solution of the two equations together.

    For exponential growth 指数增长 and exponential decay 指数衰减, the graph of $y = a\,b^{x} + c$ rises (or falls) faster and faster and flattens towards a horizontal line.

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Graphing a quadratic · ⁨กราฟฟังก์ชันกำลังสอง⁩

    y = ax² + bx + c

    Drag a, b and c and watch the parabola move — its turning point and where it crosses the axes. · ⁨ลาก a, b และ c แล้วดูว่าพาราโบลาขยับไปไหน — จุดกลับด้านและจุดตัดแกน⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    table of values/ˈteɪbl ɒv ˈvæljuːz/ ตารางค่า
    coordinates/kəʊˈɔːdɪnəts/ พิกัด
    axis/ˈæksɪs/ แกน
    roots/ruːts/ ราก
    intersection point/ˌɪntəˈsekʃn pɔɪnt/ จุดตัด
    exponential growth/ˌekspəˈnenʃl ɡrəʊθ/ การเติบโตแบบเอกซ์โพเนนเชียล
    exponential decay/ˌekspəˈnenʃl dɪˈkeɪ/ การลดลงแบบเอกซ์โพเนนเชียล
    2.11

    Sketching curves

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Recognise, sketch and interpret graphs of the following functions: (a) linear (b) quadratic. Knowledge of symmetry and roots is required. Knowledge of turning points is not required.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    จดจำ ร่าง และตีความกราฟของฟังก์ชันต่อไปนี: (a) เส้นตรง (b) พาราโบลา ต้องมีความรู้เรื่องความสมมาตรและคำตอบ ความรู้เกี่ยวกับจุดเปลี่ยนไม่จำเป็น
    English
    Subject content Notes and examples
    Recognise, sketch and interpret graphs of the following functions: (a) linear (b) quadratic (c) cubic (d) reciprocal (e) exponential. Functions will be equivalent to: • $ax + by = c$ • $y = ax^2 + bx + c$ • $y = ax^3 + b$ • $y = ax^3 + bx^2 + cx$ • $y = \frac{a}{x} + b$ • $y = ar^x + b$ where $a$, $b$ and $c$ are rational numbers and $r$ is a rational, positive number. Knowledge of turning points, roots and symmetry is required. Knowledge of vertical and horizontal asymptotes is required. Finding turning points of quadratics by completing the square is required.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    จำแนก, วาดและตีความกราฟของฟังก์ชันต่อไปนี้: (a) เส้นตรง (b) تربถุนิยม (c) ทรีนอมิאל (d) ส่วนกลับ (e) เอ็กซ์โพเนนเชียล. ฟังก์ชันจะเทียบเท่ากับ: • $ax + by = c$ • $y = ax^2 + bx + c$ • $y = ax^3 + b$ • $y = ax^3 + bx^2 + cx$ • $y = \frac{a}{x} + b$ • $y = ar^x + b$ ที่ $a$, $b$ และ $c$ เป็นจำนวนตรรกะและ $r$ เป็นจำนวนตรรกะบวก. ต้องมีความรู้เกี่ยวกับจุดเปลี่ยน, ราก และความสมมาตร. ต้องมีความรู้เกี่ยวกับเส้นประแนวตั้งและแนวนอน. ต้องสามารถหาจุดเปลี่ยนของฟังก์ชัน تربถุนิยมโดยการทำให้เป็นกำลังสองสมบูรณ์.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    A quick sketch should show the right shape and the key features: where it crosses the axes, any symmetry 对称, and any line the curve gets close to.

    Function Shape
    linear, $y = mx + c$ straight line; gradient $m$, $y$-intercept 截距 $c$
    quadratic, $y = ax^{2} + bx + c$ a parabola 抛物线 (U-shape if $a>0$, $\cap$-shape if $a<0$)
    cubic, $y = ax^{3} + bx + c$ an S-shaped curve
    reciprocal, $y = \dfrac{a}{x} + b$ two separate curves
    exponential, $y = a\,r^{x} + b$ fast growth or decay
    Six small graphs showing the shapes of linear, quadratic, cubic, reciprocal, exponential-growth and exponential-decay functions
    The basic graph shapes; knowing each shape lets you sketch quickly from the equation.

    For a parabola, completing the square gives the turning point 转折点 (the lowest or highest point). For example $y = (x + 3)^{2} - 8$ has its turning point at $(-3, -8)$.

    A U-shaped parabola with its lowest point marked at (-3, -8) and a dashed vertical line of symmetry at x = -3
    Completing the square, $y=(x+3)^2-8$, shows the turning point $(-3,-8)$ and the line of symmetry $x=-3$.

    An asymptote 渐近线 is a line that the curve gets closer and closer to but never touches — for example, the $x$-axis for $y = \dfrac{a}{x}$, or the line $y = b$ for $y = a\,r^{x} + b$.

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    symmetry/ˈsɪmətri/ symmetry
    intercept/ˌɪntəˈsept/ จุดตัดแกน
    parabola/pəˈræbələ/ พาราโบลา
    turning point/ˈtɜːnɪŋ pɔɪnt/ จุดกลับตัว
    asymptote/ˈæsɪmptəʊt/ เส้นประ
    2.12

    Differentiation (Extended)

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    Subject content Notes and examples
    1 Estimate gradients of curves by drawing tangents.
    2 Use the derivatives of functions of the form $ax^n$, where $a$ is a rational constant and $n$ is a positive integer or zero, and simple sums of not more than three of these. $\frac{\mathrm{d}y}{\mathrm{d}x}$ notation will be expected.
    3 Apply differentiation to gradients and stationary points (turning points).
    4 Discriminate between maxima and minima by any method. Maximum and minimum points may be identified by: • an accurate sketch • use of the second differential • inspecting the gradient either side of a turning point. Candidates are not expected to identify points of inflection.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    Differentiation 微分 finds the gradient of a curve at any point. You can estimate it by drawing a tangent 切线 (a line that just touches the curve) and measuring its gradient.

    A curve with a straight tangent line touching it at one marked point
    The gradient of a curve at a point equals the gradient of the tangent there — what differentiation finds.

    The exact rule: if $y = ax^{n}$, then the derivative 导数 is

    $$\frac{\mathrm{d}y}{\mathrm{d}x} = a\,n\,x^{\,n-1}.$$

    Differentiate a sum term by term.

    Worked example. If $y = x^{3} + 2x^{2} - 5x$, then $\dfrac{\mathrm{d}y}{\mathrm{d}x} = 3x^{2} + 4x - 5$.

    A stationary point 驻点 (turning point) is where the gradient is zero, so set $\dfrac{\mathrm{d}y}{\mathrm{d}x} = 0$.

    Worked example. Find the turning point of $y = x^{2} - 6x + 5$.

    $$\frac{\mathrm{d}y}{\mathrm{d}x} = 2x - 6 = 0 \;\Rightarrow\; x = 3, \quad y = 3^{2} - 6(3) + 5 = -4.$$

    The turning point is $(3, -4)$. To decide whether a turning point is a maximum 最大值 or a minimum 最小值, check the sign of the gradient on each side, or use the second derivative (positive means a minimum).

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Gradient of a curve · ⁨ความชันของเส้นโค้ง⁩

    y = ax³ + bx² + cx + d

    Move the point: the tangent shows the gradient there, which is what differentiation finds. · ⁨เคลื่อนจุด: เส้นสัมผัส แสดงความชันที่จุดนั้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ดิฟเฟอเรนเชียลหาได้⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    differentiation/ˌdɪfəˌrenʃɪˈeɪʃn/ การหาอนุพันธ์
    tangent/ˈtændʒənt/ เส้นสัมผัส
    derivative/dɪˈrɪvətɪv/ อนุพันธ์เชิงซ้อน (ดีริวทีฟ)
    stationary point/ˈsteɪʃənəri pɔɪnt/ จุดนิ่ง
    maximum/ˈmæksɪməm/ สูงสุด
    minimum/ˈmɪnɪməm/ ต่ำสุด
    2.13

    Functions (Extended)

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Understand functions, domain and range and use function notation. Examples include: • $f(x) = 3x - 5$ • $g(x) = \frac{3(x + 4)}{5}$ • $h(x) = 2x^2 + 3$.
    2 Understand and find inverse functions $f^{-1}(x)$.
    3 Form composite functions as defined by $gf(x) = g(f(x))$. e.g. $f(x) = \frac{3}{x + 2}$ and $g(x) = (3x + 5)^2$. Find $fg(x)$. Give your answer as a fraction in its simplest form. Candidates are not expected to find the domains and ranges of composite functions. This topic may include mapping diagrams.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 เข้าใจฟังก์ชันโดเมนและเรนจ์ และใช้สัญลักษณ์ฟังก์ชัน ตัวอย่างได้แก่: • $f(x) = 3x - 5$ • $g(x) = \frac{3(x + 4)}{5}$ • $h(x) = 2x^2 + 3$.
    2 เข้าใจและหาค่าฟังก์ชันกลับ $f^{-1}(x)$.
    3 สร้างฟังก์ชันประกอบตามนิยามของ $gf(x) = g(f(x))$. เช่น $f(x) = \frac{3}{x + 2}$ และ $g(x) = (3x + 5)^2$. หา $fg(x)$. ให้ตอบเป็นเศษส่วนในรูปที่ลดทอนแล้ว ผู้เข้าสอบไม่จำเป็นต้องหาโดเมนและเรนจ์ของฟังก์ชันประกอบ หัวข้อนี้อาจรวมแผนภาพการจับคู่

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    A function 函数 turns each input into one output. We write $f(x)$, for example $f(x) = 3x - 5$, so $f(2) = 1$. The set of allowed inputs is the domain 定义域; the set of possible outputs is the range 值域.

    The inverse function 反函数 $f^{-1}(x)$ undoes the function. To find it, write $y = f(x)$, swap the roles, and make $x$ the subject.

    Worked example. Find the inverse of $f(x) = 3x - 5$.

    $$y = 3x - 5 \;\Rightarrow\; x = \frac{y + 5}{3}, \quad \text{so} \quad f^{-1}(x) = \frac{x + 5}{3}.$$
    The function f of x equals 3x minus 5 drawn as a machine, times 3 then minus 5; the inverse machine below runs backwards, plus 5 then divide by 3
    A function as a machine; the inverse runs it backwards - reverse the order, undo each step

    A composite function 复合函数 applies one function after another: $gf(x)$ means "do $f$ first, then $g$".

    Worked example. If $f(x) = 2x$ and $g(x) = x + 3$, then

    $$gf(x) = g(2x) = 2x + 3, \qquad fg(x) = f(x + 3) = 2(x + 3) = 2x + 6.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Functions · ⁨ฟังก์ชัน⁩

    y = f(x)

    A function turns each input into exactly one output — watch its shape. · ⁨ฟังก์ชันจะแปลงแต่ละ อินพุต เป็น เอาต์พุต อย่างเดียว — ให้สังเกตรูปร่างของมัน⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    function/ˈfʌŋkʃn/ function
    domain/dəˈmeɪn/ โดเมน
    range/reɪndʒ/ range
    inverse function/ɪnˈvɜːs ˈfʌŋkʃn/ ฟังก์ชันผกผัน
    composite function/ˈkɒmpəzɪt ˈfʌŋkʃn/ ฟังก์ชันประกอบ
    2.13

    Exam tips

    • When you expand brackets, multiply every term and watch the signs, especially with a minus in front: $-(x - 3) = -x + 3$.
    • To solve an equation, do the same thing to both sides. When you multiply or divide an inequality by a negative number, flip the sign.
    • Factorise fully: take out the highest common factor first, then look for a difference of two squares or a quadratic pattern.
    • A quadratic usually has two solutions — give both. Check whether the question wants factorising, the formula, or completing the square.
    • When substituting into a formula, put each value in brackets first, so signs and powers come out right.
  • 3

    Coordinate geometry · ⁨เรขาคณิตพิกัด⁩

    Watch lesson · ⁨ดูบทเรียน⁩
    English

    This handout covers Topic 3, Coordinate geometry. Parts marked (Extended) are only tested on the Extended papers; everything else is for both levels.

    ไทย

    เอกสารนี้ครอบคลุมหัวข้อที่ 3, เรขาคณิตพิกัด ส่วนที่ระบุ (ส่วนขยาย) จะทดสอบเฉพาะในข้อสอบส่วนขยาย; ส่วนอื่นเป็นสำหรับทั้งสองระดับ

    3.1

    Coordinates · ⁨พิกัด⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Use and interpret Cartesian coordinates in two dimensions.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ใช้และตีความพิกัดคาร์เทเซียนในสองมิติ

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A point on a graph is described by its coordinates 坐标, sometimes called Cartesian coordinates, written $(x, y)$. The first number is the across value and the second is the up value.

    • The two number lines are the axes 坐标轴: the horizontal 水平 $x$-axis and the vertical 竖直 $y$-axis.
    • They cross at the origin 原点, the point $(0, 0)$.
    • The axes split the grid into four quadrants 象限.

    So the point $(3, -2)$ is found by going $3$ to the right and $2$ down.

    ไทย
    มุมมองจากอากาศของตารางถนนในเมือง
    ตารางถนนในเมือง: ทุกสถานที่ถูกกำหนดโดยพิกัดของมัน

    จุดบนกราฟอธิบายได้ด้วย พิกัด บางครั้งเรียกว่าพิกัดคาร์ทีเซียน เขียน $(x, y)$. ตัวเลขแรกคือค่าแนวนอนและตัวเลขที่สองคือค่าแนวตั้ง

    • เส้นจำนวนสองเส้นคือ แกน: แกนแนวนอน $x$ และ แกนแนวตั้ง $y$
    • พวกมันตัดกันที่ จุดกำเนิด, จุด $(0, 0)$
    • แกนแบ่งตารางออกเป็นสี่ จตุภาค

    ดังนั้น จุด $(3, -2)$ จะหาได้โดยการเคลื่อนที่ $3$ ไปทางขวา และ $2$ ลงมา

    ตารางพิกัดที่มีแกน x และ y มีฉลาก จุดกำเนิด O จตุภาคทั้งสี่ถูกกำหนดเป็น I ถึง IV และมีจุด (3, -2) แสดงบนกราฟ
    แกนตัดกันที่จุดกำเนิด $O$ และแบ่งระนาบออกเป็นสี่จตุภาค; $(3,-2)$ หมายถึง ขวา 3 แล้วลง 2
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    The coordinate plane · ⁨ระนาบพิกัด⁩

    y = mx + c

    Every point has an (x, y) coordinate. A straight line is the set of points where y depends on x in a fixed way. · ⁨ทุกจุดมีพิกัด (x, y) เส้นตรงคือเซตของจุดที่ y ขึ้นอยู่กับ x ในรูปแบบที่กำหนดตายตัว⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    coordinates/kəʊˈɔːdɪnəts/ พิกัด
    axes/ˈæksɪz/ แกน
    horizontal/ˌhɒrɪˈzɒntl/ เป็นแนวนอน
    vertical/ˈvɜːtɪkl/ แนวตั้ง
    origin/ˈɒrɪdʒɪn/ จุดเริ่มต้น
    quadrants/ˈkwɒdrənts/ จตุภาค
    3.5

    The equation of a straight line · ⁨สมการของเส้นตรง⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Interpret and obtain the equation of a straight-line graph in the form $y = mx + c$. Questions may: • use and request lines in the forms $y = mx + c$, $x = k$ • involve finding the equation when the graph is given • ask for the gradient or $y$-intercept of a graph from an equation, e.g. find the gradient and $y$-intercept of the graph with the equation $y = 6x + 3$. Candidates are expected to give equations of a line in a fully simplified form.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ตีความและหาค่าสมการของกราฟเส้นตรงในรูปแบบ $y = mx + c$. คำถามอาจ: • ใช้และขอเส้นในรูปแบบ $y = mx + c$, $x = k$ • เกี่ยวข้องกับการหาค่าสมการเมื่อมีกราฟให้ • ขอความชันหรือ $y$-จุดตัดของกราฟจากสมการ, เช่น หาความชันและ $y$-จุดตัดของกราฟที่มีสมการ $y = 6x + 3$. ผู้เข้าสอบควรให้สมการของเส้นตรงในรูปแบบที่ลดทอนอย่างสมบูรณ์ที่สุด.
    English
    Subject content Notes and examples
    Interpret and obtain the equation of a straight-line graph. Questions may: • use and request lines in different forms, e.g. $ax + by = c$, $y = mx + c$, $x = k$ • involve finding the equation when the graph is given • ask for the gradient or $y$-intercept of a graph from an equation, e.g. find the gradient and $y$-intercept of the graph with equation $5x + 4y = 8$. Candidates are expected to give equations of a line in a fully simplified form.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ตีความและหาสมการของกราฟเส้นตรง คำถามอาจ: • ใช้และขอเส้นในรูปแบบต่าง ๆ เช่น $ax + by = c$, $y = mx + c$, $x = k$ • เกี่ยวข้องกับการหาสมการเมื่อให้กราฟ • ขอหาความชันหรือ $y$-intercept ของกราฟจากสมการ เช่น หาความชันและ $y$-intercept ของกราฟที่มีสมการ $5x + 4y = 8$. ผู้เข้าสอบควรให้สมการของเส้นตรงในรูปแบบที่ลดรูปอย่างสมบูรณ์

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Most straight lines can be written as

    $$y = mx + c,$$

    where $m$ is the gradient 斜率 (steepness) and $c$ is the intercept 截距 — the $y$-value where the line crosses the $y$-axis.

    • A line like $x = k$ (for example $x = 3$) is vertical.
    • A line like $y = k$ (for example $y = 3$) is horizontal.

    A line may also be given as $ax + by = c$. Rearrange it into $y = mx + c$ to read off the gradient and intercept.

    Worked example. Find the gradient and $y$-intercept of $5x + 4y = 8$.

    $$4y = -5x + 8 \;\Rightarrow\; y = -\tfrac{5}{4}x + 2.$$

    So the gradient is $-\tfrac{5}{4}$ and the $y$-intercept is $2$.

    ไทย

    เส้นตรงส่วนใหญ่สามารถเขียนในรูป

    $$y = mx + c,$$

    โดยที่ $m$ คือ ความชัน (ระดับความชัน) และ $c$ คือ ค่าตัดแกน — ค่า $y$ ที่เส้นตัดกับแกน $y$

    • เส้นแบบ $x = k$ (เช่น $x = 3$) เป็นเส้น แนวตั้ง
    • เส้นแบบ $y = k$ (เช่น $y = 3$) เป็นเส้น แนวนอน

    เส้นอาจถูกกำหนดให้ในรูป $ax + by = c$ จัดรูปใหม่ให้เป็น $y = mx + c$ เพื่ออ่านค่าความชันและค่าตัดแกน

    ตัวอย่างวิธีทำ หาความชันและค่าตัดแกน $y$ ของ $5x + 4y = 8$

    $$4y = -5x + 8 \;\Rightarrow\; y = -\tfrac{5}{4}x + 2.$$

    ดังนั้น ความชันคือ $-\tfrac{5}{4}$ และค่าตัดแกน $y$ คือ $2$

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    y = mx + c

    y = ax + b

    Drag the gradient and the intercept. a is the gradient (steepness) and b is where the line crosses the y-axis. · ⁨ลากความชันและจุดตัดแกน a คือความชัน (ความชัน) และ b คือจุดที่เส้นตัดแกน y⁩

    3.3

    Gradient · ⁨ความชัน⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Find the gradient of a straight line. From a grid only.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    หาความชันของเส้นตรง จากตารางพิกัดเท่านั้น
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Find the gradient of a straight line.
    2 Calculate the gradient of a straight line from the coordinates of two points on it.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 หาความชันของเส้นตรง
    2 คำนวณความชันของเส้นตรงจากพิกัดของจุดสองจุดบนเส้นนั้น

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    y = mx + c: gradient and intercept, live

    The gradient measures how steep a line is:

    $$m = \frac{\text{change in } y}{\text{change in } x} = \frac{\text{rise}}{\text{run}}.$$

    A positive gradient goes up to the right; a negative gradient goes down to the right.

    Worked example. Find the gradient of the line through $(1, 2)$ and $(4, 11)$.

    $$m = \frac{11 - 2}{4 - 1} = \frac{9}{3} = 3.$$
    ไทย
    y = mx + c: ความชันและค่าตัดแกน, แบบสด
    ถนนเขาเลี้ยวคดที่ชันมาก
    ถนนเขาที่ชัน: ความชันวัดระดับความชันจากการยกขึ้นต่อระยะทางตามแนวนอน

    ความชัน วัดว่าเส้นมีความชันแค่ไหน:

    $$m = \frac{\text{change in } y}{\text{change in } x} = \frac{\text{rise}}{\text{run}}.$$

    ความชันบวกจะพุ่งขึ้นไปทางขวา; ความชันลบจะพุ่งลงมาทางขวา

    ตัวอย่างวิธีทำ หาความชันของเส้นผ่าน $(1, 2)$ และ $(4, 11)$

    $$m = \frac{11 - 2}{4 - 1} = \frac{9}{3} = 3.$$
    เส้นตรงบนตารางพิกัด โดยมีการระบุจุดตัดแกน y ที่ c=1 และมีสามเหลี่ยมความชันแสดงระยะทางตามแนวนอน 1 และการยกขึ้น 2
    สำหรับ $y=mx+c$ เส้นตัดกับแกน $y$ ที่ $c$ และความชัน $m$ คือ การยกขึ้นหารด้วยระยะทางตามแนวนอน
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Gradient · ⁨ความชัน⁩

    y = ax + b

    The gradient a measures steepness — rise over run. · ⁨ความชัน a วัดความชัน — การขึ้นเหนือการเคลื่อนที่⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    gradient/ˈɡreɪdɪənt/ ความชัน
    intercept/ˌɪntəˈsept/ จุดตัดแกน
    table of values/ˈteɪbl ɒv ˈvæljuːz/ ตารางค่า
    line segment/laɪn ˈseɡmənt/ ส่วนของเส้นตรง
    3.2

    Drawing a straight-line graph · ⁨การวาดกราฟเส้นตรง⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Draw straight-line graphs for linear equations. Equations will be given in the form $y = mx + c$ (e.g. $y = -2x + 5$), unless a table of values is given.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    วาดกราฟเส้นตรงสำหรับสมการเชิงเส้น สมการจะอยู่ในรูปแบบ $y = mx + c$ (เช่น $y = -2x + 5$) เว้นแต่จะมีตารางค่าให้มา
    English
    Subject content Notes and examples
    Draw straight-line graphs for linear equations. Examples include: • $y = -2x + 5$ • $y = 7 - 4x$ • $3x + 2y = 5$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    วาดกราฟเส้นตรงสำหรับสมการเชิงเส้น ตัวอย่างได้แก่: • $y = -2x + 5$ • $y = 7 - 4x$ • $3x + 2y = 5$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    To draw $y = mx + c$, the quickest way is:

    1. Mark the intercept $c$ on the $y$-axis.
    2. Use the gradient to step to more points (for $m = 3$, go $1$ right and $3$ up).
    3. Join the points with a straight line.

    You can also make a small table of values 数值表: choose two or three $x$-values, work out $y$, and plot the points.

    ไทย

    ในการวาด $y = mx + c$ วิธีที่เร็วที่สุดคือ:

    1. ทำเครื่องหมายค่าตัดแกน $c$ บนแกน $y$
    2. ใช้ความชันเพื่อก้าวไปยังจุดเพิ่มเติม (สำหรับ $m = 3$ ให้ไปขวา $1$ และขึ้น $3$)
    3. เชื่อมจุดต่างๆ ด้วยเส้นตรง

    คุณสามารถสร้าง ตารางค่า เล็กๆ ได้: เลือกค่า $x$ สองหรือสามค่า คำนวณค่า $y$ และแสดงจุดบนกราฟ

    การวาด y เท่ากับ 3x ลบ 1: ทำเครื่องหมายค่าตัดแกนที่ลบ 1 ก้าวขวา 1 ขึ้น 3 ซ้ำสองครั้งเพื่อหาจุดเพิ่มเติม จากนั้นเชื่อมจุดด้วยเส้น
    การวาดเส้นอย่างรวดเร็ว: ทำเครื่องหมายค่าตัดแกน แล้วใช้ความชันเพื่อก้าวไปยังจุดใหม่
    3.5

    Finding the equation of a line · ⁨การหาค่าสมการของเส้นตรง⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Interpret and obtain the equation of a straight-line graph in the form $y = mx + c$. Questions may: • use and request lines in the forms $y = mx + c$, $x = k$ • involve finding the equation when the graph is given • ask for the gradient or $y$-intercept of a graph from an equation, e.g. find the gradient and $y$-intercept of the graph with the equation $y = 6x + 3$. Candidates are expected to give equations of a line in a fully simplified form.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ตีความและหาค่าสมการของกราฟเส้นตรงในรูปแบบ $y = mx + c$. คำถามอาจ: • ใช้และขอเส้นในรูปแบบ $y = mx + c$, $x = k$ • เกี่ยวข้องกับการหาค่าสมการเมื่อมีกราฟให้ • ขอความชันหรือ $y$-จุดตัดของกราฟจากสมการ, เช่น หาความชันและ $y$-จุดตัดของกราฟที่มีสมการ $y = 6x + 3$. ผู้เข้าสอบควรให้สมการของเส้นตรงในรูปแบบที่ลดทอนอย่างสมบูรณ์ที่สุด.
    English
    Subject content Notes and examples
    Interpret and obtain the equation of a straight-line graph. Questions may: • use and request lines in different forms, e.g. $ax + by = c$, $y = mx + c$, $x = k$ • involve finding the equation when the graph is given • ask for the gradient or $y$-intercept of a graph from an equation, e.g. find the gradient and $y$-intercept of the graph with equation $5x + 4y = 8$. Candidates are expected to give equations of a line in a fully simplified form.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ตีความและหาสมการของกราฟเส้นตรง คำถามอาจ: • ใช้และขอเส้นในรูปแบบต่าง ๆ เช่น $ax + by = c$, $y = mx + c$, $x = k$ • เกี่ยวข้องกับการหาสมการเมื่อให้กราฟ • ขอหาความชันหรือ $y$-intercept ของกราฟจากสมการ เช่น หาความชันและ $y$-intercept ของกราฟที่มีสมการ $5x + 4y = 8$. ผู้เข้าสอบควรให้สมการของเส้นตรงในรูปแบบที่ลดรูปอย่างสมบูรณ์

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    If you know the gradient $m$ and one point on the line, put the point into $y = mx + c$ to find $c$.

    Worked example. A line has gradient $3$ and passes through $(1, 2)$. Find its equation.

    $$y = 3x + c, \qquad 2 = 3(1) + c, \qquad c = -1.$$

    So the equation is $y = 3x - 1$. (If you are given two points, first find the gradient, then do this.)

    ไทย

    หากคุณทราบความชัน $m$ และจุดหนึ่งบนเส้น ให้แทนค่าจุดลงใน $y = mx + c$ เพื่อหาค่า $c$

    ตัวอย่างวิธีทำ เส้นตรงเส้นหนึ่งมีความชัน $3$ และผ่านจุด $(1, 2)$ จงหาสมการของเส้นนั้น

    $$y = 3x + c, \qquad 2 = 3(1) + c, \qquad c = -1.$$

    ดังนั้น สมการคือ $y = 3x - 1$ (หากคุณได้รับข้อมูลจุดสองจุด ให้หาความชันก่อน แล้วจึงทำข้อนี้)

    3.4

    Length and midpoint (Extended) · ⁨ความยาวและจุดกึ่งกลาง (ส่วนขยาย)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate the length of a line segment.
    2 Find the coordinates of the midpoint of a line segment.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณความยาวของเส้นตรง
    2 หาพิกัดของจุดกึ่งกลางของเส้นตรง

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A line segment 线段 is the straight piece between two points.

    To find the length 长度 of the segment between $(x_1, y_1)$ and $(x_2, y_2)$, use Pythagoras' theorem 勾股定理 on the horizontal and vertical gaps:

    $$\text{length} = \sqrt{(x_2 - x_1)^2 + (y_2 - y_1)^2}.$$

    To find the midpoint 中点 (the point exactly in the middle), average the coordinates:

    $$\text{midpoint} = \left( \frac{x_1 + x_2}{2}, \; \frac{y_1 + y_2}{2} \right).$$

    Worked example. Find the length and midpoint of the segment from $(1, 2)$ to $(4, 6)$.

    $$\text{length} = \sqrt{(4 - 1)^2 + (6 - 2)^2} = \sqrt{9 + 16} = \sqrt{25} = 5.$$
    $$\text{midpoint} = \left( \frac{1 + 4}{2}, \; \frac{2 + 6}{2} \right) = (2.5, \, 4).$$
    ไทย

    ส่วนเส้นตรง คือส่วนตรงระหว่างจุดสองจุด

    ในการหา ความยาว ของส่วนเส้นระหว่าง $(x_1, y_1)$ และ $(x_2, y_2)$ ให้ใช้ ทฤษฎีบทพีทาโกรัส กับช่องว่างตามแนวนอนและแนวตั้ง:

    $$\text{length} = \sqrt{(x_2 - x_1)^2 + (y_2 - y_1)^2}.$$

    ในการหา จุดกึ่งกลาง (จุดที่อยู่ตรงกลางพอดี) ให้หาค่าเฉลี่ยของพิกัด:

    $$\text{midpoint} = \left( \frac{x_1 + x_2}{2}, \; \frac{y_1 + y_2}{2} \right).$$

    ตัวอย่างวิธีทำ หาความยาวและจุดกึ่งกลางของส่วนเส้นจาก $(1, 2)$ ถึง $(4, 6)$

    $$\text{length} = \sqrt{(4 - 1)^2 + (6 - 2)^2} = \sqrt{9 + 16} = \sqrt{25} = 5.$$
    $$\text{midpoint} = \left( \frac{1 + 4}{2}, \; \frac{2 + 6}{2} \right) = (2.5, \, 4).$$
    ส่วนเส้นจาก (1,2) ถึง (4,6) บนตารางพิกัด โดยมีสามเหลี่ยมมุมฉากที่มีด้านประกอบมุมฉาก 3 และ 4 ความยาว 5 และจุดกึ่งกลาง (2.5, 4) แสดงไว้
    ช่องว่างตามแนวนอน (3) และช่องว่างแนวตั้ง (4) สร้างสามเหลี่ยมมุมฉาก ดังนั้นความยาวคือ $\sqrt{3^2+4^2}=5$; จุดกึ่งกลางคือค่าเฉลี่ยของพิกัด
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Length and midpoint lab · ⁨ห้องปฏิบัติการความยาวและจุดกึ่งกลาง⁩

    midpoint is halfway between endpoints · ⁨จุดกึ่งกลางอยู่กึ่งกลางระหว่างจุดปลาย⁩

    Move along a line segment and see midpoint as halfway. · ⁨เคลื่อนที่ตามส่วนของเส้นตรงและดูจุดกึ่งกลางว่าเป็นครึ่งหนึ่งของระยะ⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    length/leŋθ/ ความยาว
    Pythagoras' theorem/paɪˈθæɡərəs ˈθɪərəm/ ทฤษฎีบทพีทาโกรัส
    midpoint/ˈmɪdpɔɪnt/ จุดกึ่งกลาง
    3.6

    Parallel lines · ⁨เส้นขนาน⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Find the gradient and equation of a straight line parallel to a given line. e.g. find the equation of the line parallel to $y = 4x - 1$ that passes through $(1, -3)$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    หาความชันและสมการของเส้นตรงที่ขนานกับเส้นที่กำหนดให้ เช่น หาสมการของเส้นที่ขนานกับ $y = 4x - 1$ และผ่าน $(1, -3)$

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Parallel 平行 lines never meet, so they have the same gradient.

    Worked example. Find the equation of the line parallel to $y = 4x - 1$ that passes through $(1, -3)$.

    The gradient is also $4$. Put the point in:

    $$-3 = 4(1) + c \;\Rightarrow\; c = -7,$$

    so the line is $y = 4x - 7$.

    ไทย

    เส้นขนาน ไม่เคยตัดกัน ดังนั้นจึงมี ความชันเท่ากัน

    ตัวอย่างวิธีทำ. หาสมการของเส้นตรงที่ขนานกับ $y = 4x - 1$ และผ่านจุด $(1, -3)$

    ความชันก็คือ $4$ แทนค่าจุดเข้าไป:

    $$-3 = 4(1) + c \;\Rightarrow\; c = -7,$$

    ดังนั้น เส้นคือ $y = 4x - 7$

    สามเส้นขนานที่มีความชัน 4 และค่าตัดแกนต่างกัน; เส้นที่ผ่านจุดที่กำหนด 1 ลบ 3 คือ y เท่ากับ 4x ลบ 7
    เส้นขนาน: มีความชันเท่ากัน แต่ค่าตัดแกนต่างกัน
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Parallel & perpendicular · ⁨ขนาน & ตั้งฉาก⁩

    y = ax + b

    Parallel lines share a gradient; perpendicular gradients multiply to −1. · ⁨ขนาน意味着 share a gradient; ตั้งฉากgradient multiply to −1.⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    parallel/ˈpærəlel/ 并联电路中
    3.7

    Perpendicular lines (Extended) · ⁨เส้นตั้งฉาก (ส่วนขยาย)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Find the gradient and equation of a straight line perpendicular to a given line. Examples include: • find the gradient of a line perpendicular to $2y = 3x + 1$ • find the equation of the perpendicular bisector of the line joining the points $(-3, 8)$ and $(9, -2)$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    หาความชันและสมการของเส้นตรงที่ตั้งฉากกับเส้นที่กำหนดให้ ตัวอย่างได้แก่: • หาความชันของเส้นที่ตั้งฉากกับ $2y = 3x + 1$ • หาสมการของเส้นแบ่งครึ่งตั้งฉากของเส้นเชื่อมระหว่างจุด $(-3, 8)$ และ $(9, -2)$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Two lines are perpendicular 垂直 if they meet at a right angle 直角. Their gradients multiply to $-1$:

    $$m_1 \times m_2 = -1, \qquad \text{so} \qquad m_2 = -\frac{1}{m_1}.$$

    In words: flip the fraction and change the sign.

