Organisation of the organism · ⁨Organisasi organisme⁩ — IGCSE Biology · ⁨Biologi IGCSE⁩ (0610) Revision Notes · ⁨Catatan Revisi Organisation of the organism · ⁨Organisasi organisme⁩

2.1

Cells: the building blocks of life · ⁨Sel: batu pembangun kehidupan⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩

English

Core	Supplement
1 Describe and compare the structure of a plant cell with an animal cell, limited to: cell wall, cell membrane, nucleus, cytoplasm, chloroplasts, ribosomes, mitochondria, vacuoles
2 Describe the structure of a bacterial cell, limited to: cell wall, cell membrane, cytoplasm, ribosomes, circular DNA, plasmids
3 Identify the cell structures listed in 2.1.1 and 2.1.2 in diagrams and images of plant, animal and bacterial cells
4 Describe the functions of the structures listed in 2.1.1 and 2.1.2 in plant, animal and bacterial cells
5 State that new cells are produced by division of existing cells
6 State that specialised cells have specific functions, limited to: (a) ciliated cells – movement of mucus in the trachea and bronchi (b) root hair cells – absorption (c) palisade mesophyll cells – photosynthesis (d) neurones – conduction of electrical impulses (e) red blood cells – transport of oxygen (f) sperm and egg cells (gametes) – reproduction
7 Describe the meaning of the terms: cell, tissue, organ, organ system and organism as illustrated by examples given in the syllabus

Bahasa Indonesia

Inti	Tambahan
1 Uraikan dan bandingkan struktur sel tumbuhan dengan sel hewan, terbatas pada: dinding sel, membran sel, nukleus, sitoplasma, kloroplas, ribosom, mitokondria, vakuola
2 Uraikan struktur sel bakteri, terbatas pada: dinding sel, membran sel, sitoplasma, ribosom, DNA melingkar, plasmid
3 Identifikasi struktur sel yang tercantum dalam 2.1.1 dan 2.1.2 pada diagram dan gambar sel tumbuhan, hewan, dan bakteri
4 Uraikan fungsi struktur yang tercantum dalam 2.1.1 dan 2.1.2 pada sel tumbuhan, hewan, dan bakteri
5 Nyatakan bahwa sel baru dihasilkan melalui pembelahan sel yang sudah ada
6 Nyatakan bahwa sel terspesialisasi memiliki fungsi spesifik, terbatas pada: (a) sel silia – pergerakan lendir di trakea dan bronkus (b) sel rambut akar – penyerapan (c) sel mesofil palisade – fotosintesis (d) neurone – konduksi impuls listrik (e) sel darah merah – transportasi oksigen (f) sel sperma dan sel telur (gamet) – reproduksi
7 Jelaskan makna istilah: sel, jaringan, organ, sistem organ, dan organisme sebagaimana diilustrasikan oleh contoh-contoh yang diberikan dalam silabus

Source: Cambridge International syllabus · ⁨Sumber: Silabus Cambridge International⁩

English

Every living thing is made of cells 细胞. A cell is the smallest part that can carry out the life processes. In this topic you compare a plant 植物 cell, an animal 动物 cell and the cell of a bacterium 细菌. All new cells are made by the division 分裂 of cells that already exist.

Which structures are in each cell?

Structure	Animal cell	Plant cell	Bacterial cell
cell membrane 细胞膜	yes	yes	yes
cytoplasm 细胞质	yes	yes	yes
ribosomes 核糖体	yes	yes	yes
nucleus 细胞核	yes	yes	no — has a loop of DNA instead
mitochondria 线粒体	yes	yes	no
cell wall 细胞壁	no	yes	yes (different material)
chloroplasts 叶绿体	no	yes (only in green parts)	no
large vacuole 液泡	no	yes	no
plasmids	no	no	yes

So plant and animal cells share five structures: cell membrane, cytoplasm, ribosomes, nucleus and mitochondria. A plant cell has three extra structures: a cell wall, a large vacuole and (in green parts) chloroplasts.

