Tulis semua yang Anda inginkan. Telepon, rumah lebih besar, perjalanan, pendidikan yang baik. Daftar ini tidak pernah habis. Sekarang lihat apa yang dimiliki dunia: jumlah tanah yang tetap…
English narration · English + 中文 subtitles burned in · Narasi bahasa Inggris · Subtitle bahasa Inggris + 中文 disematkan langsung
Pikirkan semua yang Anda inginkan. Ponsel yang lebih baik. Lebih banyak waktu bebas. Sekarang pikirkan apa yang sebenarnya dimiliki dunia: jumlah tanah yang tetap, jumlah pekerja yang tetap, dan…
English narration · English + 中文 subtitles burned in · Narasi bahasa Inggris · Subtitle bahasa Inggris + 中文 disematkan langsung
1.1
The fundamental economic problem · Masalah ekonomi mendasar
Syllabus · Silabus
English
explain the fundamental economic problem of scarcity arising from finite resources and unlimited wants
explain choice and opportunity cost for consumers, producers and governments
distinguish positive and normative statements in the context of choice
Bahasa Indonesia
jelaskan masalah ekonomi mendasar kelangkaan yang muncul dari sumber daya terbatas dan kebutuhan tak terbatas
jelaskan pilihan dan biaya peluang untuk konsumen, produsen dan pemerintah
bedakan pernyataan positif dan normatif dalam konteks pilihan
Source: Cambridge International syllabus · Sumber: Silabus Cambridge International
English
Economics starts with one big idea: scarcity 稀缺性. We never have enough to give everyone everything they want.
resources 资源 are the things we use to make goods and services. They are finite 有限的 — there is only a limited amount, so they are scarce 稀缺.
goods 物品 (things you can touch, like food) and services 服务 (work done for you, like a haircut) are what we make from resources.
human wants 欲望 are unlimited. People always want more.
Because wants are bigger than resources, this is called the economic problem 经济问题. Every society must answer three questions:
What to produce?
How to produce it?
For whom to produce it?
Choice and opportunity cost
Because resources are scarce, you must choose. Every choice means you give up something else.
opportunity cost 机会成本 — the next best alternative 替代选择 you give up when you make a decision.
Opportunity cost is faced by everyone:
consumers 消费者 (people who buy and use goods): buy a phone, and you give up the holiday that money could have paid for.
producers 生产者 and firms 企业 (the businesses that make goods): use a factory to make cars, and you give up the trucks it could have made.
governments 政府: spend tax money on hospitals, and you give up the schools that money could have built.
Bahasa Indonesia
Ekonomi dimulai dengan satu ide besar: kelangkaan. Kita tidak pernah memiliki cukup sumber daya untuk memberi setiap orang segala sesuatu yang mereka inginkan.
sumber daya adalah hal-hal yang kita gunakan untuk membuat barang dan jasa. Mereka terbatas — jumlahnya hanya terbatas, sehingga mereka langka.
barang (benda yang bisa disentuh, seperti makanan) dan jasa (pekerjaan yang dilakukan untuk Anda, seperti potong rambut) adalah hasil produksi dari sumber daya.
keinginan manusia bersifat tak terbatas. Orang selalu menginginkan lebih banyak lagi.
Karena keinginan lebih besar daripada sumber daya, ini disebut masalah ekonomi. Setiap masyarakat harus menjawab tiga pertanyaan:
Apa yang diproduksi?
Bagaimana cara memproduksinya?
Untuk siapa memproduksinya?
Pilihan dan biaya peluang
Karena sumber daya langka, Anda harus memilih. Setiap pilihan berarti Anda mengorbankan sesuatu yang lain.
biaya peluang — alternatif terbaik berikutnya yang Anda korbankan saat Anda membuat keputusan.
