Skip to content · ⁨コンテンツへスキップ⁩
Subjects · ⁨科目⁩

AP Macroeconomics · ⁨AP マクロ経済学⁩

Tips · ⁨ヒント⁩

AP Macroeconomics covers economic indicators and the business cycle, national income and price determination, the financial sector, stabilisation policies, economic growth, and the open economy. It works at the level of a whole country rather than a single market.

Three model diagrams carry the course: AD–AS, the money market, and the loanable-funds market. Almost every free-response question moves between them, so knowing what shifts what, and in which order, is the core skill.

Chains of reasoning are graded. "Interest rates fall → investment rises → AD shifts right → real GDP and the price level rise" is the shape of a full-mark answer. Never skip a link.

The notes run unit by unit with the graphs drawn out — AD-AS, the money market, loanable funds — because most of the marks hang on them. Released FRQs are in the library, and the notes flag the places where a correctly labelled diagram earns the point by itself.

  • 1

    Basic Economic Concepts · ⁨経済学の基本概念⁩

    Watch lesson · ⁨レッスンを視聴⁩
    1.1

    Scarcity · ⁨希少性⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MOD-1): The production possibilities curve (PPC) model is used to demonstrate the full employment level of output and to illustrate changes in full employment.

    Learning Objective MOD-1.A: Define scarcity and economic resources.

    • MOD-1.A.1 Individuals and societies are forced to make choices because most resources are scarce.
    日本語

    永続的理解(MOD-1): 生産可能性 Frontier (PPC) モデルは、完全雇用水準の生産量を示すために用いられ、完全雇用の変化を説明するために描かれる。

    学習目標 MOD-1.A: 希少性と経済的資源を定義する。

    • MOD-1.A.1 個人や社会は、ほとんどの資源が希少であるため、選択を迫られる。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Economics 经济学 begins with scarcity 稀缺性: people's wants are unlimited, but the resources 资源 to satisfy them are limited. The resources – the factors of production 生产要素 – are land, labor 劳动, capital 资本, and entrepreneurship 企业家才能. Scarcity forces every society to choose what, how, and for whom to produce, and it makes trade-offs 权衡 unavoidable.

    日本語
    露天鉱山:土地と鉱物は機会費用を持つ希少な資源である
    露天鉱山:土地と鉱物は機会費用を持つ希少な資源である

    経済学は希少性から始まる。人々の欲求は無限であるが、それらを満たす資源は限られている。資源すなわち生産要因は、土地、労働力、資本、起業家精神である。希少性はあらゆる社会に対して、何を、どのように、誰のために生産するかを選ぶことを強制し、トレードオフを避けられないものにする。

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    Economics/ˌiːkəˈnɒmɪks/ 経済
    scarcity/ˈskeəsɪti/ 希少性
    resources/rɪˈzɔːsɪz/ 資源
    factors of production/ˈfæktəz ɒv prəˈdʌkʃn/ 生産要因
    labor/ˈleɪbə/ 労働
    capital/ˈkæpɪtl/ 資本
    entrepreneurship/ˌɒntrɪprəˈnjʊəʃɪp/ 起業家精神
    trade-offs/treɪd ɒfs/ トレードオフ
    1.2

    Opportunity Cost and the Production Possibilities Curve (PPC) · ⁨機会費用と生産可能性曲線(PPC)⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MOD-1): The production possibilities curve (PPC) model is used to demonstrate the full employment level of output and to illustrate changes in full employment.

    Learning Objective MOD-1.B: a. Define (using graphs as appropriate) the PPC and related terms. b. Explain (using graphs as appropriate) how the PPC illustrates opportunity costs, tradeoffs, inefficiency, efficiency, and economic growth or contraction under various conditions. c. Calculate (using data from PPCs or tables as appropriate) opportunity cost.

    • MOD-1.B.1 The PPC is a model used to show the tradeoffs associated with allocating resources.
    • MOD-1.B.2 The PPC can be used to illustrate the concepts of scarcity, opportunity cost, efficiency, underutilized resources, and economic growth or contraction.
    • MOD-1.B.3 The shape of the PPC depends on whether opportunity costs are constant, increasing, or decreasing.
    • MOD-1.B.4 The PPC can shift because of changes in factors of production as well as changes in productivity/technology.
    • MOD-1.B.5 Economic growth results in an outward shift of the PPC.
    日本語

    永続的理解(MOD-1): 生産可能性 Frontier (PPC) モデルは、完全雇用水準の生産量を示すために用いられ、完全雇用の変化を説明するために描かれる。

    学習目標 MOD-1.B: a. PPC および関連用語を定義する(グラフを使用する場合)。 b. PPC が、様々な条件下での機会費用、トレードオフ、非効率性、効率性、および経済成長または縮小をどのように示しているかを説明する(グラフを使用する場合)。 c. 機会費用を計算する(PPC または表のデータを使用する場合)。

    • MOD-1.B.1 PPC は、資源の配分に伴うトレードオフを示すモデルである。
    • MOD-1.B.2 PPC は、希少性、機会費用、効率性、未活用資源、および経済成長または縮小の概念を説明するために使用できる。
    • MOD-1.B.3 PPC の形状は、機会費用が一定か、増加するか、減少するかによって異なる。
    • MOD-1.B.4 PPC は、生産要因の変化や生産性/技術の変化によりシフトすることがある。
    • MOD-1.B.5 経済成長は、PPC の外側へのシフトをもたらす。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    The production possibility frontier

    Every choice has an opportunity cost 机会成本 – the value of the next-best alternative given up. The production possibilities curve (PPC) 生产可能性曲线 shows the maximum combinations of two goods an economy can make when resources are fully and efficiently used.

    • Points on the curve are efficient; inside, inefficient (unemployed resources); outside, unattainable.
    • The downward slope shows opportunity cost; a bowed-out curve shows increasing opportunity cost.
    • More resources or better technology cause economic growth 经济增长, shifting the PPC outward.
    日本語
    生産可能性 Frontier

    すべての選択には機会費用がある — 放弃された次善の代替案の価値である。生産可能性曲線(PPC) は、資源が完全にかつ効率的に使用されているときに、経済が生産できる2種類の品の最大組み合わせを示す。

    直線のPPCは一定の機会費用を、湾曲したPPCは増加する機会費用を示す
    直線のPPCは一定の機会費用を、湾曲したPPCは増加する機会費用を示す
    • 曲線上の点は効率が良い;内部は非効率(失業中の資源);外部は達成不可能。
    • 右下がりは機会費用を示し、外側に湾曲した曲線は増加する機会費用を示す。
    • 資源の増大や技術の向上は経済成長をもたらし、PPCを外側へシフトさせる。
    生産可能性曲線;資本財への投資はこれを外側へシフトさせる
    生産可能性 Frontier;資本財への投資によりそれが外側にシフトする
    Explore · ⁨探索⁩

    Explore the production possibilities curve · ⁨生産可能性曲線を探索する⁩

    Move along the curve — making more capital goods means giving up consumer goods. That lost output is the opportunity cost, and the bowed shape shows it rising with each extra unit. · ⁨曲線上を移動する — 資本財をより多く作ることは、消費財を諦めることを意味する。その失われた生産量は機会成本であり、湾曲した形状は追加単位ごとに上昇することを示している。⁩

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    opportunity cost/ɒpəˈtjuːnɪti kɒst/ 機会原価がある場合
    production possibilities curve (PPC)/prəˈdʌkʃn ˌpɒsəˈbɪlɪtiz kɜːv/ 生産可能性 Frontier(PPF)
    economic growth/ˌiːkəˈnɒmɪk ɡrəʊθ/ 経済成長である
    absolute advantage/ˈæbsəluːt ədˈvæntɪdʒ/ 絶対優位性によって生まれる
    1.3

    Comparative Advantage and Gains from Trade · ⁨比較優位と貿易による利益⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MKT-1): Production and consumption increase by engaging in trade.

    Learning Objective MKT-1.A: a. Define absolute advantage and comparative advantage. b. Determine (using data from PPCs or tables as appropriate) absolute and comparative advantage.

    • MKT-1.A.1 Absolute advantage describes a situation in which an individual, business, or country can produce more of a good or service than any other producer with the same quantity of resources.
    • MKT-1.A.2 Comparative advantage describes a situation in which an individual, business, or country can produce a good or service at a lower opportunity cost than another producer.

    Learning Objective MKT-1.B: a. Explain (using data from PPCs or tables as appropriate) how specialization according to comparative advantage with appropriate terms of trade can lead to gains from trade. b. Calculate (using data from PPCs or tables as appropriate) mutually beneficial terms of trade.

    • MKT-1.B.1 Production specialization according to comparative advantage results in exchange opportunities that lead to consumption opportunities beyond the PPC.
    • MKT-1.B.2 Comparative advantage and opportunity costs determine the terms of trade for exchange under which mutually beneficial trade can occur.
    日本語

    永続的理解(MKT-1): 貿易に従事することで、生産と消費が増加する。

    学習目標 MKT-1.A: a. 絶対優位と比較優位を定義する。 b. 絶対優位と比較優位を決定する(PPC または表のデータを使用する場合)。

    • MKT-1.A.1 絶対優位とは、同じ量の資源で他のいずれかの生産者よりも多くの財やサービスを生産できる状況を指す。
    • MKT-1.A.2 比較優位とは、他の生産者よりも低い機会費用で財やサービスを生産できる状況を指す。

    学習目標 MKT-1.B: a. 比較優位に基づいた専門化と適切な交換条件が、どのように貿易による利益をもたらすかを説明する(PPC または表のデータを使用する場合)。 b. 相互に有益な交換条件を計算する(PPC または表のデータを使用する場合)。

    • MKT-1.B.1 比較優位に基づく生産の専門化は、PPC を超える消費機会をもたらす交換機会を生み出す。
    • MKT-1.B.2 比較優位と機会費用は、相互に有益な貿易が行われる交換のための交換条件を決定する。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    A producer has an absolute advantage 绝对优势 in a good if it can make more of it. It has a comparative advantage 比较优势 if it has the lower opportunity cost. Nations should specialize in their comparative-advantage goods and trade – both gain if the terms of trade 贸易条件 lie between the two opportunity costs. Trade lets a country consume beyond its own PPC.

    Worked example. Country A can make $10$ wheat or $5$ cloth per day; Country B can make $8$ wheat or $8$ cloth. For A, one cloth costs $\tfrac{10}{5}=2$ wheat; for B it costs $\tfrac{8}{8}=1$ wheat. B's opportunity cost of cloth is lower, so B specializes in cloth. Checking wheat: A gives up $0.5$ cloth per wheat and B gives up $1$, so A specializes in wheat. Trading at any rate between the two costs, both consume beyond their own PPC.

    日本語

    ある生産者がある財について絶対的優位があるとは、より多く生産できる場合をいう。比較優位があるとは、機会費用が低い場合をいう。国は比較優位のある財に特化し、貿易を行うべきである。貿易条件が2つの国の間の機会費用の間にあれば、双方が利益を得る。貿易により、一国は自身のPPCを超えて消費することが可能になる。

    演習問題。 国Aは毎日 $10$の小麦 または $5$の布を生産できる。国Bは $8$の小麦 または $8$の布を生産できる。Aにとって布一枚の生産コストは $\tfrac{10}{5}=2$の小麦である。Bにとっては $\tfrac{8}{8}=1$の小麦である。布の機会費用が低いのはBなので、Bは布の専門生産を行う。小麦について確認すると、Aは小麦一単位あたり $0.5$の布を放弃し、Bは $1$を放弃するため、Aは小麦の専門生産を行う。どちらの価格も両者の間であれば、双方とも自らの生産可能性曲線(PPC)を超える消費が可能となる。

    比較優位は異なる傾きの生産可能性 Frontier に由来する
    比較優位は異なる傾きの生産可能性 Frontier に由来する
    コンテナ船輸送:比較優位と貿易により各国が専門化し利益を得る
    コンテナ船輸送:比較優位と貿易により国は特化して利益を得る
    Explore · ⁨探索⁩

    See the gains from specialization and trade · ⁨専門化と貿易による利益を見る⁩

    A country should specialize where its opportunity cost is lowest, then trade for the rest. Because the terms of trade sit between the two countries' costs, each can consume beyond its own production frontier. · ⁨国は機会成本が最も低い分野に特化し、残りは貿易で調達すべきである。取引条件が両国のコストの間にあるため、各国は自身の生産可能性 Frontier を超えて消費できる。⁩

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    comparative advantage/kəmˈpærətɪv ədˈvæntɪdʒ/ 比較利得
    terms of trade/tɜːmz ɒv treɪd/ 取引条件
    1.4

    Demand · ⁨需要⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MKT-2): In a competitive market, demand for and supply of a good or service determine the equilibrium price.

    Learning Objective MKT-2.A: a. Define (using graphs as appropriate) the law of demand. b. Explain (using graphs as appropriate) the relationship between the price of a good or service and the quantity demanded.

    • MKT-2.A.1 The law of demand states there is an inverse relationship between price and quantity demanded, leading to a downward-sloping demand curve.

    Learning Objective MKT-2.B: Explain (using graphs as appropriate) the determinants of demand.

    • MKT-2.B.1 Factors that influence consumer demand, such as changes in consumer income, cause the market demand curve to shift.
    日本語

    永続的理解(MKT-2): 競争市場において、財やサービスの需要と供給は均衡価格を決定する。

    学習目標 MKT-2.A: a. 需要の法則を定義する(グラフを使用する場合)。 b. 財やサービスの価格と需要量との関係について説明する(グラフを使用する場合)。

    • MKT-2.A.1 需要の法則は、価格と需要量の間には逆の関係があり、右下がりの需要曲線が生じると述べている。

    学習目標 MKT-2.B: 需要の決定要因について説明する(グラフを使用する場合)。

    • MKT-2.B.1 消費者所得の変化などの消費者の需要に影響を与える要因は、市場需要曲線をシフトさせる。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Demand 需求 relates price to the quantity buyers will buy. The law of demand 需求定律 makes the curve slope downward. A change in the good's own price is a movement along the curve; the determinants (income, tastes, prices of substitutes 替代品 and complements 互补品, number of buyers, expectations) shift the whole curve.

    日本語

    需要は価格と買い手による購入量との関係を指す。需要の法則により曲線は右下がりとなる。その財の自価格の変化は曲線上の移動であり、決定要因(所得、嗜好、代替財および補完財の価格、買い手の数、見通し)は曲線全体をシフトさせる。

    需要曲線は右下がりに傾き、所得、嗜好、関連価格がそれをシフトさせる
    需要曲線は右下がりであり、所得、嗜好、関連価格がこれをシフトさせる
    需要の法則が曲線を右下がりにし、決定要因が曲線全体をシフトさせる
    需要の法則により曲線は右下がりとなり、決定要因が曲線全体をシフトさせる
    Explore · ⁨探索⁩

    Explore demand — move along vs shift the curve · ⁨需要を探求する — 曲線上の移動とシフトを区別する⁩

    A change in the own price moves you along a fixed curve (a change in quantity demanded); a determinant like income or tastes shifts the whole curve ($D_1 \to D_2$) — a change in demand. · ⁨自己価格の変化は固定された曲線上を移動させ(需要量の変化)、所得や嗜好のような決定要因は曲線全体をシフトさせる($D_1 \to D_2$)— これは需要の変化である。⁩

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    Demand/dɪˈmænd/ 需要
    law of demand/lɔː ɒv dɪˈmænd/ 需要の法則
    substitutes/ˈsʌbstɪtjuːts/ 代替財である
    complements/ˈkɒmplɪmənts/ 補完財である
    1.5

    Supply · ⁨供給⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MKT-2): In a competitive market, demand for and supply of a good or service determine the equilibrium price.

    Learning Objective MKT-2.C: a. Define (using graphs as appropriate) the law of supply. b. Explain (using graphs as appropriate) the relationship between the price of a good or service and the quantity supplied.

    • MKT-2.C.1 The law of supply states there is a positive relationship between price and quantity supplied, leading to an upward-sloping supply curve.

    Learning Objective MKT-2.D: Explain (using graphs as appropriate) the determinants of supply.

    • MKT-2.D.1 Factors that influence producer supply, such as changes in input prices, cause the market supply curve to shift.
    日本語

    永続的理解(MKT-2): 競争市場において、財やサービスの需要と供給は均衡価格を決定する。

    学習目標 MKT-2.C: a. 供給の法則を定義する(グラフを使用する場合)。 b. 財やサービスの価格と供給量との関係について説明する(グラフを使用する場合)。

    • MKT-2.C.1 供給の法則は、価格と供給量の間には正の相関関係があり、右上がりの供給曲線が生じると述べている。

    学習目標 MKT-2.D: 供給の決定要因について説明する(グラフを使用する場合)。

    • MKT-2.D.1 投入価格の変化などの生産者の供給に影響を与える要因は、市場供給曲線をシフトさせる。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Supply 供给 relates price to the quantity sellers will offer; the law of supply 供给定律 makes it slope upward. Its determinants – input prices, technology, taxes and subsidies 补贴, number of sellers, expectations – shift the curve, while the good's own price moves along it.

    日本語

    供給は価格と売り手による提供量との関係を指し、供給の法則によりそれは右上がりとなる。その決定要因—投入財価格、技術、税金および補助金、売り手の数、見通し—は曲線をシフトさせ、その財の自価格は曲線上の移動を引き起こす。

    供給曲線は右上がりに傾き、コスト、技術、税金、補助金がそれをシフトさせる
    供給曲線は右上がりであり、コスト、技術、税、補助金がこれをシフトさせる
    Explore · ⁨探索⁩

    Explore what moves the supply curve · ⁨供給曲線を動かす要因を探求する⁩

    Supply slopes up: a higher price makes selling more worthwhile. A change in costs, technology or the number of sellers shifts the whole curve — not a move along it. Drag the supply line and watch price and quantity respond. · ⁨供給は右上がりで、価格が高くなればより多く販売する動機が増える。コスト、技術、売手の数の変化は曲線全体をシフトさせ、曲線上の移動ではない。供給曲線をドラッグして、価格と数量の反応を見る。⁩

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    Supply/səˈplaɪ/ 供給
    law of supply/lɔː ɒv səˈplaɪ/ 供給の法則
    subsidies/ˈsʌbsɪdiz/ 補助金
    1.6

    Market Equilibrium, Disequilibrium, and Changes in Equilibrium · ⁨市場均衡、非均衡、および均衡の変化⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MKT-2): In a competitive market, demand for and supply of a good or service determine the equilibrium price.

    Learning Objective MKT-2.E: Define (using graphs as appropriate) market equilibrium.

    • MKT-2.E.1 Equilibrium is achieved at the price at which quantities demanded and supplied are equal.

    Learning Objective MKT-2.F: a. Define a surplus and shortage. b. Explain (using graphs as appropriate) how prices adjust to restore equilibrium in markets that are experiencing imbalances. c. Calculate (using graphs as appropriate) the surplus or shortage in the market experience an imbalance.

    • MKT-2.F.1 Whenever markets experience imbalances—creating disequilibrium prices, surpluses, and shortages—market forces drive prices toward equilibrium.

    Learning Objective MKT-2.G: Explain (using graphs as appropriate) how changes in demand and supply affect equilibrium price and equilibrium quantity.

    • MKT-2.G.1 Changes in the determinants of supply and/or demand result in a new equilibrium price and quantity.
    日本語

    永続的理解(MKT-2): 競争市場において、財やサービスの需要と供給は均衡価格を決定する。

    学習目標 MKT-2.E: 市場均衡を定義する(グラフを使用する場合)。

    • MKT-2.E.1 均衡は、需要量と供給量が等しい価格で達成される。

    学習目標 MKT-2.F: a. 過剰と不足を定義する。 b. 市場の不均衡に対して、価格がどのように調整されて均衡を回復させるかを説明する(グラフを使用する場合)。 c. 不均衡を経験する市場における過剰または不足を計算する(グラフを使用する場合)。

    • MKT-2.F.1 市場が不均衡に直面し、不均衡価格、過剰、不足が生じる whenever、市場の力は価格を均衡へと導く。

    学習目標 MKT-2.G: 需要と供給の変化が均衡価格と均衡量に与える影響について説明する(グラフを使用する場合)。

    • MKT-2.G.1 供給および/または需要の決定要因の変化は、新たな均衡価格と均衡量をもたらす。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    Supply & demand: a shift raises P and Q

    Equilibrium 均衡 is where supply meets demand, clearing the market. Above the equilibrium price a surplus 过剩 pushes price down; below it a shortage 短缺 pushes price up. When a determinant shifts one curve, price and quantity move predictably; when both shift, one of them is indeterminate.

    Worked example. A new technology lowers producers' costs, shifting supply right. Along the unchanged demand curve, the equilibrium price falls and the equilibrium quantity rises. If instead a rise in incomes shifts demand right at the same time, quantity clearly rises but the effect on price depends on which shift is larger – the "both shift" indeterminate case.

    Exam skill: macro builds on these micro tools – you must draw and shift supply-and-demand and PPC graphs correctly, because the same shift logic drives the aggregate (whole-economy) models later in the course.

