Skip to content · ⁨Lompat ke konten⁩

Human resource management (A Level) · ⁨Manajemen sumber daya manusia (A Level)⁩

A-Level Business · ⁨Bisnis A-Level⁩ · Topic 7 · ⁨Topik 7⁩

Video lesson for this topic · ⁨Pelajaran video untuk topik ini⁩ Open the video page · ⁨Buka halaman video⁩
8:37

Organisasi, Kepemimpinan dan SDM

Seorang direktur berkata: kurangi biaya sebesar lima persen kuartal ini. Instruksi diteruskan ke manajer senior, lalu kepala departemen, kemudian supervisor, lalu tim. Pada saat…

English narration · English + 中文 subtitles burned in · ⁨Narasi bahasa Inggris · Subtitle bahasa Inggris + 中文 disematkan langsung⁩

7.1

Organisational structure · ⁨Struktur organisasi⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩
English
  1. explain organisational structures (hierarchy, chain of command, span of control, centralisation, decentralisation, delayering, matrix structures)
  2. explain delegation, accountability and the impact of structure on business performance
Bahasa Indonesia
  1. jelaskan struktur organisasi (hierarki, rantai komando, rentang kendali, sentralisasi, desentralisasi, delayering, struktur matriks)
  2. jelaskan delegasi, akuntabilitas dan dampak struktur terhadap kinerja bisnis

Source: Cambridge International syllabus · ⁨Sumber: Silabus Cambridge International⁩

English

An organisational structure 组织结构 shows how a business arranges its people: who reports to whom, and who does what. A good structure makes roles clear and helps the firm meet its objectives. It is often drawn as an organisation chart.

Bahasa Indonesia

Sebuah struktur organisasi menunjukkan bagaimana sebuah bisnis mengatur sumber daya manusianya: siapa melaporkan kepada siapa, dan apa tugas masing-masing. Struktur yang baik membuat peran menjadi jelas dan membantu perusahaan mencapai tujuannya. Sering digambarkan dalam bentuk bagan organisasi.

Explore · ⁨Jelajahi⁩

Choose the ownership form · ⁨Pilih bentuk kepemilikan⁩

Compare ownership, control and liability in real business types. · ⁨Bandingkan kepemilikan, kendali, dan tanggung jawab hukum dalam jenis bisnis nyata.⁩

7.1

Key terms in structure · ⁨Istilah kunci dalam struktur⁩

English
  • a hierarchy 层级 is the set of levels in a firm, from the top managers down to the shop-floor workers. A "tall" structure has many levels; a "flat" structure has few.
  • the chain of command 指挥链 is the line along which orders pass down, from the top to the bottom.
  • the span of control 管理幅度 is the number of staff one manager is directly in charge of. A wide span means many staff per manager; a narrow span means few.

A tall structure has narrow spans and a long chain of command, so messages travel slowly. A flat structure has wide spans, so managers must trust staff more.

Bahasa Indonesia
  • hierarki adalah serangkaian tingkatan dalam sebuah perusahaan, mulai dari manajer puncak hingga pekerja lapangan. Struktur "tinggi" memiliki banyak tingkatan; struktur "rata" memiliki sedikit tingkatan.
  • rangkaian komando adalah garis tempat perintah turun, dari puncak hingga dasar.
  • rentang kendali adalah jumlah staf yang langsung dipimpin oleh satu manajer. Rentang kendali lebar berarti banyak staf per manajer; rentang kendali sempit berarti sedikit.
Bagan organisasi dengan direktur di atas dua manajer, masing-masing memimpin tiga pekerja, menandai rangkaian komando dari atas ke bawah dan rentang kendali seorang manajer
Bagan organisasi menunjukkan rangkaian komando dan rentang kendali setiap manajer

Struktur tinggi memiliki rentang kendali sempit dan rangkaian komando panjang, sehingga pesan berjalan lambat. Struktur rata memiliki rentang kendali lebar, sehingga manajer harus lebih mempercayai staf.