Biaya peluang dihadapi oleh semua orang:
konsumen (orang yang membeli dan menggunakan barang): membeli ponsel, dan Anda mengorbankan liburan yang uang tersebut bisa biayai.
produsen dan perusahaan (bisnis yang membuat barang): menggunakan pabrik untuk membuat mobil, dan Anda mengorbankan truk yang bisa dibuat oleh pabrik tersebut.
pemerintah: menghabiskan pajak untuk rumah sakit, dan Anda mengorbankan sekolah-sekolah yang uang tersebut bisa bangun.
1.2
Thinking like an economist · Berpikir seperti ekonom
Syllabus · Silabus
English
explain economics as a social science and the use of the ceteris paribus assumption
distinguish positive and normative statements and the role of value judgements
distinguish microeconomics and macroeconomics
Bahasa Indonesia
jelaskan ekonomi sebagai sains sosial dan penggunaan asumsi ceteris paribus
bedakan pernyataan positif dan normatif serta peran penilaian nilai
bedakan mikroekonomi dan makroekonomi
Source: Cambridge International syllabus · Sumber: Silabus Cambridge International
English
Economics as a social science
Economics is a social science 社会科学. It studies how people behave when they make choices. Like other sciences, it builds models 模型 (simple pictures of the real world) and tests them with data.
The real world is complex, so economists change one thing at a time and keep everything else fixed. This is the idea of ceteris paribus 其他条件不变 — a Latin phrase meaning "all other things stay the same". For example: "if the price of coffee rises, people buy less coffee, ceteris paribus".
Positive and normative statements
a positive statement 实证表述 is about fact. It can be tested as true or false. Example: "a higher price of petrol reduces the amount people buy."
a normative statement 规范表述 is about opinion. It says what should happen, and it cannot be tested as true or false. Example: "the government should make petrol cheaper."
Normative statements rest on a value judgement 价值判断 — a personal view about what is good or fair. Two people can agree on the facts and still disagree about what should be done.
Microeconomics and macroeconomics
microeconomics 微观经济学 studies single parts of the economy: one market, one firm, one consumer.
macroeconomics 宏观经济学 studies the whole economy together: total output 产出, jobs, and rising prices.
Bahasa Indonesia
Ekonomi sebagai ilmu sosial
Ekonomi adalah ilmu sosial. Ia mempelajari bagaimana perilaku manusia saat membuat pilihan. Seperti sains lainnya, ekonomi membangun model (gambar sederhana dari dunia nyata) dan mengujinya dengan data.
Dunia nyata kompleks, sehingga ekonom mengubah satu hal sekaligus dan mempertahankan yang lain tetap konstan. Ini adalah konsep ceteris paribus — frasa Latin yang berarti "semua hal lain tetap sama". Contoh: "jika harga kopi naik, orang membeli lebih sedikit kopi, ceteris paribus".
Pernyataan positif dan normatif
pernyataan positif berkaitan dengan fakta. Dapat diuji kebenarannya atau keniscayaan. Contoh: "harga bensin yang lebih tinggi mengurangi jumlah pembelian masyarakat."
pernyataan normatif berkaitan dengan opini. Menyatakan apa yang seharusnya terjadi, dan tidak dapat diuji kebenarannya atau keniscayaan. Contoh: "pemerintah seharusnya menurunkan harga bensin."
Pernyataan normatif didasarkan pada penilaian nilai — pandangan pribadi tentang apa yang baik atau adil. Dua orang dapat setuju atas fakta tetapi tetap berbeda pendapat mengenai apa yang seharusnya dilakukan.
Pernyataan positif dapat diuji; pernyataan normatif adalah penilaian nilai
Mikroekonomi dan makroekonomi
mikroekonomi mempelajari bagian-bagian tunggal dalam ekonomi: satu pasar, satu perusahaan, satu konsumen.
makroekonomi mempelajari keseluruhan ekonomi secara bersama-sama: total output, lapangan kerja, dan kenaikan harga.