    日本語
    活気ある市場:需給が一致する点で買手と売手の間で合意した価格が形成される
    活気ある市場:買い手と売り手が価格に合意した地点で需要と供給は出会う
    需給:シフトがPとQを上昇させる

    均衡とは需給が出会い、市場が clearing される地点である。均衡価格より上では余剰が生じ価格を下押しし、下では不足が生じ価格を上押しする。決定要因が一方の曲線をシフトさせた場合、価格と量は予測可能な方向に変動するが、両方がシフトした場合はそのうち一方は不確定となる。

    ** worked example.** 新しい技術が生産者のコストを下げ、供給曲線が右へシフトする。変化しない需要曲線上において、均衡価格は下落し、均衡数量は上昇する。もし同時に所得の上昇が需要曲線を右へシフトさせた場合、数量は明らかに上昇するが、価格への効果はどちらのシフトが大きいかによって決まる—「両方がシフト」する不確定の場合である。

    需要と供給が交差する均衡価格と均衡数量
    需要と供給が交差する均衡価格と均衡数量

    Exam skill: マクロ経済学はこれらのミクロ経済学的ツールに基づいており、同じシフト論理がコース後半の総体(全経済)モデルを駆動するため、需給グラフおよびPPCグラフを正しく描画・シフトさせる必要がある。

    市場均衡は需給が一致する点に位置し、そこから外れると余剰や不足が生じる
    市場均衡は需給が出会う地点に位置し、そこから外れた場所に余剰と不足がある
    Explore · ⁨探索⁩

    Explore market equilibrium, surplus and shortage · ⁨市場均衡、過剰供給、不足を探求する⁩

    The market clears where supply meets demand. Shift a curve and watch the crossing move — a rightward demand shift raises both price and quantity; away from equilibrium a surplus or shortage pushes the price back. · ⁨需給が一致する地点で市場は決済される。曲線をシフトさせると交点の移動を見る — 右方向の需要シフトは価格と数量の両方を上昇させ、均衡から外れた状態では過剰供給または不足が価格を戻そうとする。⁩

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    Equilibrium/ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm/ 平衡
    surplus/ˈsɜːpləs/ 余剰を生む
    shortage/ˈʃɔːtɪdʒ/ 不足を生む
    1.6

    Exam tips · ⁨試験対策⁩

    English
    • Opportunity cost is what you give up — read it off a PPC as the slope; a bowed-out PPC shows increasing opportunity cost.
    • Comparative advantage (lower opportunity cost), not absolute advantage, decides who should specialise and trade.
    • Points inside the PPC are inefficient, outside unattainable; more resources/technology shift it out (growth).
    • Distinguish a movement along a demand/supply curve (own price) from a shift (a determinant).
    • These micro tools drive the aggregate models later — draw and shift the correct curve in the correct direction.
    日本語
    • 機会費用とはあなたが放棄すること—PPCの傾きとして読み取る;凸型のPPCは増加する機会費用を示す。
    • 絶対的優位ではなく、比較優位(低い機会費用)が誰が特化して貿易すべきかを決定する。
    • PPC内の点は非効率であり、外側の点は到達不可能である;より多くの資源や技術はそれを外側へシフトさせる(成長)。
    • 自価格による需要/供給曲線上の移動と、決定要因によるシフトを区別せよ。
    • これらのミクロ経済学的ツールは後の総体モデルを駆動する—正しい方向に正しい曲線を描画・シフトさせよ。
  • 2

    Economic Indicators and the Business Cycle · ⁨経済指標と景気循環⁩

    Watch lesson · ⁨レッスンを視聴⁩
    2.1

    The Circular Flow and GDP

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-1): An economy's performance can be measured by different indicators such as gross domestic product (GDP), the inflation rate, and the unemployment rate.

    Learning Objective MEA-1.A: a. Define (using the circular flow diagram as appropriate) how GDP is measured and its components. b. Calculate nominal GDP.

    • MEA-1.A.1 GDP is a measure of final output of the economy.
    • MEA-1.A.2 GDP as a total flow of income and expenditure can be represented by the circular flow diagram.
    • MEA-1.A.3 There are three ways of measuring GDP: the expenditures approach, the income approach, and the value-added approach.
    日本語

    永続的理解(MEA-1): 経済の業績は、国内総生産(GDP)、インフレ率、失業率などの異なる指標によって測定できる。

    学習目標 MEA-1.A: a. GDP がどのように測定され、その構成要素は何かを定義する(循環流量図を使用する場合)。 b. 名目GDPを計算する。

    • MEA-1.A.1 GDP は、経済の最終生産物の指標である。
    • MEA-1.A.2 GDPは所得と支出の総フローとして表され、循環流量図で示すことができる。
    • MEA-1.A.3 GDPを測定する方法には、支出法、所得法、付加価値法の3つがある。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    The circular-flow model 循环流动模型 shows money moving between households and firms: households supply factors and earn income; firms sell goods and earn revenue. Every dollar of spending is someone's income, which is why output and income are two sides of the same total.

    Gross domestic product (GDP) 国内生产总值 is the market value of all final goods and services produced within a country in a year. Three ways to measure it give the same number:

    • Expenditure approach: $GDP = C + I + G + X_n$ – consumption 消费, investment 投资 (business spending on capital, plus new housing and inventory), government purchases 政府购买, and net exports 净出口 (exports minus imports).
    • Income approach: add up all wages, rent, interest, and profit.

    Exclude intermediate goods (avoid double counting), used goods, purely financial transactions, and transfer payments.

    日本語

    The circular-flow model 循环流动模型 shows money moving between households and firms: households supply factors and earn income; firms sell goods and earn revenue. Every dollar of spending is someone's income, which is why output and income are two sides of the same total.

    The circular flow of income, with its leakages and injections
    The circular flow of income, with its leakages and injections

    Gross domestic product (GDP) 国内生产总值 is the market value of all final goods and services produced within a country in a year. Three ways to measure it give the same number:

    • Expenditure approach: $GDP = C + I + G + X_n$ – consumption 消费, investment 投资 (business spending on capital, plus new housing and inventory), government purchases 政府购买, and net exports 净出口 (exports minus imports).
    • Income approach: add up all wages, rent, interest, and profit.

    Exclude intermediate goods (avoid double counting), used goods, purely financial transactions, and transfer payments.

    Explore · ⁨探索⁩

    Follow money around the circular flow · ⁨循環 flow の中を金銭を追跡する⁩

    Money flows from households to firms (spending) and back (wages), while injections (investment, government, exports) and leakages (saving, taxes, imports) can grow or shrink the flow — the size of that flow is GDP. · ⁨金銭は家計から企業へ(支出)、企業から家計へ(賃金)流れる。一方、注入(投資、政府支出、輸出)と漏出(貯蓄、税金、輸入)によって flow が拡大・縮小し、その flow の大きさがGDPである。⁩

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    circular-flow model/ˈsɜːkjʊlə fləʊ ˈmɒdl/ 循環流量モデル
    Gross domestic product (GDP)/ɡrəʊs dəˈmestɪk ˈprɒdʌkt/ 国内総生産(GDP)
    consumption/kənˈsʌmpʃn/ 消費
    investment/ɪnˈvestmənt/ 投資
    government purchases/ˈɡʌvənmənt ˈpɜːtʃɪsɪz/ 政府消費支出
    net exports/net ˈekspɔːts/ 純輸出
    2.2

    Limitations of GDP

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-1): An economy's performance can be measured by different indicators such as gross domestic product (GDP), the inflation rate, and the unemployment rate.

    Learning Objective MEA-1.B: Define the limitations of GDP.

    • MEA-1.B.1 GDP is a useful indicator of a nation's economic performance, but it has some limitations, such as failing to account for nonmarket transactions.
    日本語

    永続的理解(MEA-1): 経済の業績は、国内総生産(GDP)、インフレ率、失業率などの異なる指標によって測定できる。

    学習目標 MEA-1.B: GDPの限界を定義する。

    • MEA-1.B.1 GDPは国の経済パフォーマンスを示す有用な指標であるが、非市場取引を考慮しないなどの限界を持つ。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    GDP measures market output, not well-being. It omits non-market production (unpaid housework, volunteering), the underground economy 地下经济, leisure, and the distribution of income, and it ignores environmental damage and resource depletion. So a higher GDP does not automatically mean a better standard of living. GDP per capita (GDP $\div$ population) is a better welfare proxy than total GDP.

    日本語

    GDP measures market output, not well-being. It omits non-market production (unpaid housework, volunteering), the underground economy 地下经济, leisure, and the distribution of income, and it ignores environmental damage and resource depletion. So a higher GDP does not automatically mean a better standard of living. GDP per capita (GDP $\div$ population) is a better welfare proxy than total GDP.

    GDP per capita shows average output but misses distribution, unpaid work, and more
    GDP per capita shows average output but misses distribution, unpaid work, and more
    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    underground economy/ˌʌndəˈɡraʊnd ɪˈkɒnəmi/ 闇経済
    2.3

    Unemployment

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-1): An economy's performance can be measured by different indicators such as gross domestic product (GDP), the inflation rate, and the unemployment rate.

    Learning Objective MEA-1.C: a. Define the labor force, the unemployment rate, and the labor force participation rate. b. Explain how changes in employment and the labor market affect the unemployment rate and the labor force participation rate. c. Calculate the unemployment rate and the labor force participation rate.

    • MEA-1.C.1 The unemployment rate is the percentage of the labor force that is out of work.
    • MEA-1.C.2 The labor force participation rate is another measure of the labor market activity in an economy. The labor force participation rate is the percentage of the adult population that is in the labor force.

    Learning Objective MEA-1.D: Define the limitations of the unemployment rate.

    • MEA-1.D.1 The measured unemployment rate is often criticized for understating the level of joblessness because it excludes groups such as discouraged workers and part-time workers.

    Learning Objective MEA-1.E: a. Define the types of unemployment and the natural rate of unemployment. b. Explain changes in the types of unemployment.

    • MEA-1.E.1 Economists primarily focus on three types of unemployment: cyclical, frictional, and structural.
    • MEA-1.E.2 The natural rate of unemployment is the unemployment rate that would exist when the economy produces full-employment real output. It is equal to the sum of frictional and structural unemployment.
    • MEA-1.E.3 The deviation of the actual unemployment rate from the natural rate is cyclical unemployment.
    • MEA-1.E.4 The natural rate of unemployment can gradually change over time because of such things as changes in labor force characteristics.
    日本語

    永続的理解(MEA-1): 経済の業績は、国内総生産(GDP)、インフレ率、失業率などの異なる指標によって測定できる。

    学習目標 MEA-1.C: a. 労働力、失業率、労働力参加率を定義する。 b. 雇用や労働市場の変化が失業率および労働力参加率に与える影響を説明する。 c. 失業率および労働力参加率を計算する。

    • MEA-1.C.1 失業率は、労働力のうち雇われていない者の割合である。
    • MEA-1.C.2 労働力参加率は、経済における労働市場の活動性を測る別の指標である。労働力参加率は、労働力に含まれる成人人口の割合である。

    学習目標 MEA-1.D: 失業率の限界を定義する。

    • MEA-1.D.1 計測された失業率は、諦めした労働者やパートタイム労働者を除外しているため、実際の失業者数を過小評価しているという批判を受けることが多い。

    学習目標 MEA-1.E: a. 失業の種類および自然失業率を定義する。 b. 失業種類の違いについて説明する。

    • MEA-1.E.1 経済学者は主に、景気変動型失業、摩擦的失業、構造的失業の3つの失業種類に焦点を当てる。
    • MEA-1.E.2 自然失業率は、経済が完全雇用実質生産額を生み出している場合に存在する失業率である。摩擦的失業と構造的失業の合計に等しい。
    • MEA-1.E.3 実際の失業率が自然失業率からずれた分は、景気変動型失業である。
    • MEA-1.E.4 労働力の特性の変化などにより、自然失業率は徐々に変化する可能性がある。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    The labor force 劳动力 is the employed plus the unemployed (those without work who are actively looking). People not looking are not in the labor force.

    $$\text{Unemployment rate}=\frac{\text{unemployed}}{\text{labor force}}\times 100\%,\qquad \text{Labor-force participation}=\frac{\text{labor force}}{\text{working-age population}}\times100\%.$$

    Worked example. A country has $150$ million employed and $10$ million unemployed (actively looking), with $40$ million working-age adults not looking. The labor force is $150+10=160$ million, so the unemployment rate is $\dfrac{10}{160}=6.25\%$ and the participation rate is $\dfrac{160}{200}=80\%$.

    Three types of unemployment:

    • Frictional 摩擦性失业: between jobs or searching for a first job (normal, short).
    • Structural 结构性失业: skills or location don't match available jobs (technology, trade).
    • Cyclical 周期性失业: caused by a recession (a downturn in the business cycle).

    Frictional + structural make up the natural rate of unemployment 自然失业率. At the natural rate cyclical unemployment is zero and the economy is at full employment 充分就业. The rate understates joblessness because it omits discouraged workers 灰心工人 and the underemployed.

    日本語
    A long queue of people — unemployment is people willing and able to work who cannot find jobs
    A long queue of people — unemployment is people willing and able to work who cannot find jobs

    The labor force 劳动力 is the employed plus the unemployed (those without work who are actively looking). People not looking are not in the labor force.

    Three types of unemployment: frictional, structural, and cyclical
    Three types of unemployment: frictional, structural, and cyclical
    $$\text{Unemployment rate}=\frac{\text{unemployed}}{\text{labor force}}\times 100\%,\qquad \text{Labor-force participation}=\frac{\text{labor force}}{\text{working-age population}}\times100\%.$$

    Worked example. A country has $150$ million employed and $10$ million unemployed (actively looking), with $40$ million working-age adults not looking. The labor force is $150+10=160$ million, so the unemployment rate is $\dfrac{10}{160}=6.25\%$ and the participation rate is $\dfrac{160}{200}=80\%$.

    Three types of unemployment:

    • Frictional 摩擦性失业: between jobs or searching for a first job (normal, short).
    • Structural 结构性失业: skills or location don't match available jobs (technology, trade).
    • Cyclical 周期性失业: caused by a recession (a downturn in the business cycle).

    Frictional + structural make up the natural rate of unemployment 自然失业率. At the natural rate cyclical unemployment is zero and the economy is at full employment 充分就业. The rate understates joblessness because it omits discouraged workers 灰心工人 and the underemployed.

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    labor force/ˈleɪbə fɔːs/ 労働力
    Frictional/ˈfrɪkʃənl/ 摩擦的
    Structural/ˈstrʌktʃərəl/ 構造
    Cyclical/ˈsaɪklɪkl/ 循環的
    natural rate of unemployment/ˈnætʃərəl reɪt ɒv ʌnemˈplɔɪmənt/ 自然雇用量の地点で垂直である
    full employment/fʊl emˈplɔɪmənt/ 完全雇用
    discouraged workers/dɪˈskʌrɪdʒd ˈwɜːkəz/ discouraged workers(諦め労働者)
    2.4

    Price Indices and Inflation

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-1): An economy's performance can be measured by different indicators such as gross domestic product (GDP), the inflation rate, and the unemployment rate.

    Learning Objective MEA-1.F: a. Define the consumer price index (CPI), inflation, deflation, disinflation, the inflation rate, and real variables. b. Explain how price indices can be used to calculate the inflation rate and to compare nominal variables over time periods. c. Calculate the CPI, the inflation rate, and changes in real variables.

    • MEA-1.F.1 The consumer price index (CPI) measures the change in income a consumer would need in order to maintain the same standard of living over time under a new set of prices as under the original set of prices.
    • MEA-1.F.2 The CPI measures the cost of a fixed basket of goods and services in a given year relative to the base year.
      • Exclusion statement: Calculating the producer price index (PPI) is beyond the scope of the course and AP Exam.
    • MEA-1.F.3 The inflation rate is determined by calculating the percentage change in a price index, such as CPI or the GDP deflator.
    • MEA-1.F.4 Real variables, such as real wages, are the nominal variables deflated by the price level.

    Learning Objective MEA-1.G: Define the shortcomings of the CPI as a true measure of inflation.

    • MEA-1.G.1 The CPI as a measure of inflation has some shortcomings, such as substitution bias, causing it to overstate the true inflation rate.
    日本語

    永続的理解(MEA-1): 経済の業績は、国内総生産(GDP)、インフレ率、失業率などの異なる指標によって測定できる。

    学習目標 MEA-1.F: a. 消費者物価指数(CPI)、インフレ、デフレ、ディスインフレ、インフレ率、実質変数を定義する。 b. 価格指数を用いてインフレ率を計算し、名目変数の時系列比較を行う方法を説明する。 c. CPI、インフレ率、実質変数の変化を計算する。

    • MEA-1.F.1 消費者物価指数(CPI)は、元の価格セットに対するのと同じ生活水準を維持するために必要な所得の変化を、新しい価格セットにおいて測る指標である。
    • MEA-1.F.2 CPIは、特定の年における固定-basketの財・サービスの費用を基準年と比較して測る。
      • 除外声明: 生産者物価指数(PPI)の計算は本コースおよびAP試験の範囲外である。
    • MEA-1.F.3 インフレ率は、CPIやGDPデフレーターなどの価格指数の百分率変化を計算することで決定される。
    • MEA-1.F.4 実質賃金などの実質変数は、名目変数に物価水準を適用して調整されたものである。

    学習目標 MEA-1.G: CPIが真のインフレを測る指標としての欠点を定義する。

    • MEA-1.G.1 CPIはインフレの指標として、代替バイアスのために真のインフレ率を過大評価するなどの欠点を持っている。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Inflation 通货膨胀 is a sustained rise in the average price level. It is measured with a price index 价格指数, most often the consumer price index (CPI) 消费者价格指数, built from a fixed market basket of goods a typical household buys:

    $$CPI=\frac{\text{cost of basket this year}}{\text{cost of basket in base year}}\times100.$$

    The inflation rate is the percent change in the index between two years. Deflation 通货紧缩 is a falling price level; disinflation is a slowing of inflation.

    Worked example. If the CPI is $200$ this year and was $190$ last year, the inflation rate is $\dfrac{200-190}{190}\times100\%=5.3\%$. A basket that cost $\$190$ then costs $\$200$ – the same goods, more dollars.

    日本語
    A supermarket aisle: a fixed basket of goods measures inflation via a price index
    A supermarket aisle: a fixed basket of goods measures inflation via a price index

    Inflation 通货膨胀 is a sustained rise in the average price level. It is measured with a price index 价格指数, most often the consumer price index (CPI) 消费者价格指数, built from a fixed market basket of goods a typical household buys:

    Demand-pull and cost-push inflation on the AD-AS diagram
    Demand-pull and cost-push inflation on the AD-AS diagram
    $$CPI=\frac{\text{cost of basket this year}}{\text{cost of basket in base year}}\times100.$$

    The inflation rate is the percent change in the index between two years. Deflation 通货紧缩 is a falling price level; disinflation is a slowing of inflation.

    Worked example. If the CPI is $200$ this year and was $190$ last year, the inflation rate is $\dfrac{200-190}{190}\times100\%=5.3\%$. A basket that cost $\$190$ then costs $\$200$ – the same goods, more dollars.

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    Inflation/ɪnˈfleɪʃn/ インフレ
    price index/praɪs ˈɪndeks/ 物価指数
    consumer price index (CPI)/kənˈsuːmə praɪs ˈɪndeks/ 消費者物価指数(CPI)
    Deflation/diːˈfleɪʃn/ デフレ
    2.5

    Costs of Inflation

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-1): An economy's performance can be measured by different indicators such as gross domestic product (GDP), the inflation rate, and the unemployment rate.

    Learning Objective MEA-1.H: Explain the costs that unexpected inflation (deflation) imposes on individuals and the economy.

    • MEA-1.H.1 Unexpected inflation arbitrarily redistributes wealth from one group of individuals to another group, such as lenders to borrowers.
    日本語

    永続的理解(MEA-1): 経済の業績は、国内総生産(GDP)、インフレ率、失業率などの異なる指標によって測定できる。

    学習目標 MEA-1.H: 予期せぬインフレ(またはデフレ)が個人および経済にもたらすコストを説明する。

    • MEA-1.H.1 予期せぬインフレは、貸手から借手へと富を任意に再配分する。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    Inflation redistributes and distorts:

    • It hurts lenders and savers and helps borrowers when it is unexpected, because loans are repaid in cheaper dollars. It erodes the value of money and fixed incomes.
    • Menu costs and uncertainty discourage investment.
    • Anticipated inflation is less harmful because contracts and interest rates adjust for it. This is why we separate nominal and real values.
    2.6

    Real v. Nominal GDP

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-1): An economy's performance can be measured by different indicators such as gross domestic product (GDP), the inflation rate, and the unemployment rate.

    Learning Objective MEA-1.I: Define nominal GDP and real GDP.

    • MEA-1.I.1 Nominal GDP is a measure of how much is spent on output. Real GDP is a measure of how much is produced.
    • MEA-1.I.2 Nominal GDP measures aggregate output using current prices. Real GDP measures aggregate output using constant prices, thus removing the effect of changes in the overall price level.

    Learning Objective MEA-1.J: Calculate real GDP and the GDP deflator.