Dua bagan organisasi berdampingan: struktur tinggi dengan banyak tingkatan dan rentang sempit, dan struktur datar dengan sedikit tingkatan dan rentang lebar
Struktur tinggi memiliki banyak tingkatan dan jangkauan sempit; struktur datar memiliki sedikit tingkatan dan jangkauan lebar
Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩
English Bahasa Indonesia
organisational structure/ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃənl ˈstrʌktʃə/ struktur organisasi
hierarchy/ˈhaɪərɑːki/ hierarki
chain of command/tʃeɪn ɒv kəˈmænd/ rantai komando
span of control/spæn ɒv kənˈtrəʊl/ rentang kendali
7.1

Centralisation and decentralisation · ⁨Sentralisasi dan desentralisasi⁩

English
  • centralisation 集权 — most decisions are made at the top. This gives strong control and quick, consistent decisions, but ignores local knowledge.
  • decentralisation 分权 — decisions are shared out to lower levels and local branches. This speeds up decisions and motivates staff, but control is weaker.

Most firms sit somewhere between the two.

Bahasa Indonesia
  • sentralisasi — sebagian besar keputusan dibuat di tingkat puncak. Ini memberikan kontrol yang kuat dan keputusan yang cepat serta konsisten, tetapi mengabaikan pengetahuan lokal.
  • desentralisasi — keputusan disebar ke tingkat bawah dan cabang-cabang lokal. Ini mempercepat pengambilan keputusan dan memotivasi staf, namun kontrolnya lebih lemah.
Pusat, di mana pimpinan memutuskan, bersebelahan dengan desentralisasi, di mana cabang-cabang memutuskan
Terpusat: pihak atas yang memutuskan. Desentralisasi: cabang yang memutuskan

Sebagian besar perusahaan berada di antara kedua posisi tersebut.

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩
English Bahasa Indonesia
centralisation/ˌsentrəlaɪˈzeɪʃn/ sentralisasi
decentralisation/dɪˌsentrəlaɪˈzeɪʃn/ desentralisasi
7.1

Delayering and matrix structures · ⁨Penghapusan lapisan dan struktur matriks⁩

English

Delayering 精简层级 means removing one or more levels of management. It cuts cost and shortens the chain of command, but it gives the remaining managers more to do.

A matrix structure 矩阵结构 groups staff by both their department and the project they work on, so a worker may report to two managers. It is good for teamwork across departments, but the two-boss system can cause confusion.

Bahasa Indonesia

Penghapusan lapisan (delayering) berarti menghapus satu atau lebih tingkatan manajemen. Hal ini mengurangi biaya dan memperpendek rangkaian komando, tetapi memberikan beban kerja lebih besar bagi manajer yang tersisa.

Sebuah struktur matriks mengelompokkan staf berdasarkan departemen dan proyek yang mereka kerjakan, sehingga seorang pekerja dapat melaporkan kepada dua manajer. Ini baik untuk kolaborasi lintas departemen, namun sistem dua bos dapat menyebabkan kebingungan.

Struktur matriks grid: baris fungsi (Pemasaran, Keuangan, Produksi) bersilangan dengan kolom proyek (Proyek A, Proyek B), di mana setiap pekerja melaporkan kepada manajer fungsi dan manajer proyek sekaligus
Dalam struktur matriks, seorang pekerja melaporkan kepada dua manajer — manajer fungsi dan manajer proyek
Explore · ⁨Jelajahi⁩

Business case lab · ⁨Kasus bisnis lab⁩

Classify real decisions so the main business concept becomes concrete. · ⁨Klasifikasikan keputusan nyata agar konsep bisnis utama menjadi konkret.⁩

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩
English Bahasa Indonesia
delayering/dɪˈleɪərɪŋ/ penghapusan tingkatan
matrix structure/ˈmeɪtrɪks ˈstrʌktʃə/ struktur matriks
7.1

Delegation and accountability · ⁨Delegasi dan akuntabilitas⁩

English

Delegation 授权 means a manager gives a task, and the power to do it, to a more junior worker. It frees the manager's time, develops staff, and motivates them.

But a manager who delegates is still accountable — the accountability 问责 for the result stays with them. So managers must delegate to people they trust, and still check the outcome.