Explore · Jelajahi
Economic method lab · Laboratorium metode ekonomi
Classify statements by the role they play in economic reasoning. · Klasifikasikan pernyataan berdasarkan peran mereka dalam penalaran ekonomi.
define land, labour, capital and enterprise and their rewards (rent, wages, interest, profit)
explain division of labour and specialisation and their advantages and disadvantages
explain the mobility of factors of production
Bahasa Indonesia
definisikan tanah, tenaga kerja, modal dan kewirausahaan serta imbalannya (sewa, upah, bunga, laba)
jelaskan pembagian kerja dan spesialisasi serta keunggulan dan kekurangannya
jelaskan mobilitas faktor produksi
Source: Cambridge International syllabus · Sumber: Silabus Cambridge International
English
The factors of production 生产要素 are the four kinds of resource used to make goods and services. Each one earns a reward 报酬.
Factor
What it is
Its reward
land 土地
natural resources (fields, water, oil, minerals)
rent 地租
labour 劳动
human work, both physical and mental
wages 工资
capital 资本
man-made things used to produce, like machines, tools and factories
interest 利息
enterprise 企业家才能
the skill of bringing the other three together and taking the risk
profit 利润
Land includes some non-renewable resources 不可再生资源 (like oil and coal) that can run out. Enterprise is supplied by the entrepreneur 企业家, the person who has the business idea and risks their own money.
Specialisation and division of labour
specialisation 专业化 is when a worker, firm or country makes only the things it is best at, then trades for the rest.
Inside a workplace, specialisation leads to the division of labour 劳动分工: a big job is split into small tasks, and each worker 工人 does one task again and again.
Advantages
Disadvantages
workers get faster and better at one task
doing one task is boring, so workers may quit
less time wasted moving between jobs
if one worker is absent, the whole line can stop
output per worker rises, so costs fall
workers learn only one narrow skill
Mobility of factors
mobility 流动性 means how easily a factor can move to a new use.
occupational mobility 职业流动性 — how easily a factor moves from one job or use to another. A teacher who retrains as a nurse is occupationally mobile.
geographical mobility 地理流动性 — how easily a factor moves from one place to another. Land cannot move at all, so it has no geographical mobility.
Labour is often not very mobile. Family ties, the cost of housing, and missing skills all make it hard for workers to move.
Bahasa Indonesia
Faktor-faktor produksi adalah empat jenis sumber daya yang digunakan untuk menghasilkan barang dan jasa. Setiap faktor mendapatkan imbalan.
Empat faktor produksi dan imbalan yang diperoleh masing-masing
Faktor
Apa itu
Imbalannya
tanah
sumber daya alam (lahan pertanian, air, minyak, mineral)
sewa
tenaga kerja
kerja manusia, baik fisik maupun mental
gaji
modal
benda buatan manusia yang digunakan untuk memproduksi, seperti mesin, alat, dan pabrik
bunga
kewirausahaan
keterampilan menggabungkan tiga faktor lainnya dan menanggung risiko
laba
Tanah mencakup beberapa sumber daya tak terbarukan (seperti minyak dan batu bara) yang dapat habis. Kewirausahaan disediakan oleh wirausaha, yaitu orang yang memiliki ide bisnis dan berisiko menggunakan uangnya sendiri.
Tambang tembaga terbuka: tanah mencakup sumber daya alam (mineral, minyak, air) yang diekstraksi oleh perusahaan.
Spesialisasi dan pembagian kerja
Spesialisasi terjadi ketika seorang pekerja, perusahaan, atau negara hanya membuat barang yang paling mereka kuasai, lalu menukarnya dengan barang lain.
Di dalam tempat kerja, spesialisasi mengarah pada pembagian kerja: pekerjaan besar dibagi menjadi tugas-tugas kecil, dan setiap pekerja melakukan satu tugas berulang-ulang.