    • MEA-1.J.1 One way of measuring real GDP is to weigh final goods and services by their prices in a base year. Because this can lead to overstatement of real GDP growth, statistical agencies actually use different methods.
    • MEA-1.J.2 Nominal GDP can be converted to real GDP by using the GDP deflator.
    日本語

    永続的理解(MEA-1): 経済の業績は、国内総生産(GDP)、インフレ率、失業率などの異なる指標によって測定できる。

    学習目標 MEA-1.I: 名目GDPおよび実質GDPを定義する。

    • MEA-1.I.1 名目GDPは生産物への支出額を測る指標であり、実質GDPは生産量を測る指標である。
    • MEA-1.I.2 名目GDPは現在価格を用いて総生産量を測る。実質GDPは一定価格を用いて総生産量を測ることで、全体物価レベルの変動の影響を除去する。

    学習目標 MEA-1.J: 実質GDPおよびGDPデフレーターの計算を行う。

    • MEA-1.J.1 実質GDPを測る方法の一つとして、最終財・サービスに基準年の価格を適用して重み付けする手法がある。この手法では実質GDP成長を過大評価する可能性があるため、統計機関は実際には異なる手法を使用している。
    • MEA-1.J.2 名目GDPはGDPデフレーターを用いて実質GDPに変換できる。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    • Nominal GDP 名义GDP is valued at current prices, so it rises with both output and prices.
    • Real GDP 实际GDP is valued at constant (base-year) prices, stripping out inflation, so it reflects true output. Real GDP is the honest measure of growth.
    $$\text{Real GDP}=\frac{\text{Nominal GDP}}{\text{price index}}\times100,\qquad \text{GDP deflator}=\frac{\text{Nominal GDP}}{\text{Real GDP}}\times100.$$

    Worked example. Nominal GDP is $\$22$ trillion and the GDP deflator is $110$. Real GDP is $\dfrac{22}{110}\times100=\$20$ trillion. The extra $\$2$ trillion of nominal GDP is pure price rise, not real output – which is why growth is always measured with real GDP.

    Exam skill: be fluent converting nominal to real using a price index, and computing an inflation rate or a growth rate as a percent change.

    日本語
    • Nominal GDP 名义GDP is valued at current prices, so it rises with both output and prices.
    • Real GDP 实际GDP is valued at constant (base-year) prices, stripping out inflation, so it reflects true output. Real GDP is the honest measure of growth.
    $$\text{Real GDP}=\frac{\text{Nominal GDP}}{\text{price index}}\times100,\qquad \text{GDP deflator}=\frac{\text{Nominal GDP}}{\text{Real GDP}}\times100.$$

    Worked example. Nominal GDP is $\$22$ trillion and the GDP deflator is $110$. Real GDP is $\dfrac{22}{110}\times100=\$20$ trillion. The extra $\$2$ trillion of nominal GDP is pure price rise, not real output – which is why growth is always measured with real GDP.

    Exam skill: be fluent converting nominal to real using a price index, and computing an inflation rate or a growth rate as a percent change.

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    Nominal GDP/ˈnɒmɪnl ˌdʒiː diː ˈpiː/ 名目GDP
    Real GDP/rɪəl ˌdʒiː diː ˈpiː/ 実質GDP
    2.7

    Business Cycles

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-2): The economy fluctuates between periods of expansion and contraction in the short run, but economic growth can occur in the long run.

    Learning Objective MEA-2.A: a. Define (using graphs and data as appropriate) turning points and phases of the business cycle. b. Explain (using graphs and data as appropriate) turning points and phases of the business cycle.

    • MEA-2.A.1 Business cycles are fluctuations in aggregate output and employment because of changes in aggregate supply and/or aggregate demand.
    • MEA-2.A.2 The phases of a business cycle are recession and expansion.
    • MEA-2.A.3 The turning points of a business cycle are peak and trough.
    • MEA-2.A.4 The difference between actual output and potential output is the output gap.
    • MEA-2.A.5 Potential output is also called full-employment output. It is the level of GDP where unemployment is equal to the natural rate of unemployment. [See EK MEA-1.E.2]
    日本語

    持続的理解 (MEA-2): 短期間では経済は伸縮期を繰り返すが、長期的には経済成長が可能である。

    学習目標 MEA-2.A: a. 転換点および景気変動のフェーズを定義する(必要に応じてグラフやデータを用いる)。 b. 転換点および景気変動のフェーズを説明する(必要に応じてグラフやデータを用いる)。

    • MEA-2.A.1 景気変動とは、総供給および/または総需要の変化による総生産量および雇用の変動である。
    • MEA-2.A.2 景気変動のフェーズは、不況期と好況期である。
    • MEA-2.A.3 景気変動の転換点は、ピークとトラウ(底)である。
    • MEA-2.A.4 現実生産額と潜在生産額の差は、生産ギャップである。
    • MEA-2.A.5 潜在生産量は、完全雇用生産量とも呼ばれる。これは、失業率が自然失業率と等しいGDPの水準である。[EK MEA-1.E.2参照]

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    The business cycle

    The business cycle 经济周期 is the economy's short-run ups and downs in real GDP around its long-run growth trend: expansion 扩张 (rising output, falling unemployment) up to a peak 顶峰, then contraction/recession 衰退 (falling output, rising cyclical unemployment) down to a trough 谷底, then recovery. A recession is commonly two consecutive quarters of falling real GDP. Unemployment and inflation move roughly opposite over the cycle – the tension the rest of the course tries to manage.

    日本語
    The business cycle

    The business cycle 经济周期 is the economy's short-run ups and downs in real GDP around its long-run growth trend: expansion 扩张 (rising output, falling unemployment) up to a peak 顶峰, then contraction/recession 衰退 (falling output, rising cyclical unemployment) down to a trough 谷底, then recovery. A recession is commonly two consecutive quarters of falling real GDP. Unemployment and inflation move roughly opposite over the cycle – the tension the rest of the course tries to manage.

    Real GDP swinging around its long-run trend
    Real GDP swinging around its long-run trend
    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    business cycle/ˈbɪznəs ˈsaɪkl/ 景気循環
    expansion/ekˈspænʃn/ 拡大期
    peak/piːk/ 山の頂上
    contraction/recession/kənˈtrækʃn rɪˈseʃn/ 景気後退期
    trough/trɒf/ 底(トラフ)
    2.7

    Exam tips

    • Compute GDP by the expenditure method $C+I+G+X_n$ and count only final goods (avoid double counting).
    • Unemployment rate = unemployed ÷ labor force; discouraged workers leave the labor force (so the rate can understate joblessness).
    • Know the three unemployment types (frictional, structural, cyclical) and that the natural rate excludes cyclical.
    • Inflation is the % change in the CPI; convert nominal to real with a price index and always use real GDP for growth.
    • Place events on the business cycle (expansion → peak → contraction → trough).
  • 3

    National Income and Price Determination · ⁨国民所得および価格決定⁩

    Watch lesson · ⁨レッスンを視聴⁩
    3.1

    Aggregate Demand · ⁨総需要⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MOD-2): Economists use the aggregate demand–aggregate supply model to represent the relationship between the price level and aggregate output in an economy and to illustrate how output, employment, and the price level respond to macroeconomic shocks.

    Learning Objective MOD-2.A: a. Define (using graphs as appropriate) the aggregate demand (AD) curve. b. Explain (using graphs as appropriate) the slope of the AD curve and its determinants.

    • MOD-2.A.1 The aggregate demand (AD) curve describes the relationship between the price level and the quantity of goods and services demanded by households (consumption), firms (investment), government (government spending), and the rest of the world (net exports).
    • MOD-2.A.2 The negative slope of the AD curve is explained by the real wealth effect, the interest rate effect, and the exchange rate effect. [See EK MKT-3.A.1]
    • MOD-2.A.3 Any change in the components of aggregate demand (consumption, investment, government spending, or net exports) that is not due to changes in the price level leads to a shift of the AD curve.
    日本語

    持続的認識(MOD-2): 経済学者は、価格水準と経済内の総生産量の関係を表現し、マクロ経済ショックに対する生産量、雇用、および価格水準の反応を示すために、総需要・総供給モデルを使用する。

    学習目標 MOD-2.A: a. 総需要(AD)曲線を定義せよ(必要な場合は図を用いる)。 b. AD曲線の傾きとその決定要因を説明せよ(必要な場合は図を用いる)。

    • MOD-2.A.1 総需要(AD)曲線は、価格水準と、家計(消費)、企業(投資)、政府(政府支出)、および国外(純輸出)が要求する財・サービスの数量との関係を表す。
    • MOD-2.A.2 AD曲線の負の傾きは、実質富効果、利子率効果、為替レート効果によって説明される。[EK MKT-3.A.1参照]
    • MOD-2.A.3 価格水準の変化に起因しない総需要の構成要素(消費、投資、政府支出、または純輸出)の変化は、AD曲線のシフトをもたらす。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    The AD–AS model: a demand shock

    Aggregate demand (AD) 总需求 shows the total quantity of real output ($C+I+G+X_n$) buyers want at each price level 价格水平. It slopes downward for three reasons special to the whole economy:

    • the wealth effect 财富效应 (a higher price level shrinks the real value of money, so people buy less),
    • the interest-rate effect 利率效应 (a higher price level raises money demand and interest rates, cutting investment),
    • the net-export effect (a higher domestic price level makes exports dearer and imports cheaper).

    A change in the price level is a movement along AD. AD shifts when any component of $C+I+G+X_n$ changes for another reason – consumer confidence, business expectations, government spending, taxes, or foreign incomes.

    日本語
    都市のスカイライン: 国民総生産と総需要は経済全体での支出を反映する
    都市のスカイライン: 国民総生産と総需要は経済全体での支出を反映する
    AD-ASモデル:需要ショック

    総需要 (AD) は、各物価水準において買い手が求める実質生産量($C+I+G+X_n$)の総量を示します。経済全体特有の3つの理由により、曲線は右下がりになります。

    総需要は総支出を表す:消費、投資、政府購買、純輸出
    総需要は総支出を表す:消費、投資、政府購買、純輸出
    • 财富効果(物価水準の上昇は通貨の実質価値を縮小させ、消費を減らす)
    • 利子率効果(物価水準の上昇は貨幣需要と利子率を引き上げ、投資を抑制する)
    • 純輸出効果(国内の物価水準が上昇すると輸出が高額になり、輸入が安くなる)

    物価水準の変化はAD上の移動である。 $C+I+G+X_n$ の他の要因による変化(消費者信頼感、企業の見通し、政府支出、税制、国外所得など)がある場合にのみ、ADはシフトする。

    3.2

    The Spending and Tax Multipliers · ⁨支出乗数と税乘数⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MOD-2): Economists use the aggregate demand–aggregate supply model to represent the relationship between the price level and aggregate output in an economy and to illustrate how output, employment, and the price level respond to macroeconomic shocks.

    Learning Objective MOD-2.B: a. Define the expenditure multiplier, the tax multiplier, the marginal propensity to consume, and the marginal propensity to save. b. Explain how changes in spending and taxes lead to changes in real GDP. c. Calculate how changes in spending and taxes lead to changes in real GDP.

    • MOD-2.B.1 A $\$1$ change to autonomous expenditures leads to further changes in total expenditures and total output.
    • MOD-2.B.2 The expenditure multiplier quantifies the size of the change in aggregate demand as a result of a change in any of the components of aggregate demand.
    • MOD-2.B.3 The tax multiplier quantifies the size of the change in aggregate demand as a result of a change in taxes.
    • MOD-2.B.4 The expenditure multiplier and tax multiplier depend on the marginal propensity to consume.
    • MOD-2.B.5 The marginal propensity to consume is the change in consumer spending divided by the change in disposable income. The sum of the marginal propensity to consume and marginal propensity to save is equal to one.
    日本語

    持続的認識(MOD-2): 経済学者は、価格水準と経済内の総生産量の関係を表現し、マクロ経済ショックに対する生産量、雇用、および価格水準の反応を示すために、総需要・総供給モデルを使用する。

    学習目標 MOD-2.B: a. 支出乗数、税乗数、限界消費性向、および限界貯蓄性向を定義せよ。 b. 支出や税の変化が実質GDPの変化につながる理由を説明せよ。 c. 支出や税の変化が実質GDPの変化につながる計算を行え。

    • MOD-2.B.1 自発的支出への$\$1$の変化は、総支出および総生産量さらなる変化をもたらす。
    • MOD-2.B.2 支出乗数は、総需要のどの構成要素かの変化に対する総需要の変化の大きさを定量化する。
    • MOD-2.B.3 税乗数は、税の変化に対する総需要の変化の大きさを定量化する。
    • MOD-2.B.4 支出乗数と税乗数は、限界消費性向に依存する。
    • MOD-2.B.5 限界消費性向とは、可処分所得の変化に対する消費者支出の変化の比率である。限界消費性向と限界貯蓄性向の和は1に等しい。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    The spending multiplier

    A change in spending sets off further rounds of spending, so the final change in GDP is larger than the initial change – the multiplier effect 乘数效应. It depends on the marginal propensity to consume 边际消费倾向 (MPC), the fraction of extra income that is spent (the rest is the marginal propensity to save 边际储蓄倾向, MPS, with $MPC+MPS=1$):

    $$\text{spending multiplier}=\frac{1}{1-MPC}=\frac{1}{MPS}.$$

    A tax cut works through the multiplier too, but more weakly, because part of the tax cut is saved:

    $$\text{tax multiplier}=-\frac{MPC}{1-MPC}=-\frac{MPC}{MPS}.$$

    The tax multiplier is smaller in size and negative (a tax cut raises GDP; a tax rise lowers it). Total change in GDP $=$ (multiplier) $\times$ (initial change).

    Worked example. If $MPC=0.8$, the spending multiplier is $\dfrac{1}{1-0.8}=5$, so a $\$10$ billion rise in government spending lifts real GDP by $5\times\$10=\$50$ billion. The tax multiplier is $-\dfrac{0.8}{0.2}=-4$, so a $\$10$ billion tax cut raises GDP by only $\$40$ billion – weaker, because part of the tax cut is saved.

    Exam skill: compute both multipliers from the MPC and find the resulting change in real GDP – an almost-guaranteed calculation.

    日本語
    支出乗数

    支出の変化はさらなる支出の連鎖を引き起こすため、GDPの最終的な変化量は初期の変化量よりも大きい。これが乗数効果である。これは限界消費性向(MPC) に依存する。すなわち、追加所得のうち消費される割合であり、残りは限界貯蓄性向(MPS) として貯蓄される($MPC+MPS=1$)。

    1回のインジェクションが全体としてのより大きな所得増加に倍増する
    1回のインジェクションが全体としてのより大きな所得増加に倍増する
    $$\text{spending multiplier}=\frac{1}{1-MPC}=\frac{1}{MPS}.$$

    減税も同様に乗数作用要通过するが、減税の一部が貯蓄されるため、その効果は相対的に弱い。

    $$\text{tax multiplier}=-\frac{MPC}{1-MPC}=-\frac{MPC}{MPS}.$$

    税乘数の絶対値は小さく、符号は負である(減税はGDPを増やし、増税はGDPを減らす)。GDPの変化量 = $=$(乘数) × $\times$(初期の変化量)。

    ** worked example.** $MPC=0.8$ の場合、支出乘数は $\dfrac{1}{1-0.8}=5$ となる。したがって、$\$10$ billion rise in government spending lifts real GDP by $5\times\$10=\$50$ billion. The tax multiplier is $-\dfrac{0.8}{0.2}=-4$, so a $\$10$ 億ドルの減税によってGDPはわずか $\$40$ 億ドルしか増加しない。減税の一部が貯蓄されるため、この効果は弱い。

    ** 試験対策:** MPCから両方の乘数を計算し、それに基づいて実質GDPの変化量を求める——これは出題頻度の高い計算問題である。

    Explore · ⁨探索⁩

    See the spending multiplier ripple out

    A dollar of new spending becomes someone's income, part of which they spend again — so the total effect is a multiple of the first injection, set by the marginal propensity to consume (MPC).

    3.3

    Short-Run Aggregate Supply · ⁨短期総供給⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MOD-2): Economists use the aggregate demand–aggregate supply model to represent the relationship between the price level and aggregate output in an economy and to illustrate how output, employment, and the price level respond to macroeconomic shocks.

    Learning Objective MOD-2.C: a. Define (using graphs as appropriate) the short-run aggregate supply (SRAS) curve. b. Explain (using graphs as appropriate) the slope of the SRAS curve and its determinants.

    • MOD-2.C.1 The short-run aggregate supply (SRAS) curve describes the relationship between the price level and the quantity of goods and services supplied in an economy.
    • MOD-2.C.2 The SRAS curve is upward-sloping because of sticky wages and prices. [See EK MOD-2.E.1]
    • MOD-2.C.3 Any factor that causes production costs to change, such as a change in inflationary expectations, will cause the SRAS curve to shift.

    Learning Objective MOD-2.D: Explain (using graphs as appropriate) how movement along the SRAS curve implies a relationship between the price level (and inflation) and unemployment.

    • MOD-2.D.1 Moving along the SRAS curve, an increase in the price level is associated with an increase in output, which means employment must correspondingly rise. With the labor force held constant, unemployment will fall. So, there is a short-run trade-off between inflation and unemployment. [See EK MOD-3.A.1]
    日本語

    持続的認識(MOD-2): 経済学者は、価格水準と経済内の総生産量の関係を表現し、マクロ経済ショックに対する生産量、雇用、および価格水準の反応を示すために、総需要・総供給モデルを使用する。

    学習目標 MOD-2.C: a. 短期総供給(SRAS)曲線を定義せよ(必要な場合は図を用いる)。 b. SRAS曲線の傾きとその決定要因を説明せよ(必要な場合は図を用いる)。

    • MOD-2.C.1 短期総供給(SRAS)曲線は、価格水準と経済内で供給される財・サービスの数量との関係を表す。
    • MOD-2.C.2 SRAS曲線が右上がりとなるのは、賃金や価格の粘着性のためである。[EK MOD-2.E.1参照]
    • MOD-2.C.3 インフレ期待の変化など、生産コストを変化させる要因があれば、SRAS曲線はシフトする。

    学習目標 MOD-2.D: 短期総供給曲線上の移動が、価格水準(およびインフレ)と失業率との関係を示していることを説明せよ(必要な場合は図を用いる)。

    • MOD-2.D.1 SRAS曲線上を移動する場合、価格水準の上昇は生産量の増加に伴い、雇用も同様に増加しなければならない。労働力が一定であれば、失業率は低下する。したがって、インフレと失業の間には短期間のトレードオフがある。[EK MOD-3.A.1参照]

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Short-run aggregate supply (SRAS) 短期总供给 slopes upward: in the short run some input prices (especially nominal wages 名义工资) are sticky 粘性, so a higher output price level widens profit margins and firms produce more. SRAS shifts with input prices, productivity, taxes/subsidies on producers, and supply shocks (e.g. an oil-price change). A rise in input costs shifts SRAS left.

    日本語
    発電所および工業施設:短期総供給は生産コストに依存する
    発電所および工業施設:短期総供給は生産コストに依存する

    短期総供給(SRAS) は右上がりである。短期間では一部の投入財価格(特に名目賃金)が硬直的であるため、生産物価格水準の上昇は利益マージンを拡大させ、企業はより多くの生産を行う。SRASは投入財価格、生産性、生産者に対する税・補助金、そしてサプライ・ショック(石油価格の変動など)の変化に伴ってシフトする。投入コストの上昇はSRASを左へシフトさせる。

    3.4

    Long-Run Aggregate Supply · ⁨長期総供給⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MOD-2): Economists use the aggregate demand–aggregate supply model to represent the relationship between the price level and aggregate output in an economy and to illustrate how output, employment, and the price level respond to macroeconomic shocks.

    Learning Objective MOD-2.E: Define (using graphs as appropriate) the short run and the long run.

    • MOD-2.E.1 In the long run all prices and wages are fully flexible, while in the short run some input prices are fixed. A consequence of flexible long-run prices and wages is the lack of a long-run trade-off between inflation and unemployment.

    Learning Objective MOD-2.F: Define (using graphs as appropriate) the long-run aggregate supply (LRAS) curve.

    • MOD-2.F.1 The LRAS curve corresponds to the production possibilities curve (PPC) because they both represent maximum sustainable capacity. Maximum sustainable capacity is the total output an economic system will produce over a set period of time if all resources are fully employed. [See LO MOD-2.I]
    • MOD-2.F.2 The LRAS curve is vertical at the full-employment level of output because in the long run wages and prices fully adjust.
    日本語

    持続的認識(MOD-2): 経済学者は、価格水準と経済内の総生産量の関係を表現し、マクロ経済ショックに対する生産量、雇用、および価格水準の反応を示すために、総需要・総供給モデルを使用する。

    学習目標 MOD-2.E: 短期と長期を定義せよ(必要な場合は図を用いる)。

    • MOD-2.E.1 長期ではすべての価格と賃金は完全に柔軟であるのに対し、短期では一部の投入品価格は固定されている。長期における価格と賃金の柔軟性の結果として、インフレと失業の間の長期のトレードオフは存在しない。

    学習目標 MOD-2.F: 長期総供給(LRAS)曲線を定義せよ(必要な場合は図を用いる)。

    • MOD-2.F.1 LRAS曲線は生産可能性曲線(PPC)に対応する。なぜなら、両者は最大持続可能生産能力を表すからである。最大持続可能生産能力とは、全資源が完全に雇用された場合、経済システムが一定期間中に生産する総生産量である。[LO MOD-2.I参照]
    • MOD-2.F.2 LRAS曲線は完全雇用の生産量水準で垂直である。なぜなら、長期では賃金と価格が完全に調整されるからである。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Long-run aggregate supply (LRAS) 长期总供给 is vertical at the economy's full-employment (potential) output 潜在产出 $Y_f$. In the long run all prices and wages are fully flexible (only in the short run are some input prices fixed), so output depends only on real factors – resources, technology, institutions – not the price level. LRAS shifts only with economic growth (more or better resources). LRAS corresponds to the production possibilities curve (PPC) 生产可能性曲线: both mark the economy's maximum sustainable capacity, so an outward LRAS shift and an outward PPC shift are the same event drawn two ways. The vertical LRAS is why, in the long run, demand policy changes prices, not output.