    Worked example. Find the gradient of a line perpendicular to $2y = 3x + 1$.

    Rearrange: $y = \tfrac{3}{2}x + \tfrac{1}{2}$, so the gradient is $\tfrac{3}{2}$. The perpendicular gradient is $-\tfrac{2}{3}$.

    Perpendicular bisector

    The perpendicular bisector 垂直平分线 of a segment cuts it in half at a right angle. To find its equation: get the midpoint, then use the perpendicular gradient through that midpoint.

    Worked example. Find the perpendicular bisector of the segment joining $(-3, 8)$ and $(9, -2)$.

    • Midpoint: $\left( \frac{-3 + 9}{2}, \frac{8 + (-2)}{2} \right) = (3, 3)$.
    • Gradient of the segment: $\frac{-2 - 8}{9 - (-3)} = \frac{-10}{12} = -\tfrac{5}{6}$.
    • Perpendicular gradient: $\frac{6}{5}$.

    Through $(3, 3)$: $\; 3 = \tfrac{6}{5}(3) + c \Rightarrow c = 3 - \tfrac{18}{5} = -\tfrac{3}{5}$. So the bisector is

    $$y = \tfrac{6}{5}x - \tfrac{3}{5}.$$
    ไทย

    เส้นสองเส้นเป็น เส้นตั้งฉาก หากพวกมันตัดกันที่ มุมฉาก ผลคูณของความชันของทั้งสองเส้นจะเป็น $-1$:

    $$m_1 \times m_2 = -1, \qquad \text{so} \qquad m_2 = -\frac{1}{m_1}.$$

    พูดเป็นภาษาธรรมดา: สลับเศษส่วนและเปลี่ยนเครื่องหมาย

    ตัวอย่างวิธีทำ หาความชันของเส้นที่ตั้งฉากกับ $2y = 3x + 1$

    จัดรูปใหม่: $y = \tfrac{3}{2}x + \tfrac{1}{2}$ ดังนั้นความชันคือ $\tfrac{3}{2}$ ความชันที่ตั้งฉากคือ $-\tfrac{2}{3}$

    ตารางพิกัดสองชุดวางติดกัน: ทางซ้ายมีสองเส้นขนานที่มีความชันเท่ากัน ทางขวามีสองเส้นตั้งฉากที่ตัดกันที่มุมฉาก
    เส้นขนานมีความชันเท่ากัน; ความชันที่ตั้งฉากเมื่อคูณกันจะได้ $-1$

    เส้นแบ่งครึ่งตั้งฉาก

    เส้นแบ่งครึ่งตั้งฉาก ของส่วนเส้นจะตัดส่วนนั้นเป็นสองเท่าที่มุมฉาก ในการหาสมการ: หาค่าจุดกึ่งกลางก่อน แล้วใช้ความชันที่ตั้งฉากผ่านจุดกึ่งกลางนั้น

    ตัวอย่างวิธีทำ หาเส้นแบ่งครึ่งตั้งฉากของส่วนเส้นที่เชื่อม $(-3, 8)$ และ $(9, -2)$

    • จุดกึ่งกลาง: $\left( \frac{-3 + 9}{2}, \frac{8 + (-2)}{2} \right) = (3, 3)$
    • ความชันของส่วนเส้น: $\frac{-2 - 8}{9 - (-3)} = \frac{-10}{12} = -\tfrac{5}{6}$
    • ความชันที่ตั้งฉาก: $\frac{6}{5}$

    ผ่าน $(3, 3)$: $\; 3 = \tfrac{6}{5}(3) + c \Rightarrow c = 3 - \tfrac{18}{5} = -\tfrac{3}{5}$ ดังนั้นเส้นแบ่งครึ่งคือ

    $$y = \tfrac{6}{5}x - \tfrac{3}{5}.$$
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    perpendicular/ˌpɜːpənˈdɪkjʊlə/ ตั้งฉาก
    right angle/raɪt ˈæŋɡl/ มุมฉาก
    perpendicular bisector/ˌpɜːpənˈdɪkjʊlə baɪˈsektə/ เส้นตั้งฉากตรงกลาง
    3.7

    Exam tips · ⁨ข้อแนะนำสำหรับการสอบ⁩

    English
    • The straight line is $y = mx + c$: $m$ is the gradient and $c$ is where the line crosses the $y$-axis.
    • Gradient = (change in $y$) ÷ (change in $x$). Keep the two coordinates in the same order on the top and the bottom.
    • Parallel lines have the same gradient; perpendicular lines have gradients that multiply to $-1$ (the negative reciprocal).
    • The midpoint is the average of the coordinates; the distance between two points comes from Pythagoras on the differences.
    ไทย
    • เส้นตรงคือ $y = mx + c$: $m$ คือ ความชัน และ $c$ คือตำแหน่งที่เส้นตัดกับแกน $y$
    • ความชัน = (การเปลี่ยนแปลงของ $y$) ÷ (การเปลี่ยนแปลงของ $x$) รักษาลำดับของพิกัดทั้งสองให้เหมือนกันทั้งด้านบนและด้านล่าง
    • เส้นขนาน มีความชัน เท่ากัน; เส้นตั้งฉาก มีความชันที่คูณกันได้ $-1$ (ค่าผกผันลบ)
    • จุดกึ่งกลางคือค่าเฉลี่ยของพิกัด; ระยะห่างระหว่างจุดสองจุดคำนวณได้จากทฤษฎีบทพีทาโกรัสจากความแตกต่าง
  • 4

    Geometry · ⁨เรขาคณิต⁩

    Watch lesson · ⁨ดูบทเรียน⁩
    English

    This handout covers Topic 4, Geometry. Parts marked (Extended) are only tested on the Extended papers; everything else is for both levels. In the exam you must give reasons using the correct names below, not just the numbers.

    ไทย

    เอกสารฉบับนี้ครอบคลุมหัวข้อที่ 4 เรขาคณิต ส่วนที่ระบุ (Extended) จะถูกทดสอบเฉพาะในข้อสอบระดับ Extended เท่านั้น ส่วนที่เหลือเป็นสำหรับทั้งสองระดับ ในการทำข้อสอบ คุณต้อง ให้เหตุผล โดยใช้ชื่อนามศัพท์ที่ถูกต้องด้านล่าง ไม่ใช่เพียงตัวเลข

    4.1

    Lines and angles · ⁨เส้นตรงและมุม⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use and interpret the following geometrical terms: • point • vertex • line • parallel • perpendicular • bearing • right angle • acute, obtuse and reflex angles • interior and exterior angles • similar • congruent • scale factor. Candidates are not expected to show that two shapes are congruent.
    2 Use and interpret the vocabulary of: • triangles • special quadrilaterals • polygons • nets • simple solids. Includes the following terms: Triangles: • equilateral • isosceles • scalene • right-angled. Quadrilaterals: • square • rectangle • kite • rhombus • parallelogram • trapezium. Polygons: • regular and irregular polygons • pentagon • hexagon • octagon • decagon.
    Simple solids: • cube • cuboid • prism • cylinder • pyramid • cone • sphere (term ‘hemisphere’ not required) • face • surface • edge.
    3 Use and interpret the vocabulary of a circle. Includes the following terms: • centre • radius (plural radii) • diameter • circumference • semicircle • chord • tangent • arc • sector • segment.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้และตีความพจน์ทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • จุด • จุดยอด • เส้นตรง • ขนาน • ตั้งฉาก • ทิศทาง • มุมฉาก • มุมแหลม มุมอับ และมุมเกิน • มุมภายในและมุมภายนอก • คล้ายกัน • เดียวกัน • อัตราส่วนการขยาย/หด ไม่จำเป็นต้องแสดงว่ารูปสองรูปมีความ congruent
    2 ใช้และตีความคำศัพท์เกี่ยวกับ: • สามเหลี่ยม • สี่เหลี่ยมพิเศษ • รูปหลายเหลี่ยม • กราฟคลี่ •形体ทรงกระบอกง่าย รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: สามเหลี่ยม: •形สามเหลี่ยมด้านเท่า •形สามเหลี่ยมด้านเท่า •形สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า •形สามเหลี่ยมมุมฉาก สี่เหลี่ยม: •形สี่เหลี่ยมจัตุรัส •形สี่เหลี่ยมผืนผ้า •形หอยนางรม •形สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน •形สี่เหลี่ยมขนาน •形สี่เหลี่ยมคางหมู รูปหลายเหลี่ยม: •形รูปหลายเหลี่ยมปกติและไม่ปกติ •形ห้าเหลี่ยม •形หกเหลี่ยม •形แปดเหลี่ยม •形สิบเหลี่ยม
    形体ทรงกระบอกง่าย: •形ลูกบาศก์ •形ทรงสี่เหลี่ยมมุมฉาก •形ปริซึม •形ทรงกระบอก •形กรวย •形ทรงกรวย •形ทรงกลม (ไม่จำเป็นต้องใช้คำว่า 'hemisphere') •หน้า •พื้นผิว •ขอบ
    3 ใช้และตีความคำศัพท์เกี่ยวกับวงกลม รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: •จุดศูนย์กลาง •รัศมี (plural radii) •เส้นผ่านศูนย์กลาง •เส้นรอบวง •ครึ่งวงกลม •สายคอร์ด •สัมผัส •ส่วนโค้ง •ส่วนตัดวง •ส่วนต่างวง
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use and interpret the following geometrical terms: • point • vertex • line • plane • parallel • perpendicular • perpendicular bisector • bearing • right angle • acute, obtuse and reflex angles • interior and exterior angles • similar • congruent • scale factor. Candidates are not expected to show that two shapes are congruent.
    2 Use and interpret the vocabulary of: • triangles • special quadrilaterals • polygons • nets • solids. Includes the following terms. Triangles: • equilateral • isosceles • scalene • right-angled. Quadrilaterals: • square • rectangle • kite • rhombus • parallelogram • trapezium.
    Polygons: • regular and irregular polygons • pentagon • hexagon • octagon • decagon. Solids: • cube • cuboid • prism • cylinder • pyramid • cone • sphere • hemisphere • frustum • face • surface • edge.
    3 Use and interpret the vocabulary of a circle. Includes the following terms: • centre • radius (plural radii) • diameter • circumference • semicircle • chord • tangent • major and minor arc • sector • segment.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้และตีความพจน์ทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • จุด • จุดยอด • เส้นตรง •ระนาบ • ขนานกัน • ตั้งฉาก • เส้นตั้งฉากแบ่งครึ่ง • ทิศทาง (bearing) • มุมฉาก • มุมแหลม, มุมทื่อ และมุมเกิน • มุมภายในและมุมภายนอก • เล็กกว่าแต่คล้ายกัน • สัมบูรณ์กัน • อัตราส่วนสเกล ผู้เข้าสอบไม่จำเป็นต้องแสดงว่ารูปสองรูปนั้นสัมบูรณ์กัน
    2 ใช้และตีความคำศัพท์ของ: • สามเหลี่ยม • รูปสี่เหลี่ยมพิเศษ • รูปหลายเหลี่ยม •平面图 (nets) •形体 solids. รวมถึงพจน์ต่อไปนี้ สามเหลี่ยม: • สามเหลี่ยมด้านเท่า • สามเหลี่ยมหน้าจั่ว • สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า • สามเหลี่ยมมุมฉาก. รูปสี่เหลี่ยม: • สี่เหลี่ยมจัตุรัส • สี่เหลี่ยมผืนผ้า • สี่เหลี่ยมหัวห่าน • สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน • สี่เหลี่ยมขนาน • สี่เหลี่ยมคางหมู.
    รูปหลายเหลี่ยม: • รูปหลายเหลี่ยมสม่ำเสมอและไม่สม่ำเสมอ • ห้าเหลี่ยม • หกเหลี่ยม • แปดเหลี่ยม • สิบเหลี่ยม.形体: • ลูกบาศก์ • สี่เหลี่ยมผืนผ้าสามมิติ •棱柱 prisms •ทรงกระบอก cylinders •กรวย pyramids •กรวยกลม cones •ทรงกลม spheres •ทรงครึ่งลูก半球 hemispheres •ทรงกรวยตัดปลาย frustums •หน้า faces •พื้นผิว surfaces •เส้นขอบ edges.
    3 ใช้และตีความคำศัพท์ของวงกลม รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: •จุดศูนย์กลาง •รัศมี (plural radii) •เส้นผ่านศูนย์กลาง •เส้นรอบวง •ครึ่งวงกลม •สายคอร์ด •เส้นสัมผัส •ส่วนโค้งใหญ่และส่วน弧เล็ก •ส่วนวงกลม sector •ส่วนตัดวง segment.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A corner where two lines meet is a vertex 顶点. Two lines are parallel 平行 if they never meet, and perpendicular 垂直 if they meet at a right angle. Angles are named by their size:

    Name Size
    acute angle 锐角 less than $90^{\circ}$
    right angle 直角 exactly $90^{\circ}$
    obtuse angle 钝角 between $90^{\circ}$ and $180^{\circ}$
    reflex angle 优角 between $180^{\circ}$ and $360^{\circ}$

    We name an angle with three letters, e.g. angle $ABC$ is the angle at $B$.

    ไทย

    จุดยอดคือมุมที่เกิดจากเส้นสองเส้นบรรจบกัน เส้นสองเส้นจะ ขนาน กันหากไม่ตัดกัน และจะ ตั้งฉาก กันหากตัดกันที่มุมฉาก มุมถูกกำหนดชื่อตามขนาดของมุนั้นๆ:

    ชื่อ ขนาด
    มุมแหลม น้อยกว่า $90^{\circ}$
    มุมฉาก เท่ากับ $90^{\circ}$ พอดี
    มุมทู่ ระหว่าง $90^{\circ}$ และ $180^{\circ}$
    มุมกลับ ระหว่าง $180^{\circ}$ และ $360^{\circ}$
    สี่มุมที่วาดจากจุดยอด: มุมแหลมเล็ก, มุมฉากที่มีสัญลักษณ์สี่เหลี่ยม, มุมทู่กว้าง และมุมกลับที่มีวงโค้งใหญ่
    มุมตามขนาด: มุมแหลม (ต่ำกว่า $90^\circ$), มุมฉาก ($90^\circ$, แสดงด้วยสี่เหลี่ยม), มุมทู่ ($90^\circ$–$180^\circ$) และมุมกลับ ($180^\circ$–$360^\circ$).

    เราระบุชื่อมุมด้วยสามตัวอักษร เช่น มุม $ABC$ คือมุมอยู่ที่ $B$

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Shape and angle lab · ⁨ห้องปฏิบัติการรูปทรงและมุม⁩

    Classify angle facts by the diagram feature that creates them. · ⁨จำแนกข้อเท็จจริงเกี่ยวกับมุมตามลักษณะในแผนภาพที่ทำให้เกิดมุนั้นๆ⁩

    4.6

    Angle facts · ⁨ความจริงเกี่ยวกับมุม⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate unknown angles and give simple explanations using the following geometrical properties: • sum of angles at a point = 360° • sum of angles at a point on a straight line = 180° • vertically opposite angles are equal • angle sum of a triangle = 180° and angle sum of a quadrilateral = 360°. Knowledge of three-letter notation for angles is required, e.g. angle $ABC$. Candidates are expected to use the correct geometrical terminology when giving reasons for answers.
    2 Calculate unknown angles and give geometric explanations for angles formed within parallel lines: • corresponding angles are equal • alternate angles are equal • co-interior angles sum to 180° (supplementary).
    3 Know and use angle properties of regular polygons. Includes exterior and interior angles, and angle sum.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและอธิบายอย่างสั้นๆ โดยใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • ผลรวมของมุมที่จุดหนึ่ง = 360° • ผลรวมของมุมบนเส้นตรงที่จุดหนึ่ง = 180° • มุมตรงข้ามยอดเท่ากัน • ผลรวมมุมของสามเหลี่ยม = 180° และผลรวมมุมของสี่เหลี่ยม = 360° ต้องรู้การใช้สัญลักษณ์สามตัวอักษรสำหรับมุม เช่น angle $ABC$ ผู้เข้าสอบควรใช้คำศัพท์ทางเรขาคณิตที่ถูกต้องในการให้เหตุผลสำหรับคำตอบ
    2 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายทางเรขาคณิตสำหรับมุมที่เกิดภายในเส้นขนาน: • มุม correspnding เท่ากัน • มุม alternate เท่ากัน • มุม co-interior รวมกันได้ 180° ( supplementary).
    3 รู้จักและใช้คุณสมบัติของมุมในรูปหลายเหลี่ยมปกติ รวมถึงมุมภายนอกและมุมภายใน และผลรวมมุม
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate unknown angles and give simple explanations using the following geometrical properties: • sum of angles at a point = 360° • sum of angles at a point on a straight line = 180° • vertically opposite angles are equal • angle sum of a triangle = 180° and angle sum of a quadrilateral = 360°. Knowledge of 3-letter notation for angles is required, e.g. angle $ABC$. Candidates are expected to use the correct geometrical terminology when giving reasons for answers.
    2 Calculate unknown angles and give geometric explanations for angles formed within parallel lines: • corresponding angles are equal • alternate angles are equal • co-interior angles sum to 180° (supplementary).
    3 Know and use angle properties of regular and irregular polygons. Includes exterior and interior angles, and angle sum.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายง่ายๆ โดยใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • ผลรวมของมุมรอบจุด = 360° • ผลรวมของมุมบนจุดบนเส้นตรง = 180° • มุมตรงข้ามยอดเท่ากัน • ผลรวมมุมของสามเหลี่ยม = 180° และผลรวมมุมของสี่เหลี่ยม = 360°. ต้องมีความรู้เกี่ยวกับ 3-letter notation สำหรับมุม เช่น มุม $ABC$. ผู้เข้าสอบควรใช้คำศัพท์ทางเรขาคณิตที่ถูกต้องในการให้เหตุผลสำหรับคำตอบ
    2 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายทางเรขาคณิตสำหรับมุมที่เกิดภายในเส้นขนาน: • มุม correspnding เท่ากัน • มุม alternate เท่ากัน • มุม co-interior รวมกันได้ 180° ( supplementary).
    3 รู้จักและใช้คุณสมบัติของมุมของรูปหลายเหลี่ยมสม่ำเสมอและไม่สม่ำเสมอ. รวมถึงมุมภายนอกและมุมภายใน, และผลรวมมุม.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Learn these basic facts. Each one is a valid reason in the exam.

    • Angles at a point add up to $360^{\circ}$.
    • Angles on a straight line add up to $180^{\circ}$.
    • Vertically opposite angles 对顶角 (made by two crossing lines) are equal.

    Worked example. Three angles on a straight line are $x$, $50^{\circ}$ and $70^{\circ}$. Find $x$.

    $$x + 50 + 70 = 180 \;\Rightarrow\; x = 60^{\circ}.$$
    ไทย

    จำความจริงพื้นฐานเหล่านี้ไว้ แต่ละข้อถือเป็นเหตุผลที่ยอมรับได้ในข้อสอบ

    สามมุม a, b และ c รอบจุดหนึ่ง โดยที่ a + b + c = 360 องศา
    มุมรอบจุดรวมกันได้ 360 องศา
    สองมุม a และ b บนเส้นตรง โดยที่ a + b = 180 องศา
    มุมบนเส้นตรงรวมกันได้ 180 องศา
    • ผลรวมมุมรอบจุดหนึ่งเท่ากับ $360^{\circ}$
    • ผลรวมมุมบนเส้นตรงเท่ากับ $180^{\circ}$
    • มุมตรงข้ามจุดยอด (เกิดจากเส้นสองเส้นตัดกัน) มีค่าเท่ากัน

    ตัวอย่างวิธีทำ. สามมุมบนเส้นตรงมีค่า $x$, $50^{\circ}$ และ $70^{\circ}$ จงหาค่า $x$

    $$x + 50 + 70 = 180 \;\Rightarrow\; x = 60^{\circ}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Parallel line and polygon lab · ⁨ห้องปฏิบัติการเส้นขนานและรูปหลายเหลี่ยม⁩

    Pick the angle rule that unlocks each diagram. · ⁨เลือกกฎมุมที่จะ解开แต่ละแผนภาพ⁩

    4.6

    Angles in parallel lines · ⁨มุมในเส้นขนาน⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate unknown angles and give simple explanations using the following geometrical properties: • sum of angles at a point = 360° • sum of angles at a point on a straight line = 180° • vertically opposite angles are equal • angle sum of a triangle = 180° and angle sum of a quadrilateral = 360°. Knowledge of three-letter notation for angles is required, e.g. angle $ABC$. Candidates are expected to use the correct geometrical terminology when giving reasons for answers.
    2 Calculate unknown angles and give geometric explanations for angles formed within parallel lines: • corresponding angles are equal • alternate angles are equal • co-interior angles sum to 180° (supplementary).
    3 Know and use angle properties of regular polygons. Includes exterior and interior angles, and angle sum.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและอธิบายอย่างสั้นๆ โดยใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • ผลรวมของมุมที่จุดหนึ่ง = 360° • ผลรวมของมุมบนเส้นตรงที่จุดหนึ่ง = 180° • มุมตรงข้ามยอดเท่ากัน • ผลรวมมุมของสามเหลี่ยม = 180° และผลรวมมุมของสี่เหลี่ยม = 360° ต้องรู้การใช้สัญลักษณ์สามตัวอักษรสำหรับมุม เช่น angle $ABC$ ผู้เข้าสอบควรใช้คำศัพท์ทางเรขาคณิตที่ถูกต้องในการให้เหตุผลสำหรับคำตอบ
    2 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายทางเรขาคณิตสำหรับมุมที่เกิดภายในเส้นขนาน: • มุม correspnding เท่ากัน • มุม alternate เท่ากัน • มุม co-interior รวมกันได้ 180° ( supplementary).
    3 รู้จักและใช้คุณสมบัติของมุมในรูปหลายเหลี่ยมปกติ รวมถึงมุมภายนอกและมุมภายใน และผลรวมมุม
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate unknown angles and give simple explanations using the following geometrical properties: • sum of angles at a point = 360° • sum of angles at a point on a straight line = 180° • vertically opposite angles are equal • angle sum of a triangle = 180° and angle sum of a quadrilateral = 360°. Knowledge of 3-letter notation for angles is required, e.g. angle $ABC$. Candidates are expected to use the correct geometrical terminology when giving reasons for answers.
    2 Calculate unknown angles and give geometric explanations for angles formed within parallel lines: • corresponding angles are equal • alternate angles are equal • co-interior angles sum to 180° (supplementary).
    3 Know and use angle properties of regular and irregular polygons. Includes exterior and interior angles, and angle sum.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายง่ายๆ โดยใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • ผลรวมของมุมรอบจุด = 360° • ผลรวมของมุมบนจุดบนเส้นตรง = 180° • มุมตรงข้ามยอดเท่ากัน • ผลรวมมุมของสามเหลี่ยม = 180° และผลรวมมุมของสี่เหลี่ยม = 360°. ต้องมีความรู้เกี่ยวกับ 3-letter notation สำหรับมุม เช่น มุม $ABC$. ผู้เข้าสอบควรใช้คำศัพท์ทางเรขาคณิตที่ถูกต้องในการให้เหตุผลสำหรับคำตอบ
    2 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายทางเรขาคณิตสำหรับมุมที่เกิดภายในเส้นขนาน: • มุม correspnding เท่ากัน • มุม alternate เท่ากัน • มุม co-interior รวมกันได้ 180° ( supplementary).
    3 รู้จักและใช้คุณสมบัติของมุมของรูปหลายเหลี่ยมสม่ำเสมอและไม่สม่ำเสมอ. รวมถึงมุมภายนอกและมุมภายใน, และผลรวมมุม.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    When a line crosses two parallel lines:

    • Corresponding angles 同位角 (in matching positions, an "F" shape) are equal.
    • Alternate angles 内错角 (opposite sides of the crossing line, a "Z" shape) are equal.
    • Co-interior angles 同旁内角 (a "C" shape) add up to $180^{\circ}$; we say they are supplementary 互补.

    Worked example. A straight line crosses two parallel lines. One angle is $110^{\circ}$. The co-interior angle $y$ satisfies $110 + y = 180$, so $y = 70^{\circ}$.

    ไทย

    เมื่อเส้นตรงตัดเส้นขนานสองเส้น:

    • มุม correspnding (อยู่ในตำแหน่งเดียวกัน รูป "F") มีค่าเท่ากัน
    • มุมสลับด้าน (อยู่คนละข้างของเส้นตัด รูป "Z") มีค่าเท่ากัน
    • มุมภายในร่วม (รูป "C") ผลรวมเท่ากับ $180^{\circ}$; เราเรียกว่ามุม supplementary

    ตัวอย่างวิธีทำ. เส้นตรงตัดเส้นขนานสองเส้น มุมหนึ่งมีค่า $110^{\circ}$ มุมภายในร่วม $y$ สอดคล้องกับ $110 + y = 180$ ดังนั้น $y = 70^{\circ}$

    เส้นขนานสองเส้นถูกตัดด้วยเส้นตัด แสดงสามแบบ: มุม corresponding ในรูป F, มุมสลับด้านในรูป Z และมุมภายในร่วมในรูป C
    มุม corresponding (F) และมุมสลับด้าน (Z) มีค่าเท่ากัน; มุมภายในร่วม (C) ผลรวมเท่ากับ $180^\circ$
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    vertex/ˈvɜːteks/ จุดยอด
    parallel/ˈpærəlel/ 并联电路中
    perpendicular/ˌpɜːpənˈdɪkjʊlə/ ตั้งฉาก
    acute angle/əˈkjuːt ˈæŋɡl/ มุมแหลม
    right angle/raɪt ˈæŋɡl/ มุมฉาก
    obtuse angle/ɒbˈtjuːs ˈæŋɡl/ มุมทแยง
    reflex angle/ˈriːfleks ˈæŋɡl/ มุมกลับ
    vertically opposite angles/ˈvɜːtɪkli ˈɒpəzɪt ˈæŋɡlz/ มุมตรงข้ามยอด
    corresponding angles/ˌkɒrɪˈspɒndɪŋ ˈæŋɡlz/ มุมแทนที่
    alternate angles/ɔːlˈtɜːnət ˈæŋɡlz/ มุมสลับด้าน
    co-interior angles/kəʊ ɪnˈtɪərɪə ˈæŋɡlz/ มุมภายในข้างกัน
    supplementary/ˌsʌplɪˈmentəri/ มุม supplementary
    4.1

    Triangles · ⁨สามเหลี่ยม⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use and interpret the following geometrical terms: • point • vertex • line • parallel • perpendicular • bearing • right angle • acute, obtuse and reflex angles • interior and exterior angles • similar • congruent • scale factor. Candidates are not expected to show that two shapes are congruent.
    2 Use and interpret the vocabulary of: • triangles • special quadrilaterals • polygons • nets • simple solids. Includes the following terms: Triangles: • equilateral • isosceles • scalene • right-angled. Quadrilaterals: • square • rectangle • kite • rhombus • parallelogram • trapezium. Polygons: • regular and irregular polygons • pentagon • hexagon • octagon • decagon.
    Simple solids: • cube • cuboid • prism • cylinder • pyramid • cone • sphere (term ‘hemisphere’ not required) • face • surface • edge.
    3 Use and interpret the vocabulary of a circle. Includes the following terms: • centre • radius (plural radii) • diameter • circumference • semicircle • chord • tangent • arc • sector • segment.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้และตีความพจน์ทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • จุด • จุดยอด • เส้นตรง • ขนาน • ตั้งฉาก • ทิศทาง • มุมฉาก • มุมแหลม มุมอับ และมุมเกิน • มุมภายในและมุมภายนอก • คล้ายกัน • เดียวกัน • อัตราส่วนการขยาย/หด ไม่จำเป็นต้องแสดงว่ารูปสองรูปมีความ congruent
    2 ใช้และตีความคำศัพท์เกี่ยวกับ: • สามเหลี่ยม • สี่เหลี่ยมพิเศษ • รูปหลายเหลี่ยม • กราฟคลี่ •形体ทรงกระบอกง่าย รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: สามเหลี่ยม: •形สามเหลี่ยมด้านเท่า •形สามเหลี่ยมด้านเท่า •形สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า •形สามเหลี่ยมมุมฉาก สี่เหลี่ยม: •形สี่เหลี่ยมจัตุรัส •形สี่เหลี่ยมผืนผ้า •形หอยนางรม •形สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน •形สี่เหลี่ยมขนาน •形สี่เหลี่ยมคางหมู รูปหลายเหลี่ยม: •形รูปหลายเหลี่ยมปกติและไม่ปกติ •形ห้าเหลี่ยม •形หกเหลี่ยม •形แปดเหลี่ยม •形สิบเหลี่ยม
    形体ทรงกระบอกง่าย: •形ลูกบาศก์ •形ทรงสี่เหลี่ยมมุมฉาก •形ปริซึม •形ทรงกระบอก •形กรวย •形ทรงกรวย •形ทรงกลม (ไม่จำเป็นต้องใช้คำว่า 'hemisphere') •หน้า •พื้นผิว •ขอบ
    3 ใช้และตีความคำศัพท์เกี่ยวกับวงกลม รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: •จุดศูนย์กลาง •รัศมี (plural radii) •เส้นผ่านศูนย์กลาง •เส้นรอบวง •ครึ่งวงกลม •สายคอร์ด •สัมผัส •ส่วนโค้ง •ส่วนตัดวง •ส่วนต่างวง
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use and interpret the following geometrical terms: • point • vertex • line • plane • parallel • perpendicular • perpendicular bisector • bearing • right angle • acute, obtuse and reflex angles • interior and exterior angles • similar • congruent • scale factor. Candidates are not expected to show that two shapes are congruent.
    2 Use and interpret the vocabulary of: • triangles • special quadrilaterals • polygons • nets • solids. Includes the following terms. Triangles: • equilateral • isosceles • scalene • right-angled. Quadrilaterals: • square • rectangle • kite • rhombus • parallelogram • trapezium.
    Polygons: • regular and irregular polygons • pentagon • hexagon • octagon • decagon. Solids: • cube • cuboid • prism • cylinder • pyramid • cone • sphere • hemisphere • frustum • face • surface • edge.
    3 Use and interpret the vocabulary of a circle. Includes the following terms: • centre • radius (plural radii) • diameter • circumference • semicircle • chord • tangent • major and minor arc • sector • segment.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้และตีความพจน์ทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • จุด • จุดยอด • เส้นตรง •ระนาบ • ขนานกัน • ตั้งฉาก • เส้นตั้งฉากแบ่งครึ่ง • ทิศทาง (bearing) • มุมฉาก • มุมแหลม, มุมทื่อ และมุมเกิน • มุมภายในและมุมภายนอก • เล็กกว่าแต่คล้ายกัน • สัมบูรณ์กัน • อัตราส่วนสเกล ผู้เข้าสอบไม่จำเป็นต้องแสดงว่ารูปสองรูปนั้นสัมบูรณ์กัน
    2 ใช้และตีความคำศัพท์ของ: • สามเหลี่ยม • รูปสี่เหลี่ยมพิเศษ • รูปหลายเหลี่ยม •平面图 (nets) •形体 solids. รวมถึงพจน์ต่อไปนี้ สามเหลี่ยม: • สามเหลี่ยมด้านเท่า • สามเหลี่ยมหน้าจั่ว • สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า • สามเหลี่ยมมุมฉาก. รูปสี่เหลี่ยม: • สี่เหลี่ยมจัตุรัส • สี่เหลี่ยมผืนผ้า • สี่เหลี่ยมหัวห่าน • สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน • สี่เหลี่ยมขนาน • สี่เหลี่ยมคางหมู.
    รูปหลายเหลี่ยม: • รูปหลายเหลี่ยมสม่ำเสมอและไม่สม่ำเสมอ • ห้าเหลี่ยม • หกเหลี่ยม • แปดเหลี่ยม • สิบเหลี่ยม.形体: • ลูกบาศก์ • สี่เหลี่ยมผืนผ้าสามมิติ •棱柱 prisms •ทรงกระบอก cylinders •กรวย pyramids •กรวยกลม cones •ทรงกลม spheres •ทรงครึ่งลูก半球 hemispheres •ทรงกรวยตัดปลาย frustums •หน้า faces •พื้นผิว surfaces •เส้นขอบ edges.
    3 ใช้และตีความคำศัพท์ของวงกลม รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: •จุดศูนย์กลาง •รัศมี (plural radii) •เส้นผ่านศูนย์กลาง •เส้นรอบวง •ครึ่งวงกลม •สายคอร์ด •เส้นสัมผัส •ส่วนโค้งใหญ่และส่วน弧เล็ก •ส่วนวงกลม sector •ส่วนตัดวง segment.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A triangle 三角形 has three sides and angles that add up to $180^{\circ}$.

