Writing a review · ⁨Viết một bài đánh giá⁩ — IGCSE English · ⁨English IGCSE⁩ (0510) Revision Notes · ⁨Writing a review · ⁨Viết một bài đánh giá⁩ — IGCSE English

7.1

What a review does · ⁨Bài đánh giá làm gì⁩

Syllabus · ⁨Chương trình⁩

English

recognise that a review describes something you have experienced (a film, place or product) and gives your opinion
balance description with personal opinion and reasons
write for a general audience, for example of a magazine or website

Tiếng Việt

nhận biết rằng một bài đánh giá mô tả điều bạn đã trải nghiệm (phim ảnh, địa điểm hoặc sản phẩm) và thể hiện quan điểm cá nhân
cân bằng giữa phần mô tả, ý kiến cá nhân và lý do
viết cho độc giả đại chúng, ví dụ như tạp chí hoặc trang web

Source: Cambridge International syllabus · ⁨Nguồn: Chương trình Cambridge International⁩

English

A review 评论 tells readers about something you have tried — a film, a book, a restaurant, or a place. A good review helps the reader decide 决定 whether to try it too.

Describe and judge

A review does two things: it describes 描述 the thing, and it gives your opinion 观点 of it.
Balance the two. Do not only describe, and do not only give opinions.
Describing answers "What is it like?" Judging answers "Is it any good?" Move between the two, sentence by sentence.

Support your opinions

Give reasons for what you think. Say why it was good or bad.
Use examples 例子 from your experience to make your view believable 可信.
A weak review says "The food was nice." A strong review says "The soup was rich and warming, though the rice arrived cold." The detail is what convinces the reader.

Useful language

Learn a few phrases 短语 for each job. Then you never stare at a blank page.

To describe: It is set in… / The story follows… / The dish combines… / What stands out is…
To praise: The best part is… / I was impressed by… / It really succeeds in…
To criticise 批评 (gently): The one weakness is… / It could have been better if… / At times it feels slow.
To recommend: I would recommend it to… / It is well worth… / Don't miss…

Mix praise and criticism so the review sounds fair 公正. A review that is all praise, or all complaint, is hard to trust.

Tiếng Việt

Một bài đánh giá (review) kể cho người đọc về điều gì đó bạn đã trải qua — một bộ phim, một cuốn sách, một nhà hàng, hoặc một địa điểm. Một bài đánh giá tốt giúp người đọc quyết định (decide) xem có nên thử nó hay không.

Miêu tả và phán xét

Một bài đánh giá làm hai việc: nó miêu tả (describe) thứ đó, và đưa ra quan điểm (opinion) của bạn về nó.
Cân bằng hai yếu tố này. Đừng chỉ miêu tả, và cũng đừng chỉ đưa ra quan điểm.
Miêu tả trả lời câu hỏi "Nó như thế nào?" Phán xét trả lời câu hỏi "Nó có tốt không?" Chuyển đổi giữa hai việc này, từng câu một.

Quan điểm ngồi trên hai chân, một chân là lý do và chân kia là ví dụ — Một ý kiến dựa trên lý do và ví dụ

supporting your opinions

Đưa ra lý do cho những gì bạn nghĩ. Hãy nói tại sao (why) nó tốt hoặc xấu.
Sử dụng ví dụ (examples) từ trải nghiệm của bạn để làm cho quan điểm của bạn trở nên đáng tin (believable).
Một bài đánh giá yếu nói "Đồ ăn ngon." Một bài đánh giá mạnh nói "Súp đậm đà và ấm áp, dù cơm đến lạnh." Chi tiết chính là thứ thuyết phục người đọc.

Ngôn ngữ hữu ích

Học một vài cụm từ 短语 cho mỗi vai trò. Sau đó bạn sẽ không bao giờ nhìn chằm chằm vào trang giấy trắng.

Để miêu tả: Nó diễn ra ở… / Cốt truyện theo dõi… / Món ăn kết hợp… / Điểm nổi bật là…
Để khen ngợi: Phần hay nhất là… / Tôi ấn tượng bởi… / Nó thực sự thành công trong việc…
Để chỉ trích 批评 (mềm mại): Điểm yếu duy nhất là… / Nó có thể đã tốt hơn nếu… / Đôi khi nó cảm thấy chậm.
Để khuyến nghị: Tôi khuyên bạn nên dùng nó cho… / Nó xứng đáng… / Đừng bỏ lỡ…

Xen kẽ khen ngợi và chỉ trích để bài đánh giá听起来公正 (fair). Một bài đánh giá toàn praise, hoặc toàn complaint, rất khó tin.