    日本語

    長期総供給(LRAS) は経済の完全雇用(潜在)産出量 $Y_f$ において垂直である。長期的にはすべての価格と賃金は完全に柔軟的である(投入財価格が固定されるのは短期的に過ぎない)。したがって、産出量は資源、技術、制度といった実質的要因にのみ依存し、物価水準には依存しない。LRASは経済成長(資源の増加や品質向上)によってのみシフトする。LRASは生産可能性曲線(PPC) と対応しており、どちらも経済の最大持続可能能力を示している。したがって、LRASの右方シフトとPPCの外方シフトは、同じ出来事を異なる角度から描いたものに他ならない。LRASが垂直であることが、長期的には需要政策が物価を変化させ、産出量には影響を与えない理由である。

    供給側政策が長期総供給を右方へシフトさせる:産出量の増加と物価の低下
    供給側政策が長期総供給を右方へシフトさせる:産出量の増加と物価の低下
    3.5

    Equilibrium in the AD-AS Model · ⁨AD-ASモデルにおける均衡点⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MOD-2): Economists use the aggregate demand–aggregate supply model to represent the relationship between the price level and aggregate output in an economy and to illustrate how output, employment, and the price level respond to macroeconomic shocks.

    Learning Objective MOD-2.G: Explain (using graphs as appropriate) the short-run and long-run equilibrium price level and output level.

    • MOD-2.G.1 Short-run equilibrium occurs when the aggregate quantity of output demanded and the aggregate quantity of output supplied are equal—i.e., at the intersection of the AD and SRAS curves.
    • MOD-2.G.2 Long-run equilibrium occurs when the AD and SRAS curves intersect on the LRAS—i.e., at the full-employment level of real output.
    • MOD-2.G.3 The short-run equilibrium output can be at the full-employment level of output, above it, or below it, creating positive (i.e., inflationary) or negative (i.e., recessionary) output gaps.
    日本語

    持続的認識(MOD-2): 経済学者は、価格水準と経済内の総生産量の関係を表現し、マクロ経済ショックに対する生産量、雇用、および価格水準の反応を示すために、総需要・総供給モデルを使用する。

    学習目標 MOD-2.G: 短期および長期の均衡価格水準と生産量水準を説明せよ(必要な場合は図を用いる)。

    • MOD-2.G.1 短期均衡は、総需要される生産量の総計と総供給される生産量の総計が等しいときに生じる。すなわち、AD曲線とSRAS曲線の交点において生じる。
    • MOD-2.G.2 長期均衡は、AD曲線とSRAS曲線がLRAS上で交差するときに生じる。すなわち、実質生産量の完全雇用水準において生じる。
    • MOD-2.G.3 短期均衡での生産量は、完全雇用の生産量水準にある也可以是、それより高い也可以是、あるいは低い也可以是。これにより、正(インフレary)または負(景気後退ary)の生産ギャップが生じる。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    The economy settles where AD meets SRAS, fixing the equilibrium price level and real GDP. Comparing that output to $Y_f$ (the LRAS line) gives the economy's state:

    • output $: a recessionary gap 衰退缺口 (cyclical unemployment),
    • output $>Y_f$: an inflationary gap 通胀缺口 (overheating),
    • output $=Y_f$: long-run equilibrium.
    日本語

    経済はADとSRASが交差する地点で安定し、均衡物価水準と実質GDPが決定される。この産出量を $Y_f$ (LRASのライン)と比較することで、経済の状態が判別できる。

    総需要と総供給が交差するマクロ経済の均衡点
    総需要と総供給が交差するマクロ経済の均衡点
    • 産出量が $ :景気後退ギャップ(循環的失業)
    • 産出量が $>Y_f$ :インフレギャップ(過熱)
    • 産出量が $=Y_f$ :長期均衡。
    Explore · ⁨探索⁩

    Find equilibrium in the AD-AS model

    Aggregate demand and aggregate supply cross at the economy's price level and real GDP. A demand or supply shock shifts a curve and moves the whole economy's output and prices.

    3.6

    Short-Run Changes: Demand and Supply Shocks · ⁨短期変動:需要および供給ショック⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MOD-2): Economists use the aggregate demand–aggregate supply model to represent the relationship between the price level and aggregate output in an economy and to illustrate how output, employment, and the price level respond to macroeconomic shocks.

    Learning Objective MOD-2.H: Explain (using graphs as appropriate) the response of output, employment, and the price level to an aggregate demand or aggregate supply shock in the short run.

    • MOD-2.H.1 A positive (negative) shock in AD causes output, employment, and the price level to rise (fall) in the short run.
    • MOD-2.H.2 A positive (negative) shock in SRAS causes output and employment to rise (fall) and the price level to fall (rise) in the short run.
    • MOD-2.H.3 Inflation can be caused by changes in aggregate demand (demand-pull) or aggregate supply (cost-push).
    日本語

    持続的認識(MOD-2): 経済学者は、価格水準と経済内の総生産量の関係を表現し、マクロ経済ショックに対する生産量、雇用、および価格水準の反応を示すために、総需要・総供給モデルを使用する。

    学習目標 MOD-2.H: 短期における総需要または総供給ショックに対する、生産量、雇用、および価格水準の反応を説明せよ(必要な場合は図を用いる)。

    • MOD-2.H.1 ADに正(負)のショックが生じると、短期において生産量、雇用、物価水準が上昇(低下)する。
    • MOD-2.H.2 SRASに正(負)のショックが生じると、短期において生産量と雇用が上昇(低下)し、物価水準が低下(上昇)する。
    • MOD-2.H.3 インフレは総需要の変化(需要牽引型)または総供給の変化(コストプッシュ型)によって引き起こされることがある。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    • A demand shock shifts AD: a positive one (more spending) raises both price level and output (and lowers unemployment); a negative one lowers both.
    • A supply shock shifts SRAS: a negative one (higher input costs) raises the price level and lowers output at once – stagflation 滞胀 – the hardest case for policymakers, because fixing one worsens the other.
    日本語
    • 需要ショックはADをシフトさせる。好意的なショック(支出増加)は物価水準と産出量をともに引き上げ(失業率は低下)、不況なショックは両方を低下させる。
    • 供給ショックはSRASをシフトさせる。不況なショック(投入コストの上昇)は、物価水準を上げると同時に産出量を下げる——これがスタグフレーションである。政策立案者にとって最も困難なケースであり、一方を修正しようとすればもう一方が悪化するからだ。
    3.7

    Long-Run Self-Adjustment · ⁨長期の自己調整⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MOD-2): Economists use the aggregate demand–aggregate supply model to represent the relationship between the price level and aggregate output in an economy and to illustrate how output, employment, and the price level respond to macroeconomic shocks.

    Learning Objective MOD-2.I: Explain (using graphs as appropriate) the response of output, employment, and the price level to an aggregate demand or aggregate supply shock in the long run.

    • MOD-2.I.1 In the long run, in the absence of government policy actions, flexible wages and prices will adjust to restore full employment and unemployment will revert to its natural rate after a shock to aggregate demand or short-run aggregate supply. [See EK MEA-1.E.2]
    • MOD-2.I.2 Shifts in the long-run aggregate supply curve indicate changes in the full-employment level of output and economic growth.
    日本語

    持続的認識(MOD-2): 経済学者は、価格水準と経済内の総生産量の関係を表現し、マクロ経済ショックに対する生産量、雇用、および価格水準の反応を示すために、総需要・総供給モデルを使用する。

    学習目標 MOD-2.I: 総需要または総供給のショックに対する、長期における生産量、雇用、および物価水準の反応を説明する(必要に応じてグラフを用いる)。

    • MOD-2.I.1 長期において、政府による政策介入がない場合、柔軟な賃金と価格が調整され、總需要または短期総供給へのショック後には完全雇用の状態に戻り、失業率は自然率に戻る。[EK MEA-1.E.2 を参照]
    • MOD-2.I.2 長期総供給曲線のシフトは、完全雇用量の水準の変化や経済成長を示す。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Left alone, the economy self-corrects through flexible wages:

    • In a recessionary gap, high unemployment eventually pushes nominal wages down, shifting SRAS right until output returns to $Y_f$ at a lower price level.
    • In an inflationary gap, labor shortages push wages up, shifting SRAS left back to $Y_f$ at a higher price level.

    The debate over how fast this happens is the case for (or against) active policy: self-adjustment is slow and painful, which is the argument for intervening.

    日本語

    何もしなければ、経済は柔軟な賃金を通じて自己修正する。

    • 景気後退ギャップにおいては、高い失業率が最終的に名目賃金を低下させ、SRASを右方へシフトさせ、物価水準が下がる中で産出量が $Y_f$ に戻る。
    • インフレギャップにおいては、労働不足が賃金を上昇させ、SRASを左方へシフトさせ、物価水準が上がる中で産出量が $Y_f$ に戻る。

    この調整がどの程度速いのかに関する議論は、積極的な政策支援の有無の論争につながる。自己調整は遅く痛みを伴うため、介入すべきだという主張の根拠となる。

    3.8

    Fiscal Policy · ⁨財政政策⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (POL-1): Fiscal and monetary policy have short-run effects on macroeconomic outcomes.

    Learning Objective POL-1.A: a. Define fiscal policy and related terms. b. Explain (using graphs as appropriate) the short-run effects of a fiscal policy action. c. Calculate the short-run effects of a fiscal policy action.

    • POL-1.A.1 Governments implement fiscal policies to achieve macroeconomic goals, such as full employment.
    • POL-1.A.2 The tools of fiscal policy are government spending and taxes/transfers.
    • POL-1.A.3 Changes in government spending affect aggregate demand directly, and changes in taxes/transfers affect aggregate demand indirectly.
    • POL-1.A.4 The government spending multiplier is greater than the tax multiplier.
    • POL-1.A.5 Expansionary or contractionary fiscal policies are used to restore full employment when the economy is in a negative (i.e., recessionary) or positive (i.e., inflationary) output gap.
    • POL-1.A.6 Fiscal policy can influence aggregate demand, real output, and the price level. [See also EK MKT-5.E.2 for the effect on exchange rates.]
    • POL-1.A.7 The AD–AS model is used to demonstrate the short-run effects of fiscal policy.

    Learning Objective POL-1.B: Define why there are lags to discretionary fiscal policy.

    • POL-1.B.1 In reality, there are lags to discretionary fiscal policy because of factors such as the time it takes to decide on and implement a policy action.
    日本語

    永続的理解 (POL-1): 財政政策と金融政策は、マクロ経済の成果に短期的な影響を与える。

    学習目標 POL-1.A: a. 財政政策および関連用語を定義する。 b. 財政政策の実施がもたらす短期的な影響を説明する(必要に応じてグラフを用いる)。 c. 財政政策の実施がもたらす短期的な影響を計算する。

    • POL-1.A.1 政府は完全雇用などのマクロ経済目標を達成するために財政政策を実施する。
    • POL-1.A.2 財政政策の手段は、政府支出と税金・給付である。
    • POL-1.A.3 政府支出の変化は総需要に直接的に影響を与え、税金/給付の変化は総需要に間接的に影響を与える。
    • POL-1.A.4 政府支出乗数は税乘数より大きい。
    • POL-1.A.5 景気がマイナス(=景気後退ギャップ)またはプラス(=インフレギャップ)の状況にある際、完全雇用の回復のために拡張的または緊縮的な財政政策が用いられる。
    • POL-1.A.6 財政政策は総需要、実質生産量、および物価水準に影響を与えることができる。[為替レートへの影響については EK MKT-5.E.2 も参照]。
    • POL-1.A.7 AD–ASモデルは、財政政策の短期的な効果を示すために用いられる。

    学習目標 POL-1.B: 裁量的財政政策に遅延が生じる理由を定義する。

    • POL-1.B.1 現実において、裁量的財政政策には遅延が生じる。これは、政策の実施に決定を下すのに時間がかかることなどの要因による。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Fiscal policy 财政政策 is the government's use of spending and taxes to shift AD:

    • Expansionary 扩张性 (more spending or lower taxes) shifts AD right to close a recessionary gap.
    • Contractionary 紧缩性 (less spending or higher taxes) shifts AD left to close an inflationary gap.

    Size the policy with the multipliers: to close a gap of a given size, the required change in spending is (gap) $\div$ (spending multiplier). Limits include time lags, crowding out (below), and political difficulty.

    Worked example. An economy has a $\$100$ billion recessionary gap and $MPC=0.75$ (spending multiplier $=\dfrac{1}{0.25}=4$). To close it, the government must raise spending by $\dfrac{\$100\text{ billion}}{4}=\$25$ billion. Using a tax cut instead (tax multiplier $-3$) would require a larger $\dfrac{100}{3}\approx\$33$ billion cut.

    Exam skill: you must draw the correctly labeled AD-AS graph, identify the gap, prescribe the right fiscal action and its direction, and often calculate the exact spending or tax change needed.

    日本語

    財政政策とは、政府が支出と税を用いてADをシフトさせることである。

    拡張的財政政策がADを右方へシフトさせ、産出量と物価を引き上げる
    拡張的財政政策がADを右方へシフトさせ、産出量と物価を引き上げる
    • 拡張的(支出増加または減税)はADを右方へシフトさせ、景気後退ギャップを埋める。
    • 緊縮的(支出削減または増税)はADを左方へシフトさせ、インフレギャップを埋める。

    乗数を用いて政策の規模を決定する:特定のサイズのギャップを埋めるために必要な支出の変化量は (ギャップ) $\div$ (支出乗数) である。限界にはタイムラグ、クラウドアウト効果(以下参照)、政治的な難しさがある。

    ** worked example.** 経済の$\$100$ billion recessionary gap and $MPC=0.75$ (spending multiplier $=\dfrac{1}{0.25}=4$). To close it, the government must raise spending by $\dfrac{\$100\text{ billion}}{4}=\$25$ billion. Using a tax cut instead (tax multiplier $-3$) would require a larger $\dfrac{100}{3}\approx\$33$ billion cut.

    ** Exam skill:** 正しくラベル付けされたAD-ASグラフを描き、ギャップを特定し、適切な財政政策とその方向性を指定し、必要な支出や税制変更の正確な額を計算することが求められます。

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    Aggregate demand (AD)/ˈæɡrɪɡeɪt dɪˈmænd/ 総需要(AD)
    price level/praɪs ˈlevl/ 物価水準である
    wealth effect/welθ ɪˈfekt/ 富の効果
    interest-rate effect/ˈɪntrest reɪt ɪˈfekt/ 利子率効果
    multiplier effect/ˌmʌltɪˈplaɪə ɪˈfekt/ 乗数効果
    marginal propensity to consume/ˈmɑːdʒɪnl prəˈpensɪti tə kənˈsjuːm/ 限界消費性向
    marginal propensity to save/ˈmɑːdʒɪnl prəˈpensɪti tə seɪv/ 限界貯蓄性向
    Short-run aggregate supply (SRAS)/ʃɔːt rʌn ˈæɡrɪɡeɪt səˈplaɪ/ 短期総供給曲線(SRAS)
    nominal wages/ˈnɒmɪnl ˈweɪdʒɪz/ 名目賃金
    sticky/ˈstɪki/ 粘着性だからである
    Long-run aggregate supply (LRAS)/lɒŋ rʌn ˈæɡrɪɡeɪt səˈplaɪ/ 長期総供給曲線(LRAS)
    full-employment (potential) output/fʊl emˈplɔɪmənt ˈaʊtpʊt/ 完全雇用産出量(潜在成長率)
    production possibilities curve (PPC)/prəˈdʌkʃn ˌpɒsəˈbɪlɪtiz kɜːv/ 生産可能性 Frontier(PPF)
    recessionary gap/rɪˈseʃənəri ɡæp/ リセッション・ギャップが生じる
    inflationary gap/ɪnˈfleɪʃənəri ɡæp/ インフレーション・ギャップが生じる
    stagflation/stæɡˈfleɪʃn/ スタグフレーション
    Fiscal policy/ˈfɪskl ˈpɒlɪsi/ 財政政策
    Expansionary/ekˈspænʃənəri/ 拡張的
    Contractionary/kənˈtrækʃənəri/ 緊縮的
    3.9

    Automatic Stabilizers

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (POL-1): Fiscal and monetary policy have short-run effects on macroeconomic outcomes.

    Learning Objective POL-1.C: a. Define automatic stabilizers. b. Explain how automatic stabilizers moderate business cycles.

    • POL-1.C.1 Automatic stabilizers support the economy during recessions and help prevent the economy from being overheated during expansionary periods.
    • POL-1.C.2 Tax revenues decrease automatically as GDP falls, preventing consumption and the economy from falling further.
    • POL-1.C.3 Tax revenues increase automatically as GDP rises, slowing consumption and preventing the economy from overheating.
    • POL-1.C.4 Government policies, institutions, or agencies may also have social service programs whose transfer payments act as automatic stabilizers.
    日本語

    永続的理解 (POL-1): 財政政策と金融政策は、マクロ経済の成果に短期的な影響を与える。

    学習目標 POL-1.C: a. 自動安定装置を定義する。 b. 自動安定装置が景気循環を緩和する仕組みを説明する。

    • POL-1.C.1 自動安定装置は景気後退時に経済を支え、拡張期に経済が過熱するのを防ぐ役割を果たす。
    • POL-1.C.2 GDPが下落すると税収が自動的に減少し、消費や経済のさらなる低下を防ぐ。
    • POL-1.C.3 GDPが上昇すると税収が自動的に増加し、消費を抑制して経済の過熱を防ぐ。
    • POL-1.C.4 政府の政策、制度、機関によっては、社会福祉プログラムを有しており、その給付金が自動安定装置として機能することがある。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Automatic stabilizers 自动稳定器 are features that dampen the cycle without new legislation. In a downturn, progressive taxes collect less and transfer payments (unemployment benefits, welfare) rise automatically – cushioning incomes and spending; in a boom they do the reverse. They soften the cycle and act instantly, avoiding the lags of discretionary 相机抉择 policy.

    日本語

    ** Automatic stabilizers** は、新たな立法なしに景気循環を緩和する機能です。不況期には、累進税制による徴収額が減り、給付金(失業保険、生活保護)が自動的に増加して所得と消費を支えます。好況期にはその逆が行われます。これらは景気循環を緩やかにし、裁量型政策の遅れを回避します。

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    Automatic stabilizers/ˌɔːtəˈmætɪk ˈsteɪbəlaɪzəz/ 自動安定装置
    discretionary/dɪˈskreʃənəri/ 裁量的
    3.9

    Exam tips · ⁨試験対策⁩

    English
    • Aggregate demand slopes down for the wealth, interest-rate, and net-export effects; it shifts when $C$, $I$, $G$, or $X_n$ changes.
    • Compute the spending multiplier $\tfrac{1}{1-MPC}$ and the smaller, negative tax multiplier $-\tfrac{MPC}{1-MPC}$.
    • Draw a correctly labeled AD–AS graph, identify a recessionary or inflationary gap, and prescribe the right fiscal action.
    • Short-run AS slopes up (sticky wages); long-run AS is vertical at full-employment output.
    • Size a policy with the multipliers: required spending = gap ÷ spending multiplier.
    日本語
    • 総需要曲線は、財 Wealth効果、利子率効果、純輸出効果により右下がりです。** $C$, $I$, $G$, $X_n$ ** が変化するとシフトします。
    • 支出乗数 $\tfrac{1}{1-MPC}$ と、より小さい負の 税制乗数 $-\tfrac{MPC}{1-MPC}$ を計算します。
    • 正しくラベル付けされたAD–ASグラフを描き、リセッション・ギャップまたはインフレーション・ギャップを特定し、適切な財政政策を指定します。
    • 短期AS曲線は右肩上がり(賃金の粘着性のため)、長期AS曲線は完全雇用産出量において垂直です。
    • 乗数を用いて政策の規模を決定します:必要な支出 = ギャップ ÷ 支出乗数。
  • 4

    Financial Sector · ⁨金融セクター⁩

    Watch lesson · ⁨レッスンを視聴⁩
    4.1

    Financial Assets

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-3): Money makes it possible to compare the value of goods and services, and interest rates provide a measure of the price of money that is borrowed or saved.

    Learning Objective MEA-3.A: a. Define the principal attributes—liquidity, rate of return, and risk—associated with various classes of financial assets, including money. b. Explain the relationship between the price of previously issued bonds and interest rates.

    • MEA-3.A.1 The most liquid forms of money are cash and demand deposits.
    • MEA-3.A.2 Other financial assets people can hold in place of the most liquid forms of money include bonds (interest-bearing assets) and stocks (equity).
    • MEA-3.A.3 The price of previously issued bonds and interest rates on bonds are inversely related.
    • MEA-3.A.4 The opportunity cost of holding money is the interest that could have been earned from holding other financial assets such as bonds.
    日本語

    永続的理解 (MEA-3): お金は商品やサービスの価値を比較することを可能にし、金利は借り入れられたり貯蓄されたりしたお金の価格を表す指標となる。

    学習目標 MEA-3.A: a. お金を含む各種金融資産に関連する主要な属性——流動性、利回り、リスク——を定義する。 b. 過去に発行された債券の価格と金利との関係を説明する。

    • MEA-3.A.1 最も流動性の高い形態のお金は現金と預金である。
    • MEA-3.A.2 人々が最も流動性の高い形態のお金の代わりに保有できる他の金融資産には、債券(利回付き資産)と株式(株式)が含まれる。
    • MEA-3.A.3 過去に発行された債券の価格と債券の金利は反比例の関係にある。
    • MEA-3.A.4 お金を保有することの機会原価とは、債券などの他の金融資産を保有することで得られたはずの利息のことである。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    A financial asset 金融资产 is a claim that stores value: money, stocks 股票 (ownership shares), bonds 债券 (loans that pay interest), and bank deposits. Assets trade off liquidity 流动性 (how easily converted to cash), risk, and return. A key inverse relationship: bond prices and interest rates move in opposite directions – when market interest rates rise, existing bonds paying the old, lower rate are worth less, so their price falls.