What each structure does

Cell membrane — controls which substances enter and leave the cell.
Cytoplasm — a jelly-like liquid where many chemical reactions happen.
Nucleus — controls the cell's activities and holds the genetic material 遗传物质.
Ribosomes — where proteins 蛋白质 are made.
Mitochondria — where respiration 呼吸作用 happens to release energy 能量.
Cell wall — made of cellulose 纤维素; it gives a plant cell strength and a fixed shape.
Chloroplasts — contain chlorophyll 叶绿素, a green substance that traps light for photosynthesis 光合作用.
Large vacuole — filled with cell sap 细胞液; it helps keep the plant cell firm.

Bacterial cells

A bacterium is a prokaryote 原核生物 — its cell has no nucleus. Instead its DNA is a single loop (a ring), loose in the cytoplasm. Bacteria also have small extra rings of DNA called plasmids 质粒. A bacterial cell has a cell wall and cell membrane, cytoplasm and ribosomes, but no mitochondria and no chloroplasts.

Bahasa Indonesia

Setiap makhluk hidup tersusun dari sel. Sel adalah bagian terkecil yang mampu menjalankan proses kehidupan. Pada topik ini Anda membandingkan sel tumbuhan, sel hewan dan sel bakteri. Semua sel baru terbentuk melalui pembelahan sel yang sudah ada sebelumnya.

Struktur mana saja yang terdapat di setiap sel?

Struktur	Sel Hewan	Sel Tumbuhan	Sel Bakteri
membran sel	ya	ya	ya
sitoplasma	ya	ya	ya
ribosom	ya	ya	ya
inti sel (nukleus)	ya	ya	tidak — memiliki lingkaran DNA sebagai gantinya
mitokondria	ya	ya	tidak
dinding sel	tidak	ya	ya (berbeda jenis material)
kloroplas	tidak	ya (hanya di bagian hijau)	tidak
vakuola besar	tidak	ya	tidak
plasmid	tidak	tidak	ya

Jadi, sel tumbuhan dan sel hewan berbagi lima struktur: membran sel, sitoplasma, ribosom, inti sel, dan mitokondria. Sel tumbuhan memiliki tiga struktur tambahan: dinding sel, vakuola besar, dan (di bagian hijau) kloroplas.

Sel hewan berlabel: membran sel bulat yang membungkus sitoplasma, inti sel, mitokondria, dan ribosom — Sel hewan: membran, sitoplasma, inti sel, mitokondria, dan ribosom

Sel tumbuhan berlabel: dinding sel dan membran, sitoplasma, inti sel, vakuola sentral besar, kloroplas dan mitokondria — Sel tumbuhan juga memiliki dinding sel, vakuola besar, dan kloroplas

Foto mikroskop cahaya epidermis bawang bombai, menunjukkan baris-baris sel berbentuk bata dengan dinding sel yang jelas — Sel epidermis bawang di bawah mikroskop cahaya — setiap sel memiliki dinding sel yang jelas

Fungsi setiap struktur

Membran sel — mengontrol zat apa yang masuk dan keluar dari sel.
Sitoplasma — cairan seperti jelly tempat banyak reaksi kimia terjadi.
Inti sel (Nukleus) — mengatur aktivitas sel dan menyimpan bahan genetik.
Ribosom — tempat protein dibuat.
Mitokondria — tempat respirasi terjadi untuk melepaskan energi.
Dinding sel — terbuat dari selulosa; memberikan kekuatan dan bentuk tetap bagi sel tumbuhan.
Kloroplas — mengandung klorofil, zat berwarna hijau yang menangkap cahaya untuk fotosintesis.
Vakuola besar — berisi cairan sel; membantu menjaga kekakuan sel tumbuhan.