Khán giả sân khấu: reviews mô tả những gì bạn thấy, đưa ra quan điểm rõ ràng và hỗ trợ bằng chứng

Vocabulary · ⁨Từ vựng⁩ Train · ⁨Luyện tập⁩

English	Tiếng Việt
review/rɪˈvjuː/	tóm tắt
decide/dɪˈsaɪd/	quyết định
opinion/əˈpɪnɪən/	quan điểm
examples/eɡˈzæmplz/	ví dụ minh họa
believable/bɪˈliːvəbl/	có thể tin được
phrases/ˈfreɪzɪz/	cụm từ
criticise/ˈkrɪtɪsaɪz/	chỉ trích
fair/feə/	fair

Watch lesson · ⁨Xem bài học⁩

7.2

How to build a review · ⁨Cách xây dựng một bài đánh giá⁩

Syllabus · ⁨Chương trình⁩

English

introduce what is being reviewed, then describe and evaluate it
support your opinions with specific details and examples
end with a clear recommendation to the reader

Tiếng Việt

giới thiệu đối tượng được đánh giá, sau đó mô tả và phân tích nó
hỗ trợ ý kiến của bạn bằng các chi tiết cụ thể và ví dụ
kết thúc bằng một lời khuyên rõ ràng dành cho người đọc

Source: Cambridge International syllabus · ⁨Nguồn: Chương trình Cambridge International⁩

English

Readers want a clear, helpful review.

Structure

Start by saying what you are reviewing, and give the reader the basic facts.
In the middle, describe it and evaluate 评价 it — the good points and the weak points.
Write for a general reader, in a friendly but clear tone 语气.

End with a recommendation

Finish with a recommendation 建议: do you advise the reader to try it or not?
Make your advice clear, for example: "I would recommend this film to anyone who likes adventure."
You can add a condition: "…as long as you don't mind a slow start." This sounds honest and grown-up.

A model review

Read this short review of a film. Notice how each sentence either describes or judges.

Skyward is an adventure film about a girl who builds her own aircraft. The story is simple, but the flying scenes are breathtaking 惊人 and the young lead acts with real warmth. The middle drags a little, and a few jokes fall flat. Even so, it left the whole cinema smiling. I would recommend Skyward to any family looking for a bright, hopeful evening — just be ready for a slow first ten minutes.

Count the moves: it names the film, describes it, praises it, admits two faults, and ends with a clear, honest recommendation. That is a complete review in five sentences.

Tiếng Việt

Người đọc muốn một bài đánh giá rõ ràng, hữu ích.

Một bài review với nhãn: đầu tiên nói bạn đang review cái gì, sau đó hai cột cân bằng để miêu tả và phán xét, và một lời khuyên ở cuối — Một bài đánh giá mô tả và phán xét, rồi kết thúc bằng lời khuyên rõ ràng

Cấu trúc

Bắt đầu bằng việc nói bạn đang đánh giá cái gì, và cung cấp cho người đọc các thông tin cơ bản.
Ở phần giữa, miêu tả nó và đánh giá (evaluate) nó — những điểm tốt và điểm yếu.
Viết cho độc giả phổ thông, bằng giọng văn thân thiện nhưng rõ ràng tone 语气.

Kết thúc bằng lời khuyên

Kết thúc bằng một lời khuyên 建议: bạn có khuyên người đọc thử nó hay không?
Make your advice clear, for example: "I would recommend this film to anyone who likes adventure."
You can add a condition: "…as long as you don't mind a slow start." This sounds honest and grown-up.

A model review

Read this short review of a film. Notice how each sentence either describes or judges.

Skyward is an adventure film about a girl who builds her own aircraft. The story is simple, but the flying scenes are breathtaking 惊人 and the young lead acts with real warmth. The middle drags a little, and a few jokes fall flat. Even so, it left the whole cinema smiling. I would recommend Skyward to any family looking for a bright, hopeful evening — just be ready for a slow first ten minutes.

Count the moves: it names the film, describes it, praises it, admits two faults, and ends with a clear, honest recommendation. That is a complete review in five sentences.

The inside of a smart restaurant: low lighting, booth seating and set tables — A restaurant interior: say what it is, describe it, judge the good and the weak, then recommend

Vocabulary · ⁨Từ vựng⁩ Train · ⁨Luyện tập⁩

English	Tiếng Việt
describes/dɪˈskraɪbz/	mô tả
evaluate/ɪˈvæljuːeɪt/	đánh giá
tone/təʊn/	giọng văn
recommendation/ˌrekəmenˈdeɪʃn/	khuyến nghị
breathtaking/ˈbreθteɪkɪŋ/	lộng lẫy

Watch lesson · ⁨Xem bài học⁩

7.2

Exam tips · ⁨Mẹo làm bài thi⁩

Name what you are reviewing and your overall feeling in the first paragraph; do not keep it secret.
Do both jobs: describe it (what it is) and judge it (what is strong, what is weak).
Strong adjectives are the fuel of a review: gripping, delicious, disappointing, unforgettable.
Mention one weakness even in a good review; pure praise sounds like an advert.
Finish with a clear recommendation: who should try it, who should not, and why.