Worked example. A firm has 5 levels of hierarchy and a span of control of 4. It delayers to a span of 8. What changes, and what is the risk? A wider span means each manager handles more subordinates, so fewer managers are needed at each level and the structure becomes flatter and wider. Communication improves, because a message now passes through fewer levels, and the wage bill falls. The risks are real too: each manager now supervises 8 people instead of 4, so there is less time per subordinate and weaker control; workloads rise; and the staff who remain lose promotion rungs, which can demotivate. Link the span of control to the number of levels - for the same workforce, a wider span always gives a flatter structure - and present the trade-off as speed and cost against control and supervision.

Bahasa Indonesia

Delegasi berarti seorang manajer memberikan tugas beserta wewenang untuk melaksanakannya kepada bawahan yang lebih junior. Hal ini membebaskan waktu manajer, mengembangkan kemampuan staf, dan memotivasi mereka.

Tugas dan wewenang untuk melaksanakannya turun kepada pekerja, tetapi akuntabilitas tetap ada pada manajer
Delegasi meneruskan tugas dan wewenang ke bawah; pertanggungjawaban tetap di atas

Namun, manajer yang mendelegasikan masih tetap bertanggung jawab — akuntabilitas terhadap hasil tetap berada di tangannya. Oleh karena itu, manajer harus mendelegasikan kepada orang-orang yang dipercaya, dan tetap memeriksa hasilnya.

Contoh terarah. Sebuah perusahaan memiliki 5 tingkatan hierarki dan rentang kendali 4. Perusahaan melakukan penghapusan lapisan hingga rentang kendali menjadi 8. Apa yang berubah, dan apa risikonya? Rentang kendali yang lebih lebar berarti setiap manajer menangani lebih banyak bawahan, sehingga lebih sedikit manajer diperlukan di setiap tingkatan dan strukturnya menjadi lebih rata dan lebih lebar. Komunikasi membaik, karena pesan kini melewati lebih sedikit tingkatan, dan gaji total menurun. Risikonya juga nyata: setiap manajer kini mengawasi 8 orang alih-alih 4, sehingga ada waktu yang lebih sedikit per bawahan dan kontrol melemah; beban kerja meningkat; dan staf yang tersisa kehilangan tangga promosi, yang dapat menurunkan motivasi. Hubungkan rentang kendali dengan jumlah tingkatan - untuk tenaga kerja yang sama, rentang kendali yang lebih lebar selalu menghasilkan struktur yang lebih rata - dan sajikan trade-off sebagai kecepatan dan biaya melawan kontrol dan pengawasan.

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩
English Bahasa Indonesia
delegation/ˌdelɪˈɡeɪʃn/ delegasi
accountability/əˌkaʊntəˈbɪlɪti/ akuntabilitas
7.2

Business communication · ⁨Komunikasi bisnis⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩
English
  1. explain the process, methods and importance of effective communication
  2. explain barriers to communication and how to improve communication in a business
Bahasa Indonesia
  1. jelaskan proses, metode, dan pentingnya komunikasi yang efektif
  2. jelaskan hambatan komunikasi dan cara meningkatkan komunikasi dalam bisnis

Source: Cambridge International syllabus · ⁨Sumber: Silabus Cambridge International⁩

English

Communication 沟通 is the passing of a message from one person to another. Effective communication follows a clear path:

  • a sender 发送者 has a message.
  • the message is sent through a medium 媒介 (e.g. a meeting, email or notice).
  • a receiver 接收者 takes in the message.
  • feedback 反馈 shows the message was understood.

Good communication raises motivation, cuts mistakes, and speeds up decisions. Methods can be verbal (spoken), written, or visual; the best method depends on the message, the cost, and the need for a record.

Bahasa Indonesia

Komunikasi adalah penyampaian pesan dari satu orang ke orang lain. Komunikasi efektif mengikuti jalur yang jelas:

  • pengirim memiliki pesan.
  • pesan dikirim melalui media (misalnya pertemuan, email, atau pengumuman).
  • penerima menerima pesan.
  • umpan balik menunjukkan bahwa pesan telah dipahami.
Proses komunikasi: pengirim mengirimkan pesan melalui media kepada penerima, dan umpan balik kembali dari penerima ke pengirim
Pesan mengalir dari pengirim ke penerima, dan umpan balik mengonfirmasi bahwa pesan telah dipahami

Komunikasi yang baik meningkatkan motivasi, mengurangi kesalahan, dan mempercepat pengambilan keputusan. Metodenya bisa berupa lisan (berbicara), tertulis, atau visual; metode terbaik bergantung pada pesan, biaya, dan kebutuhan akan catatan.