Sel Bakteri

Sebuah bakteri adalah prokariot — selnya tidak memiliki inti sel. Sebagai gantinya, DNA-nya berupa satu lingkaran tunggal (cincin), bebas di dalam sitoplasma. Bakteri juga memiliki cincin DNA ekstra kecil yang disebut plasmid. Sel bakteri memiliki dinding sel dan membran sel, sitoplasma, dan ribosom, tetapi tidak memiliki mitokondria maupun kloroplas.

Explore · ⁨Jelajahi⁩

Explore the parts of a cell · ⁨Jelajahi bagian-bagian sel⁩

Tap each part of the cell to see what it does. Some parts (cell wall, chloroplast, vacuole) are found only in plant cells. · ⁨Ketuk setiap bagian sel untuk melihat fungsinya. Beberapa bagian (dinding sel, kloroplas, vakuola) hanya ditemukan pada sel tumbuhan.⁩

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩

English	Bahasa Indonesia
cells/selz/	sel
plant/plænt/	tanaman
animal/ˈænɪml/	animal
bacterium/bækˈtɪərɪəm/	bakteri
division/dɪˈvɪʒn/	pembagian
cell membrane/sel ˈmembreɪn/	membran sel
cytoplasm/ˈsaɪtəplæzəm/	sitoplasma
ribosomes/ˈrɪbəsəʊmz/	ribosom
nucleus/ˈnjuːklɪəs/	inti sel
mitochondria/ˌmaɪtəˈkɒndrɪə/	mitokondria
cell wall/sel wɔːl/	dinding sel
chloroplasts/ˈklɔːrəʊplæsts/	kloroplas
vacuole/ˈvækjuːəʊl/	vakuola
genetic material/dʒɪˈnetɪk məˈtɪərɪəl/	materi genetik
proteins/ˈprəʊtiːnz/	protein
respiration/ˌrespɪˈreɪʃn/	respirasi
energy/ˈenədʒi/	tenaga
cellulose/ˈseljuːləʊs/	selulosa
chlorophyll/ˌklɔːrəʊˈfɪl/	klorofil
photosynthesis/ˌfəʊtəʊˈsɪnθəsɪs/	fotosintesis
cell sap/sel sæp/	cairan sel
prokaryote/ˈprɒkərɪəʊt/	prokariot
plasmids/ˈplæzmɪdz/	plasmid

2.1

Specialised cells · ⁨Sel khusus⁩

English

Most cells are specialised cells 特化细胞 — their shape and parts suit one special job.

Cell	Job	How its shape helps
ciliated cells 纤毛细胞	move mucus 黏液 along the trachea 气管 and bronchi 支气管	tiny hairs (cilia) on top sweep the mucus along
root hair cells 根毛细胞	absorption 吸收 of water and minerals from the soil	a long, thin "hair" gives a large surface
palisade mesophyll cells 栅栏叶肉细胞	photosynthesis	packed with chloroplasts, near the top of the leaf
neurones 神经元	carry electrical impulses 电脉冲	very long, to reach far across the body
red blood cells 红细胞	transport oxygen 氧气	no nucleus and a dish shape, to carry more oxygen
sperm 精子 and egg cells 卵细胞	reproduction	the sperm can swim; the egg cell stores food

Sperm and egg cells are the sex cells, called gametes 配子.

Bahasa Indonesia

Sebagian besar sel adalah sel khusus — bentuk dan bagian-bagiannya sesuai untuk satu pekerjaan khusus.

Tiga sel khusus: sel darah merah, sel rambut akar, dan sel saraf, masing-masing disesuaikan dengan pekerjaannya — Sel-sel spesialisasi memiliki bentuk yang sesuai dengan tugasnya

Sel	Pekerjaan	Bagaimana bentuknya membantu
sel bersilia	menggerakkan lendir sepanjang trakea dan bronkus	rambut halus (silium) di atas menyapu lendir ke arah bawah
sel rambut akar	penyerapan air dan mineral dari tanah	bulu panjang dan tipis memberikan luas permukaan besar
sel mesofil palisade	fotosintesis	dipenuhi kloroplas, berada di bagian atas daun
neurone	menghantarkan impuls listrik	sangat panjang, untuk menjangkau jauh di seluruh tubuh
sel darah merah	mengangkut oksigen	tidak memiliki inti sel dan berbentuk cakram, untuk membawa lebih banyak oksigen
spermatozoa dan sel telur	reproduksi	spermatozoa dapat berenang; sel telur menyimpan cadangan makanan

Spermatozoa dan sel telur adalah sel kelamin, disebut gamet.