    Type Property
    equilateral 等边 all sides equal, all angles $60^{\circ}$
    isosceles 等腰 two sides equal, two angles equal
    scalene 不等边 all sides and angles different
    right-angled has one right angle

    Worked example. A triangle has angles $x$, $2x$ and $90^{\circ}$. Find $x$.

    $$x + 2x + 90 = 180 \;\Rightarrow\; 3x = 90 \;\Rightarrow\; x = 30^{\circ}.$$
    ไทย

    สามเหลี่ยม มีสามด้านและมุมผลรวมเท่ากับ $180^{\circ}$

    สามเหลี่ยมที่มีมุม a, b และ c โดยที่ a + b + c = 180 องศา
    มุมทั้งสามของสามเหลี่ยมบวกกันเท่ากับ 180 องศา
    ประเภท คุณสมบัติ
    สามเหลี่ยมด้านเท่า ด้านทั้งหมดเท่ากัน, มุมทั้งหมด $60^{\circ}$
    สามเหลี่ยมหน้าจั่ว สองด้านเท่ากัน, สองมุมเท่ากัน
    สามเหลี่ยมด้านไม่เท่ากัน ด้านทั้งหมดและมุมทั้งหมดต่างกัน
    สามเหลี่ยมมุมฉาก มีมุมฉากหนึ่งมุม

    ตัวอย่างวิธีทำ. สามเหลี่ยมมีมุม $x$, $2x$ และ $90^{\circ}$ จงหาค่า $x$

    $$x + 2x + 90 = 180 \;\Rightarrow\; 3x = 90 \;\Rightarrow\; x = 30^{\circ}.$$
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    triangle/ˈtraɪæŋɡl/ สามเหลี่ยม
    equilateral/ˌiːkwɪˈlætərəl/ สามเหลี่ยมด้านเท่า
    isosceles/aɪˈsɒsəliːz/ สามเหลี่ยมด้านขนาน
    scalene/ˈskeɪliːn/ สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า
    4.1

    Quadrilaterals · ⁨สี่เหลี่ยม⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use and interpret the following geometrical terms: • point • vertex • line • parallel • perpendicular • bearing • right angle • acute, obtuse and reflex angles • interior and exterior angles • similar • congruent • scale factor. Candidates are not expected to show that two shapes are congruent.
    2 Use and interpret the vocabulary of: • triangles • special quadrilaterals • polygons • nets • simple solids. Includes the following terms: Triangles: • equilateral • isosceles • scalene • right-angled. Quadrilaterals: • square • rectangle • kite • rhombus • parallelogram • trapezium. Polygons: • regular and irregular polygons • pentagon • hexagon • octagon • decagon.
    Simple solids: • cube • cuboid • prism • cylinder • pyramid • cone • sphere (term ‘hemisphere’ not required) • face • surface • edge.
    3 Use and interpret the vocabulary of a circle. Includes the following terms: • centre • radius (plural radii) • diameter • circumference • semicircle • chord • tangent • arc • sector • segment.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้และตีความพจน์ทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • จุด • จุดยอด • เส้นตรง • ขนาน • ตั้งฉาก • ทิศทาง • มุมฉาก • มุมแหลม มุมอับ และมุมเกิน • มุมภายในและมุมภายนอก • คล้ายกัน • เดียวกัน • อัตราส่วนการขยาย/หด ไม่จำเป็นต้องแสดงว่ารูปสองรูปมีความ congruent
    2 ใช้และตีความคำศัพท์เกี่ยวกับ: • สามเหลี่ยม • สี่เหลี่ยมพิเศษ • รูปหลายเหลี่ยม • กราฟคลี่ •形体ทรงกระบอกง่าย รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: สามเหลี่ยม: •形สามเหลี่ยมด้านเท่า •形สามเหลี่ยมด้านเท่า •形สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า •形สามเหลี่ยมมุมฉาก สี่เหลี่ยม: •形สี่เหลี่ยมจัตุรัส •形สี่เหลี่ยมผืนผ้า •形หอยนางรม •形สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน •形สี่เหลี่ยมขนาน •形สี่เหลี่ยมคางหมู รูปหลายเหลี่ยม: •形รูปหลายเหลี่ยมปกติและไม่ปกติ •形ห้าเหลี่ยม •形หกเหลี่ยม •形แปดเหลี่ยม •形สิบเหลี่ยม
    形体ทรงกระบอกง่าย: •形ลูกบาศก์ •形ทรงสี่เหลี่ยมมุมฉาก •形ปริซึม •形ทรงกระบอก •形กรวย •形ทรงกรวย •形ทรงกลม (ไม่จำเป็นต้องใช้คำว่า 'hemisphere') •หน้า •พื้นผิว •ขอบ
    3 ใช้และตีความคำศัพท์เกี่ยวกับวงกลม รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: •จุดศูนย์กลาง •รัศมี (plural radii) •เส้นผ่านศูนย์กลาง •เส้นรอบวง •ครึ่งวงกลม •สายคอร์ด •สัมผัส •ส่วนโค้ง •ส่วนตัดวง •ส่วนต่างวง
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use and interpret the following geometrical terms: • point • vertex • line • plane • parallel • perpendicular • perpendicular bisector • bearing • right angle • acute, obtuse and reflex angles • interior and exterior angles • similar • congruent • scale factor. Candidates are not expected to show that two shapes are congruent.
    2 Use and interpret the vocabulary of: • triangles • special quadrilaterals • polygons • nets • solids. Includes the following terms. Triangles: • equilateral • isosceles • scalene • right-angled. Quadrilaterals: • square • rectangle • kite • rhombus • parallelogram • trapezium.
    Polygons: • regular and irregular polygons • pentagon • hexagon • octagon • decagon. Solids: • cube • cuboid • prism • cylinder • pyramid • cone • sphere • hemisphere • frustum • face • surface • edge.
    3 Use and interpret the vocabulary of a circle. Includes the following terms: • centre • radius (plural radii) • diameter • circumference • semicircle • chord • tangent • major and minor arc • sector • segment.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้และตีความพจน์ทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • จุด • จุดยอด • เส้นตรง •ระนาบ • ขนานกัน • ตั้งฉาก • เส้นตั้งฉากแบ่งครึ่ง • ทิศทาง (bearing) • มุมฉาก • มุมแหลม, มุมทื่อ และมุมเกิน • มุมภายในและมุมภายนอก • เล็กกว่าแต่คล้ายกัน • สัมบูรณ์กัน • อัตราส่วนสเกล ผู้เข้าสอบไม่จำเป็นต้องแสดงว่ารูปสองรูปนั้นสัมบูรณ์กัน
    2 ใช้และตีความคำศัพท์ของ: • สามเหลี่ยม • รูปสี่เหลี่ยมพิเศษ • รูปหลายเหลี่ยม •平面图 (nets) •形体 solids. รวมถึงพจน์ต่อไปนี้ สามเหลี่ยม: • สามเหลี่ยมด้านเท่า • สามเหลี่ยมหน้าจั่ว • สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า • สามเหลี่ยมมุมฉาก. รูปสี่เหลี่ยม: • สี่เหลี่ยมจัตุรัส • สี่เหลี่ยมผืนผ้า • สี่เหลี่ยมหัวห่าน • สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน • สี่เหลี่ยมขนาน • สี่เหลี่ยมคางหมู.
    รูปหลายเหลี่ยม: • รูปหลายเหลี่ยมสม่ำเสมอและไม่สม่ำเสมอ • ห้าเหลี่ยม • หกเหลี่ยม • แปดเหลี่ยม • สิบเหลี่ยม.形体: • ลูกบาศก์ • สี่เหลี่ยมผืนผ้าสามมิติ •棱柱 prisms •ทรงกระบอก cylinders •กรวย pyramids •กรวยกลม cones •ทรงกลม spheres •ทรงครึ่งลูก半球 hemispheres •ทรงกรวยตัดปลาย frustums •หน้า faces •พื้นผิว surfaces •เส้นขอบ edges.
    3 ใช้และตีความคำศัพท์ของวงกลม รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: •จุดศูนย์กลาง •รัศมี (plural radii) •เส้นผ่านศูนย์กลาง •เส้นรอบวง •ครึ่งวงกลม •สายคอร์ด •เส้นสัมผัส •ส่วนโค้งใหญ่และส่วน弧เล็ก •ส่วนวงกลม sector •ส่วนตัดวง segment.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A quadrilateral 四边形 has four sides and angles that add up to $360^{\circ}$.

    Shape Property
    square 正方形 four equal sides, four right angles
    rectangle 矩形 opposite sides equal, four right angles
    parallelogram 平行四边形 opposite sides parallel and equal
    rhombus 菱形 four equal sides, opposite sides parallel
    kite 鸢形 two pairs of equal sides next to each other
    trapezium 梯形 one pair of parallel sides
    ไทย

    สี่เหลี่ยม มีสี่ด้านและมุมผลรวมเท่ากับ $360^{\circ}$

    รูปร่าง คุณสมบัติ
    สี่เหลี่ยมจัตุรัส ด้านทั้งสี่เท่ากัน, มุมฉากสี่มุม
    สี่เหลี่ยมผืนผ้า ด้านตรงข้ามเท่ากัน, มุมฉากสี่มุม
    สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน ด้านตรงข้ามขนานกันและเท่ากัน
    สี่เหลี่ยมจั่ว ด้านทั้งสี่เท่ากัน, ด้านตรงข้ามขนานกัน
    สี่เหลี่ยมว่าว คู่ของด้านเท่ากันสองคู่ติดกัน
    สี่เหลี่ยมคางหมู คู่ของด้านขนานกันหนึ่งคู่
    4.6

    Polygons · ⁨รูปหลายเหลี่ยม⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate unknown angles and give simple explanations using the following geometrical properties: • sum of angles at a point = 360° • sum of angles at a point on a straight line = 180° • vertically opposite angles are equal • angle sum of a triangle = 180° and angle sum of a quadrilateral = 360°. Knowledge of three-letter notation for angles is required, e.g. angle $ABC$. Candidates are expected to use the correct geometrical terminology when giving reasons for answers.
    2 Calculate unknown angles and give geometric explanations for angles formed within parallel lines: • corresponding angles are equal • alternate angles are equal • co-interior angles sum to 180° (supplementary).
    3 Know and use angle properties of regular polygons. Includes exterior and interior angles, and angle sum.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและอธิบายอย่างสั้นๆ โดยใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • ผลรวมของมุมที่จุดหนึ่ง = 360° • ผลรวมของมุมบนเส้นตรงที่จุดหนึ่ง = 180° • มุมตรงข้ามยอดเท่ากัน • ผลรวมมุมของสามเหลี่ยม = 180° และผลรวมมุมของสี่เหลี่ยม = 360° ต้องรู้การใช้สัญลักษณ์สามตัวอักษรสำหรับมุม เช่น angle $ABC$ ผู้เข้าสอบควรใช้คำศัพท์ทางเรขาคณิตที่ถูกต้องในการให้เหตุผลสำหรับคำตอบ
    2 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายทางเรขาคณิตสำหรับมุมที่เกิดภายในเส้นขนาน: • มุม correspnding เท่ากัน • มุม alternate เท่ากัน • มุม co-interior รวมกันได้ 180° ( supplementary).
    3 รู้จักและใช้คุณสมบัติของมุมในรูปหลายเหลี่ยมปกติ รวมถึงมุมภายนอกและมุมภายใน และผลรวมมุม
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate unknown angles and give simple explanations using the following geometrical properties: • sum of angles at a point = 360° • sum of angles at a point on a straight line = 180° • vertically opposite angles are equal • angle sum of a triangle = 180° and angle sum of a quadrilateral = 360°. Knowledge of 3-letter notation for angles is required, e.g. angle $ABC$. Candidates are expected to use the correct geometrical terminology when giving reasons for answers.
    2 Calculate unknown angles and give geometric explanations for angles formed within parallel lines: • corresponding angles are equal • alternate angles are equal • co-interior angles sum to 180° (supplementary).
    3 Know and use angle properties of regular and irregular polygons. Includes exterior and interior angles, and angle sum.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายง่ายๆ โดยใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • ผลรวมของมุมรอบจุด = 360° • ผลรวมของมุมบนจุดบนเส้นตรง = 180° • มุมตรงข้ามยอดเท่ากัน • ผลรวมมุมของสามเหลี่ยม = 180° และผลรวมมุมของสี่เหลี่ยม = 360°. ต้องมีความรู้เกี่ยวกับ 3-letter notation สำหรับมุม เช่น มุม $ABC$. ผู้เข้าสอบควรใช้คำศัพท์ทางเรขาคณิตที่ถูกต้องในการให้เหตุผลสำหรับคำตอบ
    2 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายทางเรขาคณิตสำหรับมุมที่เกิดภายในเส้นขนาน: • มุม correspnding เท่ากัน • มุม alternate เท่ากัน • มุม co-interior รวมกันได้ 180° ( supplementary).
    3 รู้จักและใช้คุณสมบัติของมุมของรูปหลายเหลี่ยมสม่ำเสมอและไม่สม่ำเสมอ. รวมถึงมุมภายนอกและมุมภายใน, และผลรวมมุม.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A polygon 多边形 is a shape with straight sides. A regular polygon 正多边形 has all sides and all angles equal.

    Sides Name
    5 pentagon 五边形
    6 hexagon 六边形
    8 octagon 八边形
    10 decagon 十边形

    For a polygon with $n$ sides:

    $$\text{sum of interior angles} = (n - 2) \times 180^{\circ}, \qquad \text{sum of exterior angles} = 360^{\circ}.$$

    The interior angle 内角 and the exterior angle 外角 at each corner add up to $180^{\circ}$.

    Worked example. Find each interior angle of a regular hexagon.

    The exterior angle is $\dfrac{360^{\circ}}{6} = 60^{\circ}$, so each interior angle is $180^{\circ} - 60^{\circ} = 120^{\circ}$.

    ไทย
    รังผึ้งประกอบด้วยเซลล์รูปหกเหลี่ยม
    รังผึ้งจัดเรียงระนาบด้วยรูปหกเหลี่ยมปกติ

    ** многоугольник (polygon)** คือรูปร่างที่มีด้านตรง ** многоугольникปกติ (regular polygon)** มีด้านทั้งหมดและมุมทั้งหมดเท่ากัน

    จำนวนด้าน ชื่อเรียก
    5 ห้าเหลี่ยม
    6 หกเหลี่ยม
    8 แปดเหลี่ยม
    10 สิบเหลี่ยม

    สำหรับหลายเหลี่ยมที่มี $n$ ด้าน:

    $$\text{sum of interior angles} = (n - 2) \times 180^{\circ}, \qquad \text{sum of exterior angles} = 360^{\circ}.$$

    มุมภายใน และ มุมภายนอก ที่แต่ละมุมยอดผลรวมกันได้ $180^{\circ}$

    ตัวอย่างวิธีทำ. หาขนาดมุมภายในของแต่ละมุมของหกเหลี่ยมปกติ

    มุมภายนอกคือ $\dfrac{360^{\circ}}{6} = 60^{\circ}$ ดังนั้นมุมภายในแต่ละมุมคือ $180^{\circ} - 60^{\circ} = 120^{\circ}$

    หกเหลี่ยมปกติที่มีมุมภายในหนึ่งมุมระบุเป็น 120 องศา และมีมุมภายนอก 60 องศาโดยมีการต่อด้านหนึ่งออกไป
    ที่แต่ละมุมยอด มุมภายในและมุมภายนอกผลรวมกันได้ $180^\circ$; หกเหลี่ยมปกติจะมี $60^\circ$ มุมภายนอกและ $120^\circ$ มุมภายใน
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    polygon/ˈpɒlɪɡən/ รูปหลายเหลี่ยม
    regular polygon/ˈreɡjʊlə ˈpɒlɪɡən/ รูป многоугольникregular polygon
    pentagon/ˈpentæɡən/ รูปห้าเหลี่ยม
    hexagon/ˈheksæɡən/ หกเหลี่ยม
    octagon/ˈɒktæɡən/ รูปแปดเหลี่ยม
    decagon/dɪˈkæɡən/ รูปสิบเหลี่ยม
    interior angle/ɪnˈtɪərɪə ˈæŋɡl/ มุมภายใน
    exterior angle/ekˈstɪərɪə ˈæŋɡl/ มุมภายนอก
    line symmetry/laɪn ˈsɪmətri/ สมมาตรตามแนวเส้นตรง
    rotational symmetry/rəʊˈteɪʃənl ˈsɪmətri/ ความสมมาตรหมุน
    plane of symmetry/pleɪn ɒv ˈsɪmətri/ ระนาบสมมาตร
    axis of symmetry/ˈæksɪs ɒv ˈsɪmətri/ แกนสมมาตร
    4.5

    Symmetry · ⁨สมมาตร⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Recognise line symmetry and order of rotational symmetry in two dimensions. Includes properties of triangles, quadrilaterals and polygons directly related to their symmetries.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ระบุความสมมาตรแนวตั้งและความสมมาตรหมุนในสองมิติ รวมถึงคุณสมบัติของสามเหลี่ยม สี่เหลี่ยม และรูปหลายเหลี่ยมที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับความสมมาตร
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Recognise line symmetry and order of rotational symmetry in two dimensions. Includes properties of triangles, quadrilaterals and polygons directly related to their symmetries.
    2 Recognise symmetry properties of prisms, cylinders, pyramids and cones. e.g. identify planes and axes of symmetry.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ชำแนสมมาตรแบบสะท้อน (line symmetry) และลำดับสมมาตรแบบหมุน (order of rotational symmetry) ในสองมิติ. รวมถึงคุณสมบัติของสามเหลี่ยม, สี่เหลี่ยม และรูปหลายเหลี่ยมที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับสมมาตรของมัน.
    2 ชำแนสมมาตรของคุณสมบัติของ棱柱, ทรงกระบอก, กรวย และกรวยกลม. เช่น ระบุระนาบและแกนสมมาตร.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    • A shape has line symmetry 轴对称 if a mirror line splits it into two matching halves.
    • A shape has rotational symmetry 旋转对称 if it fits onto itself as you turn it. The order is how many times it fits in one full turn.

    For solids (Extended), a flat slice that splits the solid into mirror halves is a plane of symmetry 对称面, and a line you can spin it around is an axis of symmetry 对称轴.

    ไทย
    taj mahal สะท้อนภาพ แสดงความสมมาตรของมัน
    taj mahal มีเส้นสมมาตรที่ชัดเจนพาดกลาง
    • รูปร่างจะมี สมมาตรเชิงเส้น หากเส้นกระจกแบ่งมันออกเป็นครึ่งที่เหมือนกัน
    • รูปร่างจะมี สมมาตรเชิงหมุน หากมันทับลงบนตัวเองได้ขณะหมุน ระดับความเป็นระเบียบคือจำนวนครั้งที่มันทับลงบนตัวเองในรอบเดียว

    สำหรับวัตถุสามมิติ (Extended) การตัดแบบแบนที่แบ่งวัตถุให้เป็นครึ่งสะท้อนกันเรียกว่า ระนาบสมมาตร และเส้นที่คุณสามารถหมุนมันรอบนั้นได้เรียกว่า แกนสมมาตร

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Symmetry as a reflection · ⁨ความสมมาตรด้วยการสะท้อน⁩

    A shape has line symmetry if reflecting it leaves it unchanged. Reflect the shape and watch what is preserved. · ⁨รูปทรงมีเส้นสมมาตรหากสะท้อนแล้วไม่เปลี่ยนแปลง สะท้อนรูปทรงและดูว่าสิ่งใดคงอยู่เดิม.⁩

    4.1

    Circles: the parts · ⁨วงกลม: ส่วนประกอบ⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use and interpret the following geometrical terms: • point • vertex • line • parallel • perpendicular • bearing • right angle • acute, obtuse and reflex angles • interior and exterior angles • similar • congruent • scale factor. Candidates are not expected to show that two shapes are congruent.
    2 Use and interpret the vocabulary of: • triangles • special quadrilaterals • polygons • nets • simple solids. Includes the following terms: Triangles: • equilateral • isosceles • scalene • right-angled. Quadrilaterals: • square • rectangle • kite • rhombus • parallelogram • trapezium. Polygons: • regular and irregular polygons • pentagon • hexagon • octagon • decagon.
    Simple solids: • cube • cuboid • prism • cylinder • pyramid • cone • sphere (term ‘hemisphere’ not required) • face • surface • edge.
    3 Use and interpret the vocabulary of a circle. Includes the following terms: • centre • radius (plural radii) • diameter • circumference • semicircle • chord • tangent • arc • sector • segment.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้และตีความพจน์ทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • จุด • จุดยอด • เส้นตรง • ขนาน • ตั้งฉาก • ทิศทาง • มุมฉาก • มุมแหลม มุมอับ และมุมเกิน • มุมภายในและมุมภายนอก • คล้ายกัน • เดียวกัน • อัตราส่วนการขยาย/หด ไม่จำเป็นต้องแสดงว่ารูปสองรูปมีความ congruent
    2 ใช้และตีความคำศัพท์เกี่ยวกับ: • สามเหลี่ยม • สี่เหลี่ยมพิเศษ • รูปหลายเหลี่ยม • กราฟคลี่ •形体ทรงกระบอกง่าย รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: สามเหลี่ยม: •形สามเหลี่ยมด้านเท่า •形สามเหลี่ยมด้านเท่า •形สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า •形สามเหลี่ยมมุมฉาก สี่เหลี่ยม: •形สี่เหลี่ยมจัตุรัส •形สี่เหลี่ยมผืนผ้า •形หอยนางรม •形สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน •形สี่เหลี่ยมขนาน •形สี่เหลี่ยมคางหมู รูปหลายเหลี่ยม: •形รูปหลายเหลี่ยมปกติและไม่ปกติ •形ห้าเหลี่ยม •形หกเหลี่ยม •形แปดเหลี่ยม •形สิบเหลี่ยม
    形体ทรงกระบอกง่าย: •形ลูกบาศก์ •形ทรงสี่เหลี่ยมมุมฉาก •形ปริซึม •形ทรงกระบอก •形กรวย •形ทรงกรวย •形ทรงกลม (ไม่จำเป็นต้องใช้คำว่า 'hemisphere') •หน้า •พื้นผิว •ขอบ
    3 ใช้และตีความคำศัพท์เกี่ยวกับวงกลม รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: •จุดศูนย์กลาง •รัศมี (plural radii) •เส้นผ่านศูนย์กลาง •เส้นรอบวง •ครึ่งวงกลม •สายคอร์ด •สัมผัส •ส่วนโค้ง •ส่วนตัดวง •ส่วนต่างวง
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use and interpret the following geometrical terms: • point • vertex • line • plane • parallel • perpendicular • perpendicular bisector • bearing • right angle • acute, obtuse and reflex angles • interior and exterior angles • similar • congruent • scale factor. Candidates are not expected to show that two shapes are congruent.
    2 Use and interpret the vocabulary of: • triangles • special quadrilaterals • polygons • nets • solids. Includes the following terms. Triangles: • equilateral • isosceles • scalene • right-angled. Quadrilaterals: • square • rectangle • kite • rhombus • parallelogram • trapezium.
    Polygons: • regular and irregular polygons • pentagon • hexagon • octagon • decagon. Solids: • cube • cuboid • prism • cylinder • pyramid • cone • sphere • hemisphere • frustum • face • surface • edge.
    3 Use and interpret the vocabulary of a circle. Includes the following terms: • centre • radius (plural radii) • diameter • circumference • semicircle • chord • tangent • major and minor arc • sector • segment.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้และตีความพจน์ทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • จุด • จุดยอด • เส้นตรง •ระนาบ • ขนานกัน • ตั้งฉาก • เส้นตั้งฉากแบ่งครึ่ง • ทิศทาง (bearing) • มุมฉาก • มุมแหลม, มุมทื่อ และมุมเกิน • มุมภายในและมุมภายนอก • เล็กกว่าแต่คล้ายกัน • สัมบูรณ์กัน • อัตราส่วนสเกล ผู้เข้าสอบไม่จำเป็นต้องแสดงว่ารูปสองรูปนั้นสัมบูรณ์กัน
    2 ใช้และตีความคำศัพท์ของ: • สามเหลี่ยม • รูปสี่เหลี่ยมพิเศษ • รูปหลายเหลี่ยม •平面图 (nets) •形体 solids. รวมถึงพจน์ต่อไปนี้ สามเหลี่ยม: • สามเหลี่ยมด้านเท่า • สามเหลี่ยมหน้าจั่ว • สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า • สามเหลี่ยมมุมฉาก. รูปสี่เหลี่ยม: • สี่เหลี่ยมจัตุรัส • สี่เหลี่ยมผืนผ้า • สี่เหลี่ยมหัวห่าน • สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน • สี่เหลี่ยมขนาน • สี่เหลี่ยมคางหมู.
    รูปหลายเหลี่ยม: • รูปหลายเหลี่ยมสม่ำเสมอและไม่สม่ำเสมอ • ห้าเหลี่ยม • หกเหลี่ยม • แปดเหลี่ยม • สิบเหลี่ยม.形体: • ลูกบาศก์ • สี่เหลี่ยมผืนผ้าสามมิติ •棱柱 prisms •ทรงกระบอก cylinders •กรวย pyramids •กรวยกลม cones •ทรงกลม spheres •ทรงครึ่งลูก半球 hemispheres •ทรงกรวยตัดปลาย frustums •หน้า faces •พื้นผิว surfaces •เส้นขอบ edges.
    3 ใช้และตีความคำศัพท์ของวงกลม รวมถึงพจน์ต่อไปนี้: •จุดศูนย์กลาง •รัศมี (plural radii) •เส้นผ่านศูนย์กลาง •เส้นรอบวง •ครึ่งวงกลม •สายคอร์ด •เส้นสัมผัส •ส่วนโค้งใหญ่และส่วน弧เล็ก •ส่วนวงกลม sector •ส่วนตัดวง segment.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    Term Meaning
    circle 圆 all points the same distance from a centre
    centre 圆心 the middle point
    radius 半径 centre to edge (plural radii)
    diameter 直径 right across through the centre ($= 2 \times$ radius)
    circumference 圆周 the distance all the way round
    chord 弦 a straight line joining two points on the circle
    arc 弧 part of the circumference
    sector 扇形 a "pizza slice" between two radii
    segment 弓形 the region cut off by a chord
    semicircle 半圆 half a circle
    tangent 切线 a line that touches the circle at one point
    ไทย
    พจน์ ความหมาย
    วงกลม จุดทั้งหมดอยู่บนระยะห่างเท่ากันจากศูนย์กลาง
    ศูนย์กลาง จุดกึ่งกลาง
    รัศมี จากศูนย์กลางไปยังขอบ (พหูพจน์ radii)
    เส้นผ่านศูนย์กลาง ตัดขวางผ่านศูนย์กลาง ($= 2 \times$ รัศมี)
    เส้นรอบวง ระยะทางรอบวงทั้งหมด
    สายรัดวงกลม เส้นตรงเชื่อมสองจุดบนวงกลม
    ส่วนโค้ง ส่วนหนึ่งของเส้นรอบวง
    _sector "ชิ้นพิซซ่า" ระหว่างรัศมีสองเส้น
    ส่วนegment พื้นที่ที่ถูกตัดออกโดยสายรัดวงกลม
    ครึ่งวงกลม ครึ่งหนึ่งของวงกลม
    สัมผัส เส้นที่สัมผัสวงกลมที่จุดเดียว
    วงกลมที่มีฉลากแสดงศูนย์กลาง O, รัศมี, เส้นผ่านศูนย์กลางตัดผ่านศูนย์กลาง, สายรัดวงกลม, เส้นสัมผัสที่สัมผัสที่จุดเดียว และเส้นรอบวง
    ส่วนประกอบหลักของวงกลม: เส้นคอร์ดเชื่อมสองจุด ส่วนสัมผัสสัมผัสนับหนึ่งจุดเท่านั้น
    ภาพวงกลมสี่วงแสดงเซกเตอร์ที่ทึบสี เซกเมนต์ที่ทึบสี เกลียวที่เน้นสี และครึ่งวงกลมที่ทึบสี
    เซกเตอร์คือส่วนระหว่างรัศมีสองเส้น เซกเมนต์ถูกตัดโดยเส้นคอร์ด เกลียวคือส่วนหนึ่งของเส้นรอบวง และครึ่งวงกลมคือครึ่งหนึ่งของวงกลม
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Arc and sector · ⁨ส่วนโค้งและส่วนวงกลม⁩

    Drag the angle and radius to see the arc (part of the circumference) and the sector (pie slice) it cuts off. · ⁨ลากมุมและรัศมีเพื่อดู ส่วนโค้ง (ส่วนหนึ่งของเส้นรอบวง) และ ส่วนวงกลม (ชิ้นพิซซ่า) ที่มันตัดออก.⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    circle/ˈsɜːkl/ วงกลม
    sector/ˈsektə/ โซน
    segment/ˈseɡmənt/ ส่วนแบ่ง
    4.7 4.8

    Circle theorems · ⁨ทฤษฎีบทเกี่ยวกับวงกลม⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Calculate unknown angles and give explanations using the following geometrical properties of circles: • angle in a semicircle = 90° • angle between tangent and radius = 90°. Candidates will be expected to use the geometrical properties listed in the syllabus when giving reasons for answers.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้เหตุผลโดยใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตของวงกลมต่อไปนี้: • มุมในครึ่งวงกลม = 90° • มุมระหว่างเส้นสัมผัสและรัศมี = 90° ผู้เข้าสอบจะถูกคาดหวังให้ใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตที่ระบุในหลักสูตรเมื่อให้เหตุผลสำหรับคำตอบ
    English
    Subject content Notes and examples
    Calculate unknown angles and give explanations using the following geometrical properties of circles: • angle in a semicircle = 90° • angle between tangent and radius = 90° • angle at the centre is twice the angle at the circumference • angles in the same segment are equal • opposite angles of a cyclic quadrilateral sum to 180° (supplementary) • alternate segment theorem. Candidates are expected to use the geometrical properties listed in the syllabus when giving reasons for answers.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายโดยใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตของวงกลมต่อไปนี้: •มุมในครึ่งวงกลม = 90° •มุมระหว่างเส้นสัมผัสและรัศมี = 90° •มุมที่จุดศูนย์กลางเป็นสองเท่าของมุมที่ส่วนโค้งวงกลม •มุมในส่วนวงกลมเดียวกันเท่ากัน •มุมตรงข้ามของสี่เหลี่ยมในวงกลมรวมกันได้ 180° (/libsupplementary) •ทฤษฎีบทส่วนวงกลมสลับ. ผู้เข้าสอบควรใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตที่ระบุในหลักสูตรเมื่อให้เหตุผลสำหรับคำตอบ.
    English
    Subject content Notes and examples
    Use the following symmetry properties of circles: • equal chords are equidistant from the centre • the perpendicular bisector of a chord passes through the centre • tangents from an external point are equal in length. Candidates are expected to use the geometrical properties listed in the syllabus when giving reasons for answers.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ใช้คุณสมบัติสมมาตรของวงกลมต่อไปนี้: •สายคอร์ดที่ยาวเท่ากันอยู่ห่างจากจุดศูนย์กลางเท่ากัน •เส้นตั้งฉากแบ่งครึ่งสายคอร์ดผ่านจุดศูนย์กลาง •เส้นสัมผัสจากจุดภายนอกมี ความยาว เท่ากัน. ผู้เข้าสอบควรใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตที่ระบุในหลักสูตรเมื่อให้เหตุผลสำหรับคำตอบ.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    Angle in a semicircle: always 90 degrees
    Angle at the centre: always double

    Use these to find unknown angles, always giving the reason.

    For both levels:

    • The angle in a semicircle is $90^{\circ}$.
    • The angle between a tangent and a radius is $90^{\circ}$.

    Extended (theorems I):

    • The angle at the centre is twice the angle at the circumference (standing on the same arc).
    • Angles in the same segment are equal.
    • Opposite angles of a cyclic quadrilateral 圆内接四边形 add up to $180^{\circ}$.
    • The alternate segment theorem 弦切角定理: the angle between a tangent and a chord equals the angle in the other segment.

    Extended (theorems II): equal chords are the same distance from the centre; the perpendicular bisector of a chord passes through the centre; two tangents from the same outside point are equal in length.

    Worked example. A, B, C are on a circle. The angle at the circumference $ABC$ is $40^{\circ}$. Find the angle $AOC$ at the centre $O$.

    The angle at the centre is twice the angle at the circumference: $2 \times 40^{\circ} = 80^{\circ}$.

    ไทย
    มุมในครึ่งวงกลม: เป็น 90 องศาเสมอ
    มุมที่จุดศูนย์กลาง: เป็นสองเท่าเสมอ

    ใช้สิ่งเหล่านี้เพื่อหามุมที่ไม่ทราบค่า โดยให้เหตุผลเสมอ

    สำหรับทั้งระดับ:

    • มุมใน ครึ่งวงกลม คือ $90^{\circ}$.
    • มุมระหว่าง เส้นสัมผัส กับ รัศมี มีค่า $90^{\circ}$
    วงกลมสองวง: ในวงแรกสามเหลี่ยมที่วาดบนเส้นผ่านศูนย์กลางมีมุมฉากที่จุดบนวงกลม; ในวงที่สองเส้นสัมผัสสัมผัสนั้นกับรัศมีเป็นมุมฉาก
    ทฤษฎีบทสองข้อสำหรับทั้งสองระดับ: มุมในครึ่งวงกลมคือ $90^\circ$, และเส้นสัมผัสตัดกับรัศมีที่มุม $90^\circ$.