    日本語

    金融資産とは価値を蓄積する権利である:通貨、株式(所有権の証)、債券(利息を支払う貸出金)、銀行預金など。資産は流動性(現金への変換の容易さ)、リスク、リターンとのトレードオフを持つ。重要な逆相関関係として、債券価格と金利は反対方向に動く。市場金利が上昇すると、旧来の低い利回りの債券の価値が下がり、価格も下落する。

    The busy trading floor of the New York Stock Exchange
    証券取引所とは金融資産が売買され、需給によって価格が設定される場所
    4.2

    Nominal versus Real Interest Rates

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-3): Money makes it possible to compare the value of goods and services, and interest rates provide a measure of the price of money that is borrowed or saved.

    Learning Objective MEA-3.B: a. Define the nominal and real interest rate. b. Explain the relationship between changes in nominal interest rates, expected inflation, and real interest rates. c. Calculate the nominal and real interest rate.

    • MEA-3.B.1 A nominal interest rate is the rate of interest paid for a loan, unadjusted for inflation.
    • MEA-3.B.2 Lenders and borrowers establish nominal interest rates as the sum of their expected real interest rate and expected inflation.
    • MEA-3.B.3 A real interest rate can be calculated in hindsight by subtracting the actual inflation rate from the nominal interest rate.
    日本語

    永続的理解 (MEA-3): お金は商品やサービスの価値を比較することを可能にし、金利は借り入れられたり貯蓄されたりしたお金の価格を表す指標となる。

    学習目標 MEA-3.B: a. 名目金利と実質金利を定義する。 b. 名目金利の変動、予想インフレ率、および実質金利との関係について説明する。 c. 名目金利と実質金利を計算する。

    • MEA-3.B.1 名目金利とは、インフレ調整を行わないで支払われるローンの金利である。
    • MEA-3.B.2 貸手と借手は、名目金利を、それぞれの予想実質金利と予想インフレ率の合計として設定する。
    • MEA-3.B.3 実質金利は、 hindsight(事後)において、名目金利から実際のインフレ率を差し引くことで計算できる。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    • The nominal interest rate 名义利率 is the stated rate, not adjusted for inflation.
    • The real interest rate 实际利率 is what you actually earn in purchasing power:
    $$\text{real rate}\approx\text{nominal rate}-\text{inflation rate}\quad(\text{Fisher equation}).$$

    Lenders and borrowers care about the real rate. If inflation turns out higher than expected, real rates fall – helping borrowers and hurting lenders.

    Worked example. A loan carries a nominal rate of $6\%$ while inflation runs at $2\%$. The real rate is $6\%-2\%=4\%$, so the lender's purchasing power grows by $4\%$. If inflation instead jumped to $7\%$, the real rate would be $-1\%$ – the lender would actually lose purchasing power.

    日本語
    • 名目金利とは、インフレ調整されていない表示上の金利である。
    • 実質金利とは、購買力において実際に得られる金利である:
    $$\text{real rate}\approx\text{nominal rate}-\text{inflation rate}\quad(\text{Fisher equation}).$$

    貸手と借手は実質金利に関心を持つ。インフレが予想以上的高ければ実質金利は低下し、借手を助け、貸手を損なう。

    ** worked example. ** 某ローンの名目金利が $6\%$ で、インフレ率が $2\%$ の場合、実質金利は $6\%-2\%=4\%$ となり、貸手の購買力は $4\%$ 増加する。もしインフレが $7\%$ に跳ね上がったなら、実質金利は $-1\%$ となり、貸手は実際には購買力を喪失する。

    4.3

    The Definition, Measurement, and Functions of Money

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-3): Money makes it possible to compare the value of goods and services, and interest rates provide a measure of the price of money that is borrowed or saved.

    Learning Objective MEA-3.C: a. Define money and its functions. b. Calculate (using data as appropriate) measures of money.

    • MEA-3.C.1 Money is any asset that is accepted as a means of payment.
    • MEA-3.C.2 Money serves as a medium of exchange, unit of account, and store of value.
    • MEA-3.C.3 The money supply is measured using monetary aggregates designated as M1 and M2.
    • MEA-3.C.4 The monetary base (often labeled as M0 or MB) includes currency in circulation and bank reserves.
    日本語

    永続的理解 (MEA-3): お金は商品やサービスの価値を比較することを可能にし、金利は借り入れられたり貯蓄されたりしたお金の価格を表す指標となる。

    学習目標 MEA-3.C: a. お金およびその機能を定義する。 b. お金の尺度を計算する(必要なデータを用いる)。

    • MEA-3.C.1 お金は、支払い手段として受け入れられるあらゆる資産である。
    • MEA-3.C.2 お金は交換の媒体、計量の単位、価値の保存手段として機能する。
    • MEA-3.C.3 通貨供給量は、M1およびM2として指定される通貨集計によって測定される。
    • MEA-3.C.4 通貨基盤(M0またはMBとも表記されることが多い)には、流通中の通貨と銀行預備金が含まれる。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Money 货币 is anything widely accepted in exchange. Its three functions: a medium of exchange 交换媒介 (avoids barter), a unit of account 记账单位 (a common measure of value), and a store of value 价值储藏 (holds value over time). Modern money is fiat money 法定货币 – valuable because the government declares it legal tender and people trust it, not because it is backed by gold.

    Money is measured in tiers by liquidity: M1 (currency plus checkable deposits – the most liquid) and the broader M2 (M1 plus savings deposits and other near-money). Below M1 is the monetary base 基础货币 (M0, or MB) – currency in circulation plus bank reserves. The money multiplier equals money supply ÷ monetary base, so a central-bank action that raises reserves expands the money supply by a larger amount through the multiplier.

    日本語

    通貨とは広く交換に受け入れられる anything である。その3つの機能:交換手段(物々交換の回避)、価値尺度(共通の価値の測定基準)、価値の保存手段(時間を越えて価値を保持)。現代の通貨は法定通貨であり、政府が法的通貨であると宣言していることと人々が信頼していることが価値の根拠であり、金裏付けによるものではない。

    通貨の機能;AP試験では最初の3つを問う 貨幣の機能 — AP試験では最初の3つ(交換手段、価値の尺度、価値の保存)をテストします;後払いの基準はCEDの範囲外です*

    貨幣は流動性に応じて階層化されます:M1(通貨+手形預金=最も流動的)およびより広い M2(M1+貯蓄預金およびその他近似通貨)。M1以下の 货币基礎(M0、またはMB)とは、流通中の通貨と銀行準備金の合計です。乗数効果は、供給量÷基礎量で算出されるため、中央銀行が準備金を増やす行動は、乗数効果を通じて供給量をそれ以上に拡大させます。

    A set of euro banknotes of different values
    貨幣が機能するのは、誰もが受け入れるからである:共通の価値の尺度、交換手段、そして価値の保存
    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    Money/ˈmʌni/ 資金
    medium of exchange/ˈmiːdɪəm ɒv eksˈtʃeɪndʒ/ 交換手段
    unit of account/ˈjuːnɪt ɒv əˈkaʊnt/ 計測単位
    store of value/stɔː ɒv ˈvæljuː/ 価値の保存
    fiat money/ˈfiːət ˈmʌni/ 法定通貨
    monetary base/ˈmʌnɪtəri beɪs/ 通貨基軸
    fractional reserve/ˈfrækʃənl rɪˈzɜːv/ 準備金率制度
    4.4

    Banking and the Expansion of the Money Supply

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (POL-2): The banking system plays an important role in the expansion of the money supply.

    Learning Objective POL-2.A: a. Define key terms related to the banking system and the expansion of the money supply. b. Explain how the banking system creates and expands the money supply. c. Calculate (using data and balance sheets as appropriate) the effects of changes in the banking system.

    • POL-2.A.1 Depository institutions (such as commercial banks) organize their assets and liabilities on balance sheets.
    • POL-2.A.2 Depository institutions operate using fractional reserve banking.
    • POL-2.A.3 Banks' reserves are divided into required reserves and excess reserves.
    • POL-2.A.4 Excess reserves are the basis of expansion of the money supply by the banking system.
    • POL-2.A.5 The money multiplier is the ratio of the money supply to the monetary base.
    • POL-2.A.6 The size of expansion of the money supply depends on the money multiplier.
    • POL-2.A.7 The maximum value of the money multiplier can be calculated as the reciprocal of the required reserve ratio.
    • POL-2.A.8 The amount predicted by the simple money multiplier may be overstated because it does not take into account a bank's desire to hold excess reserves or the public holding more currency.
    日本語

    持続的認識(POL-2): 銀行システムは、貨幣供給の拡大において重要な役割を果たす。

    学習目標 POL-2.A: a. 銀行システムおよび貨幣供給の拡大に関連する主要用語を定義する。 b. 銀行システムが如何に貨幣供給を生み出し、拡大させるかを説明する。 c. 必要なデータや貸借対照表を用いて、銀行システムの変化がもたらす影響を計算する。

    • POL-2.A.1 預金機関(商業銀行など)は、資産と負債を貸借対照表に基づいて整理している。
    • POL-2.A.2 預金機関は、部分準備制銀行として運営されている。
    • POL-2.A.3 銀行の準備金は、必要準備金と超過準備金に区分される。
    • POL-2.A.4 超過準備金は、銀行システムによる貨幣供給の拡大の基礎となる。
    • POL-2.A.5 通貨乗数とは、貨幣供給量と通貨ベースの比率である。
    • POL-2.A.6 貨幣供給の拡大規模は、通貨乗数に依存する。
    • POL-2.A.7 通貨乗数の最大値は、必要準備率の逆数として計算できる。
    • POL-2.A.8 単純な通貨乗数によって予測される額は過大評価される可能性がある。なぜなら、銀行が超過準備金を保有したいと考える意欲や、一般国民がより多くの現金を保有することへの考慮が含まれていないからである。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Banks operate on a fractional reserve 部分准备金 system: they keep a fraction of deposits as reserves 准备金 and lend the rest. The fraction they must keep is the required reserve ratio 法定准备金率 (rr). Lending creates new deposits, which are re-deposited and re-lent, expanding the money supply by the money multiplier:

    $$\text{money multiplier}=\frac{1}{rr}.$$

    A new $1000 deposit with$rr=0.1$leaves$$900$in excess reserves, so the banking system can expand the money supply by up to$900\times\frac{1}{0.1}=9,000$. Use a bank's T-account (assets = reserves + loans; liabilities = deposits) to track required reserves and excess reserves 超额准备金 (the amount available to lend).

    Worked example. A bank receives a $\$1000$ deposit with $rr=0.20$. It must hold $0.20\times1000=\$200$ as required reserves, leaving $\$800$ of excess reserves to lend. With a money multiplier of $\dfrac{1}{0.20}=5$, that $\$800$ of new lending can expand the money supply by up to $800\times5=\$4000$ across the banking system.

    Exam skill: given a required reserve ratio and a deposit, compute excess reserves, the money multiplier, and the maximum change in the money supply.

    日本語

    銀行は 分額準備制度 で運営されています:預金の一部を 準備金 として保留し、残りを貸出します。保持しなければならない割合が 法定準備率 (rr) です。貸出は新たな預金を生み出し、それが再預入・再貸出され、乗数効果 を通じて供給量を拡大します:

    $$\text{money multiplier}=\frac{1}{rr}.$$

    新規 $1000 deposit with$rr=0.1$leaves$$900$の超過準備金があるため、銀行システムは最大で$900\times\frac{1}{0.1}=9,000$ だけ供給量を拡大できます。銀行の T勘定(資産=準備金+貸出;負債=預金)を用いて、法定準備金と 超過準備金(貸出可能な金額)を追跡します。

    計算例。 銀行が $\$1000$ deposit with $rr=0.20$. It must hold $0.20\times1000=\$200$ の法定準備金を受け取り、$\$800$ of excess reserves to lend. With a money multiplier of $\dfrac{1}{0.20}=5$, that $\$800$ の新規貸出により、銀行システム全体で最大 $800\times5=\$4000$ まで供給量が拡大します。

    試験スキル: 法定準備率と預金を与えられた場合、超過準備金、乗数効果、および供給量の最大変動量を計算すること。

    Explore · ⁨探索⁩

    See banks multiply deposits · ⁨銀行が預金を増幅する様子を見る⁩

    Banks keep a fraction of deposits as reserves and lend the rest, which is redeposited and lent again — the money multiplier expands the money supply from the initial deposit. · ⁨銀行は預金の一部を準備金として残し、残りを貸出する。それが再預入され再度貸出される — 乗数が初期預金から货币供給を増幅させる。⁩

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    reserves/rɪˈzɜːvz/ 準備金
    required reserve ratio/rɪˈkwaɪəd rɪˈzɜːv ˈreɪʃɪəʊ/ 法定準備比率
    excess reserves/ekˈses rɪˈzɜːvz/ 超過準備金
    4.5

    The Money Market

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MKT-3): In the money market, demand for and supply of money determine the equilibrium nominal interest rate and influence the value of other financial assets.

    Learning Objective MKT-3.A: a. Define (using graphs as appropriate) the money market, money demand, and money supply. b. Explain (using graphs as appropriate) the relationship between the nominal interest rate and the quantity of money demanded (supplied).

    • MKT-3.A.1 The demand for money shows the inverse relationship between the nominal interest rate and the quantity of money people want to hold.
    • MKT-3.A.2 Given a monetary base determined by a country's central bank, money supply is independent of the nominal interest rate.

    Learning Objective MKT-3.B: Define (using graphs as appropriate) equilibrium in the money market.

    • MKT-3.B.1 In the money market, equilibrium is achieved when the nominal interest rate is such that the quantities demanded and supplied of money are equal.

    Learning Objective MKT-3.C: Explain (using graphs as appropriate) how nominal interest rates adjust to restore equilibrium in the money market.

    • MKT-3.C.1 Disequilibrium nominal interest rates create surpluses and shortages in the money market. Market forces drive nominal interest rates toward equilibrium.

    Learning Objective MKT-3.D: a. Explain (using graphs as appropriate) the determinants of demand and supply in the money market. b. Explain (using graphs as appropriate) how changes in demand and supply in the money market affect the equilibrium nominal interest rate.

    • MKT-3.D.1 Factors that shift the demand for money, such as changes in the price level, and supply of money, such as monetary policy, change the equilibrium nominal interest rate.
    日本語

    持続的認識(MKT-3): 通貨市場において、貨幣需要と貨幣供給が均衡名目利率を決定し、他の金融資産の価値に影響を与える。

    学習目標 MKT-3.A: a. (必要な場合、グラフを用いて)通貨市場、貨幣需要、貨幣供給を定義する。 b. (必要な場合、グラフを用いて)名目利率と貨幣需要量(供給量)との関係を説明する。

    • MKT-3.A.1 貨幣需要は、名目利率と人々が保有したいとする貨幣量の間に逆相関関係があることを示している。
    • MKT-3.A.2 中央銀行によって決定された通貨ベースに対して、貨幣供給は名目利率に依存しない。

    学習目標 MKT-3.B: (必要な場合、グラフを用いて)通貨市場における均衡を定義する。

    • MKT-3.B.1 通貨市場において、均衡とは、名目利率が特定の水準にあることで、貨幣の需要量と供給量が等しくなる状態を指す。

    学習目標 MKT-3.C: (必要な場合、グラフを用いて)名目利率が如何に調整され、通貨市場の均衡を取り戻すかを説明する。

    • MKT-3.C.1 非均衡的な名目利率は、通貨市場における余剰または不足を生じさせる。市場の力が名目利率を均衡点へと引き寄せる。

    学習目標 MKT-3.D: a. (必要な場合、グラフを用いて)通貨市場における需要および供給の決定要因を説明する。 b. (必要な場合、グラフを用いて)通貨市場における需要および供給の変化が、均衡名目利率に如何影響するかを説明する。

    • MKT-3.D.1 物価水準の変化のような貨幣需要をシフトさせる要因や、金融政策のような貨幣供給をシフトさせる要因は、均衡名目利率を変化させる。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    The money market sets the interest rate

    The money market 货币市场 determines the nominal interest rate:

    • Money demand 货币需求 slopes downward against the interest rate – the rate is the opportunity cost of holding money instead of interest-bearing assets. It shifts right with a higher price level or more real GDP.
    • Money supply 货币供给 is vertical – set by the central bank, independent of the interest rate.

    Their intersection sets the equilibrium interest rate. If the central bank increases the money supply, the supply line shifts right and the interest rate falls.

    日本語
    The money market sets the interest rate

    The money market determines the nominal interest rate:

    利子は貨幣需要と供給によって決定される
    利子は貨幣需要と供給によって決定される
    • 貨幣需要 は利子に対して 右下がり であり、利子は現金を持つことによる機会費用(利子付資産との代替)である。物価水準の上昇や実質GDPの増加に伴い右にシフトする。
    • 貨幣供給 は 垂直 であり、中央銀行によって決定され、利子とは無関係である。

    その交点が均衡利子を決定します。中央銀行が通貨供給量を増加させると、供給曲線は右にシフトし、利子は低下します。

    Explore · ⁨探索⁩

    Equilibrium in the money market · ⁨貨幣市場の均衡⁩

    The money market sets the interest rate where money demand meets the central bank's money supply. A change in the money supply moves the interest rate. · ⁨貨幣市場は貨幣需要と中央銀行の貨幣供給が一致する地点で利子率を設定する。貨幣供給の変化は利子率を変える。⁩

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    financial asset/faɪˈnænʃl ˈæset/ 金融資産
    stocks/stɒks/ ストック
    bonds/bɒndz/ 債券
    liquidity/lɪˈkwɪdɪti/ 流動性
    nominal interest rate/ˈnɒmɪnl ˈɪntrest reɪt/ 名目金利を
    real interest rate/rɪəl ˈɪntrest reɪt/ 実質金利である
    money market/ˈmʌni ˈmɑːkɪt/ マネーマーケット
    Money demand/ˈmʌni dɪˈmænd/ 貨幣需要
    Money supply/ˈmʌni səˈplaɪ/ 貨幣供給
    Monetary policy/ˈmʌnɪtəri ˈpɒlɪsi/ 金融政策
    Expansionary (easy)/ekˈspænʃənəri/ 拡張的(緩い)
    Contractionary (tight)/kənˈtrækʃənəri/ 緊縮的(きつい)
    open-market operations/ˈəʊpən ˈmɑːkɪt ˌɒpəˈreɪʃnz/ 公開市場操作
    discount rate/ˈdɪskaʊnt reɪt/ 割引率
    interest on reserves (IOR)/ˈɪntrest ɒn rɪˈzɜːvz/ 準備金利(IOR)
    policy rate/ˈpɒlɪsi reɪt/ 政策金利
    loanable funds market/ˈləʊnəbl fʌndz ˈmɑːkɪt/ 貸出可能資金市場
    national savings/ˈnæʃənl ˈseɪvɪŋz/ 国民貯蓄
    4.6

    Monetary Policy · ⁨金融政策⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (POL-1): Fiscal and monetary policy have short-run effects on macroeconomic outcomes.

    Learning Objective POL-1.D: a. Define monetary policy and related terms. b. Explain (using graphs as appropriate) the short-run effects of a monetary policy action. c. Calculate (using data and balance sheets as appropriate) the effects of a monetary policy action.

    • POL-1.D.1 Central banks implement monetary policies to achieve macroeconomic goals, such as price stability.
    • POL-1.D.2 The tools of monetary policy may include the central bank's discount rate and other administered interest rates (e.g., interest on reserves), open market operations, and the required reserve ratio. The tools used and the way in which they are implemented differ between economies that have limited reserves in their banking system and economies that have ample reserves in their banking system. (The banking system in the United States has ample reserves, and the Federal Reserve's key policy tool is interest on reserves.)
    • POL-1.D.3 When the central bank conducts an open-market purchase (sale), reserves increase (decrease), thereby increasing (decreasing) the monetary base.
    • POL-1.D.4 When the central bank conducts an open-market purchase (sale) in an economy with limited reserves, the effect on the money supply is greater than the effect on the monetary base because of the money multiplier.
    • POL-1.D.5 Many central banks carry out policy to hit a target range for an overnight interbank lending rate, sometimes referred to as the central bank's policy rate. (In the United States, this is the federal funds rate.)
    • POL-1.D.6 Central banks can influence the nominal interest rate in the short run, which in turn will affect investment and consumption. [See also EK MKT-5.G.2 for the influence on net capital inflows.] In an economy with limited reserves, the central bank can influence the nominal interest rate by changing the money supply. In an economy with ample reserves, changes in the money supply do not effectively change the nominal interest rate; instead, the central bank can influence the nominal interest rate by changing its administered interest rates.
    • POL-1.D.7 Expansionary or contractionary monetary policies are used to restore full employment when the economy is in a negative (i.e., recessionary) or positive (i.e., inflationary) output gap.
    • POL-1.D.8 Monetary policy can influence interest rates, aggregate demand, real output, and the price level. [See also EK MKT-5.E.3 for the effect on exchange rates.]
    • POL-1.D.9 A money market model, a reserve market model, and/or the AD–AS model may be used to demonstrate the short-run effects of monetary policy.

    Learning Objective POL-1.E: Define why there are lags to monetary policy.