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩

English	Bahasa Indonesia
specialised cells/ˈspeʃəlaɪzd selz/	sel terspesialisasi
ciliated cells/ˈsɪlɪeɪtɪd selz/	sel bersilia
mucus/ˈmjuːkəs/	lendir
trachea/trəˈkɪə/	trakea
bronchi/ˈbrɒŋkaɪ/	bronkus
root hair cells/ruːt heə selz/	sel rambut akar
absorption/əbˈsɔːpʃn/	penyerapan
palisade mesophyll cells/ˈpælɪseɪd ˈmesəfɪl selz/	sel mesofil palisade
neurones/ˈnjuːrəʊnz/	neurone
electrical impulses/ɪˈlektrɪkl ˈɪmpʌlsɪz/	impuls listrik
red blood cells/red blʌd selz/	sel darah merah
oxygen/ˈɒksɪdʒn/	oksigen
sperm/spɜːm/	spermatozoa
egg cells/eɡ selz/	sel telur
gametes/ˈɡæmiːts/	gamet

2.1

Levels of organisation · ⁨Tingkatan organisasi⁩

English

An organism 生物体 made of many cells is built up in levels, from small to large:

cell — the smallest unit of life (for example a red blood cell).
tissue 组织 — a group of similar cells that work together (for example muscle 肌肉).
organ 器官 — several different tissues that work together to do a job (for example the heart, or a leaf).
organ system 器官系统 — several organs that work together (for example the digestive system 消化系统, which breaks down food).
organism — all the organ systems together make one whole living thing.

Bahasa Indonesia

Sebuah organisme yang terdiri dari banyak sel tersusun dalam tingkatan, dari kecil hingga besar:

sel — unit terkecil kehidupan (contohnya sel darah merah).
jaringan — sekumpulan sel serupa yang bekerja sama (contohnya otot).
organ — beberapa jaringan berbeda yang bekerja sama untuk melakukan fungsi tertentu (contohnya jantung, atau daun).
sistem organ — beberapa organ yang bekerja sama (contohnya sistem pencernaan, yang memecah makanan).
organisme — semua sistem organ bersama-sama membentuk satu makhluk hidup utuh.

Rantai kotak-kotak yang saling terhubung oleh panah: sel, kemudian jaringan, kemudian organ, kemudian sistem organ, kemudian organisme — Dari satu sel tunggal hingga seluruh organisme

Explore · ⁨Jelajahi⁩

Cell organisation lab · ⁨Laboratorium organisasi sel⁩

See how cells build tissues, organs and systems. · ⁨Lihat bagaimana sel membangun jaringan, organ, dan sistem.⁩

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩

English	Bahasa Indonesia
organism/ˈɔːɡənɪzəm/	organisme
tissue/ˈtɪʃuː/	jaringan
muscle/ˈmʌsl/	otot
organ/ˈɔːɡən/	organ
organ system/ˈɔːɡən ˈsɪstəm/	sistem organ
digestive system/daɪˈdʒestɪv ˈsɪstəm/	sistem pencernaan

2.2

The size of cells: magnification · ⁨Ukuran sel: perbesaran⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩

English

Core	Supplement
1 State and use the formula: magnification = image size ÷ actual size
2 Calculate magnification and size of biological specimens using millimetres as units	3 Convert measurements between millimetres (mm) and micrometres (μm)

Bahasa Indonesia

Inti	Tambahan
1 Nyatakan dan gunakan rumus: perbesaran = ukuran gambar ÷ ukuran sebenarnya
2 Hitung perbesaran dan ukuran spesimen biologis menggunakan milimeter sebagai satuan	3 Konversi pengukuran antara milimeter (mm) dan mikrometer (μm)

Source: Cambridge International syllabus · ⁨Sumber: Silabus Cambridge International⁩

English

Cells are tiny, so you look at them under a microscope 显微镜, which makes them appear much larger. How many times larger the image is, is called the magnification 放大倍数.

$$\text{magnification} = \frac{\text{image size}}{\text{actual size}}$$

image size = the size in the drawing or photo.
actual size = the real size of the specimen 标本.