    ระดับขยาย (ทฤษฎีบท I):

    • มุมที่ จุดศูนย์กลาง เป็นสองเท่าของมุมที่ เส้นรอบวง (ตั้งอยู่บนเกลียวเดียวกัน)
    • มุมใน เซกเมนต์ เดียวกันมีขนาดเท่ากัน
    • มุมตรงข้ามของ สี่เหลี่ยมวงกลมภายใน บวกกันได้ $180^{\circ}$
    • ทฤษฎีบทเซกเมนต์สลับ: มุมระหว่างเส้นสัมผัสสัมผัสนั้นกับเส้นคอร์ดเท่ากับมุมในเซกเมนต์อีกฝั่งหนึ่ง

    ระดับขยาย (ทฤษฎีบท II): คอร์ดที่มีขนาดเท่ากันอยู่ห่างจากจุดศูนย์กลางเท่ากัน; เส้นแบ่งครึ่งตั้งฉากของคอร์ดผ่านจุดศูนย์กลาง; เส้นสัมผัสสัมผัสนั้นสองเส้นจากจุดภายนอกจุดเดียวกันมีความยาวเท่ากัน

    ตัวอย่างวิธีทำ. A, B, C อยู่บนวงกลม มุมที่เส้นรอบวง $ABC$ มีขนาด $40^{\circ}$. หามุม $AOC$ ที่จุดศูนย์กลาง $O$.

    มุมที่จุดศูนย์กลางเป็นสองเท่าของมุมที่เส้นรอบวง: $2 \times 40^{\circ} = 80^{\circ}$.

    วงกลมที่มีจุด A, B, C บนวงและจุดศูนย์กลาง O; มุมที่จุดศูนย์กลาง AOC มีขนาด 80 องศา และมุมที่เส้นรอบวง ABC มีขนาด 40 องศา ตั้งอยู่บนเกลียวเดียวกัน
    มุมที่จุดศูนย์กลาง ($80^\circ$) เป็นสองเท่าของมุมที่เส้นรอบวง ($40^\circ$) ตั้งอยู่บนเกลียวเดียวกัน
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    centre/ˈsentə/ ศูนย์กลาง
    radius/ˈreɪdɪəs/ รัศมี
    diameter/daɪˈæmɪtə/ เส้นผ่านศูนย์กลาง
    circumference/sɜːˈkʌmfrəns/ เส้นรอบวง
    chord/kɔːd/ คอร์ด
    arc/ɑːk/ ส่วนโค้ง
    semicircle/ˈsemɪsɜːkl/ ครึ่งวงกลม
    tangent/ˈtændʒənt/ เส้นสัมผัส
    cyclic quadrilateral/ˈsaɪklɪk ˌkwɒdrɪˈlætərəl/ สี่เหลี่ยมวงกลมใน
    alternate segment theorem/ɔːlˈtɜːnət ˈseɡmənt ˈθɪərəm/ ทฤษฎีบทมุมสลับภาค
    4.4

    Similar shapes · ⁨รูปร่างที่คล้ายกัน⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Calculate lengths of similar shapes.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    คำนวณความยาวของรูปคล้ายกัน.
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate lengths of similar shapes.
    2 Use the relationships between lengths and areas of similar shapes and lengths, surface areas and volumes of similar solids. Includes use of scale factor, e.g.
    $$\frac{\text{Volume of } A}{\text{Volume of } B} = \frac{(\text{Length of } A)^3}{(\text{Length of } B)^3}$$
    3 Solve problems and give simple explanations involving similarity. Includes showing that two triangles are similar using geometric reasons.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณความยาวของรูปที่คล้ายคลึงกัน.
    2 ใช้ความสัมพันธ์ระหว่างความยาวและพื้นที่ของรูปที่คล้ายคลึงกัน และความยาว, พื้นที่ผิว และปริมาตรของ形体ที่คล้ายคลึงกัน. รวมถึงการใช้อัตราส่วนสเกล, เช่น
    $$\frac{\text{Volume of } A}{\text{Volume of } B} = \frac{(\text{Length of } A)^3}{(\text{Length of } B)^3}$$
    3 แก้ปัญหาและให้คำอธิบายง่ายๆ ที่เกี่ยวข้องกับความคล้ายคลึงกัน. รวมถึงการพิสูจน์ว่าสามเหลี่ยมสองรูปคล้ายกันโดยใช้เหตุผลทางเรขาคณิต.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Two shapes are similar 相似 if one is an enlargement of the other: same angles, and all sides multiplied by the same scale factor 比例因子 $k$. (Shapes that are exactly the same size and shape are congruent 全等.)

    For similar shapes and solids:

    $$\frac{\text{area of } A}{\text{area of } B} = k^{2}, \qquad \frac{\text{volume of } A}{\text{volume of } B} = k^{3}.$$

    Worked example. Two similar solids have lengths in the ratio $2 : 3$. The smaller has volume $40\text{ cm}^{3}$. Find the volume of the larger.

    The volume ratio is $2^{3} : 3^{3} = 8 : 27$. So the larger volume is $40 \times \dfrac{27}{8} = 135\text{ cm}^{3}$.

    ไทย

    รูปทรงสองรูปจะ คล้ายกัน หากรูปหนึ่งเป็นการขยายของอีกรูปหนึ่ง: มีมุมเท่ากัน และด้านทั้งหมดคูณด้วย อัตราส่วนการขยาย $k$. (รูปทรงที่มีขนาดและรูปร่างเหมือนกันเป๊ะเรียกว่า ** congruent** หรือ สมรูป.)

    ตุ๊กตาแม่ลูกดowlerเรียงกันหกตัวที่มีลวดลายเดียวกันทุกตัว แต่มีขนาดต่างกัน
    ตุ๊กตาแม่ลูกดowlerเป็นรูปทรงคล้ายกัน: แต่ละตัวมีรูปร่างเหมือน其他的 แต่ถูกคูณด้วยอัตราส่วนการขยาย

    สำหรับรูปทรงและปริภูมิที่คล้ายกัน:

    $$\frac{\text{area of } A}{\text{area of } B} = k^{2}, \qquad \frac{\text{volume of } A}{\text{volume of } B} = k^{3}.$$

    ตัวอย่างวิธีทำ. ปริภูมิสองรูปที่คล้ายกันมีความยาวอยู่ในอัตราส่วน $2 : 3$. รูปเล็กมีปริมาตร $40\text{ cm}^{3}$. หาปริมาตรของรูปใหญ่

    อัตราส่วนปริมาตรคือ $2^{3} : 3^{3} = 8 : 27$. ดังนั้นปริมาตรของรูปใหญ่คือ $40 \times \dfrac{27}{8} = 135\text{ cm}^{3}$.

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Similar shapes — enlargement · ⁨รูปทรงคล้ายกัน — การขยายขนาด⁩

    Similar shapes are the same shape but a different size. An enlargement scales every length by the same factor; angles stay the same. · ⁨รูปทรงคล้ายกันคือรูปร่างเดียวกันแต่ขนาดต่างกัน การขยายขนาดจะคูณทุกความยาวด้วยอัตราส่วนเดียวกัน; มุมยังคงเดิม.⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    similar/ˈsɪmɪlə/ คล้ายกัน
    scale factor/skeɪl ˈfæktə/ ปัจจัยการขยาย
    congruent/ˈkɒŋɡruːənt/ รูป congruent
    4.6

    Bearings · ⁨ทิศทางบนแผนที่ (Bearings)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate unknown angles and give simple explanations using the following geometrical properties: • sum of angles at a point = 360° • sum of angles at a point on a straight line = 180° • vertically opposite angles are equal • angle sum of a triangle = 180° and angle sum of a quadrilateral = 360°. Knowledge of three-letter notation for angles is required, e.g. angle $ABC$. Candidates are expected to use the correct geometrical terminology when giving reasons for answers.
    2 Calculate unknown angles and give geometric explanations for angles formed within parallel lines: • corresponding angles are equal • alternate angles are equal • co-interior angles sum to 180° (supplementary).
    3 Know and use angle properties of regular polygons. Includes exterior and interior angles, and angle sum.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและอธิบายอย่างสั้นๆ โดยใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • ผลรวมของมุมที่จุดหนึ่ง = 360° • ผลรวมของมุมบนเส้นตรงที่จุดหนึ่ง = 180° • มุมตรงข้ามยอดเท่ากัน • ผลรวมมุมของสามเหลี่ยม = 180° และผลรวมมุมของสี่เหลี่ยม = 360° ต้องรู้การใช้สัญลักษณ์สามตัวอักษรสำหรับมุม เช่น angle $ABC$ ผู้เข้าสอบควรใช้คำศัพท์ทางเรขาคณิตที่ถูกต้องในการให้เหตุผลสำหรับคำตอบ
    2 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายทางเรขาคณิตสำหรับมุมที่เกิดภายในเส้นขนาน: • มุม correspnding เท่ากัน • มุม alternate เท่ากัน • มุม co-interior รวมกันได้ 180° ( supplementary).
    3 รู้จักและใช้คุณสมบัติของมุมในรูปหลายเหลี่ยมปกติ รวมถึงมุมภายนอกและมุมภายใน และผลรวมมุม
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate unknown angles and give simple explanations using the following geometrical properties: • sum of angles at a point = 360° • sum of angles at a point on a straight line = 180° • vertically opposite angles are equal • angle sum of a triangle = 180° and angle sum of a quadrilateral = 360°. Knowledge of 3-letter notation for angles is required, e.g. angle $ABC$. Candidates are expected to use the correct geometrical terminology when giving reasons for answers.
    2 Calculate unknown angles and give geometric explanations for angles formed within parallel lines: • corresponding angles are equal • alternate angles are equal • co-interior angles sum to 180° (supplementary).
    3 Know and use angle properties of regular and irregular polygons. Includes exterior and interior angles, and angle sum.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายง่ายๆ โดยใช้คุณสมบัติทางเรขาคณิตต่อไปนี้: • ผลรวมของมุมรอบจุด = 360° • ผลรวมของมุมบนจุดบนเส้นตรง = 180° • มุมตรงข้ามยอดเท่ากัน • ผลรวมมุมของสามเหลี่ยม = 180° และผลรวมมุมของสี่เหลี่ยม = 360°. ต้องมีความรู้เกี่ยวกับ 3-letter notation สำหรับมุม เช่น มุม $ABC$. ผู้เข้าสอบควรใช้คำศัพท์ทางเรขาคณิตที่ถูกต้องในการให้เหตุผลสำหรับคำตอบ
    2 คำนวณมุมที่ไม่ทราบค่าและให้คำอธิบายทางเรขาคณิตสำหรับมุมที่เกิดภายในเส้นขนาน: • มุม correspnding เท่ากัน • มุม alternate เท่ากัน • มุม co-interior รวมกันได้ 180° ( supplementary).
    3 รู้จักและใช้คุณสมบัติของมุมของรูปหลายเหลี่ยมสม่ำเสมอและไม่สม่ำเสมอ. รวมถึงมุมภายนอกและมุมภายใน, และผลรวมมุม.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A bearing 方位角 gives a direction as a three-figure angle, measured clockwise 顺时针 from north, from $000^{\circ}$ to $360^{\circ}$. So due east is $090^{\circ}$ and due south is $180^{\circ}$.

    Worked example. The bearing of $B$ from $A$ is $025^{\circ}$. Find the bearing of $A$ from $B$.

    The return (back) bearing differs by $180^{\circ}$: $025^{\circ} + 180^{\circ} = 205^{\circ}$.

    ไทย

    ทิศทางบนแผนที่ (Bearing) แสดงทิศทางเป็นมุมสามหลัก วัด ตามเข็มนาฬิกา จากทิศเหนือ ตั้งแต่ $000^{\circ}$ ถึง $360^{\circ}$. ดังนั้นทิศตะวันออกตรงๆ คือ $090^{\circ}$ และทิศใต้ตรงๆ คือ $180^{\circ}$.

    ตัวอย่างวิธีทำ. ทิศทางบนแผนที่ของ $B$ จาก $A$ คือ $025^{\circ}$. หาทิศทางบนแผนที่ของ $A$ จาก $B$.

    ทิศทางกลับ (back bearing) แตกต่างไป $180^{\circ}$: $025^{\circ} + 180^{\circ} = 205^{\circ}$.

    แผนภาพเข็มทิศสองใบ: ทิศทางบนแผนที่ของ B จาก A วัดได้ 025 องศาตามเข็มนาฬิกาจากทิศเหนือ, และทิศทางบนแผนที่ของ A จาก B วัดได้ 205 องศา
    ทิศทางบนแผนที่วัดตามเข็มนาฬิกาจากทิศเหนือเป็นสามหลัก; ทิศทางกลับแตกต่างไป $180^\circ$.
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Bearings route · ⁨เส้นทางทิศทางการนำทาง⁩

    Follow how to measure a bearing correctly from north. · ⁨ติดตามวิธีการวัดทิศทางการนำทางที่ถูกต้องจากทิศเหนือ⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    bearing/ˈbeərɪŋ/ มุมทิศ
    clockwise/ˈklɒkwaɪz/ ตามเข็มนาฬิกา
    construct/ˈkɒnstrʌkt/ สร้าง
    compasses/ˈkʌmpəsɪz/ วงเวียน
    4.2 4.3

    Constructions, nets and solids · ⁨การสร้างรูป,平面图และปริภูมิ⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Measure and draw lines and angles. A ruler should be used for all straight edges. Constructions of perpendicular bisectors and angle bisectors are not required.
    2 Construct a triangle, given the lengths of all sides, using a ruler and pair of compasses only. e.g. construct a rhombus by drawing two triangles. Construction arcs must be shown.
    3 Draw, use and interpret nets. Examples include: • draw nets of cubes, cuboids, prisms and pyramids • use measurements from nets to calculate volumes and surface areas.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 วัดและวาดเส้นตรงและมุม ต้องใช้ไม้บรรทัดสำหรับทุกเส้นตรง การสร้างเส้นตั้งฉากแบ่งครึ่งและเส้นแบ่งครึ่งมุมไม่จำเป็น
    2 สร้างสามเหลี่ยม เมื่อทราบความยาวของด้านทั้งสาม โดยใช้ไม้บรรทัดและวงเวียนเท่านั้น เช่น สร้าง形สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนโดยวาดสามเหลี่ยมสองรูป ส่วนโค้งในการสร้างต้องปรากฏชัดเจน
    3 วาด ใช้งาน และตีความกราฟคลี่ ตัวอย่างได้แก่: • วาดกราฟคลี่ของลูกบาศก์ ทรงสี่เหลี่ยมมุมฉาก ปริซึม และกรวย • ใช้ขนาดจากกราฟคลี่เพื่อคำนวณปริมาตรและพื้นที่ผิว
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Draw and interpret scale drawings. A ruler must be used for all straight edges.
    2 Use and interpret three-figure bearings. Bearings are measured clockwise from north (000° to 360°). e.g. find the bearing of A from B if the bearing of B from A is 025°.
    Includes an understanding of the terms north, east, south and west. e.g. point D is due east of point C.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 วาดและตีความแบบจำลองตามมาตราส่วน ต้องใช้ไม้บรรทัดสำหรับทุกเส้นตรง
    2 ใช้และตีความทิศทางสามหลัก ทิศทางวัดทวนเข็มนาฬิกาจากทิศเหนือ (000° ถึง 360°) เช่น หาทิศทางของ A จาก B หากทิศทางของ B จาก A คือ 025°
    รวมถึงความเข้าใจในพจน์ทิศเหนือ ทิศตะวันออก ทิศใต้ และทิศตะวันตก เช่น จุด D อยู่ทางตะวันออกของจุด C โดยตรง
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Draw and interpret scale drawings. A ruler must be used for all straight edges.
    2 Use and interpret three-figure bearings. Bearings are measured clockwise from north ($000^{\circ}$ to $360^{\circ}$). e.g. find the bearing of $A$ from $B$ if the bearing of $B$ from $A$ is $025^{\circ}$. Includes an understanding of the terms north, east, south and west. e.g. point $D$ is due east of point $C$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 วาดและตีความแบบจำลองตามมาตราส่วน ต้องใช้ไม้บรรทัดสำหรับทุกเส้นตรง
    2 ใช้และตีความค่าทิศทางสามหลัก (three-figure bearings). ทิศทางวัดตามนัยยะจากทิศเหนือ ($000^{\circ}$ ถึง $360^{\circ}$). เช่น หาทิศทางของ $A$ จาก $B$ หากทิศทางของ $B$ จาก $A$ คือ $025^{\circ}$. รวมถึงความเข้าใจในพจน์ ทิศเหนือ, ทิศตะวันออก, ทิศใต้ และทิศตะวันตก. เช่น จุด $D$ อยู่ทางทิศตะวันออกของจุด $C$ โดยตรง.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    • To construct 作图 a triangle from three given sides, draw the base with a ruler, then use a pair of compasses 圆规 to mark each other side as an arc. Leave the construction arcs showing.
    • A net 展开图 is a flat shape that folds up into a solid. You can use a net to work out surface areas.
    • A scale drawing 比例图 shows a real object smaller (or larger) by a fixed scale, such as $1\text{ cm}$ to $5\text{ m}$.

    Common solids 几何体 and their parts:

    Solid Note
    cube 立方体 / cuboid 长方体 box shapes
    prism 棱柱 the same shape all along its length
    cylinder 圆柱 a circular prism
    pyramid 棱锥 / cone 圆锥 come to a point
    sphere 球 / hemisphere 半球 a ball / half a ball
    frustum 平截头体 a cone or pyramid with the top cut off

    A flat side of a solid is a face 面, two faces meet at an edge 棱, and the whole outside is its surface 表面.

    ไทย
    • เพื่อ สร้าง สามเหลี่ยมจากด้านทั้งสามที่กำหนด ให้วาดฐานด้วยไม้บรรทัด แล้วใช้ วงเวียน เพื่อขีดเส้นด้านที่เหลือเป็นเกลียว. ปล่อยให้อาการสร้างปรากฏให้เห็น
    • 平面图 (Net) คือรูปแบนที่พับขึ้นเป็นปริภูมิ คุณสามารถใช้平面图เพื่อคำนวณพื้นที่ผิว
    • แบบscaled (Scale drawing) แสดงวัตถุจริงให้เล็กลง (หรือใหญ่ขึ้น) ด้วยอัตราส่วนคงที่ เช่น $1\text{ cm}$ ถึง $5\text{ m}$.
    平面图ของลูกบาศก์ consisting of หน้าสี่เหลี่ยมจัตุรัสเท่ากันหกหน้า, และ平面图ของทรงกระบอก consisting of วงกลมสองวงแต่ละวงมีพื้นที่ pi r^2 และสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาด 2 pi r x h
    การคลี่ปริภูมิจะได้平面图. บวกพื้นที่ของชิ้นส่วนเข้าด้วยกันเพื่อหาพื้นที่ผิว: ทรงกระบอกคือ $2\pi r^{2} + 2\pi r h$.

    ปริภูมิทั่วไปและส่วนประกอบของมัน:

    ปริภูมิ หมายเหตุ
    ลูกบาศก์ / parallelepiped รูปกล่อง
    prism รูปร่างเหมือนกันตลอดความยาว
    ทรงกระบอก prism berbentuk lingkaran
    pyramid /圆锥体 ลู่ลงสู่จุดยอด
    sphere /半球体 ลูกบอล / กึ่งหนึ่งของลูกบอล
    frustum 圆锥体 หรือ pyramid ที่มีด้านบนตัดออก

    ด้านแบนของปริภูมิคือ หน้า, สองหน้าพบกันที่ ขอบ, และภายนอกทั้งหมดคือ พื้นผิว ของมัน

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Construction and solid lab · ⁨ห้องปฏิบัติการการสร้างและวัตถุสามมิติ⁩

    Classify geometry tasks by the tool or representation needed. · ⁨จำแนกงานเรขาคณิตโดยเครื่องมือหรือรูปแบบที่ต้องการ.⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    net/net/ สุทธิ (net)
    scale drawing/skeɪl ˈdrɔːɪŋ/ ภาพวาดตามมาตราส่วน
    solids/ˈsɒlɪdz/ ของแข็ง
    cube/kjuːb/ ลูกบาศก์
    cuboid/ˈkjuːbɔɪd/ ทรงสี่เหลี่ยมมุมฉาก
    prism/ˈprɪzəm/ ปริซึม
    cylinder/ˈsɪlɪndə/ ทรงกระบอก
    pyramid/ˈpɪrəmɪd/ พีระมิด
    cone/kəʊn/ กรวย
    sphere/sfɪə/ ทรงกลม
    hemisphere/ˈhemɪsfɪə/ ครึ่งทรงกลม
    frustum/ˈfrʌstəm/ กรวย truncated
    face/feɪs/ หน้า
    edge/edʒ/ ขอบ
    surface/ˈsɜːfɪs/ ผิว
    4.2 4.3

    Exam tips · ⁨ข้อแนะนำสำหรับการสอบ⁩

    English
    • Angles on a straight line add to $180°$, around a point to $360°$, and in a triangle to $180°$. Give a reason for every step of an angle question.
    • Learn the circle theorems: the angle at the centre is twice the angle at the circumference; the angle in a semicircle is $90°$; angles in the same segment are equal; opposite angles of a cyclic quadrilateral add to $180°$.
    • The exterior angles of any polygon add to $360°$, and each interior angle + its exterior angle = $180°$.
    • Bearings are measured clockwise from north and always written with three figures (e.g. $072°$).
    ไทย
    • มุมบนเส้นตรงรวมกันได้ $180°$, รอบจุดได้ $360°$, และในสามเหลี่ยมได้ $180°$. ให้ เหตุผล สำหรับทุกขั้นตอนของโจทย์มุม
    • จำทฤษฎีบทเกี่ยวกับวงกลม: มุมที่จุดศูนย์กลางเป็น สองเท่า ของมุมที่เส้นรอบวง; มุมในครึ่งวงกลมคือ $90°$; มุมในเซกเมนต์เดียวกันมีขนาดเท่ากัน; มุมตรงข้ามของ quadrilateral inscribed รวมกันได้ $180°$.
    • marginal angles ของหลายเหลี่ยมใดๆ รวมกันได้ $360°$, และแต่ละมุมภายใน + marginal angle = $180°$.
    • Bearing วัดตามเข็มนาฬิกาจากทิศเหนือและเขียนด้วยสามตัวเลขเสมอ (เช่น $072°$).
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    quadrilateral/ˌkwɒdrɪˈlætərəl/ สี่เหลี่ยม
    square/skweə/ สี่เหลี่ยม
    rectangle/ˈrektæŋɡl/ สี่เหลี่ยมผืนผ้า
    parallelogram/ˌpærəˈleləɡræm/ รูปขนานด้าน
    rhombus/ˈrɒmbəs/ สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน
    kite/kaɪt/ ว่าว
    trapezium/trəˈpiːzɪəm/ สี่เหลี่ยมคางหมู
  • 5

    Mensuration · ⁨การวัดพื้นที่และปริมาตร⁩

    Watch lesson · ⁨ดูบทเรียน⁩
    English

    This handout covers Topic 5, Mensuration (measuring length, area and volume). The Core and Extended content here is almost the same. In the exam, some formulas are given in the List of formulas, but you should still learn them all.

    ไทย

    ใบงานนี้ครอบคลุม Topic 5, Mensuration (การวัดความยาว พื้นที่ และปริมาตร). เนื้อหา Core และ Extended ที่นี่เกือบเหมือนกัน. ในการสอบ บางสูตรถูกให้ไว้ในรายการสูตร แต่คุณควรจำทั้งหมด

    5.1

    Units of measure · ⁨หน่วยวัด⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Use metric units of mass, length, area, volume and capacity in practical situations and convert quantities into larger or smaller units. Units include: • mm, cm, m, km • $\text{mm}^2$, $\text{cm}^2$, $\text{m}^2$, $\text{km}^2$ • $\text{mm}^3$, $\text{cm}^3$, $\text{m}^3$ • ml, l • g, kg. Conversion between units includes: • between different units of area, e.g. $\text{cm}^2 \leftrightarrow \text{m}^2$ • between units of volume and capacity, e.g. $\text{m}^3 \leftrightarrow \text{litres}$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ใช้หน่วยเมตริกของมวล ความยาว พื้นที่ ปริมาตร และความจุในสถานการณ์จริงและแปลงปริมาณเป็นหน่วยที่ใหญ่ขึ้นหรือเล็กลง หน่วยรวมถึง: • mm, cm, m, km • $\text{mm}^2$, $\text{cm}^2$, $\text{m}^2$, $\text{km}^2$ • $\text{mm}^3$, $\text{cm}^3$, $\text{m}^3$ • ml, l • g, kg การแปลงระหว่างหน่วยรวมถึง: • ระหว่างหน่วยพื้นที่ที่แตกต่างกัน เช่น $\text{cm}^2 \leftrightarrow \text{m}^2$ • ระหว่างหน่วยปริมาตรและความจุ เช่น $\text{m}^3 \leftrightarrow \text{litres}$

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    We use metric 公制 units for mass 质量 (g, kg), length 长度 (mm, cm, m, km), area 面积, volume 体积 and capacity 容量 (ml, litres — the space inside a container).

    To change units, be careful with squares and cubes:

    • Length: $1\text{ m} = 100\text{ cm}$.
    • Area: $1\text{ m}^{2} = 100^{2} = 10\,000\text{ cm}^{2}$.
    • Volume: $1\text{ m}^{3} = 100^{3} = 1\,000\,000\text{ cm}^{3}$.
    • Capacity: $1\text{ litre} = 1000\text{ cm}^{3}$, so $1\text{ m}^{3} = 1000$ litres.

    Worked example. Convert $3\text{ m}^{2}$ to $\text{cm}^{2}$.

    $$3 \times 10\,000 = 30\,000\text{ cm}^{2}.$$
    ไทย

    เราใช้ ** metric units** สำหรับ มวล (g, kg), ความยาว (mm, cm, m, km), พื้นที่, ปริมาตร และ ความจุ (ml, litres — พื้นที่ภายในภาชนะ)

    บันได: km เป็น m (×1000), m เป็น cm (×100), cm เป็น mm (×10)
    เปลี่ยนหน่วยความยาว: คูณเมื่อลง, หารเมื่อขึ้น

    ในการแปลงหน่วย ระวังเรื่องกำลังสองและกำลังสาม:

    • ความยาว: $1\text{ m} = 100\text{ cm}$.
    • พื้นที่: $1\text{ m}^{2} = 100^{2} = 10\,000\text{ cm}^{2}$.
    • ปริมาตร: $1\text{ m}^{3} = 100^{3} = 1\,000\,000\text{ cm}^{3}$.
    • ความจุ: $1\text{ litre} = 1000\text{ cm}^{3}$, ดังนั้น $1\text{ m}^{3} = 1000$ ลิตร

    ตัวอย่างวิธีทำ. แปลง $3\text{ m}^{2}$ เป็น $\text{cm}^{2}$

    $$3 \times 10\,000 = 30\,000\text{ cm}^{2}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Unit choice lab · ⁨ห้องเลือกหน่วยวัด⁩

    Choose the unit that matches the measurement scale. · ⁨เลือกหน่วยที่ตรงกับสเกลการวัด.⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    metric/ˈmetrɪk/ เมตริก
    mass/mæs/ มวล
    5.2

    Perimeter and area of basic shapes · ⁨ความยาวรอบรูปและพื้นที่ของรูปทรงพื้นฐาน⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Carry out calculations involving the perimeter and area of a rectangle, triangle, parallelogram and trapezium. Except for area of a triangle, formulas are not given.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ทำการคำนวณเกี่ยวกับเส้นรอบรูปและพื้นที่ของสี่เหลี่ยมผืนผ้า สามเหลี่ยม สี่เหลี่ยมขนาน และสี่เหลี่ยมคางหมู ยกเว้นพื้นที่ของสามเหลี่ยม จะไม่ได้ให้สูตร
    English
    Subject content Notes and examples
    Carry out calculations involving the perimeter and area of a rectangle, triangle, parallelogram and trapezium. Except for the area of a triangle, formulas are not given.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ทำการคำนวณเกี่ยวกับเส้นรอบรูปและพื้นที่ของสี่เหลี่ยมผืนผ้า, สามเหลี่ยม, สี่เหลี่ยมขนาน และสี่เหลี่ยมคางหมู. ยกเว้นพื้นที่ของสามเหลี่ยม, สูตรจะไม่ถูกกำหนดให้.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    The perimeter 周长 is the distance all the way round a shape. The area is the amount of flat space inside it. Here $b$ is the base 底 and $h$ is the perpendicular height 高.

    Shape Area
    rectangle 矩形 $\text{length} \times \text{width}$
    triangle 三角形 $\tfrac{1}{2} \times b \times h$
    parallelogram 平行四边形 $b \times h$
    trapezium 梯形 $\tfrac{1}{2}(a + b)h$, where $a$ and $b$ are the two parallel sides

    Worked example. A trapezium has parallel sides $6\text{ cm}$ and $10\text{ cm}$, and height $4\text{ cm}$. Find its area.

    $$\tfrac{1}{2}(6 + 10) \times 4 = \tfrac{1}{2} \times 16 \times 4 = 32\text{ cm}^{2}.$$
    ไทย

    周长 คือระยะรอบทั้งหมดของรูปทรง พื้นที่ คือปริมาณพื้นที่แบนภายใน นี่คือ $b$ คือ ฐาน และ $h$ คือ ความสูง ที่ตั้งฉาก

    รูปทรง พื้นที่
    สี่เหลี่ยมผืนผ้า $\text{length} \times \text{width}$
    สามเหลี่ยม $\tfrac{1}{2} \times b \times h$
    สี่เหลี่ยมขนาน $b \times h$
    สี่เหลี่ยมคางหมู $\tfrac{1}{2}(a + b)h$, โดยที่ $a$ และ $b$ เป็นด้านคู่ขนานทั้งสองด้าน
    สี่เหลี่ยมผืนผ้า สามเหลี่ยม สี่เหลี่ยมขนาน และสี่เหลี่ยมคางหมูพร้อมระบุฐาน ความสูง และด้านคู่ขนาน พร้อมสูตรพื้นที่ของแต่ละรูป
    พื้นที่ของรูปทรงพื้นฐาน; $b$ คือฐาน, $h$ คือความสูงที่ตั้งฉาก, และ $a$, $b$ เป็นด้านคู่ขนานสองด้านของสี่เหลี่ยมคางหมู.

    ตัวอย่างวิธีทำ. รูปสี่เหลี่ยมคางหมูมีด้านขนานกัน $6\text{ cm}$ และ $10\text{ cm}$ และความสูง $4\text{ cm}$. จงหาพื้นที่ของมัน.

    $$\tfrac{1}{2}(6 + 10) \times 4 = \tfrac{1}{2} \times 16 \times 4 = 32\text{ cm}^{2}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Area scaling lab · ⁨ห้องปฏิบัติการการขยายพื้นที่⁩

    area = side^2 · ⁨พื้นที่ = ด้าน^2⁩

    Change side length and see why area grows quadratically. · ⁨เปลี่ยนความยาวด้านเพื่อดูว่าทำไมพื้นที่จึงเพิ่มขึ้นแบบกำลังสอง⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    length/leŋθ/ ความยาว
    area/ˈeərɪə/ พื้นที่
    5.3

    Circles · ⁨วงกลม⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Carry out calculations involving the circumference and area of a circle. Answers may be asked for in terms of $\pi$.
    2 Carry out calculations involving arc length and sector area as fractions of the circumference and area of a circle, where the sector angle is a factor of $360^\circ$. Formulas are given in the List of formulas.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ทำการคำนวณเกี่ยวกับเส้นรอบวงและพื้นที่ของวงกลม คำตอบอาจถูกถามด้วยรูป $\pi$
    2 ทำการคำนวณเกี่ยวกับความยาวส่วนโค้งและพื้นที่ส่วนตัดวงเป็นเศษส่วนของเส้นรอบวงและพื้นที่ของวงกลม โดยที่มุมส่วนตัดวงเป็นปัจจัยของ $360^\circ$ สูตรให้ไว้ในรายการสูตร
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Carry out calculations involving the circumference and area of a circle. Answers may be asked for in terms of $\pi$. Formulas are given in the List of formulas.
    2 Carry out calculations involving arc length and sector area as fractions of the circumference and area of a circle. Includes minor and major sectors.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ทำการคำนวณเกี่ยวกับเส้นรอบวงและพื้นที่ของวงกลม. คำตอบอาจขอให้อยู่ในรูปของ $\pi$. สูตรจะถูกกำหนดในรายการสูตร.
    2 ทำการคำนวณเกี่ยวกับความยาวส่วน弧และพื้นที่ส่วนวงกลมเป็นเศษส่วนของเส้นรอบวงและพื้นที่ของวงกลม. รวมถึงส่วนวงกลมเล็กและส่วน弧ใหญ่.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    For a circle 圆 with radius 半径 $r$ (and diameter 直径 $d = 2r$):

    $$\text{circumference} = 2\pi r = \pi d, \qquad \text{area} = \pi r^{2}.$$

    The circumference 圆周 is the distance round the circle.