Explore · ⁨Jelajahi⁩

Communication route lab · ⁨Lab rute komunikasi⁩

Watch a message move from sender to feedback and see where noise can enter. · ⁨Amati pesan bergerak dari pengirim hingga umpan balik dan lihat di mana kebisingan dapat masuk.⁩

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩
English Bahasa Indonesia
communication/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/ komunikasi
sender/ˈsendə/ pengirim
medium/ˈmiːdɪəm/ medium
receiver/rɪˈsiːvə/ penerima
feedback/ˈfiːdbæk/ umpan balik
barrier/ˈbærɪə/ penghalang
7.2

Barriers to communication · ⁨Hambatan komunikasi⁩

English

A barrier 障碍 is anything that stops a message getting through clearly. Common barriers are:

  • a message that is too long or unclear.
  • a poor medium (e.g. a noisy phone line).
  • too many levels in the hierarchy, so the message is changed on the way.
  • language or cultural differences, and lack of trust.

To improve communication, a firm can shorten the chain of command, choose the right medium, keep messages short and clear, and always ask for feedback.

Bahasa Indonesia

Sebuah hambatan adalah segala sesuatu yang menghambat pesan sampai dengan jelas. Hambatan umum meliputi:

  • pesan yang terlalu panjang atau tidak jelas.
  • media yang buruk (misalnya saluran telepon yang bising).
  • terlalu banyak tingkatan dalam hierarki, sehingga pesan berubah sepanjang perjalanan.
  • perbedaan bahasa atau budaya, dan kurangnya kepercayaan.

Untuk memperbaiki komunikasi, perusahaan dapat memperpendek rangkaian komando, memilih media yang tepat, menjaga pesan tetap singkat dan jelas, serta selalu meminta umpan balik.

7.3

Leadership styles · ⁨Gaya kepemimpinan⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩
English
  1. explain leadership styles (autocratic, democratic, paternalistic, laissez-faire) and theories of leadership
  2. explain emotional intelligence and the importance of effective leadership in managing change
Bahasa Indonesia
  1. jelaskan gaya kepemimpinan (otokratis, demokratis, paternalistik, laissez-faire) dan teori-teori kepemimpinan
  2. jelaskan kecerdasan emosional dan pentingnya kepemimpinan yang efektif dalam mengelola perubahan

Source: Cambridge International syllabus · ⁨Sumber: Silabus Cambridge International⁩

English

A leadership style 领导风格 is the way a leader 领导 makes decisions and treats staff. Four styles are:

Style How decisions are made
autocratic 专制型 the leader decides alone and tells staff what to do
democratic 民主型 the leader asks staff for ideas before deciding
paternalistic 家长式 the leader decides, but in what they see as the staff's best interests
laissez-faire 放任型 the leader gives staff freedom to decide for themselves

No style is always best. The right one depends on the task, the staff, and the time available — an urgent crisis may need an autocratic style, while skilled staff may work best under a democratic or laissez-faire one.

Bahasa Indonesia
Seorang pemimpin tim mempresentasikan rencana kepada rekan-rekannya di papan tulis
Pemimpin menetapkan arah dan memotivasi orang-orang, yang membentuk seluruh organisasi.