Keuntungan
Kerugian
pekerja menjadi lebih cepat dan terampil pada satu tugas
melakukan satu tugas terasa membosankan, sehingga pekerja mungkin berhenti bekerja
lebih sedikit waktu terbuang berpindah antar pekerjaan
jika satu pekerja absen, seluruh lini produksi bisa terhenti
output per pekerja meningkat, sehingga biaya turun
pekerja hanya menguasai satu keterampilan sempit
Lini perakitan mobil: modal (mesin dan robot) ditambah pembagian kerja, di mana setiap pekerja mengulang satu tugas.
Mobilitas faktor
Mobilitas berarti seberapa mudah sebuah faktor dapat berpindah ke penggunaan baru.
mobilitas okupasional — seberapa mudah faktor berpindah dari satu pekerjaan atau penggunaan ke yang lain. Seorang guru yang mengikuti pelatihan ulang sebagai perawat memiliki mobilitas okupasional.
mobilitas geografis — seberapa mudah faktor berpindah dari satu tempat ke yang lain. Tanah tidak dapat bergerak sama sekali, sehingga tidak memiliki mobilitas geografis.
Tenaga kerja seringkali tidak terlalu mobile. Ikatan keluarga, biaya perumahan, dan kurangnya keterampilan semuanya membuat pekerja sulit untuk berpindah.
Explore · Jelajahi
Factors of production lab · Laboratorium faktor produksi
Sort real resources by the factor of production they represent. · Urutkan sumber daya riil berdasarkan faktor produksi yang mereka wakili.
explain how resources are allocated in market, planned and mixed economic systems
explain the role of the price mechanism (signalling, incentive, rationing) in allocating resources
evaluate the advantages and disadvantages of each system
Bahasa Indonesia
jelaskan bagaimana sumber daya dialokasikan dalam sistem ekonomi pasar, terencana dan campuran
jelaskan peran mekanisme harga (sinyal, insentif, rasionalisasi) dalam mengalokasikan sumber daya
evaluasi keunggulan dan kekurangan setiap sistem
Source: Cambridge International syllabus · Sumber: Silabus Cambridge International
English
An economic system is the way a country decides how to allocate 配置 (share out) its scarce resources. There are three types.
a market economy 市场经济 — firms and people own resources, and prices decide what is made. The government does little.
a planned economy 计划经济 (also called a command economy 指令经济) — the government owns resources and decides what is made, how, and for whom.
a mixed economy 混合经济 — a blend of the two. The private sector 私营部门 (firms and households) and the public sector 公共部门 (the government) both make decisions. Almost every real country is mixed.
The price mechanism
In a market economy, resources are guided by the price mechanism 价格机制. Prices do three jobs:
signalling 信号传递 — a price tells buyers and sellers where resources are wanted. A rising price says "this is wanted — make more".
incentive 激励 — a higher price rewards producers, so they want to supply more of that good.
rationing 配给 — when a good is scarce, a higher price shares it out to those who are willing and able to pay.
Comparing the systems
System
Strengths
Weaknesses
market
choice, low prices, strong incentive to work and invent
large gap between rich and poor; some goods not supplied
planned
smaller gap between rich and poor; key goods provided for all
weak incentive; shortages and surpluses; slow to change
mixed
tries to keep the good points of both
the right balance is hard to find
In practice no country sits at a pure extreme. China's economy, for instance, is officially a socialist market economy, where markets set most prices while the government guides key sectors and owns major enterprises. Every real system mixes the two and sits somewhere on the spectrum below.
Bahasa Indonesia
Sistem ekonomi adalah cara suatu negara memutuskan untuk mengalokasikan (membagi) sumber dayanya yang langka. Ada tiga jenisnya.
ekonomi pasar — perusahaan dan individu memiliki sumber daya, dan harga menentukan apa yang diproduksi. Pemerintah berperan minim.
ekonomi terencana (juga disebut ekonomi komando) — pemerintah拥有 sumber daya dan memutuskan apa yang diproduksi, bagaimana cara memproduksinya, dan untuk siapa.
ekonomi campuran — gabungan dari keduanya. Sektor swasta (perusahaan dan rumah tangga) dan sektor publik (pemerintah) sama-sama mengambil keputusan. Hampir setiap negara nyata adalah campuran.