    Worked example. A circle has radius $7\text{ cm}$. Find its circumference and area (leave $\pi$ in the answer).

    $$\text{circumference} = 2\pi \times 7 = 14\pi\text{ cm}, \qquad \text{area} = \pi \times 7^{2} = 49\pi\text{ cm}^{2}.$$
    ไทย

    สำหรับ วงกลม ที่มี รัศมี $r$ (และมี เส้นผ่านศูนย์กลาง $d = 2r$):

    วงกลมที่มีรัศมี r; เส้นรอบวง = πd และพื้นที่ = πr²
    วงกลม: เส้นรอบวง = pi d และพื้นที่ = pi r curry
    $$\text{circumference} = 2\pi r = \pi d, \qquad \text{area} = \pi r^{2}.$$

    เส้นรอบวง คือระยะรอบวงกลม

    ตัวอย่างวิธีทำ. วงกลมมีรัศมี $7\text{ cm}$ จงหาเส้นรอบวงและพื้นที่ (คำตอบให้เหลือ $\pi$ ไว้ในรูป)

    $$\text{circumference} = 2\pi \times 7 = 14\pi\text{ cm}, \qquad \text{area} = \pi \times 7^{2} = 49\pi\text{ cm}^{2}.$$
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    circle/ˈsɜːkl/ วงกลม
    radius/ˈreɪdɪəs/ รัศมี
    circumference/sɜːˈkʌmfrəns/ เส้นรอบวง
    5.3

    Arcs and sectors · ⁨ส่วนโค้งและส่วนวงกลม⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Carry out calculations involving the circumference and area of a circle. Answers may be asked for in terms of $\pi$.
    2 Carry out calculations involving arc length and sector area as fractions of the circumference and area of a circle, where the sector angle is a factor of $360^\circ$. Formulas are given in the List of formulas.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ทำการคำนวณเกี่ยวกับเส้นรอบวงและพื้นที่ของวงกลม คำตอบอาจถูกถามด้วยรูป $\pi$
    2 ทำการคำนวณเกี่ยวกับความยาวส่วนโค้งและพื้นที่ส่วนตัดวงเป็นเศษส่วนของเส้นรอบวงและพื้นที่ของวงกลม โดยที่มุมส่วนตัดวงเป็นปัจจัยของ $360^\circ$ สูตรให้ไว้ในรายการสูตร
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Carry out calculations involving the circumference and area of a circle. Answers may be asked for in terms of $\pi$. Formulas are given in the List of formulas.
    2 Carry out calculations involving arc length and sector area as fractions of the circumference and area of a circle. Includes minor and major sectors.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ทำการคำนวณเกี่ยวกับเส้นรอบวงและพื้นที่ของวงกลม. คำตอบอาจขอให้อยู่ในรูปของ $\pi$. สูตรจะถูกกำหนดในรายการสูตร.
    2 ทำการคำนวณเกี่ยวกับความยาวส่วน弧และพื้นที่ส่วนวงกลมเป็นเศษส่วนของเส้นรอบวงและพื้นที่ของวงกลม. รวมถึงส่วนวงกลมเล็กและส่วน弧ใหญ่.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    An arc 弧 is part of the circumference. A sector 扇形 is a "pizza slice" between two radii. If the sector angle is $\theta$, the arc and sector are that fraction $\dfrac{\theta}{360}$ of the whole circle:

    $$\text{arc length} = \frac{\theta}{360} \times 2\pi r, \qquad \text{sector area} = \frac{\theta}{360} \times \pi r^{2}.$$

    A small slice is a minor sector 小扇形; the large rest is a major sector 大扇形.

    Worked example. Find the arc length 弧长 and area of a sector with angle $90^{\circ}$ and radius $8\text{ cm}$.

    The fraction is $\dfrac{90}{360} = \dfrac{1}{4}$, so

    $$\text{arc} = \tfrac{1}{4} \times 2\pi \times 8 = 4\pi\text{ cm}, \qquad \text{area} = \tfrac{1}{4} \times \pi \times 8^{2} = 16\pi\text{ cm}^{2}.$$
    ไทย

    ส่วนโค้ง เป็นส่วนของเส้นรอบวง ส่วนวงกลม คือ "ชิ้นพิซซ่า" ระหว่างรัศมีสองเส้น ถ้ามุมของส่วนวงกลมคือ $\theta$ ส่วนโค้งและส่วนวงกลมจะมีขนาดเป็นเศษส่วนนั้น $\dfrac{\theta}{360}$ ของวงกลมทั้งวง:

    $$\text{arc length} = \frac{\theta}{360} \times 2\pi r, \qquad \text{sector area} = \frac{\theta}{360} \times \pi r^{2}.$$
    ส่วนวงกลมทึบสีของวงกลมที่มีมุมศูนย์กลาง theta, รัศมี r, และส่วนโค้งตามขอบโค้ง
    ส่วนวงกลมเป็นเศษส่วน $\tfrac{\theta}{360}$ ของวงกลมทั้งวง ดังนั้นส่วนโค้งและพื้นที่ของมันจึงเป็นเศษส่วนนั้นของเส้นรอบวงและพื้นที่

    ชิ้นเล็กเรียกว่า ส่วนวงกลมเล็ก; ส่วนที่เหลือขนาดใหญ่เรียกว่า ส่วนวงกลมใหญ่

    ตัวอย่างวิธีทำ. หา ความยาวส่วนโค้ง และพื้นที่ของส่วนวงกลมที่มีมุม $90^{\circ}$ และรัศมี $8\text{ cm}$

    เศษส่วนนี้คือ $\dfrac{90}{360} = \dfrac{1}{4}$ ดังนั้น

    $$\text{arc} = \tfrac{1}{4} \times 2\pi \times 8 = 4\pi\text{ cm}, \qquad \text{area} = \tfrac{1}{4} \times \pi \times 8^{2} = 16\pi\text{ cm}^{2}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Arcs & sectors · ⁨เส้นโค้ง & ส่วนวงกลม⁩

    s = rθ · A = ½r²θ

    A bigger angle or radius means a longer arc and larger sector area. · ⁨มุมหรือรัศมีที่ใหญ่ขึ้นจะทำให้เส้นโค้งยาวขึ้นและส่วนวงกลมมีขนาดใหญ่ขึ้น⁩

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Arc length and sector area · ⁨ความยาวส่วนโค้งและพื้นที่ส่วน-sector⁩

    Change the angle and radius and read off the arc length and sector area — a fraction of the whole circle. · ⁨เปลี่ยนมุมและรัศมีและอ่านค่า ความยาวส่วนโค้ง และ พื้นที่ส่วน-sector — เป็นเศษหนึ่งของวงกลมทั้งวง⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    arc/ɑːk/ ส่วนโค้ง
    sector/ˈsektə/ โซน
    minor sector/ˈmaɪnə ˈsektə/ ภาควงกลมเล็ก
    major sector/ˈmeɪdʒə ˈsektə/ ภาควงกลมใหญ่
    arc length/ɑːk leŋθ/ ความยาวส่วนโค้ง
    5.4

    Surface area and volume of solids · ⁨พื้นที่ผิวและปริมาตรของรูปทรงสามมิติ⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Carry out calculations and solve problems involving the surface area and volume of a: • cuboid • prism • cylinder • sphere • pyramid • cone. Answers may be asked for in terms of $\pi$. The following formulas are given in the List of formulas: • curved surface area of a cylinder • curved surface area of a cone • surface area of a sphere • volume of a prism • volume of a pyramid • volume of a cylinder • volume of a cone • volume of a sphere. The term prism refers to any solid with a uniform cross-section, e.g. a cylindrical sector.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ทำการคำนวณและแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่ผิวและปริมาตรของ: •平行六面体 •ทรง prism •ทรงกระบอก •ทรงกลม •ทรงกรวย •ทรงกรวย. คำตอบอาจต้องแสดงในรูป $\pi$. สูตรที่ปรากฏในรายการสูตร: •พื้นที่ผิวโค้งของทรงกระบอก •พื้นที่ผิวโค้งของทรงกรวย •พื้นที่ผิวของทรงกลม •ปริมาตรของ prism •ปริมาตรของทรงกรวย •ปริมาตรของทรงกระบอก •ปริมาตรของทรงกรวย •ปริมาตรของทรงกลม. คำว่า prism หมายถึงรูปทรงสามมิติใดๆ ที่มีหน้าตัดสม่ำเสมอ เช่น ส่วนของทรงกระบอก (cylindrical sector).

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    The surface area 表面积 is the total area of all the outside faces. The volume is the space inside. For these solids ($r$ = radius, $h$ = height):

    Solid Volume Surface area
    cuboid 长方体 $\text{length} \times \text{width} \times \text{height}$ add the six faces
    prism 棱柱 (cross-section 横截面 area) $\times$ length —
    cylinder 圆柱 $\pi r^{2} h$ $2\pi r h$ (curved surface area 侧面积) $+\, 2\pi r^{2}$
    pyramid 棱锥 $\tfrac{1}{3} \times \text{base area} \times h$ —
    cone 圆锥 $\tfrac{1}{3}\pi r^{2} h$ $\pi r l$ (curved) $+\, \pi r^{2}$, where $l$ is the slant height 斜高
    sphere 球 $\tfrac{4}{3}\pi r^{3}$ $4\pi r^{2}$

    Worked example. A cylinder has radius $5\text{ cm}$ and height $10\text{ cm}$. Find its volume and total surface area (in terms of $\pi$).

    $$\text{volume} = \pi \times 5^{2} \times 10 = 250\pi\text{ cm}^{3}.$$
    $$\text{surface area} = 2\pi(5)(10) + 2\pi(5)^{2} = 100\pi + 50\pi = 150\pi\text{ cm}^{2}.$$
    ไทย
    พีระมิดแห่ง吉萨
    พีระมิดแห่ง吉萨 (Giza) เป็นพีระมิดฐานสี่เหลี่ยม — ซึ่งเป็น 3-D สolid.

    表面积 คือพื้นที่รวมของหน้าภายนอกทั้งหมด ปริมาตรคือพื้นที่ภายใน สำหรับวัตถุเหล่านี้ ($r$ = รัศมี, $h$ = สูง):

    วัตถุ ปริมาตร 表面积
    สี่เหลี่ยมลูกบาศก์ $\text{length} \times \text{width} \times \text{height}$ บวกหน้าทั้งหก
    ปริซึม (หน้าตัด พื้นที่) $\times$ ความยาว —
    ทรงกระบอก $\pi r^{2} h$ $2\pi r h$ (พื้นที่ผิวโค้ง) $+\, 2\pi r^{2}$
    พีระมิด $\tfrac{1}{3} \times \text{base area} \times h$ —
    กรวย $\tfrac{1}{3}\pi r^{2} h$ $\pi r l$ (โค้ง) $+\, \pi r^{2}$, โดยที่ $l$ คือ ความสูงเฉียง
    ทรงกลม $\tfrac{4}{3}\pi r^{3}$ $4\pi r^{2}$
    รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ทรงกระบอกกรวยและทรงกลมที่วาดใน 3D พร้อมระบุขนาดรัศมีความสูง ความยาว และความยาวเฉียง
    วัตถุทั่วไปและมิติ ($r$, $h$, $\ell$, ความสูงเฉียง $l$) ที่ใช้ในสูตรปริมาตรและ表面积ของพวกมัน

    ตัวอย่างวิธีทำ. ทรงกระบอกมีรัศมี $5\text{ cm}$ และความสูง $10\text{ cm}$ จงหาปริมาตรและ表面积รวม (ในรูปของ $\pi$)

    $$\text{volume} = \pi \times 5^{2} \times 10 = 250\pi\text{ cm}^{3}.$$
    $$\text{surface area} = 2\pi(5)(10) + 2\pi(5)^{2} = 100\pi + 50\pi = 150\pi\text{ cm}^{2}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Volume scaling lab · ⁨ห้องปฏิบัติการการขยายปริมาตร⁩

    surface area grows with scale^2 · ⁨ผิวหน้าเพิ่มขึ้นตามสเกล^2⁩

    Change length scale and see volume grow faster than surface area. · ⁨เปลี่ยนสเกลความยาวเพื่อดูว่าปริมาตรเพิ่มขึ้นเร็วกว่าผิวหน้าอย่างไร⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    volume/ˈvɒljuːm/ ปริมาตร
    capacity/kəˈpæsɪti/ รองรับ
    perimeter/pəˈrɪmɪtə/ เส้นรอบรูป
    base/beɪs/ ฐาน
    height/haɪt/ ส่วนสูง
    surface area/ˈsɜːfɪs ˈeərɪə/ พื้นที่ผิว
    cuboid/ˈkjuːbɔɪd/ ทรงสี่เหลี่ยมมุมฉาก
    prism/ˈprɪzəm/ ปริซึม
    cross-section/krɒs ˈsekʃn/ หน้าตัด
    cylinder/ˈsɪlɪndə/ ทรงกระบอก
    curved surface area/kɜːvd ˈsɜːfɪs ˈeərɪə/ พื้นที่ผิวโค้ง
    pyramid/ˈpɪrəmɪd/ พีระมิด
    cone/kəʊn/ กรวย
    slant height/slænt haɪt/ ความสูงเฉียง
    sphere/sfɪə/ ทรงกลม
    5.5

    Compound shapes and parts of shapes · ⁨รูปประกอบและส่วนประกอบของรูปทรง⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Carry out calculations and solve problems involving perimeters and areas of: • compound shapes • parts of shapes. Answers may be asked for in terms of $\pi$.
    2 Carry out calculations and solve problems involving surface areas and volumes of: • compound solids • parts of solids. e.g. find the volume of half of a sphere.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ทำการคำนวณและแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเส้นรอบรูปและพื้นที่ของ: •รูปทรงประกอบ •ส่วนประกอบของรูปทรง. คำตอบอาจต้องแสดงในรูป $\pi$.
    2 ทำการคำนวณและแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่ผิวและปริมาตรของ: •รูปทรงประกอบสามมิติ •ส่วนประกอบของรูปทรงสามมิติ. เช่น หาปริมาตรของครึ่งหนึ่งของทรงกลม.
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Carry out calculations and solve problems involving perimeters and areas of: • compound shapes • parts of shapes. Answers may be asked for in terms of $\pi$.
    2 Carry out calculations and solve problems involving surface areas and volumes of: • compound solids • parts of solids. e.g. find the surface area and volume of a frustum.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ทำการคำนวณและแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเส้นรอบรูปและพื้นที่ของ: •รูปทรงประกอบ •ส่วนประกอบของรูปทรง. คำตอบอาจต้องแสดงในรูป $\pi$.
    2 ทำการคำนวณและแก้ปัญหาเกี่ยวกับพื้นที่ผิวและปริมาตรของ: •形体ประกอบ •ส่วนหนึ่งของ形体. เช่น หาพื้นที่ผิวและปริมาตรของทรงกรวยตัดปลาย.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A compound shape 组合图形 is made by joining or cutting simple shapes. Split it into parts you know, then add or subtract.

    For "parts" of a circle or solid, take the right fraction. For example, a hemisphere 半球 (half a sphere) has volume

    $$\tfrac{1}{2} \times \tfrac{4}{3}\pi r^{3} = \tfrac{2}{3}\pi r^{3}.$$

    A frustum 平截头体 is a cone or pyramid with its top cut off; find its volume by subtracting the small top cone from the whole cone.

    Worked example. Find the area of a shape made of a rectangle $8\text{ cm} \times 5\text{ cm}$ with a semicircle of diameter $5\text{ cm}$ on one end.

    The semicircle has radius $2.5\text{ cm}$:

    $$\text{area} = 8 \times 5 + \tfrac{1}{2}\pi (2.5)^{2} = 40 + 3.125\pi \approx 49.8\text{ cm}^{2}.$$
    ไทย
    ตู้คอนเทนเนอร์ stacked
    ตู้คอนเทนเนอร์ stacked เป็นสี่เหลี่ยมลูกบาศก์; ปริมาตรคือ ความยาว × กว้าง × สูง

    รูปประกอบ เกิดจากการต่อหรือตัดรูปทรงพื้นฐาน แยกมันออกเป็นส่วนที่คุณรู้ แล้วบวกหรือลบ

    สำหรับ "ส่วน" ของวงกลมหรือวัตถุ ให้ใช้เศษส่วนที่เหมาะสม ตัวอย่างเช่น ครึ่งทรงกลม (ครึ่งหนึ่งของทรงกลม) มีปริมาตร

    $$\tfrac{1}{2} \times \tfrac{4}{3}\pi r^{3} = \tfrac{2}{3}\pi r^{3}.$$

    กรวย truncated คือกรวยหรือพีระมิดที่ถูกตัดยอดออก; หาปริมาตร由其 subtracting จากกรวยเล็กด้านบนออกจากกรวยเต็ม

    ตัวอย่างวิธีทำ. หาพื้นที่ของรูป composed from a rectangle $8\text{ cm} \times 5\text{ cm}$ with a semicircle of diameter $5\text{ cm}$ on one end

    สี่เหลี่ยม 8 by 5 with a semicircle of diameter 5 attached to its right-hand end
    แยกรูปประกอบ out into parts you know — here a rectangle plus a semicircle — แล้วบวกพื้นที่

    ครึ่งวงกลมมีรัศมี $2.5\text{ cm}$:

    $$\text{area} = 8 \times 5 + \tfrac{1}{2}\pi (2.5)^{2} = 40 + 3.125\pi \approx 49.8\text{ cm}^{2}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Compound shape route · ⁨เส้นทางรูปผสม⁩

    Break a compound shape into simple parts, then recombine. · ⁨แยกรูปผสมออกเป็นส่วนย่อยๆ แล้วนำมารวมใหม่⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    rectangle/ˈrektæŋɡl/ สี่เหลี่ยมผืนผ้า
    triangle/ˈtraɪæŋɡl/ สามเหลี่ยม
    parallelogram/ˌpærəˈleləɡræm/ รูปขนานด้าน
    trapezium/trəˈpiːzɪəm/ สี่เหลี่ยมคางหมู
    diameter/daɪˈæmɪtə/ เส้นผ่านศูนย์กลาง
    compound shape/ˈkɒmpaʊnd ʃeɪp/ รูปผสม
    hemisphere/ˈhemɪsfɪə/ ครึ่งทรงกลม
    frustum/ˈfrʌstəm/ กรวย truncated
    5.5

    Exam tips · ⁨ข้อแนะนำสำหรับการสอบ⁩

    English
    • Match the formula to the shape: the area of a circle is $\pi r^2$, the circumference is $\pi d$ (or $2\pi r$) — do not mix them up.
    • Keep units consistent, and remember area units are squared and volume units cubed (e.g. $1\text{ m}^2 = 10\,000\text{ cm}^2$).
    • For an arc or sector, take the fraction $\frac{\theta}{360}$ of the whole circumference or area.
    • Surface area is the total of all the faces — draw the net if you are unsure. Leave an answer in terms of $\pi$ only if the question allows it.
    ไทย
    • จับคู่สูตรกับรูปทรง: พื้นที่ ของวงกลมคือ $\pi r^2$, เส้นรอบวง คือ $\pi d$ (หรือ $2\pi r$) — อย่าสับสนกัน
    • รักษาหน่วยให้สอดคล้องกัน และจำไว้ว่าหน่วยพื้นที่เป็นกำลังสองและหน่วยปริมาตรเป็นกำลังสาม (เช่น $1\text{ m}^2 = 10\,000\text{ cm}^2$)
    • สำหรับ ส่วนโค้ง หรือ ส่วนวงกลม ให้ใช้เศษส่วน $\frac{\theta}{360}$ ของเส้นรอบวงหรือพื้นที่ทั้งวง
    • พื้นที่ผิวคือผลรวมของ ทุก หน้า — วาดแผนภาพ展開 (net) หากไม่แน่ใจ ปล่อยคำตอบให้อยู่ในรูปของ $\pi$ เท่านั้นหากโจทย์อนุญาต
  • 6

    Trigonometry · ⁨ตรีโกณมิติ⁩

    Watch lesson · ⁨ดูบทเรียน⁩
    English

    This handout covers Topic 6, Trigonometry. Parts marked (Extended) are only tested on the Extended papers; everything else is for both levels. Give angle answers to one decimal place.

    ไทย

    เอกสารนี้ครอบคลุม Topic 6, Trigonometry. ส่วนที่ติด (Extended) จะทดสอบเฉพาะใน Extended papers; ทุกอย่างอื่นสำหรับทั้งสองระดับ ให้ตอบมุมเป็นทศนิยมหนึ่งตำแหน่ง

    6.1

    Pythagoras' theorem · ⁨ทฤษฎีบท Pythagoras⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Know and use Pythagoras’ theorem.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    รู้จักและใช้ทฤษฎีบทพีทาโกรัส.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    Pythagoras: the rearrangement proof

    Pythagoras' theorem 勾股定理 links the three sides of a right-angled triangle 直角三角形 (a triangle 三角形 with one $90^{\circ}$ angle). If the longest side (the hypotenuse 斜边, opposite the right angle) is $c$, then

    $$a^{2} + b^{2} = c^{2}.$$

    Use it to find a missing side.

    Worked example. A right-angled triangle has a hypotenuse of $13\text{ cm}$ and one short side of $5\text{ cm}$. Find the other short side.

    $$b^{2} = 13^{2} - 5^{2} = 169 - 25 = 144, \qquad b = \sqrt{144} = 12\text{ cm}.$$
    ไทย
    Pythagoras: the rearrangement proof

    ทฤษฎีบท Pythagoras เชื่อมโยงสามด้านของ สามเหลี่ยมมุมฉาก (สามเหลี่ยม ที่มีมุม $90^{\circ}$ มุมหนึ่ง) หากด้านที่ยาวที่สุด (hypotenuse, ตรงข้ามมุมฉาก) คือ $c$ แล้ว

    $$a^{2} + b^{2} = c^{2}.$$

    ใช้เพื่อหาค่าด้านที่หายไป

    A 3-4-5 right triangle with a square drawn on each side; the squares on the two short sides have areas 9 and 16, which add to 25 on the hypotenuse
    Pythagoras as areas: the squares on the two shorter sides ($9+16$)加起来 equal the square on the hypotenuse ($25$).

    ตัวอย่างวิธีทำ. สามเหลี่ยมมุมฉากมี hypotenuse ยาว $13\text{ cm}$ และด้านสั้นข้างหนึ่งยาว $5\text{ cm}$ จงหาอีกด้านสั้น

    $$b^{2} = 13^{2} - 5^{2} = 169 - 25 = 144, \qquad b = \sqrt{144} = 12\text{ cm}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Pythagoras' theorem · ⁨ทฤษฎีบทพีทาโกรัส⁩

    Change the two short sides and see $a^2 + b^2 = c^2$ — the squares on the sides really do add up. · ⁨เปลี่ยนด้านสั้นทั้งสองข้างแล้วดู $a^2 + b^2 = c^2$ — สี่เหลี่ยมบนด้านต่างๆ相加กันจริงๆ⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    Pythagoras' theorem/paɪˈθæɡərəs ˈθɪərəm/ ทฤษฎีบทพีทาโกรัส
    right-angled triangle/raɪt ˈæŋɡld ˈtraɪæŋɡl/ สามเหลี่ยมมุมฉาก
    triangle/ˈtraɪæŋɡl/ สามเหลี่ยม
    hypotenuse/haɪˈpɒtənjuːs/ ด้านตรงข้ามมุมฉาก
    opposite/ˈɒpəzɪt/ ตรงกันข้าม
    adjacent/əˈdʒeɪsənt/ ข้างเคียง
    6.2

    Trigonometry in right-angled triangles · ⁨Trigonometry ในสามเหลี่ยมมุมฉาก⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Know and use the sine, cosine and tangent ratios for acute angles in calculations involving sides and angles of a right-angled triangle. Angles will be given in degrees and answers should be written in degrees, with decimals correct to one decimal place.
    2 Solve problems in two dimensions using Pythagoras’ theorem and trigonometry. Knowledge of bearings may be required.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 รู้จักและใช้ค่าสัมประสิทธิ์ sin, cos และ tan สำหรับมุมแหลมในการคำนวณเกี่ยวกับด้านและมุมของสามเหลี่ยมมุมฉาก. มุมจะถูกกำหนดเป็นองศา และคำตอบควรเขียนเป็นองศา พร้อมทศนิยมถึงตำแหน่งทศนิยมที่หนึ่ง.
    2 แก้ปัญหาในสองมิติโดยใช้ทฤษฎีบทพีทาโกรัสและตรีโกณมิติ. อาจจำเป็นต้องมีความรู้เรื่องทิศทาง (bearings).
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Know and use the sine, cosine and tangent ratios for acute angles in calculations involving sides and angles of a right-angled triangle. Angles will be given in degrees and answers should be written in degrees, with decimals correct to one decimal place.
    2 Solve problems in two dimensions using Pythagoras’ theorem and trigonometry. Knowledge of bearings may be required.
    3 Know that the perpendicular distance from a point to a line is the shortest distance to the line.
    4 Carry out calculations involving angles of elevation and depression.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 รู้จักและใช้ค่าสัมประสิทธิ์ sin, cos และ tan สำหรับมุมแหลมในการคำนวณเกี่ยวกับด้านและมุมของสามเหลี่ยมมุมฉาก. มุมจะถูกกำหนดเป็นองศา และคำตอบควรเขียนเป็นองศา พร้อมทศนิยมถึงตำแหน่งทศนิยมที่หนึ่ง.
    2 แก้ปัญหาในสองมิติโดยใช้ทฤษฎีบทพีทาโกรัสและตรีโกณมิติ. อาจจำเป็นต้องมีความรู้เรื่องทิศทาง (bearings).
    3 รู้ว่าระยะทางตั้งฉากจากจุดไปยังเส้นตรงคือระยะทางสั้นที่สุดไปยังเส้นตรงนั้น.
    4 ทำการคำนวณเกี่ยวกับมุมยกสูงและมุมลดต่ำ.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    SOH CAH TOA: the ratio belongs to the angle

    Label the sides from the angle you are using: the opposite 对边 (across from the angle), the adjacent 邻边 (next to the angle), and the hypotenuse. The three ratios are the sine 正弦, cosine 余弦 and tangent ratio 正切 (sin, cos, tan):

    $$\sin\theta = \frac{\text{opp}}{\text{hyp}}, \qquad \cos\theta = \frac{\text{adj}}{\text{hyp}}, \qquad \tan\theta = \frac{\text{opp}}{\text{adj}}.$$

    Remember them as SOH-CAH-TOA. To find an angle, use the inverse ($\sin^{-1}$, $\cos^{-1}$, $\tan^{-1}$).

    Worked example (find a side). In a right-angled triangle the hypotenuse is $10\text{ cm}$ and the angle is $30^{\circ}$. Find the opposite side.

    $$\text{opp} = 10 \times \sin 30^{\circ} = 10 \times 0.5 = 5\text{ cm}.$$

    Worked example (find an angle). The opposite side is $4\text{ cm}$ and the adjacent side is $3\text{ cm}$.

    $$\tan\theta = \frac{4}{3}, \qquad \theta = \tan^{-1}\!\left(\frac{4}{3}\right) = 53.1^{\circ}.$$
    ไทย
    SOH CAH TOA: อัตราส่วนเกี่ยวข้องกับมุม

    กำหนดชื่อด้านจากมุมที่คุณกำลังใช้: ด้านตรงข้ามมุม (ตรงข้ามกับมุม), ด้านประชิดมุม (ติดกับมุม) และ ด้านตรงข้ามมุมฉาก อัตราสามอย่างนี้คือ อัตราส่วนไซน์, อัตราส่วนโคไซน์ และ อัตราส่วนแทนเจนต์ (sin, cos, tan):

    $$\sin\theta = \frac{\text{opp}}{\text{hyp}}, \qquad \cos\theta = \frac{\text{adj}}{\text{hyp}}, \qquad \tan\theta = \frac{\text{opp}}{\text{adj}}.$$

    จำ它以เป็น SOH-CAH-TOA. ในการหามุม ให้ใช้ฟังก์ชันผกผัน ($\sin^{-1}$, $\cos^{-1}$, $\tan^{-1}$).

    สามเหลี่ยมมุมฉากที่มีมุมหนึ่งระบุเป็น theta พร้อมป้ายกำกับด้านตรงข้ามมุม ด้านประชิดมุม และด้านตรงข้ามมุมฉาก
    ตั้งชื่อด้านจากมุม $\theta$: ด้านตรงข้ามมุมอยู่ตรงข้าม与之, ด้านประชิดมุมอยู่ติดกับมัน, และด้านตรงข้ามมุมฉากอยู่ตรงข้ามมุมฉาก (SOH-CAH-TOA).

    ตัวอย่างทำแบบฝึกหัด (หาความยาวด้าน). ในสามเหลี่ยมมุมฉาก ด้านตรงข้ามมุม直角 (hypotenuse) มีค่า $10\text{ cm}$ และมุมหนึ่งมีค่า $30^{\circ}$. จงหาความยาวด้านตรงข้ามมุมนั้น

    $$\text{opp} = 10 \times \sin 30^{\circ} = 10 \times 0.5 = 5\text{ cm}.$$

    ตัวอย่างวิธีทำ (หามุม). ด้านตรงข้ามมุมมีขนาด $4\text{ cm}$ และด้านประชิดมุมมีขนาด $3\text{ cm}$.

    $$\tan\theta = \frac{4}{3}, \qquad \theta = \tan^{-1}\!\left(\frac{4}{3}\right) = 53.1^{\circ}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Sine, cosine and tangent · ⁨ไซน์ คอสइन และแทนเจนต์⁩

    Drag the angle on the unit circle to see where sin, cos and tan come from. · ⁨ลากมุมบนวงกลมหน่วยเพื่อดูว่า sin, cos และ tan มาจากที่ไหน⁩

    6.2

    Angles of elevation and depression (Extended) · ⁨มุมยกและมุมลด (ส่วนขยาย)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Know and use the sine, cosine and tangent ratios for acute angles in calculations involving sides and angles of a right-angled triangle. Angles will be given in degrees and answers should be written in degrees, with decimals correct to one decimal place.
    2 Solve problems in two dimensions using Pythagoras’ theorem and trigonometry. Knowledge of bearings may be required.
    3 Know that the perpendicular distance from a point to a line is the shortest distance to the line.
    4 Carry out calculations involving angles of elevation and depression.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 รู้จักและใช้ค่าสัมประสิทธิ์ sin, cos และ tan สำหรับมุมแหลมในการคำนวณเกี่ยวกับด้านและมุมของสามเหลี่ยมมุมฉาก. มุมจะถูกกำหนดเป็นองศา และคำตอบควรเขียนเป็นองศา พร้อมทศนิยมถึงตำแหน่งทศนิยมที่หนึ่ง.
    2 แก้ปัญหาในสองมิติโดยใช้ทฤษฎีบทพีทาโกรัสและตรีโกณมิติ. อาจจำเป็นต้องมีความรู้เรื่องทิศทาง (bearings).
    3 รู้ว่าระยะทางตั้งฉากจากจุดไปยังเส้นตรงคือระยะทางสั้นที่สุดไปยังเส้นตรงนั้น.
    4 ทำการคำนวณเกี่ยวกับมุมยกสูงและมุมลดต่ำ.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    The angle of elevation 仰角 is the angle up from the horizontal to an object above you. The angle of depression 俯角 is the angle down from the horizontal to an object below you. The shortest distance from a point to a line is the perpendicular 垂直 distance.

    Worked example. From a point $50\text{ m}$ from the foot of a tower, the angle of elevation to the top is $40^{\circ}$. Find the height of the tower.

    $$\text{height} = 50 \times \tan 40^{\circ} = 50 \times 0.839 = 42.0\text{ m}.$$
    ไทย
    การมองขึ้นไปหาหอไอเฟล
    การมองขึ้นไปหาหอคอยเกี่ยวข้องกับการใช้มุมยก.

    มุมยก คือมุมที่วัดขึ้นจากแนวราบไปยังวัตถุที่อยู่เหนือคุณ มุมลด คือมุมที่วัดลงมาจากแนวราบไปยังวัตถุที่อยู่ต่ำกว่าคุณ ระยะสั้นที่สุดจากจุดหนึ่งไปยังเส้นตรงคือระยะ ตั้งฉาก

    แผนภาพสองแบบ: ผู้สังเกตกำลังมองขึ้นไปหาวัตถุสูงที่มีมุมยกระบุไว้, และผู้สังเกตอยู่ที่สูงกำลังมองลงไปหาวัตถุที่มีมุมลดระบุไว้
    มุมยกมองขึ้นจากแนวราบ; มุมลดมองลง.