Sebuah gaya kepemimpinan adalah cara seorang pemimpin mengambil keputusan dan memperlakukan staf. Ada empat gaya:

Gaya Cara pengambilan keputusan
otokratis pemimpin memutuskan sendiri dan memerintahkan staf apa yang harus dilakukan
demokratis pemimpin meminta ide dari staf sebelum memutuskan
paternalistik pemimpin mengambil keputusan, namun atas dasar apa yang dianggapnya sebagai kepentingan terbaik bagi karyawan
laissez-faire pemimpin memberikan kebebasan kepada karyawan untuk memutuskan sendiri
Garis dari "pemimpin mengontrol" hingga "karyawan memiliki kebebasan" dengan empat gaya ditandai di sepanjang garis tersebut: otoriter, paternalistik, demokratis, dan laissez-faire
Gaya-gaya tersebut membentuk kontinum: otoriter mempertahankan semua kendali pada pemimpin, sementara laissez-faire memberikan paling banyak kebebasan kepada karyawan

Tidak ada gaya yang selalu paling baik. Gaya yang tepat bergantung pada tugas, karyawan, dan waktu yang tersedia — krisis mendesak mungkin memerlukan gaya otoriter, sementara karyawan terampil mungkin bekerja paling baik di bawah gaya demokratis atau laissez-faire.

Explore · ⁨Jelajahi⁩

Leadership style lab · ⁨Laboratorium gaya kepemimpinan⁩

Pick the management style that fits each situation. · ⁨Pilih gaya manajemen yang sesuai dengan setiap situasi.⁩

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩
English Bahasa Indonesia
leadership style/ˈliːdəʃɪp staɪl/ gaya kepemimpinan
leader/ˈliːdə/ pemimpin
autocratic/ˌɔːtəʊˈkrætɪk/ autokratik
democratic/ˌdeməˈkrætɪk/ demokratis
paternalistic/pəˌtɜːnəˈlɪstɪk/ paternalistik
laissez-faire/ˈleɪsez feə/ laissez-faire
emotional intelligence/ɪˈməʊʃənl ɪnˈtelɪdʒəns/ kecerdasan emosional
human resource management/ˈhjuːmən rɪˈzɔːs ˈmænɪdʒmənt/ manajemen sumber daya manusia
hard HRM/hɑːd ˌeɪtʃ ɑː ˈem/ HRM keras
soft HRM/sɒft ˌeɪtʃ ɑː ˈem/ HRM lembut
workforce planning/ˈwɜːkfɔːs ˈplænɪŋ/ perencanaan tenaga kerja
management of change/ˈmænɪdʒmənt ɒv tʃeɪndʒ/ pengurusan perubahan
employer-employee relations/emˈplɔɪə emˈplɔɪiː rɪˈleɪʃnz/ hubungan pemberi kerja dan karyawan
trade union/treɪd ˈjuːnɪən/ serikat pekerja
collective bargaining/kəˈlektɪv ˈbɑːɡɪnɪŋ/ tawar-menawar kolektif
industrial action/ɪnˈdʌstrɪəl ˈækʃn/ tindakan industri
strike/straɪk/ pemogokan
7.3

Emotional intelligence and leading change · ⁨Kecerdasan emosional dan memimpin perubahan⁩

English

Emotional intelligence 情商 is a leader's skill in understanding their own and other people's feelings, and managing them well. Leaders with high emotional intelligence build trust and handle conflict better.

This matters most when leading change. People often resist change because they fear losing their job or status. A good leader explains why the change is needed, involves staff, and supports them through it.

Bahasa Indonesia

Kecerdasan emosional adalah keterampilan seorang pemimpin dalam memahami perasaan dirinya sendiri dan orang lain, serta mengelolanya dengan baik. Pemimpin dengan kecerdasan emosional tinggi membangun kepercayaan dan menangani konflik dengan lebih baik.

Ini paling penting saat memimpin perubahan. Orang sering menentang perubahan karena takut kehilangan pekerjaan atau status. Pemimpin yang baik menjelaskan mengapa perubahan diperlukan, melibatkan karyawan, dan mendukung mereka selama proses tersebut.

7.4

Hard and soft HRM · ⁨HRM keras dan lunak⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩
English
  1. explain hard and soft HRM and the use of workforce planning
  2. explain the management of change, employer-employee relations and the role of trade unions
Bahasa Indonesia
  1. jelaskan HRM keras dan lunak serta penggunaan perencanaan tenaga kerja
  2. jelaskan manajemen perubahan, hubungan majikan-pegawai, dan peran serikat pekerja

Source: Cambridge International syllabus · ⁨Sumber: Silabus Cambridge International⁩

English

There are two broad approaches to human resource management 人力资源管理 (HRM):

  • hard HRM 硬性人力资源管理 treats staff as a resource like any other — to be used at the lowest cost. It uses tight control and short-term contracts.
  • soft HRM 软性人力资源管理 treats staff as the firm's most valuable asset — to be developed and motivated. It uses training, involvement and long-term careers.

