Three ways to talk about possibilities. supposing假如……then / just就…… is a formal "supposing"; in case; if by any chance万一 is for an unlikely, unwelcome event ("what if …?"); and clause + if (coming after a…的话 adds "if" to any condition and often follows if如果 or if要是.
“如果”句型
HSK 5 · 知识点 15
3:27
HSK 5 语法 15:“如果”类表达
假如……就。类似“如果”,但多用于论文和报告中。结构:假如……就。完整形式、含义及用法边界请参见讲义。
英文讲解与普通话例句 · 字幕与原声同步
15.1
一目了然
- 1. supposing假如 … ,then / just就 … – if / supposing: supposing假如to have / there is有opportunity机会,I / me我then / just就to go去south pole南极to take a look at看看。
- 2. in case; if by any chance万一 … what's to be done怎么办? – what if: in case; if by any chance万一to rain下雨what's to be done怎么办?
- 3. Clause + if (coming after a…的话 – if / conditional frame: you你to go去if (coming after a…的话,to call / be called / (animals) cry, bark叫I / me我a sound / (告诉我一声) let me know一声。
15.2
1. 假如 … ,就 …(如果或假设)
Form: supposing假如 + condition,(subject) + then / just就 + response
- supposing假如to have / there is有opportunity机会,then / just就to go去试试。 Jiǎrú yǒu jīhuì, jiù qù shìshi. – If you get the chance, give it a try.
- supposing假如tomorrow明天to have time (to do sth)有空,we / us我们then / just就to go去to look around参观。 – If we're free tomorrow, we'll go on the visit.
- supposing假如you你to have time (to do sth)有空,we / us我们together一起to go去(suggestion)吧。 – If you're free, let's go together.
How it works. supposing假如 jiǎrú "if, supposing" is a slightly more written if如果. then / just就 often introduces the response but is not required. The condition is supposed, not reported: no place has been offered yet.
| supposing假如to rain下雨,I / me我then / just就not不to go去 | exactly就是to rain下雨,I / me我also也to go去 |
|---|---|
| if: rain changes the plan | even if: the plan stays |
Watch out
- Check that new facts match the condition: "free today, busy tomorrow" does not meet supposing假如tomorrow明天to have time (to do sth)有空.
- A condition isn't the only possible reason: supposing假如to rain下雨,I / me我then / just就not不to go去 doesn't rule out others.

| 汉字 | 拼音 | English |
|---|---|---|
| 假如 | jiǎ rú | supposing |
15.3
2. 万一 … 怎么办?(如果发生了该如何应对)
Form: in case; if by any chance万一 + possible problem (,) what's to be done怎么办? · in case; if by any chance万一 + problem,(then / just就) + plan
- in case; if by any chance万一to rain下雨what's to be done怎么办? Wànyī xià yǔ zěnme bàn? – What if it rains?
- in case; if by any chance万一to rain下雨,we / us我们then / just就to go去indoor室内activity; to exercise活动。 – If it does rain, we'll do something indoors.
- in case; if by any chance万一I / me我晚到(completed / change)了,you你advanced先进to go去(suggestion)吧。 – In case I'm late, go in first.
How it works. in case; if by any chance万一 wànyī (literally "one in ten thousand") raises an unlikely but unwelcome possibility so you can prepare. With what's to be done怎么办 it asks for a backup plan; with a second clause it gives one. It is not a real probability.
| in case; if by any chance万一 | if如果 / supposing假如 |
|---|---|
| unlikely and unwanted case: "in case", "what if" | neutral "if" |
Watch out
- Asking isn't forecasting: in case; if by any chance万一to rain下雨 doesn't say rain is expected, and already已经to rain下雨(completed / change)了 reports that it has.
- A backup plan needs to work: an indoor room still has to be booked.

| 汉字 | 拼音 | English |
|---|---|---|
| 万一 | wàn yī | in case; if by any chance |
15.4
3. 分句 + 的话(表示条件)
Form: (if如果) + condition clause + if (coming after a…的话,response
- you你to go去if (coming after a…的话,to call / be called / (animals) cry, bark叫I / me我a sound / (告诉我一声) let me know一声。 Nǐ qù dehuà, jiào wǒ yì shēng. – If you go, let me know.
- if如果tomorrow明天to rain下雨if (coming after a…的话,we / us我们another day改天to go去。 – If it rains tomorrow, we'll go another day.
- you你not不to go去if (coming after a…的话,to tell告诉I / me我。 – If you're not going, tell me.
How it works. if (coming after a…的话 dehuà closes a condition. It can work alone (you你to go去if (coming after a…的话) or with if如果 / if要是 at the front. It is very common in speech. A not不 inside the condition stays there: you你not不to go去if (coming after a…的话 means "if you don't go".
| you你to go去if (coming after a…的话 | he / him他if (coming after a…的话 | price价格if (coming after a…的话,…… |
|---|---|---|
| if you go | his words | as for the price (topic) |
Watch out
- if (coming after a…的话 doesn't make a request polite: tone and wording do that.
- he / him他if (coming after a…的话I / me我to understand (on hearing)听懂(completed / change)了 has no condition; (modifier / structural particle)的 + words / speech话 here means "his words".