    ตัวอย่างวิธีทำ. จากจุด距 $50\text{ m}$ จากฐานของหอคอย มุมยกไปยังยอดหอคอยมีขนาด $40^{\circ}$. หาความสูงของหอคอย.

    $$\text{height} = 50 \times \tan 40^{\circ} = 50 \times 0.839 = 42.0\text{ m}.$$
    6.3

    Exact trigonometric values (Extended) · ⁨ค่าทริกโกนอมตรีที่แน่นอน (ส่วนขยาย)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Know the exact values of: 1 $\sin x$ and $\cos x$ for $x = 0^\circ, 30^\circ, 45^\circ, 60^\circ$ and $90^\circ$. 2 $\tan x$ for $x = 0^\circ, 30^\circ, 45^\circ$ and $60^\circ$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    รู้ค่าที่แน่นอนของ: 1 $\sin x$ และ $\cos x$ สำหรับ $x = 0^\circ, 30^\circ, 45^\circ, 60^\circ$ และ $90^\circ$. 2 $\tan x$ สำหรับ $x = 0^\circ, 30^\circ, 45^\circ$ และ $60^\circ$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    You must know these exact values without a calculator.

    $x$ $0^{\circ}$ $30^{\circ}$ $45^{\circ}$ $60^{\circ}$ $90^{\circ}$
    $\sin x$ $0$ $\tfrac{1}{2}$ $\tfrac{\sqrt{2}}{2}$ $\tfrac{\sqrt{3}}{2}$ $1$
    $\cos x$ $1$ $\tfrac{\sqrt{3}}{2}$ $\tfrac{\sqrt{2}}{2}$ $\tfrac{1}{2}$ $0$
    $\tan x$ $0$ $\tfrac{1}{\sqrt{3}}$ $1$ $\sqrt{3}$ —
    ไทย

    คุณต้องจดจำค่าเหล่านี้ได้โดยไม่ต้องใช้เครื่องคิดเลข

    $x$ $0^{\circ}$ $30^{\circ}$ $45^{\circ}$ $60^{\circ}$ $90^{\circ}$
    $\sin x$ $0$ $\tfrac{1}{2}$ $\tfrac{\sqrt{2}}{2}$ $\tfrac{\sqrt{3}}{2}$ $1$
    $\cos x$ $1$ $\tfrac{\sqrt{3}}{2}$ $\tfrac{\sqrt{2}}{2}$ $\tfrac{1}{2}$ $0$
    $\tan x$ $0$ $\tfrac{1}{\sqrt{3}}$ $1$ $\sqrt{3}$ —
    สามเหลี่ยม A 45-45-90 ที่มีด้าน 1, 1 และรากที่ 2, และสามเหลี่ยม 30-60-90 ที่มีด้าน 1, รากที่ 3 และ 2
    สามเหลี่ยมพิเศษทั้งสองนี้เป็นแหล่งที่มาของค่าทริกโกนอมตรีที่แน่นอน — ควรท่องจำไว้
    6.4

    Graphs and trigonometric equations (Extended) · ⁨กราฟและสมการทริกโกนอมตรี (ส่วนขยาย)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Recognise, sketch and interpret the following graphs for $0^\circ \leqslant x \leqslant 360^\circ$: • $y = \sin x$ • $y = \cos x$ • $y = \tan x$.
    2 Solve trigonometric equations involving $\sin x$, $\cos x$ or $\tan x$, for $0^\circ \leqslant x \leqslant 360^\circ$. e.g. solve: • $\sin x = \frac{\sqrt{3}}{2}$ for $0^\circ \leqslant x \leqslant 360^\circ$ • $2 \cos x + 1 = 0$ for $0^\circ \leqslant x \leqslant 360^\circ$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ชำแน, วาดแผนภาพ และตีความกราฟต่อไปนี้สำหรับ $0^\circ \leqslant x \leqslant 360^\circ$: • $y = \sin x$ • $y = \cos x$ • $y = \tan x$.
    2 แก้สมการตรีโกณมิติที่เกี่ยวข้องกับ $\sin x$, $\cos x$ หรือ $\tan x$, สำหรับ $0^\circ \leqslant x \leqslant 360^\circ$. เช่น แก้: • $\sin x = \frac{\sqrt{3}}{2}$ สำหรับ $0^\circ \leqslant x \leqslant 360^\circ$ • $2 \cos x + 1 = 0$ สำหรับ $0^\circ \leqslant x \leqslant 360^\circ$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    For $0^{\circ} \leqslant x \leqslant 360^{\circ}$:

    • $y = \sin x$ is a wave starting at $0$, peaking at $90^{\circ}$, back to $0$ at $180^{\circ}$, down to $-1$ at $270^{\circ}$.
    • $y = \cos x$ is the same wave but starting at $1$.
    • $y = \tan x$ rises steeply and repeats every $180^{\circ}$.

    A trigonometric equation 三角方程 often has more than one answer in this range. Use the graph (or the symmetry of the wave) to find them all.

    Worked example. Solve $\sin x = \tfrac{\sqrt{3}}{2}$ for $0^{\circ} \leqslant x \leqslant 360^{\circ}$.

    One answer is $x = 60^{\circ}$. The sine wave is also $\tfrac{\sqrt{3}}{2}$ at $180^{\circ} - 60^{\circ} = 120^{\circ}$. So $x = 60^{\circ}$ or $120^{\circ}$.

    Worked example. Solve $2\cos x + 1 = 0$ for $0^{\circ} \leqslant x \leqslant 360^{\circ}$.

    $$\cos x = -\tfrac{1}{2} \;\Rightarrow\; x = 120^{\circ} \text{ or } 240^{\circ}.$$
    ไทย
    ล้อหมุนลอนดอน (London Eye)
    ล้อหมุน: จุดบนขอบล้อจะวาดเส้นโค้งไซน์ขณะหมุน

    สำหรับ $0^{\circ} \leqslant x \leqslant 360^{\circ}$:

    • $y = \sin x$ เป็นคลื่นเริ่มต้นที่ $0$, สูงสุดที่ $90^{\circ}$, กลับไปที่ $0$ ที่ $180^{\circ}$, ลงไปต่ำสุดที่ $-1$ ที่ $270^{\circ}$.
    • $y = \cos x$ เป็นคลื่นเดียวกันแต่เริ่มต้นที่ $1$.
    • $y = \tan x$ เต้นขึ้นอย่าง陡峭และซ้ำทุก $180^{\circ}$.
    กราฟของ y = sin x และ y = cos x จาก 0 ถึง 360 องศา, คลื่นเรียบสองลูกระหว่าง -1 ถึง 1
    $y=\sin x$ และ $y=\cos x$ เป็นคลื่นเรียบระหว่าง $-1$ และ $1$; โคไซน์คือไซน์ที่เลื่อนไปทางซ้าย $90^\circ$.

    สมการทริกโกนอมตรีมักจะมีคำตอบมากกว่าหนึ่งข้อในช่วงนี้ ใช้กราฟ (หรือความสมมาตรของคลื่น) เพื่อหาคำตอบทั้งหมด

    ตัวอย่างวิธีทำ แก้ $\sin x = \tfrac{\sqrt{3}}{2}$ สำหรับ $0^{\circ} \leqslant x \leqslant 360^{\circ}$

    คำตอบหนึ่งคือ $x = 60^{\circ}$. คลื่นไซน์ยังมีค่า $\tfrac{\sqrt{3}}{2}$ ที่ $180^{\circ} - 60^{\circ} = 120^{\circ}$. ดังนั้น $x = 60^{\circ}$ หรือ $120^{\circ}$.

    ตัวอย่างวิธีทำ แก้ $2\cos x + 1 = 0$ สำหรับ $0^{\circ} \leqslant x \leqslant 360^{\circ}$

    $$\cos x = -\tfrac{1}{2} \;\Rightarrow\; x = 120^{\circ} \text{ or } 240^{\circ}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Trig graphs & equations · ⁨กราฟตรีโกณมิติ & สมการ⁩

    (cos θ, sin θ)

    As θ turns, sin and cos trace their waves — and repeat every 360°. · ⁨เมื่อ θ หมุน sin และ cos จะสร้างคลื่นTheir — และซ้ำทุก 360°⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    sine/saɪn/ ไซน์
    cosine/ˈkəʊsaɪn/ คอสائن
    tangent ratio/ˈtændʒənt ˈreɪʃɪəʊ/ อัตราส่วน tangent
    angle of elevation/ˈæŋɡl ɒv ˌelɪˈveɪʃn/ มุมยกสูง
    angle of depression/ˈæŋɡl ɒv dɪˈpreʃn/ มุมลดต่ำ
    perpendicular/ˌpɜːpənˈdɪkjʊlə/ ตั้งฉาก
    trigonometric equation/ˌtrɪɡənəʊˈmetrɪk ɪˈkweɪʒn/ สมการตรีโกณมิติ
    6.5

    The sine and cosine rules (Extended) · ⁨กฎไซน์และกฎโคไซน์ (ส่วนขยาย)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Use the sine and cosine rules in calculations involving lengths and angles for any triangle. Includes problems involving obtuse angles and the ambiguous case.
    2 Use the formula $\text{area of triangle} = \frac{1}{2} ab \sin C$. The sine and cosine rules and the formula for area of a triangle are given in the List of formulas.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 ใช้กฎไซน์และกฎโคไซน์ในการคำนวณที่เกี่ยวข้องกับความยาวและมุมของสามเหลี่ยมใดๆ. รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับมุมทื่อและกรณีที่ไม่ชัดเจน (ambiguous case).
    2 ใช้สูตร $\text{area of triangle} = \frac{1}{2} ab \sin C$. กฎของไซน์และคอสइनกับสูตรพื้นที่สามเหลี่ยมมีอยู่ในรายการสูตร.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    For any triangle (not just right-angled), with sides $a, b, c$ opposite angles $A, B, C$:

    $$\text{sine rule:}\quad \frac{a}{\sin A} = \frac{b}{\sin B} = \frac{c}{\sin C},$$
    $$\text{cosine rule:}\quad a^{2} = b^{2} + c^{2} - 2bc\cos A.$$

    Use the sine rule 正弦定理 when you have a side and its opposite angle. Use the cosine rule 余弦定理 when you have two sides and the angle between them, or all three sides. With the sine rule, watch for the ambiguous case 两解情况, where an angle could be acute or obtuse.

    The area of any triangle is

    $$\text{area} = \tfrac{1}{2}ab\sin C.$$

    Worked example. A triangle has $b = 7\text{ cm}$, $c = 8\text{ cm}$ and the angle between them $A = 40^{\circ}$. Find side $a$.

    $$a^{2} = 7^{2} + 8^{2} - 2(7)(8)\cos 40^{\circ} = 113 - 112 \times 0.766 = 27.2,$$
    $$a = \sqrt{27.2} = 5.2\text{ cm}.$$
    ไทย

    สำหรับ ทุก สามเหลี่ยม (ไม่เพียงสามเหลี่ยมมุมฉาก) โดยมีด้าน $a, b, c$ ตรงข้ามมุม $A, B, C$:

    $$\text{sine rule:}\quad \frac{a}{\sin A} = \frac{b}{\sin B} = \frac{c}{\sin C},$$
    $$\text{cosine rule:}\quad a^{2} = b^{2} + c^{2} - 2bc\cos A.$$
    สามเหลี่ยมทั่วไปที่มีจุดยอด A, B, C และด้าน a, b, c โดยแต่ละด้านอยู่ตรงข้ามมุมที่มีตัวอักษรเดียวกัน
    ในสามเหลี่ยมใดๆ ด้าน $a$, $b$, $c$ อยู่ตรงข้ามมุม $A$, $B$, $C$ ที่มีตัวอักษรเดียวกัน

    ใช้ กฎไซน์ เมื่อคุณมีด้านและมุมตรงข้าม用它 Use the cosine rule when you have two sides and the angle between them, or all three sides. With the sine rule, watch for the ambiguous case, where an angle could be acute or obtuse.

    พื้นที่ของสามเหลี่ยมใดๆ คือ

    $$\text{area} = \tfrac{1}{2}ab\sin C.$$

    ตัวอย่างวิธีทำ. สามเหลี่ยมมีด้าน $b = 7\text{ cm}$, $c = 8\text{ cm}$ และมุมระหว่างสองด้านนั้นมีขนาด $A = 40^{\circ}$. หาความยาวด้าน $a$.

    $$a^{2} = 7^{2} + 8^{2} - 2(7)(8)\cos 40^{\circ} = 113 - 112 \times 0.766 = 27.2,$$
    $$a = \sqrt{27.2} = 5.2\text{ cm}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Sine & cosine rule · ⁨กฎ سین & กฎโคไซน์⁩

    Two sides and the angle between them fix the triangle: the cosine rule finds the third side, the sine rule the other angles. · ⁨สองด้านและมุมระหว่างมันกำหนดรูปสามเหลี่ยม: กฎโคไซน์หาด้านที่สาม กฎسينหามุมอื่นๆ⁩

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    What sin and cos mean · ⁨ความหมายของ sin และ cos⁩

    Spin the angle on the unit circle: the horizontal leg is cos θ and the vertical leg is sin θ — the same ratios the sine and cosine rules use. · ⁨หมุนมุมบนวงกลมหน่วย: ขาแนวนอนคือ cos θ และขาแนวตั้งคือ sin θ — ซึ่งเป็นอัตราส่วนเดียวกันที่ใช้ในกฎ سینและกฎโคไซน์⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    sine rule/saɪn ruːl/ กฎ سین
    cosine rule/ˈkəʊsaɪn ruːl/ กฎโคไซน์
    ambiguous case/æmˈbɪɡjuːəs keɪs/ กรณีไม่ชัดเจน
    plane/pleɪn/ ระนาบ
    6.6

    Pythagoras and trigonometry in 3D (Extended) · ⁨ทฤษฎีบทพีทาโกรัสและตรีโกณมิติใน 3D (ขยายความ)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Carry out calculations and solve problems in three dimensions using Pythagoras' theorem and trigonometry, including calculating the angle between a line and a plane.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ทำการคำนวณและแก้โจทย์ปัญหาในสามมิติโดยใช้ทฤษฎีบทพีทาโกรัสและตรีโกณมิติ รวมถึงการหามุมระหว่างเส้นตรงกับระนาบ.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    In three dimensions, find a right-angled triangle inside the solid, then use Pythagoras or trigonometry on it. A common task is the angle between a line and a flat surface (a plane 平面).

    Worked example. A box has a base $6\text{ cm}$ by $8\text{ cm}$ and height $5\text{ cm}$. Find the angle between a space diagonal and the base.

    First the base diagonal: $\sqrt{6^{2} + 8^{2}} = \sqrt{100} = 10\text{ cm}$. This diagonal and the height form a right-angled triangle, so the angle $\theta$ with the base is

    $$\tan\theta = \frac{5}{10} = 0.5, \qquad \theta = \tan^{-1}(0.5) = 26.6^{\circ}.$$
    ไทย

    ในสามมิติ ให้หาสามเหลี่ยมมุมฉากภายในรูปทรง solid แล้วใช้ทฤษฎีบทพีทาโกรัสหรือทริกโกนอมตรีกับสามเหลี่ยมนั้น ภารกิจทั่วไปคือการหามุมระหว่างเส้นตรงกับพื้นผิวแบน (ระนาบ)

    ตัวอย่างวิธีทำ. กล่องมีฐานขนาด $6\text{ cm}$ x $8\text{ cm}$ และความสูง $5\text{ cm}$. หามุมระหว่างเส้นทแยมุมอวกาศกับฐาน

    ก่อนอื่นหาเส้นทแยมุมฐาน: $\sqrt{6^{2} + 8^{2}} = \sqrt{100} = 10\text{ cm}$. เส้นทแยมุมนี้และความสูงสร้างสามเหลี่ยมมุมฉาก, ดังนั้นมุม $\theta$ กับฐานคือ

    $$\tan\theta = \frac{5}{10} = 0.5, \qquad \theta = \tan^{-1}(0.5) = 26.6^{\circ}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Pythagoras' theorem · ⁨ทฤษฎีบทพีทาโกรัส⁩

    In a right-angled triangle a² + b² = c². The same idea, applied twice, gives lengths inside 3-D solids. · ⁨ในสามเหลี่ยมมุมฉาก a² + b² = c². หลักการเดียวกันนี้เมื่อใช้ซ้ำสองครั้ง จะได้ความยาวภายในรูปทรง3-D⁩

    6.6

    Exam tips · ⁨ข้อแนะนำสำหรับการสอบ⁩

    English
    • Use Pythagoras ($a^2 + b^2 = c^2$) when there is no angle; use SOH-CAH-TOA when an angle is involved.
    • The hypotenuse is always opposite the right angle. Label the sides (opposite, adjacent, hypotenuse) relative to the angle you are using.
    • To find an angle, use the inverse ($\sin^{-1}$, $\cos^{-1}$, $\tan^{-1}$), and check your calculator is set to degrees.
    • For a triangle with no right angle, use the sine rule or the cosine rule — the cosine rule when you know two sides and the angle between them.
    ไทย
    • ใช้ ทฤษฎีบทพีทาโกรัส ($a^2 + b^2 = c^2$) เมื่อไม่มีมุม; ใช้ SOH-CAH-TOA เมื่อมีมุมที่เกี่ยวข้อง.
    • ด้านตรงข้ามมุมฉาก อยู่ตรงข้ามมุมฉากเสมอ กำหนดชื่อด้าน (ด้านตรงข้ามมุม, ด้านประชิดมุม, ด้านตรงข้ามมุมฉาก) เทียบกับมุมที่คุณกำลังใช้
    • ในการหามุม ให้ใช้ฟังก์ชันผกผัน ($\sin^{-1}$, $\cos^{-1}$, $\tan^{-1}$), และตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องคิดเลขของคุณตั้งค่าเป็น องศา
    • สำหรับสามเหลี่ยมที่ไม่มีมุมฉาก ให้ใช้ กฎไซน์ หรือ กฎโคไซน์ — ใช้กฎโคไซน์เมื่อคุณรู้สองด้านและมุมระหว่างสองด้านนั้น
  • 7

    Transformations and vectors · ⁨การแปลงและเวกเตอร์⁩

    Watch lesson · ⁨ดูบทเรียน⁩
    English

    This handout covers Topic 7, Transformations and vectors. Parts marked (Extended) are only tested on the Extended papers; everything else is for both levels. Vectors as a whole topic are Extended.

    ไทย

    เอกสารฉบับนี้ครอบคลุมหัวข้อ 7, การแปลงและเวกเตอร์ ส่วนที่ระบุว่า (ส่วนขยาย) จะทดสอบเฉพาะในข้อสอบระดับ Extended; ส่วนที่เหลือเป็นสำหรับทั้งสองระดับ Vectors ในหัวข้อทั้งหมดจัดอยู่ในระดับ Extended

    7.1

    Transformations · ⁨การแปลงรูปร่าง⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Recognise, describe and draw the following transformations: Questions will not involve combinations of transformations. A ruler must be used for all straight edges.
    1 Reflection of a shape in a vertical or horizontal line.
    2 Rotation of a shape about the origin, vertices or midpoints of edges of the shape, through multiples of 90°.
    3 Enlargement of a shape from a centre by a scale factor. Positive and fractional scale factors only.
    4 Translation of a shape by a vector $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    ชำนาญการระบุ อธิบาย และวาดการแปลงรูปต่อไปนี้: คำถามจะไม่涉及การรวมกันของการแปลงรูปหลายแบบ ต้องใช้ไม้บรรทัดสำหรับทุกเส้นตรง.
    1 การสะท้อนรูปในแนวตั้งหรือแนวนอน.
    2 การหมุนรูปโดยมีจุดศูนย์กลางอยู่ที่จุดกำเนิด จุดยอด หรือจุดกึ่งกลางของด้านของรูป ผ่านมุมที่เป็นพหุคูณของ 90°.
    3 การขยายรูปจากจุดศูนย์กลางด้วยอัตราส่วนการขยาย. ใช้เฉพาะอัตราส่วนการขยายที่เป็นจำนวนบวกและเศษส่วนเท่านั้น.
    4 การเลื่อนรูปตามเวกเตอร์ $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$.
    English
    Transformations Notes and examples
    Recognise, describe and draw the following transformations: Questions may involve combinations of transformations. A ruler must be used for all straight edges.
    1 Reflection of a shape in a straight line.
    2 Rotation of a shape about a centre through multiples of 90°.
    3 Enlargement of a shape from a centre by a scale factor. Positive, fractional and negative scale factors may be used.
    4 Translation of a shape by a vector $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$.
    ไทย
    การแปลงรูป หมายเหตุและตัวอย่าง
    จำแนก อธิบาย และวาดการแปลงรูปต่อไปนี้: ข้อสอบอาจมีการผสมผสานของการแปลงรูป ต้องใช้ไม้บรรทัดสำหรับเส้นตรงทั้งหมด.
    1 การสะท้อนรูปในเส้นตรง.
    2 การหมุนรูปรอบจุดศูนย์กลางเป็นผลคูณของ 90°.
    3 การขยายรูปจากจุดศูนย์กลางด้วยอัตราส่วนการขยาย. อาจใช้อัตราส่วนการขยายที่เป็นบวก เศษส่วน หรือลบ.
    4 การเลื่อนรูปตามเวกเตอร์ $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    Translate, reflect, rotate, enlarge

    A transformation 变换 changes the position or size of a shape. The original is the object and the result is the image. There are four types. When asked to describe one, you must name the type and give all the details below.

    Reflection

    A reflection 反射 flips the shape over a mirror line 对称轴. Each image point is the same distance from the line as the object point, on the other side.

    • To describe it, give the equation of the mirror line (for Core, a horizontal or vertical line; Extended allows any line such as $y = x$).

    Worked example. Reflect the point $(3, 2)$ in the $y$-axis. Only the sign of $x$ changes: the image is $(-3, 2)$. (In the $x$-axis it would be $(3, -2)$.)

    Rotation

    A rotation 旋转 turns the shape about a fixed point, the centre 中心 of rotation, through multiples of $90^{\circ}$.

    • To describe it, give the centre, the angle, and the direction (clockwise or anticlockwise).

    Worked example. Rotate $(3, 1)$ by $90^{\circ}$ anticlockwise about the origin. The rule is $(x, y) \to (-y, x)$, so the image is $(-1, 3)$.

    Enlargement

    An enlargement 放大 changes the size by a scale factor 比例因子 $k$, measured from a fixed centre. Each distance from the centre is multiplied by $k$.

    • To describe it, give the centre and the scale factor. A fractional scale factor (between 0 and 1) makes the shape smaller. For Extended, $k$ may also be negative (the image appears on the other side of the centre).

    Worked example. Enlarge $(1, 2)$ from the origin by scale factor $2$. Multiply both coordinates: the image is $(2, 4)$.

    Translation

    A translation 平移 slides the shape with no turning, by a vector 向量 written as a column vector 列向量 $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$ ($x$ across, $y$ up).

    Worked example. Translate $(5, 3)$ by $\begin{pmatrix} -2 \\ 4 \end{pmatrix}$: move $2$ left and $4$ up to get $(3, 7)$.

    (Extended: a question may ask you to combine two transformations and describe the single transformation that has the same effect.)

    ไทย
    เลื่อน, สะท้อน, หมุน, ขยาย
    ลวดลายกระเบื้องเรขาคณิตแบบอิสลาม
    กระเบื้องเรขาคณิตสร้างขึ้นโดยการสะท้อน หมุน และเลื่อนรูปร่าง

    การแปลง เปลี่ยนตำแหน่งหรือขนาดของรูปทรง รูปต้นฉบับเรียกว่า object และผลลัพธ์เรียกว่า image มีสี่ประเภท เมื่อถูกถามให้ อธิบาย การแปลงหนึ่งชนิด คุณต้องระบุชื่อประเภทและให้รายละเอียดทั้งหมดด้านล่าง

    การสะท้อน

    การสะท้อน พลิกกลับรูปทรงผ่าน เส้นกระจก แต่ละจุดของภาพมีระยะห่างจากเส้นเท่ากับจุดของ object บนอีกฝั่งหนึ่ง

    • เพื่ออธิบายการสะท้อน ให้ระบุ สมการของเส้นกระจก (สำหรับ Core เป็นเส้นแนวนอนหรือแนวตั้ง; Extended อนุญาตให้ใช้เส้นใดๆ เช่น $y = x$)

    ตัวอย่างวิธีทำ. สะท้อนจุด $(3, 2)$ ในแกน $y$ เพียงแค่เครื่องหมายของ $x$ ที่เปลี่ยนไป: ภาพที่สะท้อนคือ $(-3, 2)$. (ในแกน $x$ จะเป็น $(3, -2)$.)

    สามเหลี่ยมและภาพสะท้อนของมันอยู่คนละด้านของแกน y โดยมีจุดหนึ่งและภาพสะท้อนอยู่ห่างจากเส้นเท่ากัน
    การสะท้อนเป็นการพลิกรูปทรงข้ามเส้นกระจก (ในที่นี้คือแกน $y$); แต่ละจุดและภาพสะท้อนจะอยู่ห่างจากเส้นเท่ากัน

    การหมุน

    การ หมุน คือการหมุนรูปทรงรอบจุดคงที่ ซึ่งเรียกว่า จุดศูนย์กลางของการหมุน ผ่านมุมที่เป็นพหุคูณของ $90^{\circ}$

    • เพื่ออธิบายการหมุน ให้ระบุจุดศูนย์กลาง มุม และทิศทาง (ตามเข็มนาฬิกา หรือทวนเข็มนาฬิกา)

    ตัวอย่างวิธีทำ. หมุน $(3, 1)$ ไป $90^{\circ}$ ทวนเข็มนาฬิกา รอบจุดกำเนิด กฎการแปลงคือ $(x, y) \to (-y, x)$ ดังนั้นภาพที่ได้คือ $(-1, 3)$

    สามเหลี่ยมถูกหมุน 90 องศา ทวนเข็มนาฬิกา รอบจุดกำเนิด มีลูกศรโค้งแสดงทิศทางการหมุน และมีจุดศูนย์กลางระบุไว้
    การหมุนคือการหมุนรูปทรงรอบจุดศูนย์กลางที่คงที่ — ในที่นี้คือ $90^\circ$ ทวนเข็มนาฬิกา รอบจุดกำเนิด

    การขยายขนาด

    การ ขยายขนาด เปลี่ยนขนาดของรูปทรงด้วย อัตราส่วนการขยาย $k$ วัดจากจุดศูนย์กลางที่คงที่ ระยะทางแต่ละระยะจากจุดศูนย์กลางจะถูกคูณด้วย $k$

    • เพื่ออธิบายการขยาย ให้ระบุจุดศูนย์กลางและอัตราส่วนการขยาย อัตราส่วนการขยายแบบ เศษส่วน (ระหว่าง 0 ถึง 1) จะทำให้รูปทรงเล็กลง สำหรับระดับ Extended ค่า $k$ อาจเป็น ลบ ได้ด้วย (ภาพจะปรากฏอยู่อีกฝั่งหนึ่งของจุดศูนย์กลาง)

    ตัวอย่างวิธีทำ. ขยาย $(1, 2)$ จากจุดกำเนิดด้วยอัตราส่วนการขยาย $2$ คูณพิกัดทั้งสอง: ภาพที่ได้คือ $(2, 4)$

    สามเหลี่ยมเล็กและภาพขยายที่มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่า พร้อมรังสีจากจุดศูนย์กลางการขยายผ่านจุดยอดที่ตรงกัน
    การขยายขนาดจะคูณระยะทางทุกแห่งจากจุดศูนย์กลางด้วยอัตราส่วนการขยาย (ในที่นี้คือ $2$)

    การเลื่อนขนาน

    การ เลื่อนขนาน คือการเลื่อนรูปทรงโดยไม่มีการหมุน โดยใช้ เวกเตอร์ เขียนในรูปแบบ เวกเตอร์คอลัมน์ $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$ ($x$ ไปทางขวา, $y$ ขึ้นบน)

    ตัวอย่างวิธีทำ. เลื่อน $(5, 3)$ ด้วยเวกเตอร์ $\begin{pmatrix} -2 \\ 4 \end{pmatrix}$: ย้าย $2$ ไปทางซ้ายและ $4$ ขึ้นไป จะได้ $(3, 7)$

    สามเหลี่ยมและภาพที่เลื่อนขนานมาใหม่ เชื่อมต่อกันด้วยลูกศรขนานสามอันเท่าๆ กันซึ่งแทนเวกเตอร์คอลัมน์
    การเลื่อนขนานคือการเลื่อนทุกจุดด้วยเวกเตอร์คอลัมน์เดียวกัน โดยไม่มีการหมุน

    (Extended: คำถามอาจให้รวมการแปลงสองแบบเข้าด้วยกันและอธิบายการแปลงเดียวที่มีผลเช่นเดียวกัน)

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Transforming a shape · ⁨การแปลงรูปร่าง⁩

    Translate, reflect, rotate or enlarge the shape and watch where it lands. · ⁨เลื่อน, สะท้อน, หมุน หรือขยายรูปร่างและดูว่ามันลงตรงไหน⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    transformation/trænsfɔːˈmeɪʃn/ การแปรสภาพ
    reflection/rɪˈflekʃn/ สะท้อน
    mirror line/ˈmɪrə laɪn/ เส้นสะท้อน
    rotation/rəʊˈteɪʃn/ 旋转
    centre/ˈsentə/ ศูนย์กลาง
    enlargement/enˈlɑːdʒmənt/ การขยาย
    scale factor/skeɪl ˈfæktə/ ปัจจัยการขยาย
    translation/trænˈsleɪʃn/ การแปลรหัส
    7.2

    Vectors in two dimensions (Extended) · ⁨เวกเตอร์ในสองมิติ (Extended)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Vectors in two dimensions Notes and examples
    1 Describe a translation using a vector represented by $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$, $\overrightarrow{AB}$ or $\mathbf{a}$. Vectors will be printed as $\overrightarrow{AB}$ or $\mathbf{a}$.
    2 Add and subtract vectors.
    3 Multiply a vector by a scalar.
    ไทย
    เวกเตอร์ในสองมิติ หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 อธิบายการเลื่อนตำแหน่งโดยใช้เวกเตอร์ที่แสดงด้วย $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$, $\overrightarrow{AB}$ หรือ $\mathbf{a}$. เวกเตอร์จะถูกพิมพ์ในรูปแบบ $\overrightarrow{AB}$ หรือ $\mathbf{a}$.
    2 บวกและลบเวกเตอร์.
    3 คูณเวกเตอร์ด้วยสเกลาร์.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A vector has both size and direction. It can be written as a column vector, as $\overrightarrow{AB}$ (from $A$ to $B$), or in bold as $\mathbf{a}$.

    • Add or subtract by working on the top and bottom numbers separately.
    • Multiply by a scalar 标量 (an ordinary number) by multiplying both numbers.

    Worked example. If $\mathbf{a} = \begin{pmatrix} 3 \\ 1 \end{pmatrix}$ and $\mathbf{b} = \begin{pmatrix} 2 \\ -4 \end{pmatrix}$, then

    $$\mathbf{a} + \mathbf{b} = \begin{pmatrix} 5 \\ -3 \end{pmatrix}, \qquad 3\mathbf{a} = \begin{pmatrix} 9 \\ 3 \end{pmatrix}.$$
    ไทย
    เรือใบที่มี sail Spinnaker ขนาดเต็ม
    แรงต่างๆ เช่น ลม เป็นเวกเตอร์ ซึ่งมีทั้งขนาดและทิศทาง

    เวกเตอร์มีทั้งขนาดและทิศทาง สามารถเขียนในรูปแบบเวกเตอร์คอลัมน์ได้ เช่น $\overrightarrow{AB}$ (จาก $A$ ไปยัง $B$), หรือเขียนตัวหนาว่า $\mathbf{a}$

    • บวกหรือลบ โดยการคำนวณตัวเลขด้านบนและด้านล่างแยกกัน
    • คูณด้วยสเกลาร์ (จำนวนปกติ) โดยคูณตัวเลขทั้งสอง

    ตัวอย่างวิธีทำ. ถ้า $\mathbf{a} = \begin{pmatrix} 3 \\ 1 \end{pmatrix}$ และ $\mathbf{b} = \begin{pmatrix} 2 \\ -4 \end{pmatrix}$, แล้ว

    $$\mathbf{a} + \mathbf{b} = \begin{pmatrix} 5 \\ -3 \end{pmatrix}, \qquad 3\mathbf{a} = \begin{pmatrix} 9 \\ 3 \end{pmatrix}.$$
    เวกเตอร์ a และ b วาดปลายชนต้น มีเวกเตอร์ลัพธ์ a+b วิ่งจากจุดเริ่มต้นของ a ไปยังปลายของ b
    การบวกโดยใช้กฎสามเหลี่ยม: วาด $\mathbf{b}$ จากปลายของ $\mathbf{a}$ แล้ว $\mathbf{a}+\mathbf{b}$ จะวิ่งจากต้นถึงปลาย
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Adding vectors · ⁨การบวกเวกเตอร์⁩

    Drag two vectors and add them tip to tail to get the resultant. · ⁨ลากเวกเตอร์สองตัวและบวก them ปลายติดฐาน เพื่อได้เวกเตอร์ลัพธ์⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    vector/ˈvektə/ เวกเตอร์
    column vector/ˈkɒlʌm ˈvektə/ เวกเตอร์คอลัมน์
    scalar/ˈskeɪlə/ สเกลาร์
    7.3

    Magnitude of a vector (Extended) · ⁨ขนาดของเวกเตอร์ (Extended)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Magnitude of a vector Notes and examples
    Calculate the magnitude of a vector $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$ as $\sqrt{x^2 + y^2}$. The magnitudes of vectors will be denoted by modulus signs, e.g. • $|\mathbf{a}|$ is the magnitude of $\mathbf{a}$ • $|\overrightarrow{AB}|$ is the magnitude of $\overrightarrow{AB}$.
    ไทย
    ขนาดของเวกเตอร์ หมายเหตุและตัวอย่าง
    คำนวณขนาดของเวกเตอร์ $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$ เป็น $\sqrt{x^2 + y^2}$. ขนาดของเวกเตอร์จะแทนด้วยเครื่องหมายโมดูลัส เช่น • $|\mathbf{a}|$ คือขนาดของ $\mathbf{a}$ • $|\overrightarrow{AB}|$ คือขนาดของ $\overrightarrow{AB}$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    The magnitude 模 (length) of a vector is found with Pythagoras. For $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$,

    $$\left| \begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix} \right| = \sqrt{x^{2} + y^{2}}.$$

    Worked example. The magnitude of $\begin{pmatrix} 3 \\ 4 \end{pmatrix}$ is $\sqrt{3^{2} + 4^{2}} = \sqrt{25} = 5$.

