Pular para o conteúdo

Poesia III

Literatura e Composição Inglesas do AP · Tópico 8

Treinar
Videoaula para este tópico Abrir a página do vídeo
8:40

Unidade 8: Poesia III

A Unidade 8 é a última unidade de poesia e lida com o material mais difícil do curso: a família de dispositivos construídos sobre contradição. Mas ela abre com o mais…

Narração em inglês · Legendas em inglês + 中文 gravadas

8.1

A Função da Estrutura em um Texto

Programa

Compreensão Permanente (STR-1): A disposição das partes e seções de um texto, a relação das partes entre si e a sequência em que o texto revela informações são todas escolhas estruturais feitas por um escritor que contribuem para a interpretação do leitor de um texto.

Objetivo de Aprendizagem 3.C: Explicar a função da estrutura em um texto.

  • STR-1.AC Ideias e imagens em um poema podem se estender além de uma única linha ou estrofe.
  • STR-1.AD A pontuação é frequentemente crucial para a compreensão de um texto.
  • STR-1.AE Quando padrões estruturais são criados em um texto, qualquer interrupção no padrão cria um ponto de ênfase.

Fonte: College Board AP Course and Exam Description

A Unidade 8 é a última unidade de poesia e lida com o material mais difícil do curso: a família de dispositivos construídos sobre a contradição.

  • Ideias e imagens em um poema podem estender-se além de uma única linha ou estrofe.
  • A pontuação é frequentemente crucial para entender um texto.
  • Quando padrões estruturais são criados, qualquer interrupção no padrão cria um ponto de ênfase.

Essa terceira afirmação é a ferramenta de leitura mais eficiente do curso. Estabeleça o que o poema tem feito, e então encontre o momento em que ele deixa de fazê-lo. Esse momento é onde o poema aponta.

A pontuação merece a ênfase que recebe. Em um poema, um ponto e vírgula e um ponto final são afirmações diferentes sobre quão fortemente duas declarações estão ligadas, e um poema sem pontuação tomou uma decisão sobre como você deve lê-lo.

Quatro sinais que marcam onde um poema muda de direção
8.2

A Função dos Contrastes Dentro de um Texto

Programa

Compreensão Permanente (STR-1): A disposição das partes e seções de um texto, a relação das partes entre si e a sequência em que o texto revela informações são todas escolhas estruturais feitas por um escritor que contribuem para a interpretação do leitor de um texto.

Objetivo de Aprendizagem 3.D: Explicar a função de contrastes dentro de um texto.

  • STR-1.AF A justaposição pode criar ou demonstrar uma antítese.
  • STR-1.AG A ironia situacional ou verbal é criada quando eventos ou declarações em um texto são inconsistentes com as expectativas que os leitores trazem para um texto ou com as expectativas estabelecidas pelo próprio texto.
  • STR-1.AH O paradoxo ocorre quando elementos aparentemente contraditórios são justapostos, mas a contradição — que pode ou não ser reconciliada — pode revelar uma ideia oculta ou inesperada.

Fonte: College Board AP Course and Exam Description

Três dispositivos construídos sobre contradição - e eles não são o mesmo dispositivo
Antítese coloca opostos lado a lado. Ironia é um descompasso. Um paradoxo contradiz e ainda assim é verdadeiro
  • A justaposição pode criar ou demonstrar uma antítese.
  • Ironia situacional ou verbal 情境反讽与言语反讽 é criada quando eventos ou declarações são inconsistentes com o que é esperado.
  • Paradoxo 悖论 ocorre quando elementos aparentemente contraditórios são justapostos, mas a contradição - que pode estar em desacordo com a lógica comum - revela uma verdade mais profunda.

A distinção importa e os estudantes costumam confundi-la. Uma antítese coloca duas coisas opostas juntas, e ambas permanecem verdadeiras em seus próprios termos. Uma ironia é uma lacuna entre o esperado e o real - e alguém, o escritor ou o leitor, está ciente dessa lacuna. Um paradoxo parece uma contradição e sobrevive à inspeção: a contradição é o ponto, não um erro.

Vocabulário Treinar
Inglês Chinês Pinyin
Situational or verbal irony/ˌsɪtʃuːˈeɪʃənl ɔː ˈvɜːbl ˈaɪrəni/ 情境反讽与言语反讽 qíng jìng fǎn fěng yǔ yán yǔ fǎn fěng
Paradox/ˈpærədɒks/ 悖论 bèi lùn
8.3

A Função de Palavras e Frases Específicas

Programa

Compreensão Permanente (FIG-1): Comparações, representações e associações mudam o significado do literal para o figurado e convida os leitores a interpretar um texto.

Objetivo de Aprendizagem 5.B: Explicar a função de palavras e frases específicas em um texto.

  • FIG-1.AG A ambiguidade permite diferentes leituras e compreensões de um texto por diferentes leitores.

Fonte: College Board AP Course and Exam Description

A ambiguidade permite leituras e entendimentos diferentes de um texto por diferentes leitores.