    • POL-1.E.1 In reality, there are lags to monetary policy caused by the time it takes to recognize a problem in the economy and the time it takes the economy to adjust to the policy action.
    日本語

    永続的理解 (POL-1): 財政政策と金融政策は、マクロ経済の成果に短期的な影響を与える。

    学習目標 POL-1.D: a. 金融政策および関連用語を定義する。 b. (必要な場合、グラフを用いて)金融政策の実施が短期間に与える影響を説明する。 c. (必要な場合、データや貸借対照表を用いて)金融政策の実施がもたらす影響を計算する。

    • POL-1.D.1 中央銀行は、価格安定などのマクロ経済的目标を達成するために金融政策を実施する。
    • POL-1.D.2 金融政策の手段には、中央銀行の割引率その他の管理利子(例:準備残高に対する利子)、公開市場操作、必要準備率などが含まれる。使用される手段やその実施方法は、銀行システムに準備金が限られている経済と、準備金が豊富な経済とで異なる。(アメリカ合衆国の銀行システムは準備金が豊富であり、連邦準備制度理事会の主要な政策手段は準備残高に対する利子である。)
    • POL-1.D.3 中央銀行が公開市場での買入(売出)を行うと、準備金が増加(減少)し、結果として通貨ベースが増加(減少)する。
    • POL-1.D.4 準備金が限られた経済において、中央銀行が公開市場での買入(売出)を行うと、通貨乘数により、通貨ベースへの影響よりも貨幣供給への影響の方が大きくなる。
    • POL-1.D.5 多くの中央銀行は、隔夜同业拆借金利に対するターゲットレンジに達するよう政策を実行しており、これを中央銀行の政策金利也称为 sometimes referred to as the central bank's policy rate. (アメリカ合衆国ではこれは連邦基金金利である。) Note: The source text has a mixed sentence here, translated as follows: 许多中央银行执行旨在达到隔夜同业拆借利率目标区间的政策,有时被称为中央银行的政策利率。(在美国,这指的是联邦基金利率。)
    • POL-1.D.6 中央銀行は短期間で名目利率に影響を与えることができ、それが投資や消費に影響を及ぼす。[純資本流入への影響についてはEK MKT-5.G.2も参照]。準備金が限られた経済では、中央銀行は貨幣供給を変化させることで名目利率に影響を与えることができる。準備金が豊富な経済では、貨幣供給の変化が名目利率を効果的に変化させないため、中央銀行は管理利子を変化させることで名目利率に影響を与えることができる。
    • POL-1.D.7 負の産出ギャップ(景気後退期)または正の産出ギャップ(インフレ期)にある経済において、完全雇用を取り戻すために拡張的または緊縮的な金融政策が用いられる。
    • POL-1.D.8 金融政策は、金利、総需要、実質生産額、物価水準に影響を与えることができる。[為替レートへの影響についてはEK MKT-5.E.3も参照のこと]
    • POL-1.D.9 短期における金融政策の影響を示すために、マネーマーケットモデル、準備市場モデル、および/またはAD–ASモデルが用いられることがある。

    学習目標 POL-1.E: 金融政策に時差が生じる理由を定義する。

    • POL-1.E.1 現実において、金融政策には時差が存在する。これは、経済上の問題の認識に要する時間と、経済が政策対応に適応するまでに要する時間に起因する。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Monetary policy 货币政策 is the central bank's (the Federal Reserve's) use of the money supply to steer the economy, working through the interest rate:

    • Expansionary (easy) 扩张性: increase the money supply $\to$ interest rate falls $\to$ investment and consumption rise $\to$ AD shifts right (fights recession).
    • Contractionary (tight) 紧缩性: decrease the money supply $\to$ interest rate rises $\to$ AD shifts left (fights inflation).

    Tools: open-market operations 公开市场操作 (buying bonds injects money, selling bonds withdraws it – the main tool), changing the reserve requirement, and changing the discount rate 贴现率 (the rate banks pay to borrow from the central bank). Follow the full chain on the exam: money supply $\to$ interest rate $\to$ investment $\to$ AD $\to$ output, price level, unemployment.

    Modern central banks run an ample-reserves system. Rather than nudging the money supply, the Fed sets administered rates – chiefly the interest on reserves (IOR) 准备金利息 it pays banks – and this steers the policy rate 政策利率 (the federal funds rate, the overnight rate banks charge one another). In the reserve market, reserve demand slopes downward while the central bank supplies reserves at its chosen rate; raising IOR lifts the whole policy rate to fight inflation, lowering it eases to fight recession. (In the older limited-reserves system the Fed instead shifted the reserve supply through open-market operations.)

    日本語

    金融政策とは、連邦準備制度理事会(Fed)などの中央銀行が、利子を通じて経済を誘導するために通貨供給量を用いることを指します:

    高い利子が経済を通じてインフレを抑える仕組み
    高い利子が経済を通じてインフレを抑える仕組み
    • 拡張的(緩い):通貨供給量を増やす $\to$ 利子が下がる $\to$ 投資と消費が増加 $\to$ ADが右へシフト(景気後退の回避)。
    • 縮減的(締まる):通貨供給量を減らす $\to$ 利子が上がる $\to$ ADが左へシフト(インフレの抑制)。

    手段:公開市場操作(債券購入による資金の注入、債券売却による資金の引き出し – 主要な手段)、準備要額率の変更、および割引率の変更(銀行が中央銀行から借入する際の利子)。試験では以下の完全な連鎖を追ってください:通貨供給量 $\to$ 利子 $\to$ 投資 $\to$ AD $\to$ 生産、物価水準、失業率。

    現代の中央銀行は充裕準備制度を運用しています。通貨供給量を微調整するのではなく、連邦準備制度理事会は管理金利を設定します – 主に銀行に支払う準備金利息(IOR)などです。これにより政策金利(銀行同士が隔夜で貸し借りする際の利子である连邦基金金利)が誘導されます。準備市場では、準備需要は右下がりであり、中央銀行は設定した金利で準備を提供します。IORを引き上げれば全体の政策金利が上昇してインフレを抑制でき、引き下げれば政策金利が下落して景気後退を回避できます。(より古い限定準備制度では、連邦準備制度理事会は公開市場操作を通じて準備供給をシフトさせていました。)

    中央銀行の建屋:金融政策が利子と通貨供給量を決定する
    中央銀行の建屋:金融政策が利子と通貨供給量を決定する
    4.7

    The Loanable Funds Market · ⁨貸出可能資金市場⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MKT-4): The interaction of borrowers, who demand loanable funds, and savers, who supply loanable funds, determines the equilibrium real interest rate.

    Learning Objective MKT-4.A: a. Define (using graphs as appropriate) the loanable funds market, demand for loanable funds, and supply of loanable funds. b. Explain (using graphs as appropriate) the relationship between the real interest rate and the quantity of loanable funds demanded (supplied).

    • MKT-4.A.1 The loanable funds market describes the behavior of savers and borrowers.
    • MKT-4.A.2 The demand for loanable funds shows the inverse relationship between real interest rates and the quantity demanded of loanable funds.
    • MKT-4.A.3 The supply of loanable funds shows the positive relationship between real interest rates and the quantity supplied of loanable funds.

    Learning Objective MKT-4.B: Define national savings in both a closed and an open economy.

    • MKT-4.B.1 In the absence of international borrowing and lending, national savings is the sum of public savings and private savings.
    • MKT-4.B.2 For an open economy, investment equals national savings plus net capital inflow.

    Learning Objective MKT-4.C: Define (using graphs as appropriate) equilibrium in the loanable funds market.

    • MKT-4.C.1 In the loanable funds market, equilibrium is achieved when the real interest rate is such that the quantities demanded and supplied of loanable funds are equal.

    Learning Objective MKT-4.D: Explain (using graphs as appropriate) how real interest rates adjust to restore equilibrium in the loanable funds market.

    • MKT-4.D.1 Disequilibrium real interest rates create surpluses and shortages in the loanable funds market. Market forces drive real interest rates toward equilibrium.

    Learning Objective MKT-4.E: a. Explain (using graphs as appropriate) the determinants of demand and supply in the loanable funds market. b. Explain (using graphs as appropriate) how changes in demand and supply in the loanable funds market affect the equilibrium real interest rate and equilibrium quantity of loanable funds.

    • MKT-4.E.1 The loanable funds market can be used to show the effects of government spending, taxes, and borrowing on interest rates.
    • MKT-4.E.2 Factors that shift the demand (such as an investment tax credit) and supply (such as changes in saving behavior) of loanable funds change the equilibrium interest rate and the equilibrium quantity of funds.
    日本語

    持続的理解 (MKT-4): 貸借可能資金を需要する借手と、貸借可能資金を供給する預け手との相互作用が、均衡実質金利を決定する。

    学習目標 MKT-4.A: a. (図を用いて必要に応じて)貸借可能資金市場、貸借可能資金の需要、および貸借可能資金の供給を定義する。 b. (図を用いて必要に応じて)実質金利と貸借可能資金の需要量(供給量)の関係について説明する。

    • MKT-4.A.1 貸借可能資金市場は、預け手および借手の行動を記述するものである。
    • MKT-4.A.2 貸借可能資金の需要は、実質金利と貸借可能資金の需要量の間に逆の関係があることを示している。
    • MKT-4.A.3 貸借可能資金の供給は、実質金利と貸借可能資金の供給量の間に正の関係があることを示している。

    学習目標 MKT-4.B: 閉鎖経済および開放経済における国民貯蓄を定義する。

    • MKT-4.B.1 国際的な借入・貸出がない場合、国民貯蓄は公的貯蓄と私的貯蓄の合計である。
    • MKT-4.B.2 開放経済においては、投資は国民貯蓄と純資本流入の和に等しい。

    学習目標 MKT-4.C: (図を用いて必要に応じて)貸借可能資金市場における均衡を定義する。

    • MKT-4.C.1 貸借可能資金市場において、均衡とは、実質金利が貸借可能資金の需要量と供給量を一致させるレベルにある状態を指す。

    学習目標 MKT-4.D: (図を用いて必要に応じて)実質金利がどのように調整して貸借可能資金市場の均衡を取り戻すかを説明する。

    • MKT-4.D.1 非均衡の実質金利は、貸借可能資金市場において過剰供給や不足を生じさせる。市場の力が実質金利を均衡点へ向かわせる。

    学習目標 MKT-4.E: a. (図を用いて必要に応じて)貸借可能資金市場における需要および供給の決定要因を説明する。 b. (図を用いて必要に応じて)貸借可能資金市場における需要および供給の変化が、均衡実質金利および均衡貸借可能資金量に与える影響を説明する。

    • MKT-4.E.1 貸借可能資金市場を用いることで、政府支出、税制、および借入が金利に与える効果を示すことができる。
    • MKT-4.E.2 貸借可能資金の需要(例:投資税額控除)および供給(例:貯蓄行動の変更)を変化させる要因は、均衡金利および均衡資金量を変更する。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    The loanable funds market

    The loanable funds market 可贷资金市场 determines the real interest rate and connects saving to investment:

    • Supply of loanable funds comes from saving and slopes upward.
    • Demand for loanable funds comes from borrowers (firms investing, government borrowing) and slopes downward.

    That saving is the economy's national savings 国民储蓄 = private savings (households and firms) + public savings (the government's budget balance – a surplus adds to saving, a deficit subtracts from it). For an open economy, investment = national savings + net capital inflow from abroad. So a bigger budget deficit is negative public saving that shrinks the supply of loanable funds and crowds out investment.

    More saving shifts supply right and lowers the real rate; more government borrowing shifts demand right and raises the real rate – the mechanism behind crowding out. Distinguish the two graphs: the money market sets the nominal rate (vertical money supply), while loanable funds sets the real rate (upward-sloping saving supply).

    Exam skill: know which graph to draw – money market for monetary policy, loanable funds for saving, deficits, and crowding out – and trace how a shift in one feeds into AD-AS.

    日本語
    貸出可能資金市場

    貸出可能資金市場は実質利子を決定し、貯蓄と投資を結びつけます:

    • 貸出可能資金の供給は貯蓄によって生じ、右上がりになります。
    • 貸出可能資金の需要は借手(投資を行う企業や政府の借入)によって生じ、右下がりになります。

    この貯蓄は、経済の国民貯蓄=私人貯蓄(家計と企業)+公的貯蓄(政府の予算収支 – 黒字は貯蓄を増やし、赤字は貯蓄を減らします)です。開放経済において、投資=国民貯蓄+国外からの正の資本流入となります。したがって、Budget deficitの拡大は負の公的貯蓄であり、貸出可能資金の供給を減少させ、投資を圧迫(クラウディングアウト)します。

    貯蓄が増えると供給曲線が右にシフトして実質利子が下がり、政府の借入が増えると需要曲線が右にシフトして実質利子が上昇します – これがクラウディングアウトのメカニズムです。2つのグラフを区別してください:貨幣市場は名目利子を決定(垂直な通貨供給量)しますが、貸出可能資金市場は実質利子を決定(右上がりの貯蓄供給)します。

    試験対策スキル: どのグラフを描くべきか知っておく – 金融政策には貨幣市場、貯蓄・赤字・クラウディングアウトには貸出可能資金市場 –, そして一方の変化がAD-ASにどのように影響するかトレースすること。

    4.7

    Exam tips · ⁨試験対策⁩

    English
    • Know money's three functions and the M1/M2 measures.
    • The money market sets the nominal interest rate (vertical money supply); more money supply lowers the rate.
    • Compute the money multiplier $\tfrac{1}{rr}$ and the maximum change in the money supply from a new deposit.
    • Trace monetary policy: money supply → interest rate → investment → AD → output.
    • Distinguish the money market (nominal rate) from the loanable-funds market (real rate); use the real rate $=$ nominal $-$ inflation.
    日本語
    • マネーの3つの機能とM1/M2の指標を知っていること。
    • 貨幣市場は名目利子を決定(垂直な通貨供給量)し、通貨供給量が増えると利子は下がります。
    • マネー・マルチプライアを計算 $\tfrac{1}{rr}$ し、新しい預入からの最大通貨供給量の変化を求めること。
    • 金融政策の伝達経路をトレースする:通貨供給量 → 利子 → 投資 → AD → 生産。
    • 貨幣市場(名目利子)と貸出可能資金市場(実質利子)を区別する;実質利子 $=$ 名目 $-$ インフレーションの関係を使うこと。
  • 5

    Long-Run Consequences of Stabilization Policies · ⁨安定化政策の長期の影響⁩

    Watch lesson · ⁨レッスンを視聴⁩
    5.1

    Fiscal and Monetary Policy in the Short Run · ⁨短期における財政政策と金融政策⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (POL-1): Fiscal and monetary policy have short-run effects on macroeconomic outcomes.

    Learning Objective POL-1.F: Explain (using graphs as appropriate) the effects of combined fiscal and monetary policy actions.

    • POL-1.F.1 A combination of expansionary or contractionary fiscal and monetary policies may be used to restore full employment when the economy is in a negative (i.e., recessionary) or positive (i.e., inflationary) output gap.
    • POL-1.F.2 A combination of fiscal and monetary policies can influence aggregate demand, real output, the price level, and interest rates. [For additional details on fiscal and monetary policy actions and how to demonstrate their effects graphically, see LO POL-1.A and LO POL-1.D.]
    日本語

    永続的理解 (POL-1): 財政政策と金融政策は、マクロ経済の成果に短期的な影響を与える。

    学習目標 POL-1.F: (図を用いて必要に応じて)財政政策および金融政策の併用による効果を説明する。

    • POL-1.F.1 経済がマイナス(すなわち景気後退)またはプラス(すなわちインフレ)の_output gap_にある場合に、完全雇用を取り戻すために、拡張的または緊縮的な財政政策および金融政策の組み合わせが用いられることがある。
    • POL-1.F.2 財政政策および金融政策の組み合わせは、総需要、実質生産額、物価水準、および金利に影響を与えることができる。[財政政策および金融政策の措置に関する追加の詳細、およびその効果を図示する方法については、LO POL-1.A および LO POL-1.D を参照のこと]

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Both policies work by shifting AD in the short run. Fiscal policy 财政政策 changes government spending or taxes; monetary policy 货币政策 changes the money supply and thus the interest rate. They can work together (both expansionary to fight a deep recession) or be mixed (e.g. loose fiscal + tight monetary). In the short run, expansionary policy raises output and the price level and lowers unemployment; contractionary policy does the reverse.

    日本語
    議事堂の建屋:政府が支出と税を財政政策の手段として用いる
    議事堂の建屋:政府が支出と税を財政政策の手段として用いる

    両政策とも短期においてADをシフトさせることで機能します。財政政策は政府支出または税を変化させ、金融政策は通貨供給量を変化させて結果として利子を変化させます。これらは連携して機能することもあります(深刻な景気後退に対して双方拡張的に) or 混合されることもあります(例:緩い財政政策+締まる金融政策)。短期において、拡張的政策は生産と物価水準を上げ、失業率を下げる一方で、縮減政策はその逆の効果をもたらします。

    Explore · ⁨探索⁩

    Use policy to shift aggregate demand · ⁨政策を使って総需要をシフトさせる⁩

    In the short run, fiscal (spending/taxes) and monetary (interest-rate) policy shift aggregate demand, moving real GDP and the price level along short-run aggregate supply. · ⁨短期において、財政政策(支出・税)および金融政策(金利)は総需要を変化させ、実質GDPと物価水準を短期総供給曲線上へと移動させる。⁩

    5.2

    The Phillips Curve · ⁨フィリップス曲線⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MOD-3): The Phillips curve model is used to represent the relationship between inflation and unemployment and to illustrate how macroeconomic shocks affect inflation and unemployment.

    Learning Objective MOD-3.A: a. Define (using graphs as appropriate) the short-run Phillips curve and the long-run Phillips curve. b. Explain (using graphs as appropriate) short-run and long-run equilibrium in the Phillips curve model.

    • MOD-3.A.1 The short-run trade-off between inflation and unemployment can be illustrated by the downward-sloping short-run Phillips curve (SRPC).
    • MOD-3.A.2 An economy is always operating somewhere along the SRPC.
    • MOD-3.A.3 The long-run relationship between inflation and unemployment can be illustrated by the long-run Phillips curve (LRPC), which is vertical at the natural rate of unemployment.
    • MOD-3.A.4 Long-run equilibrium corresponds to the intersection of the SRPC and the LRPC.
    • MOD-3.A.5 Points to the left of long-run equilibrium represent inflationary gaps, while points to the right of long-run equilibrium represent recessionary gaps.

    Learning Objective MOD-3.B: Explain (using graphs as appropriate) the response of unemployment and inflation in the short run and in the long run.

    • MOD-3.B.1 Demand shocks correspond to movement along the SRPC.
    • MOD-3.B.2 Supply shocks correspond to shifts of the SRPC.
    • MOD-3.B.3 Factors that cause the natural rate of unemployment to change will cause the LRPC to shift.
    日本語

    持続的理解 (MOD-3): フィリップス曲線モデルは、インフレと失業の関係を表し、マクロ経済ショックがインフレおよび失業に与える影響を説明するために用いられる。

    学習目標 MOD-3.A: a. (図を用いて必要に応じて)短期フィリップス曲線および長期フィリップス曲線を定義する。 b. (図を用いて必要に応じて)フィリップス曲線モデルにおける短期均衡および長期均衡を説明する。

    • MOD-3.A.1 インフレと失業の短期におけるトレードオフは、右下がりの短期フィリップス曲線(SRPC)によって説明される。
    • MOD-3.A.2 経済は常にSRPCのどこかに位置して稼働している。
    • MOD-3.A.3 インフレと失業の長期における関係は、自然失業率で垂直となる長期フィリップス曲線(LRPC)によって説明される。
    • MOD-3.A.4 長期均衡は、SRPCとLRPCの交点に対応する。
    • MOD-3.A.5 長期均衡点の左側にある点はインフレギャップを、右側にある点は景気後退ギャップを表す。

    学習目標 MOD-3.B: (図を用いて必要に応じて)短期および長期における失業とインフレの反応を説明する。

    • MOD-3.B.1 デマンド・ショックはSRPC上での移動に対応する。
    • MOD-3.B.2 サプライ・ショックはSRPCのシフトに対応する。
    • MOD-3.B.3 自然失業率の変化をもたらす要因は、LRPCをシフトさせる。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    The short-run Phillips curve

    The Phillips curve 菲利普斯曲线 shows the short-run trade-off between inflation and unemployment:

    • The short-run Phillips curve (SRPC) 短期菲利普斯曲线 slopes downward – lower unemployment comes with higher inflation. It is the mirror image of AD-AS: a rightward AD shift moves the economy up-left along the SRPC (less unemployment, more inflation).
    • The long-run Phillips curve (LRPC) 长期菲利普斯曲线 is vertical at the natural rate of unemployment 自然失业率 – the counterpart of vertical LRAS. In the long run there is no trade-off: policy changes inflation, not unemployment.
    • A supply shock shifts the SRPC (a negative shock moves it right – worse inflation and unemployment, i.e. stagflation). A change in expected inflation also shifts the SRPC.

    Exam skill: link the AD-AS and Phillips graphs – a recessionary gap in AD-AS corresponds to a point on the SRPC to the right of the natural rate; know what shifts SRPC versus moves along it.