    ไทย

    ขนาด (ความยาว) ของเวกเตอร์หาได้จากทฤษฎีบทพีทาโกรัส สำหรับ $\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}$,

    $$\left| \begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix} \right| = \sqrt{x^{2} + y^{2}}.$$

    ตัวอย่างวิธีทำ. ขนาดของ $\begin{pmatrix} 3 \\ 4 \end{pmatrix}$ คือ $\sqrt{3^{2} + 4^{2}} = \sqrt{25} = 5$

    เวกเตอร์วาดจากจุดกำเนิด โดยมีส่วนแนวนอน 3 และส่วนแนวตั้ง 4 สร้างเป็นสามเหลี่ยมมุมฉากwhoseSuplotehypotenuseมีความยาว 5
    ขนาดของ $\begin{pmatrix}3\\4\end{pmatrix}$ หาได้จากทฤษฎีบทพีทาโกรัสบนส่วนแนวนอนและแนวตั้งของมัน
    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    magnitude/ˈmæɡnɪtjuːd/ ขนาด
    directed line segment/daɪˈrektɪd laɪn ˈseɡmənt/ ส่วนเส้นที่มีทิศทาง
    position vector/pəˈzɪʃn ˈvektə/ เวกเตอร์ตำแหน่ง
    parallel/ˈpærəlel/ 并联电路中
    collinear/ˈkɒlɪnɪə/ จุดบนเส้นตรงเดียวกัน
    7.4

    Vector geometry (Extended) · ⁨เรขาคณิตของเวกเตอร์ (Extended)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Vector geometry Notes and examples
    1 Represent vectors by directed line segments.
    2 Use position vectors.
    3 Use the sum and difference of two or more vectors to express given vectors in terms of two coplanar vectors.
    4 Use vectors to reason and to solve geometric problems. Examples include: • show that vectors are parallel • show that 3 points are collinear • solve vector problems involving ratio and similarity.
    ไทย
    เรขาคณิตของเวกเตอร์ หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 แทนที่เวกเตอร์ด้วยส่วนเส้นที่มีทิศทาง.
    2 ใช้เวกเตอร์ตำแหน่ง.
    3 ใช้ผลรวมหรือผลต่างของเวกเตอร์สองตัวขึ้นไปเพื่อเขียนเวกเตอร์ที่กำหนดให้ในรูปของเวกเตอร์สองตัวที่อยู่ในระนาบเดียวกัน.
    4 ใช้เวกเตอร์ในการให้เหตุผลและแก้โจทย์เรขาคณิต. ตัวอย่างได้แก่: • แสดงว่าเวกเตอร์ขนานกัน • แสดงว่า 3 จุดอยู่บนเส้นตรงเดียวกัน • แก้โจทย์เวกเตอร์ที่เกี่ยวข้องกับอัตราส่วนและความคล้ายคลึง.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A vector can be drawn as a directed line segment 有向线段 (an arrow). The position vector 位置向量 of a point is the vector from the origin $O$ to that point.

    A key idea: the vector from $A$ to $B$ is

    $$\overrightarrow{AB} = \mathbf{b} - \mathbf{a},$$

    where $\mathbf{a}$ and $\mathbf{b}$ are the position vectors of $A$ and $B$.

    Two vectors are parallel 平行 if one is a scalar multiple of the other (for example $\overrightarrow{AB} = 2\,\overrightarrow{CD}$). Three points are collinear 共线 (in a straight line) if the vectors between them are parallel and share a point. You can express any vector in terms of two coplanar 共面 vectors.

    Worked example. $O$ is the origin, with $\overrightarrow{OA} = \mathbf{a}$ and $\overrightarrow{OB} = \mathbf{b}$. $M$ is the midpoint of $AB$. Find $\overrightarrow{OM}$ in terms of $\mathbf{a}$ and $\mathbf{b}$.

    $$\overrightarrow{OM} = \mathbf{a} + \tfrac{1}{2}\overrightarrow{AB} = \mathbf{a} + \tfrac{1}{2}(\mathbf{b} - \mathbf{a}) = \tfrac{1}{2}(\mathbf{a} + \mathbf{b}).$$
    ไทย

    เวกเตอร์สามารถวาดเป็น ส่วนเส้นที่มีทิศทาง (ลูกศร) เวกเตอร์ตำแหน่ง ของจุดหนึ่งคือเวกเตอร์จากจุดกำเนิด $O$ ไปยังจุดนั้น

    แนวคิดสำคัญ: เวกเตอร์จาก $A$ ไปยัง $B$ คือ

    $$\overrightarrow{AB} = \mathbf{b} - \mathbf{a},$$

    โดยที่ $\mathbf{a}$ และ $\mathbf{b}$ เป็นเวกเตอร์ตำแหน่งของ $A$ และ $B$

    เวกเตอร์ตำแหน่ง a จาก O ไป A และ b จาก O ไป B โดยมีเวกเตอร์จาก A ไป B ติดป้ายว่า b ลบ a
    เพื่อเดินทางจาก $A$ ไปยัง $B$ ให้ย้อนกลับตาม $\mathbf{a}$ ไปยัง $O$ แล้วเดินหน้าตาม $\mathbf{b}$: ดังนั้น $\overrightarrow{AB} = \mathbf{b} - \mathbf{a}$

    เวกเตอร์สองตัวเป็น ขนานกัน ถ้าตัวหนึ่งเป็นพหุคูณสเกลาร์ของอีกตัว (เช่น $\overrightarrow{AB} = 2\,\overrightarrow{CD}$) สามจุดจะเป็น ตรงกัน (อยู่ในเส้นตรง) ถ้าเวกเตอร์ระหว่างมันขนานกันและแบ่งปันจุดร่วมกัน คุณสามารถเขียนเวกเตอร์ใดๆ ในพจน์ของเวกเตอร์สองตัวที่อยู่ 在同一平面上 (coplanar)

    ตัวอย่างทำแบบฝึกหัด. $O$ คือจุดกำเนิด, กับ $\overrightarrow{OA} = \mathbf{a}$ และ $\overrightarrow{OB} = \mathbf{b}$. $M$ làจุดกึ่งกลางของ $AB$. จงหา $\overrightarrow{OM}$ ในพจน์ของ $\mathbf{a}$ และ $\mathbf{b}$

    $$\overrightarrow{OM} = \mathbf{a} + \tfrac{1}{2}\overrightarrow{AB} = \mathbf{a} + \tfrac{1}{2}(\mathbf{b} - \mathbf{a}) = \tfrac{1}{2}(\mathbf{a} + \mathbf{b}).$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Vector geometry · ⁨เรขาคณิตของเวกเตอร์⁩

    resultant = a + b

    Combine vectors to reach a point — the resultant is the direct route. · ⁨รวมเวกเตอร์เพื่อไปยังจุดหนึ่ง — เวกเตอร์ผลรวม คือเส้นทางตรง⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    coplanar/ˌkəʊˈpleɪnə/ อยู่ระนาบเดียวกัน
    7.4

    Exam tips · ⁨ข้อแนะนำสำหรับการสอบ⁩

    English
    • Fully describe each transformation: a translation (a vector), a reflection (the mirror line), a rotation (centre, angle and direction), an enlargement (centre and scale factor).
    • A negative scale factor turns the image upside down through the centre; a fractional one (between 0 and 1) makes it smaller.
    • Add vectors tip-to-tail — add the top numbers, then the bottom numbers. The magnitude of a vector comes from Pythagoras on its components.
    • $\overrightarrow{AB} = \mathbf{b} - \mathbf{a}$ (end minus start). Two vectors are parallel if one is a scalar multiple of the other.
    ไทย
    • อธิบายการแปลงแต่ละชนิดอย่างสมบูรณ์: การเลื่อนขนาน (เวกเตอร์), การสะท้อน (เส้นกระจก), การหมุน (จุดศูนย์กลาง, มุม และ ทิศทาง), การขยายขนาด (จุดศูนย์กลางและอัตราส่วนการขยาย)
    • อัตราส่วนการขยายแบบ ลบ จะทำให้ภาพคว่ำลงผ่านจุดศูนย์กลาง; แบบเศษส่วน (ระหว่าง 0 ถึง 1) จะทำให้เล็กลง
    • บวกเวกเตอร์ปลายชนต้น - บวกตัวเลขด้านบนก่อน แล้วค่อยตัวเลขด้านล่าง ขนาดของเวกเตอร์หาได้จากทฤษฎีบทพีทาโกรัสบนองค์ประกอบของมัน
    • $\overrightarrow{AB} = \mathbf{b} - \mathbf{a}$ (ค่าสุดท้ายลบค่าแรก) เวกเตอร์สองตัวเป็น ขนานกัน ถ้าตัวหนึ่งเป็นพหุคูณสเกลาร์ของอีกตัว
  • 8

    Probability · ⁨ความน่าจะเป็น⁩

    Watch lesson · ⁨ดูบทเรียน⁩
    English

    This handout covers Topic 8, Probability. Parts marked (Extended) are only tested on the Extended papers; everything else is for both levels.

    ไทย

    เอกสารฉบับนี้ครอบคลุมหัวข้อที่ 8 ความน่าจะเป็น ส่วนที่ระบุ (Extended) จะทดสอบเฉพาะในข้อสอบ Extended เท่านั้น ส่วนที่เหลือทดสอบสำหรับทั้งสองระดับ

    8.1

    The probability scale · ⁨สเกลของความน่าจะเป็น⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Understand and use the probability scale from 0 to 1. Probability notation is not required. Probabilities should be given as a fraction, decimal or percentage. Problems may require using information from tables, graphs or Venn diagrams (limited to two sets).
    2 Calculate the probability of a single event.
    3 Understand that the probability of an event not occurring = 1 – the probability of the event occurring. e.g. The probability that a counter is blue is 0.8. What is the probability that it is not blue?
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 เข้าใจและใช้สเกลความน่าจะเป็นตั้งแต่ 0 ถึง 1. ไม่จำเป็นต้องใช้สัญลักษณ์ความน่าจะเป็น ควรแสดงความน่าจะเป็นในรูปเศษส่วน ทศนิยม หรือเปอร์เซ็นต์ ปัญหาอาจต้องใช้ข้อมูลจากตาราง กราฟ หรือแผนภาพเวนน์ (จำกัดไว้ที่สองเซต).
    2 คำนวณความน่าจะเป็นของเหตุการณ์เดียว.
    3 เข้าใจว่า ความน่าจะเป็นที่เหตุการณ์ไม่เกิดขึ้น = 1 – ความน่าจะเป็นที่เหตุการณ์เกิดขึ้น. เช่น ความน่าจะเป็นที่จะได้ลูกเต๋าสีน้ำเงินคือ 0.8 ความน่าจะเป็นที่ไม่ใช่สีน้ำเงินคืออะไร?
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Understand and use the probability scale from 0 to 1. $\text{P}(A)$ is the probability of $A$
    2 Understand and use probability notation. $\text{P}(A')$ is the probability of not $A$
    3 Calculate the probability of a single event. Probabilities should be given as a fraction, decimal or percentage. Problems may require using information from tables, graphs or Venn diagrams.
    4 Understand that the probability of an event not occurring = 1 – the probability of the event occurring. e.g. $\text{P}(B) = 0.8$, find $\text{P}(B')$
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 เข้าใจและใช้สเกลความน่าจะเป็นตั้งแต่ 0 ถึง 1. $\text{P}(A)$ คือความน่าจะเป็นของ $A$
    2 เข้าใจและใช้สัญลักษณ์ความน่าจะเป็น. $\text{P}(A')$ คือความน่าจะเป็นที่ไม่เกิด $A$
    3 คำนวณความน่าจะเป็นของเหตุการณ์เดียว. ควรแสดงค่าความน่าจะเป็นในรูปเศษส่วน ทศนิยม หรือเปอร์เซ็นต์ โจทย์อาจต้องใช้ข้อมูลจากตาราง กราฟ หรือแผนภาพเวนน์.
    4 เข้าใจว่า ความน่าจะเป็นที่เหตุการณ์ไม่เกิดขึ้น = 1 – ความน่าจะเป็นที่เหตุการณ์เกิดขึ้น. เช่น $\text{P}(B) = 0.8$, หา $\text{P}(B')$

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Probability 概率 measures how likely an event 事件 is. It runs on a scale from $0$ (impossible) to $1$ (certain), and can be written as a fraction, decimal or percentage. We write $\text{P}(A)$ for the probability of event $A$.

    For equally likely outcomes 结果,

    $$\text{P}(\text{event}) = \frac{\text{number of favourable outcomes}}{\text{total number of outcomes}}.$$

    The probability that an event does not happen is

    $$\text{P}(A') = 1 - \text{P}(A).$$

    Worked example. A bag has $3$ red and $5$ blue counters. Find the probability of not drawing red.

    $$\text{P}(\text{red}) = \frac{3}{8}, \qquad \text{P}(\text{not red}) = 1 - \frac{3}{8} = \frac{5}{8}.$$
    ไทย
    ลูกเต๋าหลายชนิด
    ลูกเต๋า: สเกลของความน่าจะเป็นเริ่มตั้งแต่เป็นไปไม่ได้ (0) ไปจนถึงแน่นอน (1)

    ความน่าจะเป็น วัดความน่าจะเป็นที่จะเกิด เหตุการณ์某事运行一个从$0$ (เป็นไปไม่ได้) ถึง $1$ (แน่นอน) บนสเกล และสามารถเขียนเป็นเศษส่วน ทศนิยม หรือเปอร์เซ็นต์ เราเขียน $\text{P}(A)$ แทนความน่าจะเป็นของเหตุการณ์ $A$

    สเกลจาก 0 ถึง 1 มีป้ายกำกับว่า เป็นไปไม่ได้, ไม่ค่อยเป็นไปได้, โอกาสเท่ากัน, เป็นไปได้ และ แน่นอน ที่ตำแหน่ง 0,.spark,half,three quarters และ 1
    ความน่าจะเป็นมีค่าตั้งแต่ $0$ (เป็นไปไม่ได้) ถึง $1$ (แน่นอน), โดย $\tfrac12$ คือโอกาสเท่ากัน

    สำหรับ ผลลัพธ์ ที่มีความน่าจะเป็นเท่ากัน

    $$\text{P}(\text{event}) = \frac{\text{number of favourable outcomes}}{\text{total number of outcomes}}.$$
    วงล้อรูเล็ตที่มีช่องตัวเลขทุกช่องมีขนาดเท่ากันรอบขอบ
    วงล้อรูเล็ต: เนื่องจากทุกช่องมีขนาดเท่ากัน ผลลัพธ์จึงมีความน่าจะเป็นเท่ากัน และความน่าจะเป็นคือจำนวนการนับ

    ความน่าจะเป็นที่เหตุการณ์จะ ไม่ เกิดขึ้นคือ

    $$\text{P}(A') = 1 - \text{P}(A).$$

    ตัวอย่างวิธีทำ. ถุงหนึ่งมีลูกปัดสีแดง $3$ ลูก และลูกปัดสีน้ำเงิน $5$ ลูก. จงหาความน่าจะเป็นที่จะ ไม่ ดึงลูกปัดสีแดง.

    $$\text{P}(\text{red}) = \frac{3}{8}, \qquad \text{P}(\text{not red}) = 1 - \frac{3}{8} = \frac{5}{8}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    The probability scale · ⁨สเกลของความน่าจะเป็น⁩

    Slide the marker from 0 (impossible) to 1 (certain) to place an event on the probability scale. · ⁨เลื่อนมาร์คเกอร์จาก 0 (เป็นไปได้ยาก) ถึง 1 (แน่นอน) เพื่อวางเหตุการณ์บน สเกลความน่าจะเป็น⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    probability/ˌprɒbəˈbɪlɪti/ ความน่าจะเป็น
    event/ɪˈvent/ เหตุการณ์
    outcome/ˈaʊtkʌm/ ผลลัพธ์
    8.2

    Relative frequency and expected frequency · ⁨ความถี่สัมพัทธ์และความถี่ที่คาดหวัง⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Understand relative frequency as an estimate of probability. e.g. use results of experiments with a spinner to estimate the probability of a given outcome.
    2 Calculate expected frequencies. e.g. use probability to estimate an expected value from a population. Includes understanding what is meant by fair, bias and random.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 เข้าใจความถี่สัมพัทธ์ในฐานะตัวประมาณค่าความน่าจะเป็น. เช่น ใช้ผลลัพธ์จากการทดลองหมุนลูกตุ้มเพื่อประมาณความน่าจะเป็นของผลลัพธ์ที่กำหนดให้.
    2 คำนวณความถี่ที่คาดไว้. เช่น ใช้ความน่าจะเป็นเพื่อประมาณค่าที่คาดหวังจากประชากร รวมถึงความเข้าใจในความหมายของยุติธรรม (fair), มีอคติ (bias) และสุ่ม (random).
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Understand relative frequency as an estimate of probability. e.g. use results of experiments with a spinner to estimate the probability of a given outcome.
    2 Calculate expected frequencies. e.g. use probability to estimate an expected value from a population.
    Includes understanding what is meant by fair, bias and random.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 เข้าใจความถี่สัมพัทธ์ในฐานะตัวประมาณค่าความน่าจะเป็น. เช่น ใช้ผลลัพธ์จากการทดลองหมุนลูกตุ้มเพื่อประมาณความน่าจะเป็นของผลลัพธ์ที่กำหนดให้.
    2 คำนวณความถี่ที่คาดหวัง. เช่น ใช้ความน่าจะเป็นเพื่อประมาณค่าที่คาดหวังจากประชากร.
    รวมถึงความเข้าใจในความหมายของยุติธรรม, ความลำเอียง และความสุ่ม.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    When outcomes are not equally likely, do an experiment. The relative frequency 相对频率 estimates the probability:

    $$\text{relative frequency} = \frac{\text{number of times it happened}}{\text{total number of trials}}.$$

    The more trials you do, the better the estimate. A fair 公平 object gives equal chances; one with bias 偏倚 does not; random 随机 means each outcome happens by chance.

    The expected frequency 期望频数 is how many times you expect an event in $n$ trials:

    $$\text{expected frequency} = \text{P}(\text{event}) \times n.$$

    Worked example. The probability of rolling a six is $\tfrac{1}{6}$. How many sixes are expected in $300$ rolls?

    $$\frac{1}{6} \times 300 = 50.$$
    ไทย

    เมื่อผลลัพธ์มีความน่าจะเป็นไม่เท่ากัน ให้ทำการทดลอง. ความถี่สัมพัทธ์ ใช้ประมาณค่าความน่าจะเป็น:

    $$\text{relative frequency} = \frac{\text{number of times it happened}}{\text{total number of trials}}.$$

    ยิ่ง多做หลายครั้ง การประมาณค่าก็ยิ่งดี. วัตถุที่ ยุติธรรม จะให้โอกาสเท่ากัน; วัตถุที่มี ความเบี่ยงเบน จะไม่ให้โอกาสเท่ากัน; สุ่ม หมายความว่าแต่ละผลลัพธ์เกิดขึ้นโดยบังเอิญ.

    ความถี่ที่คาดหวัง คือจำนวนครั้งที่เราคาดว่าจะเกิดเหตุการณ์ใน $n$ ครั้ง:

    $$\text{expected frequency} = \text{P}(\text{event}) \times n.$$

    ตัวอย่างทำแบบฝึกหัด. ความน่าจะเป็นที่จะออกเลขหกคือ $\tfrac{1}{6}$. จะคาดหวังว่าจะได้ออกเลขหกกี่ครั้งใน $300$ ครั้งโยนลูกเต๋า?

    $$\frac{1}{6} \times 300 = 50.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Two-dice probability · ⁨ความน่าจะเป็นของลูกเต๋าสองลูก⁩

    Roll the two dice many times: the bars start jumpy but settle into the theoretical triangle peaking at 7 — experimental probability closing in on theory. · ⁨โยกลูกเต๋าสองลูกหลายครั้ง: แท่งกราฟเริ่มผันผวนแต่จะนิ่งลงเป็นสามเหลี่ยมทางทฤษฎีที่ยอดที่ 7 — ความน่าจะเป็นเชิงทดลองเข้าใกล้ทฤษฎี⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    relative frequency/ˈrelətɪv ˈfriːkwənsi/ ความถี่สัมพัทธ์
    fair/feə/ fair (ยุติธรรม)
    bias/ˈbaɪəs/ อคติ
    random/ˈrændəm/ สุ่ม (random)
    expected frequency/ekˈspektɪd ˈfriːkwənsi/ ความถี่ที่คาดหวัง
    combined events/kəmˈbaɪnd ɪˈvents/ เหตุการณ์รวม
    independent events/ˌɪndɪˈpendənt ɪˈvents/ เหตุการณ์อิสระ (independent events)
    mutually exclusive/ˈmjuːtʃuːəli eksˈkluːsɪv/ ไม่อาจเกิดขึ้นพร้อมกัน
    sample space diagram/ˈsæmpl speɪs ˈdaɪəɡræm/ แผนภูมิพื้นที่ตัวอย่าง
    Venn diagram/ven ˈdaɪəɡræm/ แผนภาพเวนน์
    8.3

    Combined events · ⁨เหตุการณ์รวม⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Calculate the probability of combined events using, where appropriate: • sample space diagrams • Venn diagrams • tree diagrams. Combined events will only be with replacement.
    Venn diagrams will be limited to two sets.
    In tree diagrams, outcomes will be written at the end of the branches and probabilities by the side of the branches.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    คำนวณความน่าจะเป็นของเหตุการณ์ร่วม โดยใช้เมื่อเหมาะสม: •แผนภาพพื้นที่ตัวอย่าง •แผนภาพเวนน์ •แผนภาพต้นไม้. เหตุการณ์ร่วมจะอยู่ภายใต้เงื่อนไขการแทนกลับ (with replacement) เท่านั้น.
    แผนภาพเวนน์จะจำกัดไว้ที่สองเซตเท่านั้น.
    ในแผนภาพต้นไม้ ผลลัพธ์จะถูกเขียนที่ปลายกิ่ง และความน่าจะเป็นจะเขียนอยู่ข้างกิ่ง.
    English
    Subject content Notes and examples
    Calculate the probability of combined events using, where appropriate: • sample space diagrams • Venn diagrams Combined events could be with or without replacement.
    The notation $\text{P}(A \cap B)$ and $\text{P}(A \cup B)$ may be used in the context of Venn diagrams.
    • tree diagrams. On tree diagrams outcomes will be written at the end of branches and probabilities by the side of the branches.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    คำนวณความน่าจะเป็นของเหตุการณ์ร่วม โดยใช้: • แผนภูมิพื้นที่ตัวอย่าง • แผนภาพเวนน์ (ตามความเหมาะสม) เหตุการณ์ร่วมอาจมีหรือไม่มีสิ่งแทนที่.
    สัญลักษณ์ $\text{P}(A \cap B)$ และ $\text{P}(A \cup B)$ อาจใช้ในบริบทของแผนภาพเวนน์.
    • ต้นไม้แสดงความน่าจะเป็น. ในต้นไม้แสดงความน่าจะเป็น ผลลัพธ์จะเขียนไว้ที่ปลายกิ่ง และความน่าจะเป็นจะเขียนอยู่ข้างกิ่ง.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    For two or more events together (combined events 组合事件), two rules help:

    • AND (both happen): multiply the probabilities — when the events are independent 独立事件 (one does not affect the other).
    • OR (either happens): add the probabilities — when the events are mutually exclusive 互斥 (they cannot both happen).

    Three pictures help you organise the work.

    Sample space diagrams

    A sample space diagram 样本空间图 is a table or grid listing every possible outcome — useful for two dice or two spinners. Count the outcomes you want out of the total.

    Venn diagrams

    A Venn diagram 维恩图 sorts outcomes into overlapping sets. From it you can read $\text{P}(A \cap B)$ (in both) and $\text{P}(A \cup B)$ (in either).

    Tree diagrams

    A tree diagram 树状图 shows each stage as a set of branches. Write the probability on each branch and the outcome at the end. Multiply along the branches, then add the paths you want.

    Worked example (with replacement). From the bag ($3$ red, $5$ blue), a counter is drawn, replaced, then a second is drawn. This is with replacement 有放回, so the chances do not change. Find the probability of two reds.

    $$\text{P}(\text{red, red}) = \frac{3}{8} \times \frac{3}{8} = \frac{9}{64}.$$

    Worked example (without replacement, Extended). Now the first counter is not replaced — drawing without replacement 无放回. After one red is taken, $2$ reds remain out of $7$:

    $$\text{P}(\text{red, red}) = \frac{3}{8} \times \frac{2}{7} = \frac{6}{56} = \frac{3}{28}.$$
    ไทย
    spinner สมบูรณ์公平ที่มีแปดส่วนเท่ากัน
    spinner ที่ยุติธรรม: แปดส่วนที่เหมือนกัน ดังนั้นแต่ละหมายเลขจึงเป็นผลลัพธ์ที่มีความน่าจะเป็นเท่ากัน

    สำหรับเหตุการณ์สองอย่างหรือมากกว่า (เหตุการณ์รวม), มีกฎสองข้อช่วย:

    • AND (ทั้งสองเกิด): คูณ ความน่าจะเป็น — เมื่อเหตุการณ์它们是 อิสระต่อกัน (หนึ่งไม่ส่งผลต่ออีกหนึ่ง).
    • OR (อย่างใดอย่างหนึ่งเกิด): บวก ความน่าจะเป็น — เมื่อเหตุการณ์它们是 แยกจากกัน (ไม่สามารถเกิดพร้อมกันได้).

    รูปภาพสามภาพช่วยให้จัดระเบียบงานได้

    แผนภูมิพื้นที่ตัวอย่าง

    แผนภูมิพื้นที่ตัวอย่าง คือตารางหรือตาราง列举every possible outcome — มีประโยชน์สำหรับลูกเต๋าสองลูกหรือ spinner สองตัว. นับผลลัพธ์ที่ต้องการจากทั้งหมด.

    ตาราง 6 x 6 ของผลรวมจากลูกเต๋าสองลูก, โดยเน้นช่องหกช่องที่มีผลรวม 7 ตามแนวทแยง
    แผนภูมิพื้นที่ตัวอย่าง listing every outcome; สำหรับผลรวมของลูกเต๋าสองลูกจะมี $36$ เซลล์ที่มีความน่าจะเป็นเท่ากัน.

    แผนภูมิเวนน์

    แผนภูมิเวนน์ แยกผลลัพธ์ออกเป็นเซตที่ซ้อนทับกัน. จากนี้สามารถอ่านค่า $\text{P}(A \cap B)$ (อยู่ในทั้งสอง) และ $\text{P}(A \cup B)$ (อยู่ในอย่างใดอย่างหนึ่ง).

    วงกลมซ้อนทับกันสองวง A และ B ในสี่เหลี่ยมผืนผ้า พร้อมค่าความน่าจะเป็น 0.3, 0.2 และ 0.1 ในพื้นที่ และ 0.4 นอกพื้นที่
    ส่วนซ้อนทับคือ $\text{P}(A\cap B)=0.2$; ทุกสิ่งภายในวงกลมอย่างใดอย่างหนึ่งคือ $\text{P}(A\cup B)=0.6$; นอกเหนือจากทั้งสองคือ $0.4$.

    แผนภูมิต้นไม้

    แผนภูมิต้นไม้ แสดงแต่ละขั้นเป็นชุดกิ่งก้าน. เขียนความน่าจะเป็นบนแต่ละกิ่งและผลลัพธ์ที่ปลาย. คูณตาม กิ่ง แล้ว บวก เส้นทางที่เราต้องการ.

    ตัวอย่างวิธีทำ (แบบมีคืน). จากถุง ($3$ สีแดง, $5$ สีน้ำเงิน) ดึงลูกปัดมาหนึ่งลูก คืนเข้าถุง แล้วดึงลูกที่สองมา. นี่คือ แบบมีคืน ดังนั้นโอกาสไม่เปลี่ยน. จงหาความน่าจะเป็นที่จะได้สีแดงสองลูก.

    $$\text{P}(\text{red, red}) = \frac{3}{8} \times \frac{3}{8} = \frac{9}{64}.$$
    แผนภาพต้นไม้สำหรับการสุ่มสองครั้งโดยมีการแทนค่า (with replacement) จาก 3 ลูกบอลสีแดงและ 5 ลูกบอลสีน้ำเงิน, โดยแต่ละกิ่งมีป้ายกำกับและคำนวณความน่าจะเป็นของผลลัพธ์ทั้งสี่แล้ว
    บนแผนภูมิต้นไม้ คูณความน่าจะเป็นตามกิ่ง; ความน่าจะเป็นของผลลัพธ์สี่อย่างบวกกันได้ $1$.

    ตัวอย่างวิธีทำ (แบบไม่มีคืน, ขยาย). ตอนนี้ลูกปัดแรก ไม่ ถูกคืน — การดึง แบบไม่มีคืน. หลังดึงสีแดงออกไปหนึ่งลูก จะเหลือ $2$ สีแดง จาก $7$ ลูก:

    $$\text{P}(\text{red, red}) = \frac{3}{8} \times \frac{2}{7} = \frac{6}{56} = \frac{3}{28}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Probability tree · ⁨ต้นไม้ความน่าจะเป็น⁩

    Multiply the probabilities along each branch; the four outcomes always add up to 1. · ⁨คูณความน่าจะเป็นตามกิ่งแต่ละเส้น; ผลลัพธ์สี่อย่างรวมกันได้ 1 เสมอ⁩

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Combined events · ⁨เหตุการณ์ร่วม⁩

    P(A ∩ B) = P(A)·P(B|A)

    Combine two events: the area model shows AND (overlap) versus OR (union). · ⁨รวมสองเหตุการณ์: โมเดลพื้นที่ แสดง AND (ทับซ้อน) เทียบกับ OR ( unión )⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    tree diagram/triː ˈdaɪəɡræm/ แผนภาพต้นไม้
    with replacement/wɪð rɪˈpleɪsmənt/ ด้วยการนำกลับมาใช้ใหม่
    without replacement/wɪˈðaʊt rɪˈpleɪsmənt/ โดยไม่มีการนำกลับมาใช้ใหม่
    conditional probability/kənˈdɪʃənl ˌprɒbəˈbɪlɪti/ ความน่าจะเป็นแบบมีเงื่อนไข
    8.4

    Conditional probability (Extended) · ⁨ความน่าจะเป็นเงื่อนไข (ขยาย)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Calculate conditional probability using Venn diagrams, tree diagrams and tables. Knowledge of notation, $\text{P}(A|B)$, and formulas relating to conditional probability is not required.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    คำนวณความน่าจะเป็นแบบเงื่อนไขโดยใช้แผนภาพเวนน์ ต้นไม้แสดงความน่าจะเป็น และตาราง. ไม่จำเป็นต้องรู้สัญลักษณ์ $\text{P}(A|B)$ และสูตรที่เกี่ยวข้องกับความน่าจะเป็นแบบเงื่อนไข.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Conditional probability 条件概率 is the probability of one event given that another has already happened. Read it from a Venn diagram, two-way table or tree diagram by looking only at the part that matches the condition.

    Worked example. In a class of $30$, $18$ study French and, of those, $7$ also study German. A French student is picked. Find the probability they also study German.

    Look only at the $18$ French students:

    $$\text{P}(\text{German} \mid \text{French}) = \frac{7}{18}.$$
    ไทย

    ความน่าจะเป็นเงื่อนไข คือความน่าจะเป็นของเหตุการณ์หนึ่ง เมื่อทราบว่ามี อื่นๆ เกิดขึ้นก่อนแล้ว. อ่านได้จากแผนภูมิเวนน์ ตารางสองทาง หรือแผนภูมิต้นไม้โดยการดูเฉพาะส่วนที่ตรงกับเงื่อนไขเท่านั้น.

    ตัวอย่างวิธีทำ. ในชั้นเรียน $30$ คน, $18$ เรียนภาษาฝรั่งเศส และในจำนวนนั้น $7$ ยังเรียนภาษาเยอรมันด้วย. สุ่มเลือกนักเรียนที่เรียนภาษาฝรั่งเศส. จงหาความน่าจะเป็นที่เขา/เธอก็เรียนภาษาเยอรมันด้วย.