Neste curso, a ambiguidade é um recurso. Uma redação que identifica um elemento genuinamente ambíguo, explora ambas as leituras e então argumenta por uma delas está fazendo exatamente o que o ponto de sofisticação recompensa - muito mais do que uma redação que finge que o texto é mais simples do que é.

Reivindicar ambiguidade é um compromisso de mostrar ambas as leituras
Explorar

Ambiguidade ou vaguidade?

Afirmar ambiguidade compromete você a mostrar ambas as leituras. Sem as duas citações, lê-se como recusa em decidir.

8.4

A Função de um Símbolo

Programa

Compreensão Permanente (FIG-1): Comparações, representações e associações mudam o significado do literal para o figurado e convida os leitores a interpretar um texto.

Objetivo de Aprendizagem 5.C: Identificar e explicar a função de um símbolo.

  • FIG-1.AH Símbolos em um texto e a forma como são usados podem implicar que um narrador, personagem ou falante tem uma atitude ou perspectiva particular.

Fonte: College Board AP Course and Exam Description

Símbolos em um texto, e a maneira como são usados, podem implicar que um narrador, personagem ou falante tem uma perspectiva particular.

Um símbolo não flutua livremente. Alguém no texto está tratando aquele objeto como significativo, e perguntar quem atribui esse significado é frequentemente mais produtivo do que perguntar qual é o significado.

8.5

A Função de uma Metáfora

Programa

Compreensão Permanente (FIG-1): Comparações, representações e associações mudam o significado do literal para o figurado e convida os leitores a interpretar um texto.

Objetivo de Aprendizagem 6.B: Identificar e explicar a função de uma metáfora.

  • FIG-1.AI Um conceito é uma forma de metáfora prolongada que frequentemente aparece em poesia. Conceitos desenvolvem comparações complexas que apresentam imagens, conceitos e associações de maneiras surpreendentes ou paradoxais.
  • FIG-1.AJ Frequentemente, conceitos são usados para fazer comparações complexas entre o mundo natural e um indivíduo.
  • FIG-1.AK Múltiplas comparações, representações ou associações podem combinar para afetar umas às outras de maneiras complexas.

Fonte: College Board AP Course and Exam Description

  • Uma conceituação conceitual (conceit) 奇喻 é uma forma de metáfora extendida, comum na poesia, desenvolvendo comparações complexas.
  • Conceitos conceituais são frequentemente usados para fazer comparações complexas entre o mundo natural e um indivíduo.
  • Múltiplas comparações, representações ou associações podem combinar-se para afetar umas às outras de maneiras complexas.

Uma conceituação conceitual é uma metáfora extendida que foi levada mais longe do que parece razoável, e a tensão é deliberada. Ao analisar uma, siga até onde o poeta leva a comparação e onde ela começa a resistir - a resistência é geralmente o verdadeiro assunto do poema.

A ruptura é o momento examinável - um texto controlado não rompe uma moldura por acidente
Explorar

Siga uma metáfora estendida até sua ruptura

Uma metáfora estendida é uma metáfora com obrigações — e o lugar onde o escritor quebra o quadro é deliberado e analisável.

Vocabulário Treinar
Inglês Chinês Pinyin
conceit/kənˈsiːt/ 奇喻 qí yù
8.6

A Função De Uma Alusão

Programa

Compreensão Permanente (FIG-1): Comparações, representações e associações mudam o significado do literal para o figurado e convida os leitores a interpretar um texto.

Objetivo de Aprendizagem 6.D: Identificar e explicar a função de uma alusão.

  • FIG-1.AL Devido ao conhecimento compartilhado sobre uma referência, as alusões criam associações e compreensões emocionais ou intelectuais.

Fonte: College Board AP Course and Exam Description

Por causa do conhecimento compartilhado sobre uma referência, alusões criam associações emocionais ou intelectuais em leitores que as reconhecem.

Observe a condição: conhecimento compartilhado. Uma alusão é uma aposta na memória do leitor, e um poema que alude pesadamente escolheu seu público.

8.7 8.8 8.9

Desenvolvendo uma Tese Literária, Comentário e Evidência

Programa

Compreensão Permanente (LAN-1): Os leitores estabelecem e comunicam suas interpretações da literatura através de argumentos apoiados por evidências textuais.

Objetivo de Aprendizagem 7.B: Desenvolver uma tese que expresse uma afirmação defendível sobre uma interpretação literária e que possa estabelecer uma linha de raciocínio.

  • LAN-1.D Uma tese expressa uma interpretação de um texto literário e requer defesa, por meio do uso de evidências textuais e de uma linha de raciocínio, ambas explicadas em um ensaio através de comentários.
  • LAN-1.E Uma tese pode antecipar o desenvolvimento ou linha de raciocínio de uma interpretação. Isso não significa que uma tese deve listar os pontos de uma interpretação, elementos literários a serem analisados ou evidências específicas a serem usadas no argumento.

Compreensão Permanente (LAN-1): Os leitores estabelecem e comunicam suas interpretações da literatura através de argumentos apoiados por evidências textuais.