Magnification has no unit — it is just a number, for example ×250. You can rearrange the formula:

$$\text{actual size} = \frac{\text{image size}}{\text{magnification}}, \qquad \text{image size} = \text{actual size} \times \text{magnification}$$

Worked example. A structure is shown at a magnification of 250. Its image size is 5.00 mm. So the actual size = 5.00 ÷ 250 = 0.02 mm. Always put both sizes in the same unit before you divide.

Changing units (Supplement)

Cells are often measured in micrometres 微米 (μm), which are smaller than millimetres (mm):

$$1\ \text{mm} = 1000\ \mu\text{m}, \qquad 1\ \mu\text{m} = 0.001\ \text{mm}$$

So 0.02 mm = 20 μm. To change mm into μm, multiply by 1000. To change μm into mm, divide by 1000.

Worked example. A cell is drawn 60 mm wide, and its real width is 30 μm. Find the magnification. First make the units match: image size = 60 mm = 60 × 1000 = 60,000 μm. Then magnification = image ÷ actual = 60,000 ÷ 30 = ×2000. If you forget to convert and divide 60 ÷ 30, you get ×2 — a thousand times too small. This is the most common mistake in the whole topic.

Bahasa Indonesia

Sel itu sangat kecil, sehingga Anda melihatnya di bawah mikroskop, yang membuatnya tampak jauh lebih besar. Berapa kali gambar membesar disebut perbesaran.

Mikroskop cahaya majemuk dengan bagian bernomor: dua lensa okuler di atas, lensa objektif pada turret, meja datar untuk memegang preparat, kenop fokus di sisi samping, dan lampu serta kondensor di bawah meja — Mikroskop cahaya, digunakan untuk melihat sel

$$\text{magnification} = \frac{\text{image size}}{\text{actual size}}$$

Segitiga rumus dengan ukuran gambar di atas dan perbesaran serta ukuran asli di bawah; tutup besaran yang ingin Anda baca dari rumusnya — Tutup besaran yang Anda inginkan dalam segitiga untuk membaca rumusnya

ukuran gambar = ukuran dalam gambar atau foto.
ukuran asli = ukuran sebenarnya dari spesimen.

Perbesaran tidak memiliki satuan — ia hanyalah sebuah angka, misalnya ×250. Anda dapat menyusun ulang rumusnya:

$$\text{actual size} = \frac{\text{image size}}{\text{magnification}}, \qquad \text{image size} = \text{actual size} \times \text{magnification}$$

Contoh terpecah. Sebuah struktur ditampilkan pada perbesaran 250. Ukuran gambarnya adalah 5.00 mm. Maka ukuran sebenarnya = 5.00 ÷ 250 = 0.02 mm. Selalu gunakan kedua ukuran dalam satuan yang sama sebelum Anda membaginya.

Mengubah satuan (Suplemen)

Sel sering diukur dalam mikrometer (μm), yang lebih kecil daripada milimeter (mm):

$$1\ \text{mm} = 1000\ \mu\text{m}, \qquad 1\ \mu\text{m} = 0.001\ \text{mm}$$

Jadi 0.02 mm = 20 μm. Untuk mengubah mm menjadi μm, kalikan dengan 1000. Untuk mengubah μm menjadi mm, bagi dengan 1000.