    ดูเฉพาะ $18$ นักเรียนที่เรียนภาษาฝรั่งเศส:

    $$\text{P}(\text{German} \mid \text{French}) = \frac{7}{18}.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Probability trees · ⁨ต้นไม้ความน่าจะเป็น⁩

    Change the branch probabilities and read combined and conditional probabilities off the tree. · ⁨เปลี่ยนความน่าจะเป็นในแต่ละกิ่งและอ่านความน่าจะเป็นร่วมและความน่าจะเป็นเงื่อนไขจาก ต้นไม้⁩

    8.4

    Exam tips · ⁨ข้อแนะนำสำหรับการสอบ⁩

    English
    • Every probability lies between $0$ and $1$, and the probabilities of all the outcomes add to $1$.
    • For "and" (both events) multiply the probabilities; for "or" (either event) add them. On a tree diagram, multiply along the branches.
    • Watch for without replacement: the second probability changes because one item has already been removed.
    • Expected frequency = probability × number of trials.
    ไทย
    • ทุกความน่าจะเป็นอยู่ระหว่าง $0$ และ $1$, และความน่าจะเป็นของผลลัพธ์ทั้งหมดบวกกันได้ $1$.
    • สำหรับ "and" (เหตุการณ์ทั้งสอง) คูณ ความน่าจะเป็น; สำหรับ "or" (เหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่ง) บวก它们. บนแผนภูมิต้นไม้ คูณตามกิ่ง.
    • ระวัง แบบไม่มีคืน: ความน่าจะเป็นครั้งที่สองเปลี่ยนไปเพราะมีไอเทมหนึ่งถูกนำออกไปแล้ว.
    • ความถี่ที่คาดหวัง = ความน่าจะเป็น × จำนวนครั้งทดสอบ.
  • 9

    Statistics · ⁨สถิติ⁩

    Watch lesson · ⁨ดูบทเรียน⁩
    English

    This handout covers Topic 9, Statistics. Parts marked (Extended) are only tested on the Extended papers; everything else is for both levels.

    ไทย

    เอกสารฉบับนี้ครอบคลุมหัวข้อ 9, สถิติ. ส่วนที่ระบุ (Extended) จะทดสอบเฉพาะในใบสอบ Extended; ส่วนอื่นๆ เป็นสำหรับทั้งสองระดับ.

    9.1 9.2

    Collecting and showing data · ⁨การเก็บรวบรวมและการแสดงข้อมูล⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Classify and tabulate statistical data. e.g. tally tables, two-way tables.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    จัดหมวดหมู่และทำตารางข้อมูลทางสถิติ. เช่น ตารางนับ (tally tables), ตารางสองมิติ (two-way tables).
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Read, interpret and draw inferences from tables and statistical diagrams.
    2 Compare sets of data using tables, graphs and statistical measures. e.g. compare averages and ranges between two data sets.
    3 Appreciate restrictions on drawing conclusions from given data.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 อ่าน ตีความ และสรุปผลจากตารางและแผนภาพทางสถิติ.
    2 เปรียบเทียบชุดข้อมูลโดยใช้ตาราง กราฟ และค่าทางสถิติ. เช่น เปรียบเทียบค่าเฉลี่ยและช่วงระหว่างชุดข้อมูลสองชุด.
    3 เข้าใจข้อจำกัดในการสรุปผลจากข้อมูลที่ให้มา.
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Read, interpret and draw inferences from tables and statistical diagrams.
    2 Compare sets of data using tables, graphs and statistical measures. e.g. compare averages and measures of spread between two data sets.
    3 Appreciate restrictions on drawing conclusions from given data.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 อ่าน ตีความ และสรุปผลจากตารางและแผนภาพทางสถิติ.
    2 เปรียบเทียบชุดข้อมูลโดยใช้ตาราง กราฟ และค่าสถิติ. เช่น เปรียบเทียบค่าเฉลี่ยและค่าการกระจายระหว่างชุดข้อมูลสองชุด.
    3 เข้าใจข้อจำกัดในการสรุปผลจากข้อมูลที่ให้มา.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    To organise statistical 统计 data 数据, use:

    • a tally table 计数表 — make a mark for each value, then count.
    • a two-way table 双向表 — sorts data by two features at once (for example, boys/girls against walk/bus).

    When you read a diagram, only draw conclusions the data really supports.

    ไทย
    กลุ่มคนจำนวนมาก
    ข้อมูลถูกเก็บรวบรวมจากบุคคล — ตัวอย่างที่ถูกสุ่มมาจากประชากร.

    เพื่อจัดระเบียบ ข้อมูล สถิติ, ใช้:

    • ตารางนับ — ทำเครื่องหมายสำหรับแต่ละค่า แล้วนับ.
    • ตารางสองทาง — เรียงข้อมูลตามคุณสมบัติสองอย่างพร้อมกัน (เช่น เด็กชาย/เด็กหญิง เทียบกับ เดิน/รถบัส).

    เมื่ออ่านแผนภูมิ ให้สรุปเพียงสิ่งที่ข้อมูลรองรับจริงๆ เท่านั้น.

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Data handling cycle · ⁨วงจรการจัดการข้อมูล⁩

    Follow a statistical question from collection to display. · ⁨ดำเนินการตามคำถามทางสถิติตั้งแต่การรวบรวมจนถึงการจัดแสดง⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    statistical/stəˈtɪstɪkl/ statistical
    data/ˈdeɪtə/ ข้อมูล (data)
    tally table/ˈtælɪ ˈteɪbl/ ตารางนับ ⟦tally table⟧
    two-way table/tuː weɪ ˈteɪbl/ ตารางสองมิติ
    9.3

    Averages and range · ⁨ค่าเฉลี่ยและช่วง⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Calculate the mean, median, mode and range for individual data and distinguish between the purposes for which these are used. Data may be in a list or frequency table, but will not be grouped.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    คำนวณค่าเฉลี่ย, ค่ากลาง, โหมด และช่วงสำหรับข้อมูลเดี่ยวและแยกแยะวัตถุประสงค์ที่ใช้แต่ละค่าเหล่านี้. ข้อมูลอาจอยู่ในรายการหรือตารางความถี่ แต่จะไม่ถูกจัดกลุ่ม.
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate the mean, median, mode, quartiles, range and interquartile range for individual data and distinguish between the purposes for which these are used.
    2 Calculate an estimate of the mean for grouped discrete or grouped continuous data.
    3 Identify the modal class from a grouped frequency distribution.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณค่าเฉลี่ย,Median,Mode,ควอไทล์,ช่วง และช่วงระหว่างควอไทล์ สำหรับข้อมูลรายบุคคล และแยกแยะวัตถุประสงค์ที่ใช้ค่าเหล่านี้.
    2 คำนวณค่าประมาณค่าเฉลี่ยของข้อมูลแบบแบ่งกลุ่มที่เป็นแบบต่อเนื่องหรือแบบไม่ต่อเนื่อง.
    3 จัดประเภทกลุ่มที่มีค่า最常出现 (Modal class) จากตารางความถี่แบบแบ่งกลุ่ม.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    Three averages describe a typical value of the data, and the range shows how spread out it is. Each is used for a different purpose:

    • mean 平均数 $= \dfrac{\text{sum of all values}}{\text{how many values}}$.
    • median 中位数 $=$ the middle value when the data is put in order.
    • mode 众数 $=$ the value that appears most often.
    • range 极差 $=$ largest value $-$ smallest value (it shows how spread out the data is).

    Worked example. Find the mean, median, mode and range of $4, 7, 7, 2, 5$.

    Order the data: $2, 4, 5, 7, 7$.

    $$\text{mean} = \frac{4 + 7 + 7 + 2 + 5}{5} = \frac{25}{5} = 5, \quad \text{median} = 5, \quad \text{mode} = 7, \quad \text{range} = 7 - 2 = 5.$$
    ไทย

    ค่าเฉลี่ยสามชนิดอธิบายค่าทั่วไปของข้อมูล, และช่วงแสดงว่าข้อมูลกระจายตัวอย่างไร. แต่ละชนิดใช้สำหรับวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน:

    ข้อมูล 2, 3, 3, 5, 7: ค่าเฉลี่ย = 4,Median = 3, Mode = 3, ช่วง = 5
    ค่าเฉลี่ย กลาง โหมด และช่วง ของชุดข้อมูลขนาดเล็ก
    • mean $= \dfrac{\text{sum of all values}}{\text{how many values}}$.
    • median $=$ ค่าตรงกลางเมื่อเรียงข้อมูลตามลำดับ.
    • mode $=$ ค่าที่ปรากฏบ่อยที่สุด.
    • range $=$ ค่ามากที่สุด $-$ ค่าน้อยที่สุด (แสดงการกระจายตัวของข้อมูล).

    ตัวอย่างวิธีทำ. จงหาค่า mean, median, mode และ range ของ $4, 7, 7, 2, 5$.

    เรียงข้อมูล: $2, 4, 5, 7, 7$.

    $$\text{mean} = \frac{4 + 7 + 7 + 2 + 5}{5} = \frac{25}{5} = 5, \quad \text{median} = 5, \quad \text{mode} = 7, \quad \text{range} = 7 - 2 = 5.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Average choice lab · ⁨ห้องปฏิบัติการเลือกค่าเฉลี่ย⁩

    Choose the average that fits the data situation. · ⁨เลือกค่าเฉลี่ยที่เหมาะสมกับสถานการณ์ของข้อมูล⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    mean/miːn/ ค่าเฉลี่ย
    median/ˈmiːdiːən/ มัธยฐาน
    mode/məʊd/ โมด
    range/reɪndʒ/ range
    9.3

    Averages from a frequency table · ⁨ค่าเฉลี่ยจากตารางความถี่⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Calculate the mean, median, mode and range for individual data and distinguish between the purposes for which these are used. Data may be in a list or frequency table, but will not be grouped.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    คำนวณค่าเฉลี่ย, ค่ากลาง, โหมด และช่วงสำหรับข้อมูลเดี่ยวและแยกแยะวัตถุประสงค์ที่ใช้แต่ละค่าเหล่านี้. ข้อมูลอาจอยู่ในรายการหรือตารางความถี่ แต่จะไม่ถูกจัดกลุ่ม.
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate the mean, median, mode, quartiles, range and interquartile range for individual data and distinguish between the purposes for which these are used.
    2 Calculate an estimate of the mean for grouped discrete or grouped continuous data.
    3 Identify the modal class from a grouped frequency distribution.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณค่าเฉลี่ย,Median,Mode,ควอไทล์,ช่วง และช่วงระหว่างควอไทล์ สำหรับข้อมูลรายบุคคล และแยกแยะวัตถุประสงค์ที่ใช้ค่าเหล่านี้.
    2 คำนวณค่าประมาณค่าเฉลี่ยของข้อมูลแบบแบ่งกลุ่มที่เป็นแบบต่อเนื่องหรือแบบไม่ต่อเนื่อง.
    3 จัดประเภทกลุ่มที่มีค่า最常出现 (Modal class) จากตารางความถี่แบบแบ่งกลุ่ม.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    When data is listed with its frequency 频数 (how many times each value occurs), the mean is

    $$\text{mean} = \frac{\sum (\text{value} \times \text{frequency})}{\sum \text{frequency}}.$$

    Worked example. Values $1, 2, 3$ occur with frequencies $4, 5, 1$. Find the mean.

    $$\text{mean} = \frac{1(4) + 2(5) + 3(1)}{4 + 5 + 1} = \frac{17}{10} = 1.7.$$

    Grouped data (Extended)

    For grouped data 分组数据, you cannot find the exact mean, so estimate it using the midpoint of each group as the value. The modal class 众数组 is simply the group with the highest frequency.

    ไทย

    เมื่อข้อมูลถูก listing พร้อม ความถี่ (จำนวนครั้งที่แต่ละค่าเกิดขึ้น), mean คือ

    $$\text{mean} = \frac{\sum (\text{value} \times \text{frequency})}{\sum \text{frequency}}.$$

    ตัวอย่างวิธีทำ. ค่า $1, 2, 3$ มีความถี่ $4, 5, 1$. จงหาค่า mean.

    $$\text{mean} = \frac{1(4) + 2(5) + 3(1)}{4 + 5 + 1} = \frac{17}{10} = 1.7.$$

    ข้อมูลกลุ่ม (ขยาย)

    สำหรับ ข้อมูลแบบกลุ่ม คุณไม่สามารถหาค่าเฉลี่ยที่แท้จริงได้ ดังนั้นให้ประมาณค่าโดยใช้ จุดกึ่งกลาง ของแต่ละกลุ่มเป็นค่าแทน ชั้นความถี่สูงสุด คือกลุ่มที่มีจำนวนความถี่มากที่สุด

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    frequency/ˈfriːkwənsi/ ความถี่
    grouped data/ɡruːpt ˈdeɪtə/ ข้อมูลจัดกลุ่ม
    modal class/ˈməʊdl klæs/ ชั้นความถี่สูงสุด
    9.3

    Measures of spread (Extended) · ⁨ค่าวัดการกระจาย (ส่วนขยาย)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Calculate the mean, median, mode, quartiles, range and interquartile range for individual data and distinguish between the purposes for which these are used.
    2 Calculate an estimate of the mean for grouped discrete or grouped continuous data.
    3 Identify the modal class from a grouped frequency distribution.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 คำนวณค่าเฉลี่ย,Median,Mode,ควอไทล์,ช่วง และช่วงระหว่างควอไทล์ สำหรับข้อมูลรายบุคคล และแยกแยะวัตถุประสงค์ที่ใช้ค่าเหล่านี้.
    2 คำนวณค่าประมาณค่าเฉลี่ยของข้อมูลแบบแบ่งกลุ่มที่เป็นแบบต่อเนื่องหรือแบบไม่ต่อเนื่อง.
    3 จัดประเภทกลุ่มที่มีค่า最常出现 (Modal class) จากตารางความถี่แบบแบ่งกลุ่ม.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    When data is in order, the quartiles 四分位数 cut it into four equal parts. The lower quartile (LQ) is one quarter of the way up; the upper quartile (UQ) is three quarters of the way up. The interquartile range 四分位距 measures the spread of the middle half:

    $$\text{interquartile range} = \text{UQ} - \text{LQ}.$$

    The interquartile range is useful because, unlike the range, it ignores extreme values.

    ไทย

    เมื่อข้อมูลเรียงลำดับแล้ว ควอไทล์ จะแบ่งข้อมูลออกเป็นสี่ส่วนเท่าๆ กัน ควอไทล์ล่าง (LQ) อยู่ที่หนึ่ง四分之一的ทางขึ้น; ควอไทล์บน (UQ) อยู่ที่สาม四分之一的ทางขึ้น ช่วงควอไทล์ วัดการกระจายของครึ่งหนึ่งของข้อมูลตรงกลาง:

    $$\text{interquartile range} = \text{UQ} - \text{LQ}.$$

    ช่วงควอไทล์มีประโยชน์เพราะต่างจากช่วง (range) แล้ว มันจะละเลยค่าสุดขั้ว

    แผนภูมิกล่องและหนวดแสดงค่าต่ำสุด, ควอไทล์ล่าง, กลาง, บน และสูงสุด พร้อมระบุช่วงควอไทล์横跨กล่อง
    แผนภูมิกล่องและหนวดแสดงสรุปห้าตัวเลข; ความยาวของกล่องคือช่วงควอไทล์
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Box-and-whisker plot · ⁨แผนภูมิกล่องและหนวด (Box-and-whisker plot)⁩

    Build a box plot from the five-number summary: the box is the middle 50% (the interquartile range) and the median's position shows the skew. · ⁨สร้างแผนภูมิกล่องจากรายละเอียด 5 ค่า: กล่องคือ 50% ตรงกลาง (ช่วงควอไทล์) และตำแหน่งมัธยฐานบ่งบอกความเบ้⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    quartile/ˈkwɔːtaɪl/ ควอไทล์
    interquartile range/ˌɪntəˈkwɔːtaɪl reɪndʒ/ ช่วงระหว่างควอไทล์
    9.4

    Charts and diagrams · ⁨แผนภูมิและแผนภาพ⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    Draw and interpret: (a) bar charts (b) pie charts (c) pictograms (d) stem-and-leaf diagrams (e) simple frequency distributions. Includes composite (stacked) and dual (side-by-side) bar charts. Stem-and-leaf diagrams should have ordered data with a key.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    วาดและตีความ: (ก) กราฟแท่ง (ข) กราฟวงกลม (ค) ปิกโตแกรม (ง) แผนภาพก้านใบ (จ) ความถี่สะสมอย่างง่าย. รวมถึงกราฟแท่งแบบซ้อน (composite/stacked) และกราฟแท่งแบบคู่ (dual/side-by-side). แผนภาพก้านใบควรมีข้อมูลที่ถูกเรียงลำดับและมีคำอธิบายสัญลักษณ์ (key).

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English
    Chart What it shows
    bar chart 条形图 a bar for each category; height is the frequency
    pie chart 饼图 a circle split into slices, each a fraction of $360^{\circ}$
    pictogram 象形图 uses a symbol to stand for a number of items
    stem-and-leaf diagram 茎叶图 keeps the digits of ordered data, with a key
    frequency distribution 频数分布 a table of values and their frequencies

    Worked example (pie chart). Out of $120$ people, $30$ chose tea. Find the angle of the tea slice.

    $$\frac{30}{120} \times 360^{\circ} = 90^{\circ}.$$
    ไทย
    กระดาน Galton สร้างรูปร่างระฆัง
    กระดาน Galton แสดงให้เห็นว่าข้อมูลสะสมเข้าเป็นการแจกแจงอย่างไร
    แผนภูมิสัญลักษณ์ที่วงกลมแต่ละวงแทนหนึ่งรายการ
    Pictogram ใช้สัญลักษณ์เพื่อแทนจำนวนสิ่งของ
    แผนภูมิแท่งแสดงสีที่ชอบ
    กราฟแท่งแสดงความถี่ของแต่ละกลุ่ม
    แผนภูมิ สิ่งที่แสดง
    แผนภูมิแท่ง แท่งสำหรับแต่ละหมวดหมู่; ความสูงคือความถี่
    แผนภูมิวงกลม วงกลมแบ่งเป็นชิ้นส่วน แต่ละชิ้นเป็นส่วนหนึ่งของ $360^{\circ}$
    แผนภูมิสัญลักษณ์ ใช้สัญลักษณ์เพื่อแทนจำนวนรายการ
    แผนภูมิก้านและใบ เก็บหลักเลขของข้อมูลที่เป็นลำดับ มีคำอธิบายสัญลักษณ์
    ตารางการแจกแจงความถี่ ตารางของค่าและความถี่ของแต่ละค่า

    ตัวอย่างวิธีทำ (แผนภูมิวงกลม). จาก $120$ คน, $30$ เลือกชา หามุมของชิ้นชา

    $$\frac{30}{120} \times 360^{\circ} = 90^{\circ}.$$
    แผนภูมิวงกลมของเครื่องดื่ม 120 ชนิด แบ่งเป็นชา กาแฟ น้ำผลไม้ และน้ำ โดยชิ้นชาถูกกำหนดเป็น四分之一วงกลม 90 องศา
    แต่ละชิ้นเป็นสัดส่วนของ $360^\circ$; ชาคือ $\tfrac{30}{120}\times360^\circ=90^\circ$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Pie-chart angles · ⁨มุมของวงกลม (Pie-chart angles)⁩

    Each slice's angle is its share of the whole turned into degrees — frequency ÷ total × 360 — and the slices always add to 360°. · ⁨มุมของแต่ละชิ้นส่วนคือสัดส่วนของมันเทียบกับทั้งหมดที่แปลงเป็นองศา — ความถี่ ÷ รวม × 360 — และชิ้นส่วนทั้งหมดต้องรวมกันได้ 360° เสมอ⁩

    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Chart choice lab · ⁨ห้องปฏิบัติการเลือกแผนภูมิ⁩

    Choose the chart that fits the kind of data. · ⁨เลือกแผนภูมิที่เหมาะกับประเภทของข้อมูล⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    bar chart/bɑː tʃɑːt/ กราฟแท่ง
    pie chart/paɪ tʃɑːt/ กราฟวงกลม
    pictogram/ˈpɪktəɡræm/ แผนภูมิภาพ
    stem-and-leaf diagram/stem ænd liːf ˈdaɪəɡræm/ แผนภูมิก้านและใบ
    frequency distribution/ˈfriːkwənsi ˌdɪstrɪˈbjuːʃn/ การแจกแจงความถี่
    scatter diagram/ˈskætə ˈdaɪəɡræm/ แผนภูมิกระจาย
    9.5

    Scatter diagrams and correlation · ⁨แผนภาพกระจายและสหสัมพันธ์⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Draw and interpret scatter diagrams. Plotted points should be clearly marked, for example as small crosses (×).
    2 Understand what is meant by positive, negative and zero correlation.
    3 Draw by eye, interpret and use a straight line of best fit. A line of best fit: • should be a single ruled line drawn by inspection • should extend across the full data set • does not need to coincide exactly with any of the points but there should be a roughly even distribution of points either side of the line over its entire length.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 วาดและตีความแผนภาพกระจาย. จุดที่insuranceควรแสดงชัดเจน เช่น ด้วยเครื่องหมายกากบาทเล็ก (×).
    2 เข้าใจความหมายของความสัมพันธ์เชิงบวก เชิงลบ และศูนย์.
    3 วาดโดยสายตา ตีความ และใช้เส้นแนวโน้ม (line of best fit). เส้นแนวโน้ม: •ควรเป็นเส้นตรงเดียวที่วาดโดยการตรวจสอบ •ควรครอบคลุมข้อมูลทั้งหมด •ไม่จำเป็นต้องผ่านจุดข้อมูลใดๆ โดยตรง แต่ควรมีการกระจายของจุดทั้งสองข้างของเส้นอย่างสม่ำเสมอตลอดทั้งเส้น.
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Draw and interpret scatter diagrams. Plotted points should be clearly marked, for example as small crosses (x).
    2 Understand what is meant by positive, negative and zero correlation.
    3 Draw by eye, interpret and use a straight line of best fit. A line of best fit: • should be a single ruled line drawn by inspection • should extend across the full data set • does not need to coincide exactly with any of the points but there should be a roughly even distribution of points either side of the line over its entire length.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 วาดและตีความแผนภาพกระจาย. จุดที่กราฟควรทำเครื่องหมายให้ชัดเจน เช่น ด้วยเครื่องหมาย x เล็กๆ.
    2 เข้าใจความหมายของความสัมพันธ์เชิงบวก เชิงลบ และศูนย์.
    3 วาดโดยสายตา ตีความ และใช้เส้นแนวโน้ม (line of best fit). เส้นแนวโน้ม: •ควรเป็นเส้นตรงเดียวที่วาดโดยการตรวจสอบ •ควรครอบคลุมข้อมูลทั้งหมด •ไม่จำเป็นต้องผ่านจุดข้อมูลใดๆ โดยตรง แต่ควรมีการกระจายของจุดทั้งสองข้างของเส้นอย่างสม่ำเสมอตลอดทั้งเส้น.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A scatter diagram 散点图 plots pairs of values as points to show whether two things are linked. The link is the correlation 相关性:

    • positive correlation 正相关 — as one goes up, the other goes up.
    • negative correlation 负相关 — as one goes up, the other goes down.
    • zero correlation 零相关 — no clear link.

    If there is correlation, draw a line of best fit 最佳拟合线: one straight ruled line through the middle of the points, with about the same number of points on each side. Use it to predict values.

    ไทย

    แผนภาพกระจาย แปรคู่ของค่าเป็นจุดเพื่อดูว่าสองสิ่งเชื่อมโยงกันหรือไม่ การเชื่อมโยงนี้คือ สหสัมพันธ์:

    • สหสัมพันธ์บวก — เมื่อสิ่งหนึ่งเพิ่มขึ้น สิ่งอื่นก็เพิ่มขึ้น
    • สหสัมพันธ์ลบ — เมื่อสิ่งหนึ่งเพิ่มขึ้น สิ่งอื่นจะลดลง
    • สหสัมพันธ์ศูนย์ — ไม่มีความเชื่อมโยงชัดเจน
    สามแผนภาพกระจาย: แบบหนึ่งจุดเพิ่มขึ้นพร้อมกัน, แบบหนึ่งจุดลดลง, และแบบหนึ่งจุดกระจายไม่แสดงแนวโน้ม
    สหสัมพันธ์บวกเพิ่มขึ้นพร้อมกัน; ลบลดลงเมื่ออีกสิ่งเพิ่มขึ้น; ศูนย์ไม่แสดงความเชื่อมโยงชัดเจน

    หากมีความเชื่อมโยง ให้วาด เส้น拟合ที่ดีที่สุด: เส้นตรงหนึ่งเส้นผ่านกลางจุด โดยมีจำนวนจุดด้านละเท่าๆ กัน ใช้มันเพื่อทำนายค่า

    แผนภาพกระจายของเวลาทบทวนเทียบกับคะแนนสอบ พร้อมเส้น拟合ที่ดีที่สุดลากผ่านกลางจุด
    เส้น拟合ที่ดีที่สุดคือเส้นตรงหนึ่งเส้นผ่านกลางจุด; ใช้มันเพื่อทำนาย
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Scatter and correlation · ⁨กราฟกระจายและสหสัมพันธ์⁩

    Change the strength of the relationship and add a line of best fit to spot the trend. · ⁨เปลี่ยนความแข็งแกร่งของความสัมพันธ์และเพิ่ม เส้นแนวโน้ม เพื่อดูแนวโน้ม⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    correlation/ˌkɒrɪˈleɪʃn/ ความสัมพันธ์เชิงสหสัมพันธ์
    positive correlation/ˈpɒzɪtɪv ˌkɒrɪˈleɪʃn/ ความสัมพันธ์เชิงบวก
    negative correlation/ˈneɡətɪv ˌkɒrɪˈleɪʃn/ ความสัมพันธ์เชิงลบ
    zero correlation/ˈzɪərəʊ ˌkɒrɪˈleɪʃn/ ไม่มีความสัมพันธ์ (ศูนย์)
    line of best fit/laɪn ɒv best fɪt/ เส้นแนวโน้มที่ดีที่สุด
    9.6

    Cumulative frequency diagrams (Extended) · ⁨แผนภาพความถี่สะสม (ส่วนขยาย)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Draw and interpret cumulative frequency tables and diagrams. Plotted points on a cumulative frequency diagram should be clearly marked, for example as small crosses (x), and be joined with a smooth curve.
    2 Estimate and interpret the median, percentiles, quartiles and interquartile range from cumulative frequency diagrams.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 วาดและตีความตารางและแผนภาพความถี่สะสม. จุดที่กราฟบนแผนภาพความถี่สะสมควรทำเครื่องหมายให้ชัดเจน เช่น ด้วยเครื่องหมาย x เล็กๆ และเชื่อมต่อกันด้วยเส้นโค้งเรียบ.
    2 ประมาณค่าและตีความ Median,百分位,ควอไทล์ และช่วงระหว่างควอไทล์ จากแผนภาพความถี่สะสม.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    The cumulative frequency 累积频数 is a running total of the frequencies. Plot it against the upper end of each class and join the points with a smooth curve.

    From the curve you can read the median (at half the total), the quartiles (at one quarter and three quarters), and any percentile 百分位数 (for example, the $90$th percentile is at $90\%$ of the total).

    ไทย

    ความถี่สะสม เป็นผลรวมสะสมของความถี่ แปร它对กับปลายบนของแต่ละชั้น และเชื่อมจุดด้วยเส้นโค้งเรียบ

    จากเส้นโค้งคุณสามารถอ่านค่ามัธยฐาน (ที่ครึ่งหนึ่งของผลรวม), ควอไทล์ (ที่หนึ่ง四分之一และสาม四分之一), และ เปอร์เซ็นต์ิล ใดๆ (เช่น เปอร์เซ็นต์ิลที่ $90$ อยู่ที่ $90\%$ ของผลรวม)

    เส้นโค้งความถี่สะสมรูปตัว S พร้อมเส้นประอ่านค่าควอไทล์ล่าง, มัธยฐาน และควอไทล์บนจากแกนตั้งลงไปที่ค่า
    อ่านค่ามัธยฐานที่ครึ่งหนึ่งของผลรวม และควอไทล์ที่หนึ่ง四分之一และสาม四分之一: ข้ามไปยังเส้นโค้ง แล้วลงมา
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Cumulative frequency route · ⁨ขั้นตอนความถี่สะสม⁩

    Follow raw data into a cumulative frequency curve and percentile reading. · ⁨แปลงข้อมูลดิบไปสู่โค้งความถี่สะสมและการอ่านค่าเปอร์เซนไทล์⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    cumulative frequency/ˈkjuːmjʊlətɪv ˈfriːkwənsi/ ความถี่สะสม
    percentile/pəˈsentaɪl/ เปอร์ไทล์
    9.7

    Histograms (Extended) · ⁨ฮิสโตแกรม (ส่วนขยาย)⁩

    Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
    English
    Subject content Notes and examples
    1 Draw and interpret histograms. On histograms, the vertical axis is labelled 'Frequency density'.
    2 Calculate with frequency density. Frequency density is defined as $\text{frequency density} = \text{frequency} \div \text{class width}$.
    ไทย
    เนื้อหารายวิชา หมายเหตุและตัวอย่าง
    1 วาดและตีความฮิสโตแกรม. แกนตั้งของฮิสโตแกรมระบุชื่อ 'ความหนาแน่นของความถี่'.
    2 คำนวณด้วยความหนาแน่นของความถี่. ความหนาแน่นของความถี่นิยามว่า $\text{frequency density} = \text{frequency} \div \text{class width}$.

    Source: Cambridge International syllabus · ⁨แหล่งที่มา: หลักสูตร Cambridge International⁩

    English

    A histogram 直方图 looks like a bar chart, but the bars can have different widths and the area of each bar (not its height) shows the frequency. The vertical axis is the frequency density 频数密度:

    $$\text{frequency density} = \frac{\text{frequency}}{\text{class width}}.$$

    Worked example. A class has class width 组距 $10$ and frequency $25$. Find the frequency density.

    $$\text{frequency density} = \frac{25}{10} = 2.5.$$
    ไทย

    ฮิสโตแกรม ดูคล้ายแผนภูมิแท่ง แต่แท่งสามารถมีความกว้างต่างกัน และพื้นที่ของแต่ละแท่ง (ไม่ใช่ความสูง) แสดงความถี่ แกนตั้งคือ ความหนาแน่นของความถี่:

    $$\text{frequency density} = \frac{\text{frequency}}{\text{class width}}.$$
    ฮิสโตแกรมที่มีแท่งความกว้างต่างกัน โดยแกนตั้งคือความหนาแน่นของความถี่ พื้นที่ของแต่ละแท่งจึงให้ความถี่
    กับความกว้างชั้นที่ไม่เท่ากัน พื้นที่แท่ง (ไม่ใช่ความสูง) คือความถี่ ดังนั้นแกนนั่นคือความหนาแน่นของความถี่

    ตัวอย่างวิธีทำ. ชั้นเรียนหนึ่งมี ความกว้างชั้น $10$ และความถี่ $25$. หาความหนาแน่นของความถี่

    $$\text{frequency density} = \frac{25}{10} = 2.5.$$
    Explore · ⁨สำรวจ⁩

    Frequency-density histogram · ⁨ฮิสโตแกรมความหนาแน่นความถี่⁩

    With unequal class widths the bar height is frequency density, so the area (not the height) represents the frequency. · ⁨เมื่อความกว้างชั้นไม่เท่ากัน ความสูงของแท่งคือความหนาแน่นความถี่ ดังนั้นพื้นที่ (ไม่ใช่ความสูง) จึงแทนค่าความถี่⁩

    Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
    English ไทย
    histogram/ˈhɪstəɡræm/ ฮิสโตแกรม
    frequency density/ˈfriːkwənsi ˈdensɪti/ ความถี่ต่อหน่วยความกว้าง
    class width/klæs wɪtθ/ ความกว้างของชั้น
    9.7

    Exam tips · ⁨ข้อแนะนำสำหรับการสอบ⁩

    English
    • Know the three averages: mean (add up ÷ how many), median (the middle value when in order), mode (the most common). The range is highest − lowest.
    • From a frequency table the mean is $\frac{\sum fx}{\sum f}$ — divide by the total frequency, not the number of rows.
    • On a scatter diagram, describe the correlation as positive, negative or none, and draw the line of best fit through the mean point.
    • For a histogram with unequal class widths, the height is the frequency density (frequency ÷ class width), not the frequency.
    ไทย
    • รู้จักค่าเฉลี่ยสามชนิด: ค่าเฉลี่ย (รวม ÷ จำนวน), มัธยฐาน (ค่าตรงกลางเมื่อเรียงลำดับ), โมด (ค่าที่พบบ่อยที่สุด) ช่วง คือค่าสูงสุด − ต่ำสุด
    • จากตารางความถี่ ค่าเฉลี่ยคือ $\frac{\sum fx}{\sum f}$ — หารด้วย ความถี่รวม, ไม่ใช่จำนวนแถว
    • ใน แผนภาพกระจาย อธิบายสหสัมพันธ์ว่าเป็นบวก ลบ หรือไม่มี และวาดเส้น拟合ที่ดีที่สุดผ่านจุดค่าเฉลี่ย
    • สำหรับ ฮิสโตแกรม ที่มีความกว้างชั้นไม่เท่ากัน ความสูงคือ ความหนาแน่นของความถี่ (ความถี่ ÷ ความกว้างชั้น) ไม่ใช่ความถี่

Log in or create account · ⁨เข้าสู่ระบบหรือสร้างบัญชี⁩

IGCSE, A-Level & AP