国际贸易与全球化

国家互相贸易(trade):它们卖一些物品并买另一些。正如一个工人能专注于一个任务,整个国家能专注于制造它最擅长的物品。这是国家层面的专业化(specialisation)。

当一个国家专业化时,它卖它擅长制造的物品(出口(exports))并买其他国家擅长制造的物品(进口(imports))。

Free trade

自由贸易(free trade)意味着国家之间没有壁垒的贸易——对进口没有税或限制。它的好处:

• 国家能从国外比在国内制造更便宜地买一些物品。
• 消费者得到更广泛的物品选择。
• 企业能卖给更大的市场,所以它们获得规模经济。
• 更多竞争使国内的(domestic)企业(你自己国家里的企业)更努力工作并改进。

所有这些都能提高生活水平(living standards):对每个人更低的价格和更多的物品。

自由贸易也有缺点:

• 国内企业可能无法与更便宜的外国物品竞争(compete),所以它们关门。这造成就业损失。
• 一个国家能变得对其他国家的重要物品过于依赖(dependent)。
• 新的、小的行业若从一开始就面对强大的外国竞争者,可能永远长不大。

全球化(globalisation)是世界经济变得越来越联结在一起的方式——通过贸易、旅行、互联网,以及跨越边界工作的企业。

Multinational companies

一个跨国公司(multinational company,MNC)是一个在不止一个国家生产的企业——例如,一个在几个国家有工厂的汽车制造商。一个 MNC 设立所在的国家是东道国(host country)。

• 对东道国的好处:新的就业、投资、新的技能和技术,以及更多的税。
• 弊端:利润可能流回 MNC 的母国;本地企业可能被挤出;而一些 MNC 付低工资或污染(例如,通过把废物送到较穷的国家)。

Trade protection

贸易保护(trade protection)是一个政府竖起壁垒来限制进口并保护它自己的企业。主要方法:

• 一项关税(tariff)——对进口的一项税,这使它们更贵。
• 一项配额(quota)——对能被进口的一种物品的数量的一个限制。
• 一项补贴(subsidy)——付给国内企业的钱,所以它们能比外国竞争者更便宜地出售。
• 一项禁运(embargo)——对一种物品的、或与一个国家的贸易的一个完全禁止。

保护的理由:保护就业;保护一个幼稚产业(infant industry)(一个太小还不能竞争的新行业);阻止倾销(dumping)(外国企业低于成本出售以摧毁本地竞争者);并从关税筹集政府收入。

但保护有成本。价格上升而对消费者的选择下降;被保护的企业保持弱和懒;而其他国家可能用它们自己的壁垒回击——一场贸易战。

汇率(exchange rate)是一种货币(currency)以另一种表示的价格——例如,£1 = 1.30 美元。

How the rate is set

在一个浮动汇率(floating exchange rate)系统里,汇率由对这种货币的需求(demand)和供给(supply)设定,就像任何市场。

• 若更多人想要一种货币——买那个国家的出口,或在那里投资——对它的需求上升,所以它的价格(汇率)上升。
• 例如,若一个国家的利率上升,外国人想在那里存钱,所以对它货币的需求上升而汇率上涨。

Appreciation and depreciation

• 升值(appreciation)——货币的价值上升(它买更多外国的钱)。
• 贬值(depreciation)——货币的价值下降。

汇率的一个变化改变出口和进口的价格:

• 若一种货币升值(上升),它的出口对外国人变得更贵而它的进口变得更便宜。所以出口下降而进口上升。
• 若一种货币贬值(下降),它的出口对外国人变得更便宜而它的进口变得更贵。所以出口上升而进口下降。

Worked example. 汇率是 £1 = 1.30 美元。(a) 一家英国企业以 £2,000 卖一台机器——它对一个美国买者的价格是多少?(b) 一台美国笔记本电脑值 650 美元——它让一个英国买者花多少?

• (a) 以美元的价格 = 2,000 × 1.30 = 2,600 美元。
• (b) 以英镑的价格 = 650 ÷ 1.30 = £500。

要把英镑换成美元你乘以汇率;要把美元换成英镑你除以。现在假设英镑升值到 £1 = 1.50 美元。同样的 £2,000 机器于是让一个美国买者花 2,000 × 1.50 = 3,000 美元——比以前更贵,这就是为什么一个更强的英镑使一个国家的出口更难在国外卖出。

国际收支(balance of payments)是流入和流出一个国家的所有钱的一个记录。它的主要部分是经常账户(current account),它有四个部分:

• 货物贸易(trade in goods)——实物物品的出口和进口(汽车、食物、石油)。
• 服务贸易(trade in services)——服务的出口和进口(旅游、银行、航运)。
• 初次收入(primary income)——从国外赚取的工资、利息和利润。
• 二次收入(secondary income)——不给任何回报而送出的钱,例如援助和礼物。

Deficit and surplus

• 一个经常账户逆差(current account deficit)——流出的钱多于流入的(这个国家从国外买的多于它卖的)。
• 一个经常账户顺差(current account surplus)——流入的钱多于流出的。

Correcting a deficit

一个有大逆差的国家必须借钱或卖资产来支付它。要纠正一个逆差,一个政府能:

• 削减总需求,所以人们买更少进口。
• 让货币贬值,以使出口更便宜而进口更贵。
• 使用贸易保护(关税和配额)来削减进口。
• 使用供给侧政策来改善它企业的竞争力(competitiveness),所以出口上升。

• 要换算货币:英镑 → 美元,乘以汇率;美元 → 英镑,除以汇率。
• 当一种货币升值时,它的出口变得更贵而它的进口更便宜(所以出口下降、进口上升);一次贬值做相反的。
• 贸易保护(关税、配额、补贴、禁运)能保护就业和幼稚产业,但它提高价格、削减选择,并能开始一场贸易战。
• 一个经常账户逆差意味着流出的钱多于流入的。它能通过削减需求、让货币贬值,或改善竞争力来减少。