Mekanisme harga
Dalam ekonomi pasar, sumber daya dipandu oleh mekanisme harga. Harga melakukan tiga fungsi:
penyinyalan — harga memberi tahu pembeli dan penjual di mana sumber daya dibutuhkan. Harga yang naik berarti "ini dibutuhkan — produksikan lebih banyak".
insentif — harga yang lebih tinggi memberikan penghargaan kepada produsen, sehingga mereka ingin menyediakan lebih banyak barang tersebut.
rasionalisasi — ketika suatu barang langka, harga yang lebih tinggi membaginya kepada mereka yang bersedia dan mampu membayar.
Di pasar, harga melakukan tiga fungsi sekaligus — menyinyalkan, memberikan insentif, dan merasionalkan barang langka
Membandingkan sistem-sistem
Sistem
Kelebihan
Kekurangan
pasar
pilihan, harga rendah, insentif kuat untuk bekerja dan berinovasi
kesenjangan besar antara kaya dan miskin; beberapa barang tidak tersedia
terencana
kesenjangan antara kaya dan miskin lebih kecil; barang-barang utama disediakan untuk semua orang
insentif lemah; kelangkaan dan surplus; lambat berubah
campuran
mencoba mempertahankan的优点 dari kedua sistem
keseimbangan yang tepat sulit ditemukan
Secara praktik, tidak ada negara yang berada di ekstrem murni. Ekonomi Tiongkok, misalnya, secara resmi adalah ekonomi pasar sosialis, di mana pasar menetapkan sebagian besar harga sementara pemerintah membimbing sektor-sektor kunci dan dimiliki perusahaan-perusahaan besar. Setiap sistem nyata mencampurkan keduanya dan berada di somewhere pada spektrum di bawah ini.
Sistem ekonomi membentuk spektrum: pasar murni di satu ujung, perencanaan pemerintah penuh di ujung lain, dan ekonomi campuran di antaranya.
Production possibility curves · Kurva kemungkinan produksi
Syllabus · Silabus
English
draw and interpret PPCs to show opportunity cost, scarcity, choice and efficiency
explain movements along and shifts of the PPC and constant versus increasing opportunity cost
relate the PPC to economic growth and the allocation between capital and consumer goods
Bahasa Indonesia
gambar dan tafsirkan KPP untuk menunjukkan biaya peluang, kelangkaan, pilihan dan efisiensi
jelaskan pergerakan di sepanjang KPP dan pergeseran KPP serta biaya peluang konstan versus meningkat
hubungkan KPP dengan pertumbuhan ekonomi dan alokasi antara barang modal dan barang konsumsi
Source: Cambridge International syllabus · Sumber: Silabus Cambridge International
English
The PPF and opportunity cost
A production possibility curve 生产可能性曲线 (PPC) is a line showing the largest combinations of two goods an economy can make when all its resources are fully and well used.
Imagine an economy that makes only food and machines. The PPC is drawn with food on one axis and machines on the other.
a point on the curve: all resources are used with full efficiency 效率.
a point inside the curve: resources are wasted (for example, unemployment 失业 of workers). The economy could do better.
a point outside the curve: impossible today, because there are not enough resources. This shows scarcity.
Moving along the curve shows opportunity cost: to make more food, you must move resources away from machines, so you make fewer machines. This is the trade-off 取舍 between the two goods.
The shape of the curve shows how opportunity cost behaves:
a straight-line PPC means constant opportunity cost — each extra unit of food costs the same number of machines.
a curve that bows outwards means increasing opportunity cost — each extra unit of food costs more and more machines, because resources are not equally good at making both goods.
Shifts and growth
When the PPC moves outward (to the right), the economy can make more of both goods. This is economic growth 经济增长. It happens when there are more resources, or better ones (new technology 技术, a bigger or more skilled workforce). War or disaster can move the PPC inward — this is economic decline 经济衰退.