Both link to workforce planning 人力规划: working out the staff the firm will need, and how to get them.

Bahasa Indonesia

Ada dua pendekatan luas terhadap manajemen sumber daya manusia (HRM):

  • HRM keras memperlakukan karyawan sebagai sumber daya seperti lainnya — untuk digunakan dengan biaya terendah. Ini menggunakan kontrol ketat dan kontrak jangka pendek.
  • HRM lunak memperlakukan karyawan sebagai aset paling berharga perusahaan — untuk dikembangkan dan dimotivasi. Ini menggunakan pelatihan, keterlibatan, dan karier jangka panjang.

Keduanya berkaitan dengan perencanaan tenaga kerja: menentukan karyawan apa yang dibutuhkan perusahaan, dan bagaimana mendapatkannya.

Explore · ⁨Jelajahi⁩

Human resources decision lab · ⁨Lab keputusan SDM⁩

Classify HR actions by the job they do inside the workforce. · ⁨Klasifikasikan tindakan SDM berdasarkan pekerjaannya di dalam tenaga kerja.⁩

7.4

Employer-employee relations and trade unions · ⁨Hubungan pemberi kerja-pegawai dan serikat pekerja⁩

English

The management of change 变革管理 works best when employer-employee relations 劳资关系 (the link between bosses and workers) are good.

A trade union 工会 is an organised group of workers that speaks for its members. Through collective bargaining 集体谈判, the union and the employer negotiate pay and conditions for the whole group, instead of one worker at a time. If talks fail, workers may take industrial action 劳工行动, such as a strike 罢工 (stopping work). Good relations and fair negotiation avoid this and keep the business running.

Bahasa Indonesia

Manajemen perubahan berjalan paling baik ketika hubungan pemberi kerja-pegawai (ikatan antara atasan dan pekerja) berjalan baik.

Sebuah serikat pekerja adalah kelompok terorganisir dari pekerja yang berbicara atas nama anggotanya. Melalui bargain kolektif, serikat dan pemberi kerja bernegosiasi mengenai upah dan kondisi untuk seluruh kelompok, bukan satu pekerja sekaligus. Jika negosiasi gagal, pekerja dapat melakukan tindakan industri, seperti pemberhentian kerja (menghentikan pekerjaan). Hubungan yang baik dan negosiasi yang adil mencegah hal ini dan menjaga bisnis tetap berjalan.

7.4

Exam tips · ⁨Tips ujian⁩

English
  • Read an organisation chart: span of control, chain of command and levels of hierarchy.
  • Compare tall vs flat structures and centralisation vs decentralisation (tight control vs local responsiveness).
  • Distinguish hard vs soft HRM (workers as a cost versus as an asset).
  • Explain how trade unions and good communication shape employer-employee relations.
Bahasa Indonesia
  • Bacalah diagram organisasi: rentang kendali, rantai komando, dan tingkat hierarki.
  • Bandingkan struktur tinggi vs datar dan sentralisasi vs desentralisasi (kontrol ketat vs respons lokal).
  • Bedakan HRM keras vs lunak (pekerja sebagai biaya versus sebagai aset).
  • Jelaskan bagaimana serikat pekerja dan komunikasi yang baik membentuk hubungan pemberi kerja-pegawai.

Interactive lessons on this topic · ⁨Pelajaran interaktif untuk topik ini⁩

Work through it step by step, with instant-check exercises. · ⁨Kerjakan langkah demi langkah, dengan latihan pengecekan instan.⁩

Past Papers · ⁨Soal-Soil Masa Lalu⁩

More topics in A-Level Business · ⁨Bisnis A-Level⁩ · ⁨Topik lain dalam A-Level Business · ⁨Bisnis A-Level⁩⁩

Log in or create account · ⁨Masuk atau buat akun⁩

IGCSE, A-Level & AP