    日本語
    短期フィリップス曲線

    フィリップス曲線は、インフレと失業の間の短期のトレードオフを示します:

    短期と長期のフィリップス曲線
    短期と長期のフィリップス曲線
    • 短期フィリップス曲線(SRPC)は右下がりです – 失業率が低いほどインフレ率が高くなります。これはAD-ASの鏡像です。ADが右へシフトすると、経済はSRPC上を左上方向へ移動し(失業減少、インフレ増加)、短期フィリップス曲線に沿って動きます。
    • 長期フィリップス曲線(LRPC)は自然失業率において垂直です – 垂直なLRASに対応するものです。長期においてはトレードオフは存在せず、政策はインフレを変化させるだけで、失業には影響しません。
    • サプライ・ショックはSRPCをシフトさせます(ネガティブ・ショックは右へシフト – インフレおよび失業が悪化する、つまりスタグフレーション)。期待インフレの変化もまたSRPCをシフトさせます。

    試験対策スキル: AD-ASとフィリップスのグラフをリンクさせる – AD-ASにおける景気後退ギャップは、自然失業率の右側にあるSRPC上の点に対応することを理解していること。SRPCをシフトさせる要因と、SRPC上を移動させる要因を区別できること。

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    Fiscal policy/ˈfɪskl ˈpɒlɪsi/ 財政政策
    monetary policy/ˈmʌnɪtəri ˈpɒlɪsi/ 金融政策
    Phillips curve/ˈfɪlɪps kɜːv/ フィリップス曲線
    short-run Phillips curve (SRPC)/ʃɔːt rʌn ˈfɪlɪps kɜːv/ 短期フィリップス曲線(SRPC)
    long-run Phillips curve (LRPC)/lɒŋ rʌn ˈfɪlɪps kɜːv/ 長期フィリップス曲線(LRPC)
    natural rate of unemployment/ˈnætʃərəl reɪt ɒv ʌnemˈplɔɪmənt/ 自然雇用量の地点で垂直である
    quantity theory of money/ˈkwɒntɪti ˈθɪəri ɒv ˈmʌni/ 貨幣量説
    hyperinflation/ˌhaɪpərɪnˈfleɪʃn/ ハイパーインフレ
    budget deficit/ˈbʌdʒɪt ˈdefɪsɪt/ 予算赤字
    surplus/ˈsɜːpləs/ 余剰を生む
    national debt/ˈnæʃənl det/ 国債
    5.3

    Money Growth and Inflation · ⁨通貨増加速とインフレ⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (POL-3): There are long-run implications of monetary and fiscal policy.

    Learning Objective POL-3.A: a. Explain (using graphs as appropriate) how inflation is a monetary phenomenon. b. Define the quantity theory of money. c. Calculate the money supply, velocity, the price level, and real output using the quantity theory of money.

    • POL-3.A.1 Inflation (deflation) results from increasing (decreasing) the money supply at too rapid of a rate for a sustained period of time.
    • POL-3.A.2 When the economy is at full employment, changes in the money supply have no effect on real output in the long run.
    • POL-3.A.3 In the long run, the growth rate of the money supply determines the growth rate of the price level (inflation rate) according to the quantity theory of money.
    日本語

    持続的理解 (POL-3): 金融政策および財政政策には長期にわたる帰結がある。

    学習目標 POL-3.A: a. 適宜なグラフを使用して、インフレが貨幣的な現象である理由を説明せよ。 b. 通貨数量説を定義せよ。 c. 通貨数量説を用いて、通貨供給量、流通速度、物価水準、および実質生産量を計算せよ。

    • POL-3.A.1 インフレ(デフレ)は、持続的に货币供給量が過剰に増加(減少)することによって生じる。
    • POL-3.A.2 経済が完全雇用の状態にある場合、長期において货币供給量の変化は実質生産量に影響を与えない。
    • POL-3.A.3 通貨数量説によれば、長期において货币供給量の成長率は物価水準の成長率(インフレ率)を決定する。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    In the long run, inflation is a monetary phenomenon. The quantity theory of money 货币数量论 states $M\times V = P\times Y$ (money supply $\times$ velocity $=$ price level $\times$ real output). With velocity $V$ and real output $Y$ roughly stable in the long run, growth in the money supply translates almost one-for-one into inflation. Printing money faster than the economy grows raises the price level, not real output – the root of high inflation and, in the extreme, hyperinflation 恶性通货膨胀.

    Worked example. Suppose the money supply grows $8\%$ per year while real output $Y$ grows $3\%$ and velocity $V$ is stable. Rearranging $M\times V=P\times Y$ into growth rates, inflation $\approx 8\%-3\%=5\%$. The $5\%$ of money growth not matched by extra output simply becomes higher prices.

    日本語

    長期において、インフレは貨幣的な現象 である。貨幣数量説 は $M\times V = P\times Y$ (貨幣供給 $\times$ 流通速度 $=$ 物価水準 $\times$ 実質生産量)と述べる。長期において流通速度 $V$ と実質生産量 $Y$ が概ね安定している場合、貨幣供給 の成長はほぼ1対1で インフレ に転換される。経済成長よりも速く紙幣を印刷することは、実質生産ではなく物価水準を上げるものであり、これが高インフレの根源であり、極端な場合は 超级通胀(ハイパーインフレ) となる。

    計算例。 仮に貨幣供給が年率 $8\%$ で成長し、実質生産 $Y$ が $3\%$ 成長し、流通速度 $V$ が安定しているとする。$M\times V=P\times Y$ を成長率に書き換えると、インフレ $\approx 8\%-3\%=5\%$ 。extra outputで補完されない $5\%$ の貨幣成長分は、単に物価上昇となるのみである。

    より多くの通貨が商品を追う: 持続的な通貨供給量の増加は時間とともに物価水準を上げる傾向がある
    より多くの通貨が商品を追う: 持続的な通貨供給量の増加は時間とともに物価水準を上げる傾向がある
    Explore · ⁨探索⁩

    Link money growth to inflation · ⁨通貨増加率とインフレの関係を調べる⁩

    The quantity theory $MV=PY$: with output and velocity roughly fixed, the price level moves in proportion to the money supply — too much money chasing the same goods is inflation. · ⁨数量説 $MV=PY$: 生産量と流通速度が概ね一定である場合、物価水準は通貨供給量に比例して変動する。同じ商品に対して通貨が多すぎる状態がインフレである。⁩

    5.4

    Government Deficits and the National Debt · ⁨政府赤字と国家債務⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (POL-3): There are long-run implications of monetary and fiscal policy.

    Learning Objective POL-3.B: a. Define the government budget surplus (deficit) and national debt. b. Explain the issues involved with the burden of the national debt.

    • POL-3.B.1 The government budget surplus (deficit) is the difference between tax revenues and government purchases plus transfer payments in a given year.
    • POL-3.B.2 A government adds to the national debt when it runs a budget deficit.
    • POL-3.B.3 A government must pay interest on its accumulated debt, thus increasing the national debt and increasingly forgoing using those funds for alternative uses. [See also LO POL-3.C on crowding out.]
    日本語

    持続的理解 (POL-3): 金融政策および財政政策には長期にわたる帰結がある。

    学習目標 POL-3.B: a. 政府予算の黒字(赤字)および国家債務を定義せよ。 b. 国家債務の負担に関する問題点を説明せよ。

    • POL-3.B.1 政府予算の黒字(赤字)とは、特定の年における税収と、政府による購買および給付金との差額である。
    • POL-3.B.2 政府が予算赤字を計上すると、国家債務が増加する。
    • POL-3.B.3 政府は蓄積された債務に対して利息を支払う必要があり、その結果、国家債務が増加し、同時に代替用途にその資金を使用できなくなる程度が高まる。[なお、crowding outに関するLO POL-3.Cも参照のこと。]

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    A budget deficit 预算赤字 occurs when government spending exceeds tax revenue in a year (a surplus 盈余 is the reverse). The accumulated total of past deficits is the national debt 国债. Deficits are financed by borrowing – selling government bonds – which adds to the debt and to future interest payments. Persistent deficits raise concerns about crowding out and the burden of servicing the debt.

    日本語

    予算赤字 は、ある年の政府支出が税収を上回った場合に発生する(剰余金 はその逆)。過去の赤字の蓄積総額が 国家債務 である。赤字は 借入 ——政府債の発行——によって資金調達され、これは債務の増加と将来の利子支払いの増大をもたらす。持続的な赤字は、crowding out(挤出効果)や債務償還の負担に関する懸念を生む。

    債券市場と株式市場: 政府の借入は貸出可能資金の争奪戦となり、民間投資を押し出すことがある
    債券市場と株式市場: 政府の借入は貸出可能資金の争奪戦となり、民間投資を押し出すことがある
    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    Crowding out/ˈkraʊdɪŋ aʊt/ クラウディングアウト
    Economic growth/ˌiːkəˈnɒmɪk ɡrəʊθ/ 経済成長
    physical capital/ˈfɪzɪkl ˈkæpɪtl/ 実体資本
    human capital/ˈhjuːmən ˈkæpɪtl/ 人的資本
    technology/tekˈnɒlədʒi/ 技術
    productivity/ˌprɒdəkˈtɪvɪti/ 生産性を引き上げる
    property rights/ˈprɒpəti raɪts/ 財産権
    5.5

    Crowding Out · ⁨Crowding Out(挤出効果)⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (POL-3): There are long-run implications of monetary and fiscal policy.

    Learning Objective POL-3.C: a. Define crowding out. b. Explain (using graphs as appropriate) how fiscal policy may cause crowding out.

    • POL-3.C.1 When a government is in budget deficit, it typically borrows to finance its spending.
    • POL-3.C.2 A loanable funds market model can be used to show the effect of government borrowing on the equilibrium real interest rate and the resulting crowding out of private investment. [See MKT-4]
    • POL-3.C.3 Crowding out refers to the adverse effect of increased government borrowing, which leads to decreased levels of interest-sensitive private sector spending in the short run.
    • POL-3.C.4 A potential long-run impact of crowding out is a lower rate of physical capital accumulation and less economic growth as a result.
    日本語

    持続的理解 (POL-3): 金融政策および財政政策には長期にわたる帰結がある。

    学習目標 POL-3.C: a. Crowding outを定義せよ。 b. 適宜グラフを使用して、財政政策がcrowding outを引き起こす仕組みを説明せよ。

    • POL-3.C.1 政府が予算赤字となる場合、通常は支出を財源とするために借入を行う。
    • POL-3.C.2 貸出可能資金市場モデルを用いることで、政府の借入が均衡実質利子率に与える影響と、それに伴う民間投資の Crowding out を示すことができます。[MKT-4を参照]
    • POL-3.C.3 Crowding outとは、政府の借入増加による悪影響を指し、短期において利子感応型民间部門の支出水準が低下することを意味する。
    • POL-3.C.4 Crowding outの潜在的な長期的影响として、物理資本の蓄積率が低下し、経済成長が減速することが挙げられる。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Crowding out 挤出效应 is the main long-run cost of deficit-financed fiscal policy. When the government borrows heavily, it increases the demand for loanable funds, raising the real interest rate. Higher rates reduce private investment (and interest-sensitive consumption). So expansionary fiscal policy partly cancels itself: the AD boost is offset by weaker investment. Worse, less investment today means a smaller capital stock and slower long-run growth.

    Exam skill: show crowding out on the loanable funds graph – government borrowing shifts demand right, the real interest rate rises, and private investment falls.

    Worked example. A government borrows $\$500$ billion to finance a deficit. On the loanable funds market this shifts the demand for funds right, pushing the real interest rate up (say from $3\%$ to $4\%$). At the higher rate firms scale back investment – perhaps by $\$150$ billion – so the net boost to AD is smaller than the $\$500$ billion, and the lost investment slows long-run growth.

    日本語

    Crowding out は、赤字財源による財政政策の主要な長期的コストである。政府が大量に借入すると、貸出可能資金への需要 を増やし、実質利子率 を引き上げる。高い利子率は 民間投資 (および利子感応型消費)を減少させる。したがって、拡張的財政政策は部分的に相殺され、ADの拡大は投資の弱化によって相殺される。さらに、今日の投資の減少は、資本ストックの縮小と 長期的な成長の鈍化 につながる。

    政府の借入は金利を上げ、民間投資を挤出する
    政府の借入は金利を上げ、民間投資を挤出する

    試験技能: 貸出可能資金 グラフ上で crowding out を示す——政府の借入は需要曲線を右に移動させ、実質利子率が上昇し、民間投資が減少する。

    計算例。 政府が $\$500$ billion to finance a deficit. On the loanable funds market this shifts the demand for funds right, pushing the real interest rate up (say from $3\%$ to $4\%$). At the higher rate firms scale back investment – perhaps by $\$150$ 十億ドルを借り入れ、ADへの純増加分が $\$500$ 十億ドルより小さくなるため、投資の減少が長期成長を鈍化させる。

    5.6

    Economic Growth · ⁨経済成長⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-2): The economy fluctuates between periods of expansion and contraction in the short run, but economic growth can occur in the long run.

    Learning Objective MEA-2.B: a. Define measures and determinants of economic growth. b. Explain (using graphs and data as appropriate) the determinants of economic growth. c. Calculate (using graphs and data as appropriate) per capita GDP and economic growth.

    • MEA-2.B.1 Economic growth can be measured as the growth rate in real GDP per capita over time.
    • MEA-2.B.2 Aggregate employment and aggregate output are directly related because firms need to employ more workers in order to produce more output, holding other factors constant. This is captured by the aggregate production function.
    • MEA-2.B.3 Output per employed worker is a measure of average labor productivity.
    • MEA-2.B.4 Productivity is determined by the level of technology and physical and human capital per worker.
    • MEA-2.B.5 The aggregate production function shows that output per capita is positively related to both physical and human capital per capita.
    日本語

    持続的理解 (MEA-2): 短期間では経済は伸縮期を繰り返すが、長期的には経済成長が可能である。

    学習目標 MEA-2.B: a. 経済成長の指標および要因を定義せよ。 b. 適宜グラフおよびデータを使用して、経済成長の要因を説明せよ。 c. 適宜グラフおよびデータを使用して、一人当たりGDPおよび経済成長を計算せよ。

    • MEA-2.B.1 経済成長は、時間経過に伴う一人当たり実質GDPの成長率として測定できる。
    • MEA-2.B.2 総雇用と総生産量は密接に関係している。なぜなら、他の要因を一定とした場合、企業はより多くの生産物を製造するために労働者を多く雇用する必要があるからである。この関係性は総生産関数によって表される。
    • MEA-2.B.3 雇用者一人当たりの生産量は、平均労働生産性の指標である。
    • MEA-2.B.4 生産性は、技術レベルおよび労働者一人あたりの物理資本・人的資本の水準によって決定される。
    • MEA-2.B.5 総生産関数は、一人当たり生産量が一人あたり物理資本および一人あたり人的資本と正の相関があることを示している。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Economic growth 经济增长 is a sustained rise in real GDP per capita – the true source of higher living standards. It comes from more or better resources and is shown as a rightward shift of LRAS (and an outward shift of the PPC). Its main drivers:

    • physical capital 实物资本 (more tools and machines per worker),
    • human capital 人力资本 (education, skills, health),
    • technology 技术 and innovation,
    • productivity 生产率 (output per worker) growth, the deepest driver.
    日本語

    経済成長 は、一人当たり実質GDP の持続的な上昇であり、生活水準向上の真の源泉である。それはより多くまたはより良い資源から生まれ、LRASの右方シフト (およびPPCの外側シフト)として表される。主な駆動力は以下の通り:

    経済成長は生産可能性境界曲線を外側にシフトさせる
    経済成長は生産可能性境界曲線を外側にシフトさせる
    • 物質資本 (労働者あたりの道具や機械の増加)、
    • 人的資本 (教育、スキル、健康)、
    • 技術 とイノベーション、
    • 生産性 (労働者あたりの産出量)の成長、これが最も深い駆動力である。
    Explore · ⁨探索⁩

    Economic growth pushes the frontier out · ⁨経済成長が Frontier を外側へ押し出す⁩

    Economic growth — more resources, better technology — shifts the whole production possibilities frontier outward, letting the economy produce more of everything. · ⁨経済成長 — 資源の増加、技術の向上 — は生産可能性 Frontier全体を外側へシフトさせ、経済があらゆるもののより多い生産を可能にする。⁩

    5.7

    Public Policy and Economic Growth · ⁨公共政策と経済成長⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (POL-4): Authorities and organizations institute policies that affect economic growth.

    Learning Objective POL-4.A: a. Explain (using graphs as appropriate) public policies aimed at influencing long-run economic growth. b. Define supply-side fiscal policies.

    [For a description of economic growth and information about how to show it graphically, see LO MEA-2.B, LO MOD-1.B, and LO MOD-2.I]

    • POL-4.A.1 Public policies that impact productivity and labor force participation affect real GDP per capita and economic growth.
    • POL-4.A.2 Government policies that invest in infrastructure and technology affect growth.
    • POL-4.A.3 Supply-side fiscal policies affect aggregate demand, aggregate supply, and potential output in the short run and long run by influencing incentives that affect household and business economic behavior.
    日本語

    永続的理解 (POL-4): 権限当局や組織は、経済成長に影響を与える政策を実施する。

    学習目標 POL-4.A: a. 適宜グラフを使用して、長期経済成長に影響を与える公共政策について説明せよ。 b. サプライサイド财政政策を定義せよ。

    [経済成長の説明およびそれを図示する方法については、LO MEA-2.B、LO MOD-1.B、LO MOD-2.I を参照]

    • POL-4.A.1 生産性や労働参加率に影響を与える公共政策は、一人当たり実質GDPおよび経済成長に影響を与える。
    • POL-4.A.2 インフラや技術への投資を行う政府の政策は、成長に影響を与える。
    • POL-4.A.3 サプライサイド财政政策は、家庭や企業の経済行動に影響を与えるインセンティブを通じて、短期および長期において総需要、総供給、潜在生産量に影響を与える。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Governments can raise long-run growth by policies that build capital and productivity: investment in infrastructure and education, research and development incentives, protecting property rights 产权 and the rule of law, encouraging saving and investment (which finances capital), and keeping inflation low and stable. The recurring long-run theme: policies that crowd out or discourage investment slow growth, while those that encourage capital formation speed it up.

    日本語
    風力発電所: 資本に対する公共投資は長期的な経済成長を高めることができる
    風力発電所: 資本に対する公共投資は長期的な経済成長を高めることができる

    政府は、資本と生産性を築く政策によって長期的な成長を高めることができる。インフラや教育への投資、研究開発 に対するインセンティブ、財産権 や法治の保護、貯蓄と投資 の促進(これらが資本の資金調達を行う)、そして低かつ安定したインフレの維持である。反復する長期的なテーマは、crowding out したり投資を抑制したりする政策は成長を遅らせ、一方で資本形成を奨励 する政策は成長を加速させるという点にある。

    5.7

    Exam tips · ⁨試験対策⁩

    English
    • The short-run Phillips curve shows the inflation–unemployment trade-off; the long-run curve is vertical at the natural rate.
    • In the long run inflation is a monetary phenomenon (money growth beyond output growth → inflation).
    • Show crowding out on the loanable-funds graph: government borrowing raises the real rate and cuts private investment.
    • Growth comes from more/better resources — physical capital, human capital, technology — shifting LRAS right.
    • A supply shock moves inflation and unemployment the same way (stagflation), unlike a demand shock.
    日本語
    • 短期の フィリップス曲線 はインフレと失業のトレードオフを示し、長期曲線は自然雇用率において垂直である。
    • 長期的に見てインフレは 貨幣的 な現象である(生産成長を超える通貨増 → インフレ)。
    • 貸出可能資金グラフ上で crowding out を示す: 政府の借入は実質利子率を引き上げ、民間投資を削減する。
    • 成長はより多く/より良い資源(物質資本、人的資本、技術)から生まれ、LRASを右にシフトさせる。
    • 供給ショックはインフレと失業を同じ方向に動かす(スタグフレーション)、需要ショックとは異なる。
  • 6

    Open Economy—International Trade and Finance · ⁨開放経済—国際貿易と金融⁩

    Watch lesson · ⁨レッスンを視聴⁩
    6.1

    Balance of Payments Accounts · ⁨国際収支計算⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MEA-4): Foreign trade accounting measures the flow of goods, services, and financial capital between countries.

    Learning Objective MEA-4.A: a. Define the current account (CA), the capital and financial account (CFA), and the balance of payments (BOP). b. Explain how changes in the components of the CA and CFA affect a country's BOP. c. Calculate the CA, the CFA, and the BOP.

    • MEA-4.A.1 The current account (CA) records net exports, net income from abroad, and net unilateral transfers.
    • MEA-4.A.2 The CA is not always balanced; it may show a surplus or a deficit. A nation's balance of trade (i.e., net exports) is part of the current account and may also show a surplus or a deficit.
    • MEA-4.A.3 The capital and financial account (CFA) records financial capital transfers and purchases and sales of assets between countries.
    • MEA-4.A.4 The CFA is not always balanced; it may show a surplus (financial capital inflow) or a deficit (financial capital outflow).
    • MEA-4.A.5 The balance of payments (BOP) is an accounting system that records a country's international transactions for a particular time period. It consists of the CA and the CFA.
    • MEA-4.A.6 Any transaction that causes money to flow into a country is a credit to its BOP account, and any transaction that causes money to flow out is a debit. The sum of all credit entries should match the sum of all debit entries ($CA + CFA = 0$).
    日本語

    永続的理解 (MEA-4): 対外貿易会計は、国々と国々の間で流れる商品、サービス、金融資本の流れを計測するものである。

    学習目標 MEA-4.A: a. 経常収支(CA)、資本・金融収支(CFA)、および国際収支(BOP)を定義せよ。 b. CAおよびCFAの構成要素の変化が、一国のBOPに与える影響を説明せよ。 c. CA、CFA、およびBOPを計算せよ。

    • MEA-4.A.1 経常収支(CA)は、純輸出、海外からの純収入、および純単方向移転を記録する。
    • MEA-4.A.2 CAは常にバランスするわけではなく、黒字または赤字を示すことがある。一国の貿易収支(すなわち純輸出)はCAの一部であり、同様に黒字または赤字を示すことがある。
    • MEA-4.A.3 資本・金融収支(CFA)は、国々と国々間での金融資本の移転および資産の売買を記録する。
    • MEA-4.A.4 CFAは常にバランスするわけではなく、黒字(金融資本の流入)または赤字(金融資本の流出)を示すことがある。
    • MEA-4.A.5 国際収支(BOP)とは、特定の期間における一国の対外取引を記録する会計システムである。CAとCFAから構成される。
    • MEA-4.A.6 国への資金流入をもたらす取引はBOP accountのクレジット(借方)とし、国からの資金流出をもたらす取引はデビット(貸方)とする。すべてのクレジット項目の合計は、すべてのデビット項目の合計と等しくなるはずである($CA + CFA = 0$)。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    The balance of payments 国际收支 records all transactions between a country and the rest of the world, in two main accounts:

    • The current account 经常账户 tracks trade in goods and services (exports minus imports), plus income and transfers. A trade deficit makes it negative.
    • The capital (financial) account 资本账户 tracks flows of financial assets – foreigners buying domestic assets, and residents buying foreign assets.