A country must also choose between two kinds of good now:
capital goods 资本品 — goods used to make other goods (machines, factories).
consumer goods 消费品 — goods people use directly (food, clothes).
Making more capital goods today means fewer consumer goods today. But more capital goods help the economy grow faster, so the PPC shifts out by more in the future.
Worked example. Why is a production possibility curve usually drawn concave (bowed outwards) rather than as a straight line? A straight line would mean the opportunity cost of each extra unit stays constant. The curve bows out because factors of production are not perfectly substitutable - they are specialised. Starting from all-food production, the first factors moved into making cars are the ones least suited to farming, so very little food is given up for a lot of cars. Keep going and you must move factors that are increasingly good at farming and increasingly bad at making cars, so each extra car costs more and more food. That rising cost is increasing opportunity cost, and the bowed shape is simply its picture. A straight-line PPC is not wrong - it just assumes factors are perfectly substitutable, and naming that assumption is what earns the mark.
Bahasa Indonesia
PPF dan biaya peluang
Kurva kemungkinan produksi (PPC) adalah garis yang menunjukkan kombinasi terbesar dua barang yang dapat dihasilkan suatu ekonomi ketika semua sumber dayanya digunakan sepenuhnya dan optimal.
Bayangkan sebuah ekonomi yang hanya memproduksi makanan dan mesin. PPC digambar dengan makanan pada satu sumbu dan mesin pada sumbu lainnya.
titik pada kurva: semua sumber daya digunakan dengan efisiensi penuh.
titik di dalam kurva: sumber daya terbuang (contohnya, pengangguran tenaga kerja). Ekonomi bisa berkinerja lebih baik.
sebuah titik di luar kurva: tidak mungkin saat ini, karena sumber daya tidak mencukupi. Ini menunjukkan kelangkaan.
Sebuah titik pada kurva menggunakan semua sumber daya (efisien); di dalam kurva berarti pemborosan, misal pengangguran; di luar belum mungkin terjadi.
Bergerak sepanjang kurva menunjukkan biaya peluang: untuk memproduksi lebih banyak pangan, Anda harus memindahkan sumber daya dari mesin, sehingga Anda menghasilkan lebih sedikit mesin. Ini adalah trade-off antara kedua barang tersebut.
Bentuk kurva menunjukkan bagaimana biaya peluang berperilaku:
PPC garis lurus berarti biaya peluang konstan — setiap tambahan unit pangan membutuhkan jumlah mesin yang sama.
kurva yang melengkung ke luar berarti biaya peluang meningkat — setiap tambahan unit pangan membutuhkan semakin banyak mesin, karena sumber daya tidak sama baiknya dalam membuat kedua barang tersebut.
PPC garis lurus berarti setiap tambahan unit pangan membutuhkan biaya yang sama; PPC melengkung berarti setiap tambahan unit membutuhkan semakin banyak mesin.
Pergeseran dan pertumbuhan
Ketika PPC bergerak ke luar (ke kanan), ekonomi dapat memproduksi lebih banyak dari kedua barang. Ini adalah pertumbuhan ekonomi. Hal ini terjadi ketika ada lebih banyak sumber daya, atau sumber daya yang lebih baik (teknologi baru, tenaga kerja yang lebih besar atau terampil). Perang atau bencana dapat menggeser PPC ke dalam — ini adalah penurunan ekonomi.
Sumber daya yang lebih banyak atau lebih baik menggeser seluruh PPC ke luar (pertumbuhan); perang atau bencana menggesernya ke dalam (penurunan).
Sebuah negara juga harus memilih antara dua jenis barang sekarang:
barang modal — barang yang digunakan untuk membuat barang lain (mesin, pabrik).
barang konsumsi — barang yang digunakan langsung oleh orang-orang (pangan, pakaian).
Memproduksi lebih banyak barang modal hari ini berarti lebih sedikit barang konsumsi hari ini. Namun, barang modal yang lebih banyak membantu ekonomi tumbuh lebih cepat, sehingga PPC bergeser keluar lebih jauh di masa depan.