Objetivo de Aprendizagem 7.C: Desenvolver comentários que estabeleçam e expliquem relações entre evidências textuais, a linha de raciocínio e a tese.

  • LAN-1.F Uma linha de raciocínio é a sequência lógica de afirmações que trabalham juntas para defender a tese geral.
  • LAN-1.G Uma linha de raciocínio é comunicada através de comentários que explicam a relação lógica entre a tese geral e as afirmações/evidências dentro do corpo de um ensaio.
  • LAN-1.U Argumentos literários mais sofisticados podem explicar a importância ou relevância de uma interpretação dentro de um contexto mais amplo, discutir interpretações alternativas de um texto ou usar analogias relevantes para ajudar o público a compreender melhor uma interpretação.

Compreensão Permanente (LAN-1): Os leitores estabelecem e comunicam suas interpretações da literatura através de argumentos apoiados por evidências textuais.

Objetivo de Aprendizagem 7.D: Selecionar e usar evidências relevantes e suficientes tanto para desenvolver quanto para apoiar uma linha de raciocínio.

  • LAN-1.H Escritores usam evidências estrategicamente e com propósito para ilustrar, esclarecer, exemplificar, associar, amplificar ou qualificar um ponto.
  • LAN-1.I Evidência é eficaz quando o escritor do ensaio usa comentários para explicar uma relação lógica entre a evidência e a afirmação.
  • LAN-1.J Evidência é suficiente quando sua quantidade e qualidade fornecem apoio adequado à linha de raciocínio.
  • LAN-1.K Desenvolver e sustentar uma interpretação de um texto é um processo recursivo; uma interpretação pode emergir da análise de evidências e, em seguida, formar uma linha de raciocínio, ou a interpretação pode emergir da formação de uma linha de raciocínio e, em seguida, identificar evidências relevantes para sustentar essa linha de raciocínio.

Fonte: College Board AP Course and Exam Description

  • Uma tese expressa uma interpretação que exige defesa textual.
  • Argumentos literários mais sofisticados explicam a significância ou relevância de uma interpretação - o ponto de sofisticação, afirmado pelo CED.
  • Evidência: estratégica, eficaz com comentários, suficiente em quantidade e qualidade, desenvolvida recursivamente.
8.10

Controle sobre os Elementos da Composição

Programa

Compreensão Permanente (LAN-1): Os leitores estabelecem e comunicam suas interpretações da literatura através de argumentos apoiados por evidências textuais.

Objetivo de Aprendizagem 7.E: Demonstrar controle sobre os elementos de composição para comunicar claramente.

  • LAN-1.W Os escritores devem reconhecer palavras, ideias, imagens, textos e outras propriedades intelectuais de terceiros por meio de atribuição, citação ou referência. Nota: Os alunos não são esperados para usar um estilo específico de atribuição (como MLA) dentro das redações cronometradas do Exame AP, mas devem seguir tais diretrizes para quaisquer trabalhos extensos que desenvolvam em sala de aula através de múltiplas revisões.

Fonte: College Board AP Course and Exam Description

Os escritores devem reconhecer as palavras, ideias, imagens, textos e propriedade intelectual de outros por meio de atribuição e citação.

Exemplo resolvido (uma tarefa real da prova AP). Um prompt de análise de poesia pede como o uso do contraste pelo poeta transmite uma atitude complexa. Uma resposta fraca classifica tudo como ironia. Uma pontuação separa os dispositivos: "O poema coloca a colheita contra a aldeia vazia - uma antítese, na qual ambas são simplesmente verdadeiras. Mas o chamador chama o ano de 'generoso', e os estrofes circundantes mostraram o que essa generosidade custou; esse descompasso é ironia verbal. A última linha não é nenhuma das duas: 'quanto mais cheio o celeiro, menos para comer dele' é um paradoxo, e é a única afirmação que o poema não mina - a contradição é exatamente a verdade que o falante alcançou." Três dispositivos, corretamente distinguidos, e uma interpretação que precisa dos três.

8.10

Dicas de prova

  • Estabeleça o padrão, depois encontre a interrupção. A interrupção é onde o poema aponta.
  • Pontuação é uma alegação sobre quão fortemente as declarações estão unidas. Um poema sem ela tomou uma decisão também.
  • Antítese, ironia e paradoxo não são sinônimos. Aprenda as três definições precisamente; conflá-las custa pontos.
  • A ambiguidade é um recurso. Explore ambas as leituras, depois argumente por uma. Esse é o ponto de sofisticação.
  • Pergunte quem anexa o significado a um símbolo. Geralmente é mais produtivo do que perguntar o que ele significa.
  • Um conceito é uma comparação levada além do conforto. Siga-o até onde ele resiste - esse é o assunto.

Aulas interativas sobre este tópico

Passe por ele passo a passo, com exercícios de verificação instantânea.

Provas Anteriores

Mais tópicos em Literatura e Composição Inglesas do AP

Entrar ou criar conta

IGCSE, A-Level & AP