Contoh terpecah. Sebuah sel digambar selebar 60 mm, dan lebar aslinya 30 μm. Temukan perbesarannya. Pertama samakan satuannya: ukuran gambar = 60 mm = 60 × 1000 = 60,000 μm. Kemudian perbesaran = gambar sebenarnya = 60,000 ÷ 30 = ×2000. Jika Anda lupa mengonversi dan membagi 60 ÷ 30, Anda akan mendapatkan ×2 — seribu kali lebih kecil. Ini adalah kesalahan paling umum dalam seluruh topik ini.

Explore · ⁨Jelajahi⁩

Magnification lab · ⁨Laboratorium Perbesaran⁩

magnification = image size / actual size · ⁨perbesaran = ukuran gambar / ukuran sebenarnya⁩

Change actual size and see how image size links to magnification. · ⁨Ubah ukuran sebenarnya dan lihat bagaimana ukuran gambar terhubung dengan perbesaran.⁩

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩

English	Bahasa Indonesia
microscope/ˈmaɪkrəskəʊp/	mikroskop
magnification/ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃn/	pembesaran
specimen/ˈspesɪmən/	spesimen
micrometres/ˈmaɪkrəʊmiːtəz/	mikrometer

Watch lesson · ⁨Tonton pelajaran⁩

2.2

Exam tips · ⁨Tips ujian⁩

English

A plant cell has a cell wall, a large vacuole and chloroplasts; an animal cell has none of these. Both have a nucleus, cytoplasm, cell membrane, mitochondria and ribosomes.
A cell with no nucleus but with plasmids and a loop of DNA is a bacterium.
For magnification, cover the quantity you want: magnification = image ÷ actual; actual = image ÷ magnification.
Always convert to the same unit before you calculate. Remember 1 mm = 1000 μm.
For a specialised cell, link its job to the one feature that suits it (for example a red blood cell has no nucleus, so it can hold more oxygen).

Bahasa Indonesia

Sel tumbuhan memiliki dinding sel, vakuola besar, dan kloroplas; sel hewan tidak memilikinya. Keduanya memiliki inti sel, sitoplasma, membran sel, mitokondria, dan ribosom.
Sel yang tidak memiliki inti tetapi memiliki plasmid dan untaian DNA melingkar adalah bakteri.
Untuk perbesaran, tutup besaran yang Anda inginkan: perbesaran = gambar ÷ asli; asli = gambar ÷ perbesaran.
Selalu ubah ke satuan yang sama sebelum menghitung. Ingatlah 1 mm = 1000 μm.
Untuk sel khusus, hubungkan fungsinya dengan satu fitur yang mendukungnya (contohnya sel darah merah tidak memiliki inti, sehingga dapat menampung lebih banyak oksigen).

Organisation of the organism · ⁨Organisasi organisme⁩

Cells: the building blocks of life · ⁨Sel: batu pembangun kehidupan⁩

Which structures are in each cell?

What each structure does

Bacterial cells

Struktur mana saja yang terdapat di setiap sel?

Fungsi setiap struktur

Sel Bakteri

Explore the parts of a cell · ⁨Jelajahi bagian-bagian sel⁩

Specialised cells · ⁨Sel khusus⁩

Levels of organisation · ⁨Tingkatan organisasi⁩

Cell organisation lab · ⁨Laboratorium organisasi sel⁩

The size of cells: magnification · ⁨Ukuran sel: perbesaran⁩

Changing units (Supplement)

Mengubah satuan (Suplemen)

Magnification lab · ⁨Laboratorium Perbesaran⁩

Exam tips · ⁨Tips ujian⁩

Interactive lessons on this topic · ⁨Pelajaran interaktif untuk topik ini⁩

More topics in IGCSE Biology · ⁨Biologi IGCSE⁩ · ⁨Topik lain dalam IGCSE Biology · ⁨Biologi IGCSE⁩⁩

Log in or create account · ⁨Masuk atau buat akun⁩

Your subject · ⁨Mata Pelajaran Anda⁩

All sections · ⁨Semua bagian⁩

Feedback & help · ⁨Umpan balik & bantuan⁩