Memilih lebih banyak barang modal hari ini berarti lebih sedikit barang konsumsi sekarang, tetapi PPC masa depan bergeser keluar lebih jauh.
Contoh worked. Mengapa kurva kemungkinan produksi biasanya digambar cekung (melengkung ke luar) alih-alih sebagai garis lurus? Garis lurus akan berarti biaya peluang setiap tambahan unit tetap konstan. Kurva melengkung ke luar karena faktor produksi tidak dapat saling menggantikan secara sempurna — mereka bersifat khusus. Memulai dari produksi pangan penuh, faktor pertama yang dialihkan untuk membuat mobil adalah faktor yang paling tidak sesuai untuk pertanian, sehingga sangat sedikit pangan dikorbankan untuk banyak mobil. Terus berlanjut dan Anda harus memindahkan faktor yang semakin baik dalam pertanian dan semakin buruk dalam membuat mobil, sehingga setiap tambahan mobil membutuhkan semakin banyak pangan. Kenaikan biaya ini adalah biaya peluang meningkat, dan bentuk melengkung hanyalah visualisasinya. PPC garis lurus tidak salah — itu hanya mengasumsikan faktor dapat saling menggantikan secara sempurna, dan menyebutkan asumsi itulah yang mendapat nilai.
Explore · Jelajahi
The production possibility frontier · Kurva kemungkinan produksi
Producing more of one good means giving up some of the other — that trade-off is the opportunity cost, shown by the slope of the frontier. · Memproduksi lebih banyak satu barang berarti mengorbankan sebagian dari yang lain — trade-off ini adalah biaya peluang, ditunjukkan oleh kemiringan kurva.
Explore · Jelajahi
Allocating scarce resources · Mengalokasikan sumber daya yang langka
An economy can't have more of everything: making more of one good means giving up some of another — the frontier's slope is that opportunity cost. · Suatu ekonomi tidak bisa memiliki lebih dari segalanya: memproduksi lebih banyak satu barang berarti mengorbankan sebagian barang lain — kemiringan frontier tersebut adalah biaya peluang.
Explore · Jelajahi
The production possibility curve · Kurva kemungkinan produksi
Move along the curve. Producing more of one good means producing less of the other — the curve shows opportunity cost and scarcity. · Gerakkan sepanjang kurva. Memproduksi lebih banyak satu barang berarti memproduksi lebih sedikit barang lainnya — kurva menunjukkan biaya peluang dan kelangkaan.
Types of goods and services · Jenis barang dan jasa
Syllabus · Silabus
English
distinguish free goods and economic (private) goods
explain the characteristics of public goods (non-rivalry, non-excludability) and the free-rider problem
explain merit and demerit goods and the role of information and value judgements
Bahasa Indonesia
bedakan barang gratis dan barang ekonomi (privat)
jelaskan karakteristik barang publik (non-rivalri, non-eksklusivitas) dan masalah penumpang bebas
jelaskan barang merit dan barang demerit serta peran informasi dan penilaian nilai
Source: Cambridge International syllabus · Sumber: Silabus Cambridge International
English
Free goods and economic goods
a free good 免费物品 has no opportunity cost. Its supply is unlimited, so it has no price (for example, air or sunlight).
an economic good 经济物品 (also called a private good 私人物品) is scarce. Making it has an opportunity cost, so it has a price.
A private good has two features. It has rivalry 竞争性 (if I eat the apple, you cannot) and excludability 排他性 (the seller can stop you using it unless you pay).
Public goods
A public good 公共物品 is the opposite of a private good. It has two features:
non-rivalry 非竞争性 — one person using it does not reduce the amount left for others.
non-excludability 非排他性 — you cannot stop people who do not pay from using it.
Because of non-excludability, public goods suffer from the free-rider problem 搭便车问题: people enjoy the good without paying for it. So private firms cannot make a profit and will not supply it. The government must provide public goods instead — for example, street lighting and national defence 国防.
