Redacción de un correo electrónico informal

La primera tarea de escritura te pide redactar un correo electrónico informal 非正式电子邮件 a un amigo o familiar.

Cubre todos los enunciados

• La tarea te proporciona algunos enunciados 提示 — puntos breves que debes tratar en tu texto.
• Debes cubrir cada uno de los enunciados. Si omites alguno, perderás puntos por contenido.
• Marca cada enunciado a medida que lo trates para no olvidarte de ninguno.

Usa un tono amable

• Un correo electrónico a un amigo es informal 非正式. Utiliza un tono 语气 cálido y cercano.
• Escribe como si estuvieras hablando con la persona. Hazle preguntas también.

Un buen correo electrónico tiene una estructura clara.

Saludo y despedida

• Comienza con un saludo 问候语: Hi Sam, o Dear Anna,
• Termina con un cierre 结束语 amable: Write back soon, o See you soon, seguido de tu nombre.

Párrafos

• Usa párrafos 段落 cortos. Coloca una idea principal en cada uno.
• No escribas un solo bloque largo de texto.

Lenguaje útil

• El lenguaje informal utiliza formas abreviadas 缩略形式: I'm, don't, can't.
• Frases cordiales ayudan: Guess what! / How are you? / I can't wait to…

Los puntos por contenido recompensan las ideas desarrolladas 展开的, no una simple lista.

Desarrolla tus ideas

• No te limites a nombrar una idea. Añade una razón 原因, un ejemplo 例子, o un detalle 细节.
• "I loved the trip" es débil. "I loved the trip because we saw an old castle" es mucho mejor.

Revisa antes de terminar

• Cuenta tus palabras: intenta alcanzar entre 120 y 160 palabras.
• Verifica que el tono sea amable, luego corrige pequeños errores gramaticales y ortográficos.

Correo electrónico modelo

Observa cómo el tono amable y las ideas desarrolladas trabajan juntas.

Hi Sam,

Guess what — I finally visited the new science museum you told me about! I loved it, especially the space room, because you can sit in a real rocket seat and feel it shake. I went with my cousin, and we stayed until it closed.

How about you? Have you been yet? We really should go together in the summer.

Write back soon, Lin

Fíjate en el saludo cálido, una idea desarrollada con una razón, una pregunta dirigida a Sam y un cierre amable. Se lee como un mensaje real enviado a un amigo — y cubre todos los enunciados.

• Abre con calidez: "Thanks for your email!" o "Great to hear from you!" establecen el tono informal desde el principio.
• Usa formas abreviadas (I'm, don't, can't). Son correctas aquí y hacen que suenes como un amigo.
• Dedica un párrafo corto separado a cada enunciado de la tarea, y añade un detalle o una razón a cada uno.
• Cierra como un amigo: "Write back soon," seguido solo de tu nombre, nunca de tu nombre completo.
• Mantén el estilo informal desde la primera línea hasta la última; usar "Dear Sir" en medio arruina todo el correo electrónico.