    The two are mirror images: a current-account deficit is matched by a capital-account surplus (a country that imports more than it exports pays with assets, so foreign investment flows in). They sum to zero.

    日本語
    コンテナターミナル: 輸出と輸入は国際収支に記録される
    コンテナターミナル: 輸出と輸入は国際収支に記録される

    国際収支 は、ある国と世界他の国との間のすべての取引を、2つの主要な勘定で記録する:

    経常勘定の4つの構成要素
    経常勘定の4つの構成要素
    • 経常勘定 は 商品およびサービス の取引(輸出 minus 輸入)、所得および移転を追跡する。貿易赤字はこれをマイナスにする。
    • 資本(金融)勘定 は 金融資産 の流れを追跡する——外国人による国内資産の購入、および居住者による海外資産の購入。

    これら2つは 鏡像関係 にあり、経常勘定の赤字は資本勘定の黒字によって相殺される(輸出より輸入が多い国は資産で支払うため、外国からの投資流入が生じる)。合計はゼロになる。

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    balance of payments/ˈbæləns ɒv ˈpeɪmənts/ 国際収支
    current account/ˈkʌrənt əˈkaʊnt/ 経常収支
    capital (financial) account/ˈkæpɪtl əˈkaʊnt/ 資本(金融)勘定
    6.2

    Exchange Rates · ⁨為替レート⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MKT-5): The interaction of buyers and sellers exchanging the currency of one country for the currency of another determines the equilibrium exchange rate in a flexible exchange market and influences the flow of goods, services, and financial capital between countries.

    Learning Objective MKT-5.A: a. Define the exchange rate, currency appreciation, and currency depreciation. b. Explain how currencies are valued relative to one another. c. Calculate the value of one currency relative to another.

    • MKT-5.A.1 In the foreign exchange market, one currency is exchanged for another; the price of one currency in terms of the other is the exchange rate.
    • MKT-5.A.2 If one currency becomes more valuable in terms of the other, it is said to appreciate. If one currency becomes less valuable in terms of the other, it is said to depreciate.
    日本語

    持続的認識(MKT-5): 買手と売手の間での、ある国の通貨を別の国の通貨に交換する相互作用は、柔軟な為替市場における均衡為替レートを決定し、国間の商品・サービス・金融資本の移動に影響を与える。

    学習目標 MKT-5.A: a. 為替レート、通貨高、通貨安を定義する。 b. 通貨が互いにどう評価されているかを説明する。 c. 一方の通貨が他方に対して持つ価値を計算する。

    • MKT-5.A.1 外為市場では、ある通貨が別の通貨と交換され、ある通貨が他方通貨で表した価格が為替レートである。
    • MKT-5.A.2 ある通貨が他方通貨に対して価値が高まると「高まる(appreciate)」といい、逆に価値が低下すると「低まる(depreciate)」という。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    An exchange rate 汇率 is the price of one currency in terms of another. A currency appreciates 升值 when it gains value (buys more foreign currency) and depreciates 贬值 when it loses value. Always track which currency: if the US dollar appreciates against the euro, the euro depreciates against the dollar – the same event from two sides.

    Worked example. Suppose $\$1=\text{€}0.90$, so $\text{€}1=\dfrac{1}{0.90}\approx\$1.11$. If the dollar then appreciates to $\$1=\text{€}1.00$, each dollar now buys more euros, while the euro has depreciated – it now buys only $\$1.00$ instead of $\$1.11$. The single event is an appreciation of the dollar and a depreciation of the euro.

    Most currencies today are floating 浮动, set by supply and demand in the foreign-exchange market.

    日本語
    通貨交換ボード: 為替レートは、ある通貨を別の通貨で表した価格である
    通貨交換ボード: 為替レートは、ある通貨を別の通貨で表した価格である

    為替レートとは、ある通貨が他通貨で表した価格のことである。通貨の価値が増加してより多くの外国貨を購入できる場合は**高値(icated)となり、価値が減少する場合は安値(depreciates)**となる。常にどの通貨に注目するかを確認すること:米ドルがユーロに対して高値になれば、ユーロは米ドルに対して安値となる——同一の出来事を2つの側面から見たものである。

    演習例。 $\$1=\text{€}0.90$, so $\text{€}1=\dfrac{1}{0.90}\approx\$1.11$ と仮定します。もしドルが $\$1=\text{€}1.00$, each dollar now buys more euros, while the euro has depreciated – it now buys only $\$1.00$ に高騰し、$\$1.11$ であった場合、単一の変化はドルの高騰でありかつユーロの下落です。

    通貨の需給によって設定される変動相場制
    通貨の需給によって設定される変動相場制

    現代のほとんどの通貨は変動相場制であり、為替市場における需給によって決定される。

    Vocabulary · ⁨語彙⁩ Train · ⁨練習する⁩
    English 日本語
    exchange rate/eksˈtʃeɪndʒ reɪt/ 為替レートである
    appreciates/əˈpriːʃɪeɪts/ 上昇する
    depreciates/dɪˈpriːʃɪeɪts/ 下落する
    floating/ˈfləʊtɪŋ/ 自由為替
    capital flows/ˈkæpɪtl fləʊz/ 資本移動
    6.3

    The Foreign Exchange Market · ⁨為替市場⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MKT-5): The interaction of buyers and sellers exchanging the currency of one country for the currency of another determines the equilibrium exchange rate in a flexible exchange market and influences the flow of goods, services, and financial capital between countries.

    Learning Objective MKT-5.B: a. Define the foreign exchange market, demand for currency, and supply of currency. b. Explain (using graphs as appropriate) the relationship between the exchange rate and the quantity of currency demanded (supplied).

    • MKT-5.B.1 The demand for a currency in a foreign exchange market arises from the demand for the country's goods, services, and financial assets and shows the inverse relationship between the exchange rate and the quantity demanded of a currency.
    • MKT-5.B.2 The supply of a currency in a foreign exchange market arises from making payments in other currencies and shows the positive relationship between the exchange rate and the quantity supplied of a currency.

    Learning Objective MKT-5.C: Define (using graphs as appropriate) the equilibrium exchange rate.

    • MKT-5.C.1 In the foreign exchange market, equilibrium is achieved when the exchange rate is such that the quantities demanded and supplied of the currency are equal.

    Learning Objective MKT-5.D: Explain (using graphs as appropriate) how exchange rates adjust to restore equilibrium in the foreign exchange market.

    • MKT-5.D.1 Disequilibrium exchange rates create surpluses and shortages in the foreign exchange market. Market forces drive exchange rates toward equilibrium.
    日本語

    持続的認識(MKT-5): 買手と売手の間での、ある国の通貨を別の国の通貨に交換する相互作用は、柔軟な為替市場における均衡為替レートを決定し、国間の商品・サービス・金融資本の移動に影響を与える。

    学習目標 MKT-5.B: a. 外為市場、通貨需要、通貨供給を定義する。 b. (適切な場合、グラフを用いて)為替レートと通貨需要量(供給量)との関係性を説明する。

    • MKT-5.B.1 外為市場における通貨の需要は、その国の商品・サービス・金融資産に対する需要から生じ、為替レートと通貨の需要量の間に逆の相関関係があることを示す。
    • MKT-5.B.2 外為市場における通貨の供給は、他の通貨での支払いを行うことから生じ、為替レートと通貨の供給量の間に正の相関関係があることを示す。

    学習目標 MKT-5.C: (適切な場合、グラフを用いて)均衡為替レートを定義する。

    • MKT-5.C.1 外為市場において、為替レートが通貨の需要量と供給量を等しくする水準にあるとき、均衡が達成される。

    学習目標 MKT-5.D: (適切な場合、グラフを用いて)為替レートがどのように調整して外為市場の均衡を取り戻すかを説明する。

    • MKT-5.D.1 不均衡な為替レートは外為市場に過剰供給や不足を生じさせる。市場の力が為替レートを均衡方向へ動かす。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English
    The foreign exchange market

    Each currency has its own supply-and-demand graph (price $=$ the exchange rate, quantity $=$ amount of that currency).

    • Demand for a currency comes from foreigners wanting its goods, services, or assets.
    • Supply of a currency comes from its own residents wanting foreign goods, services, or assets.

    The equilibrium exchange rate is where they cross. A rightward shift in demand for a currency causes it to appreciate; a rightward shift in supply causes it to depreciate.

    Exam skill: always draw the graph for the currency named in the question, label the axis with that currency's price, and shift the correct curve – mixing up the two currencies' graphs is the most common error.

    日本語
    為替市場

    各通貨には独自の需給曲線がある(価格$=$は為替レート、数量$=$はその通貨の量)。

    • 需要は、外国人がその国の商品、サービス、資産を欲しがることから生じる。
    • 供給は、自国居民が外国の商品、サービス、資産を欲しがることから生じる。

    均衡為替レートは両曲線の交点にある。需要の右側シフトは通貨を高値にし、供給の右側シフトは通貨を安値にする。

    試験技能: 必ず問題文で指定された通貨のグラフを描き、軸にその通貨の価格をラベル付けし、正しい曲線をシフトさせること。2つの通貨のグラフを混同することが最も一般的な誤りである。

    Explore · ⁨探索⁩

    The foreign-exchange market · ⁨為替市場⁩

    A currency's exchange rate is set where demand for it meets supply. Higher demand for exports or higher interest rates appreciate the currency. · ⁨通貨の為替レートは、その通貨に対する需要と供給が一致する地点で決定される。輸出への需要増加や金利の上昇は通貨高(評価額上昇)をもたらす。⁩

    6.4

    Changes in Policies and Economic Conditions · ⁨政策と経済状況の変化⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MKT-5): The interaction of buyers and sellers exchanging the currency of one country for the currency of another determines the equilibrium exchange rate in a flexible exchange market and influences the flow of goods, services, and financial capital between countries.

    Learning Objective MKT-5.E: a. Explain (using graphs as appropriate) the determinants of currency demand and supply. b. Explain (using graphs as appropriate) how changes in demand and supply in the foreign exchange market affect the equilibrium exchange rate.

    • MKT-5.E.1 Factors that shift the demand for a currency (such as the demand for that country's goods, services, or assets) and the supply of a currency (such as tariffs or quotas on the other country's goods and services) change the equilibrium exchange rate.
    • MKT-5.E.2 Fiscal policy can influence aggregate demand, real output, the price level, and exchange rates.
    • MKT-5.E.3 Monetary policy can influence aggregate demand, real output, the price level, and interest rates, and thereby affect exchange rates.
    日本語

    持続的認識(MKT-5): 買手と売手の間での、ある国の通貨を別の国の通貨に交換する相互作用は、柔軟な為替市場における均衡為替レートを決定し、国間の商品・サービス・金融資本の移動に影響を与える。

    学習目標 MKT-5.E: a. (適切な場合、グラフを用いて)通貨の需要と供給を決定する要因を説明する。 b. (適切な場合、グラフを用いて)外為市場における需要と供給の変化が均衡為替レートに与える影響を説明する。

    • MKT-5.E.1 通貨の需要(例:その国の商品・サービス・資産への需要)や通貨の供給(例:他国商品・サービスに対する関税や数量制限)を変化させる要因は、均衡為替レートを変える。
    • MKT-5.E.2 財政政策は総需要、実質生産、物価水準、為替レートに影響を与えることができる。
    • MKT-5.E.3 金融政策は総需要、実質生産、物価水準、利率に影響を与え、結果として為替レートにも影響する。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Exchange rates respond to:

    • Relative interest rates: a higher domestic real interest rate attracts foreign financial investment, raising demand for the currency and causing appreciation.
    • Relative price levels/inflation: higher domestic inflation makes goods less competitive, lowering demand for the currency (depreciation).
    • Relative incomes: higher domestic income raises imports, increasing the supply of domestic currency (depreciation).
    • Tastes and expectations about future value.

    Monetary policy has a strong link: expansionary monetary policy lowers interest rates, reduces demand for the currency, and causes depreciation (which then boosts net exports).

    日本語

    為替レートは次の要因に応じて変動する:

    • 相対利子率: 国内の実質利子率が上昇すると、海外金融投資が引き寄せられ、通貨の需要が増加して高値になる。
    • 相対物価水準/インフレ: 国内のインフレ率が高いと商品の競争力が低下し、通貨の需要が減る(安値)。
    • 相対所得: 国内の所得が上昇すると輸入が増加し、国内通貨の供給が増える(安値)。
    • 嗜好や将来の価値に対する見通し。

    金融政策との関連が強い:拡張的な金融政策は利子率を下げ、通貨の需要を減らし、安値をもたらす(その後、純輸出を増やす)。

    6.5

    Exchange Rates and Net Exports · ⁨為替レートと純輸出⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MKT-5): The interaction of buyers and sellers exchanging the currency of one country for the currency of another determines the equilibrium exchange rate in a flexible exchange market and influences the flow of goods, services, and financial capital between countries.

    Learning Objective MKT-5.F: Explain (using graphs as appropriate) how changes in the value of a currency can lead to changes in a country's net exports and aggregate demand.

    • MKT-5.F.1 Factors that cause a currency to appreciate cause that country's exports to decrease and its imports to increase. As a result, net exports will decrease.
    • MKT-5.F.2 Factors that cause a currency to depreciate cause that country's exports to increase and its imports to decrease. As a result, net exports will increase. [See EK MOD-2.A.3 and EK MOD-2.H.1 for explanations of the effect of changes in net exports on aggregate demand and the resulting effects on output, employment, and the price level.]
    日本語

    持続的認識(MKT-5): 買手と売手の間での、ある国の通貨を別の国の通貨に交換する相互作用は、柔軟な為替市場における均衡為替レートを決定し、国間の商品・サービス・金融資本の移動に影響を与える。

    学習目標 MKT-5.F: (適切な場合、グラフを用いて)通貨価値の変化が国の純輸出および総需要に変化をもたらす仕組みを説明する。

    • MKT-5.F.1 通貨を高める要因は、その国の輸出を減少させ輸入を増加させる。したがって、純輸出は減少する。
    • MKT-5.F.2 通貨を安くする要因は、その国の輸出を増加させ輸入を減少させる。したがって、純輸出は増加する。[EK MOD-2.A.3 および EK MOD-2.H.1 を参照。純輸出の変化が総需要に与える影響、およびそれに伴う生産、雇用、物価レベルへの影響について解説している。]

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Exchange rates feed back into AD through net exports:

    • A depreciation makes exports cheaper for foreigners and imports dearer, so net exports rise and AD shifts right.
    • An appreciation makes exports dearer and imports cheaper, so net exports fall and AD shifts left.

    Worked example. A US car priced at $\$30{,}000$ costs a European buyer $\text{€}27{,}000$ when $\$1=\text{€}0.90$. If the dollar depreciates to $\$1=\text{€}0.80$, the same car now costs only $\text{€}24{,}000$ – cheaper for foreigners, so US exports rise while imports (now dearer in dollars) fall, lifting net exports and shifting AD right.

    This is how the foreign-exchange market and the AD-AS model connect – a currency change is a channel through which policy reaches output.

    日本語

    為替レートは純輸出を通じて総需要(AD)にフィードバックする:

    高値は輸出を高くし輸入を安くします;安値はその逆
    高値は輸出を高くし輸入を安くします;安値はその逆
    • 安値になると輸出が安くなり輸入が高くなるため、純輸出が増加しADは右にシフトする。
    • 高値になると輸出が高くなり輸入が安くなるため、純輸出が減少しADは左にシフトする。

    計算例。 米国産自動車の価格が $\$30{,}000$ costs a European buyer $\text{€}27{,}000$ when $\$1=\text{€}0.90$ である。もしドルが $\$1=\text{€}0.80$, the same car now costs only $\text{€}24{,}000$ に贬值すれば、外国人にとって安くなり、米国輸出が増加し、輸入(ドル建てではclud高騰)が減少するため、正味輸出が増加しADが右へシフトする。

    これが為替市場とAD-ASモデルをつなぐ方法である——通貨の変動は政策が生産額に影響を与える経路である。

    6.6

    Real Interest Rates and International Capital Flows · ⁨実質利子率と国際資本移動⁩

    Syllabus · ⁨シラバス⁩
    English

    Enduring Understanding (MKT-5): The interaction of buyers and sellers exchanging the currency of one country for the currency of another determines the equilibrium exchange rate in a flexible exchange market and influences the flow of goods, services, and financial capital between countries.

    Learning Objective MKT-5.G: Explain (using graphs as appropriate) how differences in real interest rates across countries affect financial capital flows, foreign exchange markets, and loanable funds markets.

    • MKT-5.G.1 In an open economy, differences in real interest rates across countries change the relative values of domestic and foreign assets. Financial capital will flow toward the country with the relatively higher interest rate. [See EK MKT-4.E.2 and EK MEA-4.A.6 for explanations of the impact on the loanable funds market and on net exports.]
    • MKT-5.G.2 Central banks can influence the domestic interest rate in the short run, which in turn will affect net capital inflows.
    日本語

    持続的認識(MKT-5): 買手と売手の間での、ある国の通貨を別の国の通貨に交換する相互作用は、柔軟な為替市場における均衡為替レートを決定し、国間の商品・サービス・金融資本の移動に影響を与える。

    学習目標 MKT-5.G: (適切な場合、グラフを用いて)各国の実質利子率の違いが金融資本の移動、外為市場、貸出可能資金市場に与える影響を説明する。

    • MKT-5.G.1 開放経済において、各国の実質利子率の違いは国内資産と国外資産の相対的な価値を変化させる。金融資本は利子率が比較的高い国へと流入する。[EK MKT-4.E.2 および EK MEA-4.A.6 を参照。貸出可能資金市場および純輸出への影響について解説している。]
    • MKT-5.G.2 中央銀行は短期間で国内利子率に影響を与えることができ、それが純資本流入に影響を与える。

    Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨出典: College Board AP コースおよび試験説明書⁩

    English

    Money chases the highest real return, so capital flows 资本流动 respond to real interest rates:

    • A higher domestic real interest rate attracts inflows of foreign financial capital – foreigners buy domestic bonds, raising currency demand and causing appreciation.
    • A lower real rate causes outflows and depreciation.

    This ties the whole course together: government borrowing raises the real interest rate (loanable funds), which attracts foreign capital, appreciates the currency, and reduces net exports – so a budget deficit can widen a trade deficit (the "twin deficits"). Tracing these linked effects across the loanable-funds, forex, and AD-AS graphs is the capstone skill of AP Macroeconomics.

    日本語

    お金は最高の実質収益を求めて動くため、資本移動は実質利子率に応答する:

    • 国内の実質利子率が高いと、海外金融資本の流入を引き寄せる——外国人が国内債券を購入し、通貨の需要を増加させて高値にする。
    • 実質利子率が低いと、流出と安値をもたらす。

    これにより全コースが結びつく:政府の借入は実質利子率を上げる(貸出可能資金)、海外資本を引き寄せ、通貨を高値にし、純輸出を減少させる——したがって、予算赤字は貿易赤字を拡大させる可能性がある(「ツイン・ディフェイット」)。貸出可能資金、為替、AD-ASのグラフ Across these linked effects を追跡することはAPマクロ経済学のカップストーンスキルである。

    6.6

    Exam tips · ⁨試験対策⁩

    English
    • The current account and financial account are mirror images and sum to zero.
    • Always draw the forex graph for the currency named, and label its price with that currency; one currency appreciating is the other depreciating.
    • A depreciation raises net exports (exports cheaper); an appreciation lowers them.
    • Higher domestic real interest rates attract capital inflows → currency appreciates → net exports fall.
    • Link it all: a budget deficit raises the real rate, appreciates the currency, and can widen the trade deficit (twin deficits).
    日本語
    • 経常収支と金融収支は鏡像であり、合計はゼロである。
    • 必ず指定された通貨の為替グラフを描き、その通貨で価格をラベル付けすること。一つの通貨が高値なら、もう一つは安値である。
    • 安値は純輸出を増加させ(輸出が安くなる)、高値はそれを減少させる。
    • 国内の実質利子率が上昇 → 資本流入 → 通貨高値 → 純輸出減少。
    • これらをすべて結ぶ:予算赤字は実質利子率を上げ、通貨を高値にし、貿易赤字を拡大させる可能性がある(ツイン・ディフェイット)。

Log in or create account · ⁨ログインまたはアカウント作成⁩

IGCSE, A-Level & AP