Merit and demerit goods
a merit good 优值品 is better for you (and for society) than you realise, so people buy too little of it. Examples: education and health care.
a demerit good 劣值品 is worse for you than you realise, so people buy too much of it. Examples: cigarettes and alcohol.
People misjudge these goods because of information failure 信息失灵 — they do not have, or do not use, the full facts about the benefit or harm.
Deciding what counts as a merit or demerit good is partly a value judgement, so people may disagree about which goods belong on each list.
Bahasa Indonesia
Barang gratis dan barang ekonomi
barang gratis tidak memiliki biaya peluang. Penawarannya tak terbatas, sehingga tidak memiliki harga (misalnya udara atau sinar matahari).
barang ekonomi (juga disebut barang pribadi) langka. Memproduksinya memiliki biaya peluang, sehingga memiliki harga.
Barang pribadi memiliki dua fitur. Ia memiliki sifat rival (jika saya memakan apel, Anda tidak bisa) dan dapat dieksklusi (penjual dapat mencegah Anda menggunakannya kecuali Anda membayar).
Barang gratis tidak memiliki biaya peluang dan tidak memiliki harga; barang ekonomi langka, bersifat rival, dan dapat dieksklusi
Barang publik
Barang publik adalah kebalikan dari barang pribadi. Ia memiliki dua fitur:
non-rivalitas — satu orang menggunakannya tidak mengurangi jumlah yang tersisa bagi orang lain.
non-eksklusivitas — Anda tidak dapat mencegah orang yang tidak membayar untuk menggunakannya.
Karena non-eksklusivitas, barang publik menderita masalah penumpang bebas: orang menikmati barang tersebut tanpa membayarnya. Jadi perusahaan swasta tidak dapat menghasilkan keuntungan dan tidak akan menyediakannya. Pemerintah harus menyediakan barang publik sebagai gantinya — misalnya, penerangan jalan dan pertahanan nasional.
Rivalitas dan eksklusivitas memberikan empat jenis barang: pribadi, klub, sumber daya bersama, dan publik.
Barang merit dan demerit
barang merit lebih baik untuk Anda (dan masyarakat) daripada yang Anda sadari, sehingga orang membeli terlalu sedikit darinya. Contoh: pendidikan dan perawatan kesehatan.
barang demerit lebih buruk untuk Anda daripada yang Anda sadari, sehingga orang membeli terlalu banyak darinya. Contoh: rokok dan alkohol.
Pendidikan adalah barang merit klasik. Nilainya yang penuh — pekerjaan lebih baik, dan masyarakat yang lebih terampil — mudah diremehkan, sehingga jika dibiarkan sendiri, orang membeli lebih sedikit darinya daripada yang baik bagi mereka atau negara. Itulah mengapa pemerintah menyediakannya dan mensubsidinya
Orang menilai keliru barang-barang ini karena kegagalan informasi — mereka tidak memiliki, atau tidak menggunakan, fakta lengkap tentang manfaat atau bahayanya.
Menentukan apa yang dianggap sebagai barang merit atau demerit sebagian merupakan penilaian nilai, sehingga orang mungkin berbeda pendapat tentang barang mana yang termasuk dalam masing-masing daftar.
Explore · Jelajahi
Goods and services lab · Laboratorium barang dan jasa
Classify examples by rivalry, excludability or whether they are services. · Klasifikasikan contoh berdasarkan rivalitas, ekskludabilitas, atau apakah mereka merupakan jasa.
Pick one and the site follows you — notes, papers, videos and practice all open on it. · Pilih satu dan situs mengikuti Anda — catatan, kertas, video, dan latihan semua terbuka di sana.
Type to search notes, lessons, code, vocabulary and past-paper questions across every subject. · Ketik untuk mencari catatan, pelajaran, kode, kosakata, dan pertanyaan soal lama di setiap mata pelajaran.