| 汉字 | 拼音 | English |
|---|---|---|
| 要是 | yào shi | if |
15.5
练习
Cover the teaching pages before you answer. The answers are at the end.
1. supposing假如 … ,then / just就 … (if / supposing)
1. If you get the chance, give it a try. ………… to have / there is有opportunity机会,then / just就to go去试试。
2. Which word is closest to supposing假如?
- A. because因为
- B. although虽然
- C. if如果
- D. exactly就是
3. Plan: supposing假如tomorrow明天to have time (to do sth)有空,we / us我们then / just就to go去to look around参观。 News: free today, busy tomorrow. Do they go tomorrow?
- A. We can't tell
- B. Yes
- C. No
4. True or false? Every supposing假如 sentence needs then / just就. If false, correct it.
5. Say in Chinese: "If it rains, we won't go."
6. If I were you, I'd accept.
Put in order: supposing假如 / then / just就 / I / me我 / to accept接受。 / I / me我to be / is是you你,
2. in case; if by any chance万一 … what's to be done怎么办? (what if)
7. What if it rains? ………… to rain下雨what's to be done怎么办?
8. in case; if by any chance万一 is used for…
- A. a certain fact
- B. a past event
- C. an unlikely but unwelcome possibility
- D. a likely, welcome event
9. Choose the best reply to in case; if by any chance万一to rain下雨what's to be done怎么办?
- A. already已经to rain下雨(completed / change)了。
- B. to rain下雨degree / adjective linker很good好。
- C. in case; if by any chance万一to rain下雨,we / us我们then / just就to go去indoor室内activity; to exercise活动。
- D. in case; if by any chance万一to be / is是。
10. True or false? in case; if by any chance万一I / me我晚到(completed / change)了 means the speaker expects to be late. If false, correct it.
11. Say in Chinese: "Take an umbrella, just in case."
12. In case I'm late, go in first.
Put in order: I / me我 / 晚到(completed / change)了, / you你 / advanced先进to go去(suggestion)吧。 / in case; if by any chance万一
3. Clause + if (coming after a…的话 (if / conditional frame)
13. If you go, let me know. you你to go去 …………,to call / be called / (animals) cry, bark叫I / me我a sound / (告诉我一声) let me know一声。
14. Which combination is correct?
- A. if如果you你to go去(yes/no ?)吗
- B. if (coming after a…的话you你to go去
- C. you你if (coming after a…的话to go去
- D. if如果you你to go去if (coming after a…的话
15. In he / him他if (coming after a…的话I / me我to understand (on hearing)听懂(completed / change)了, if (coming after a…的话 means…
- A. if
- B. as for
- C. because
- D. his words ((modifier / structural particle)的 + words / speech话)
16. True or false? you你not不to go去if (coming after a…的话,to tell告诉I / me我 means "Don't tell me if you go." If false, correct it.
17. Say in Chinese: "If it rains tomorrow, we'll go another day."
18. If you have time, come round.
Put in order: if (coming after a…的话, / 我家玩吧。 / to have time (to do sth)有空 / to come来 / you你
15.6
混合练习
These questions mix the patterns and use new situations.
19. Choose supposing假如 or in case; if by any chance万一: …………tomorrow明天to rain下雨what's to be done怎么办? / …………I / me我to be / is是you你,I / me我then / just就to go去。
20. Add if (coming after a…的话: you你to have / there is有time时间,we / us我们together一起to go去(suggestion)吧。
21. Choose in case; if by any chance万一 or even if即使: …………to rain下雨(and …? / softener)呢?or / still还是to bring带(把: marks the object)把umbrella伞(suggestion)吧。 / …………to rain下雨,we / us我们also也want / will / need要to go去。
22. Find and fix the problem. A group asks in case; if by any chance万一train火车(of trains etc) late晚点what's to be done怎么办? A classmate translates it as "The train is definitely late." Correct it.
23. Use it yourself. Give a plan in case the train is late, and the normal plan if it is on time.
15.7
答案与解析
Mark your work, then correct each mistake in your own words.
1. supposing假如 … ,then / just就 … (if / supposing)
1. supposing假如
supposing假如 = if, supposing.
2. C. if如果
Both mean if.
3. C. No
The condition is about tomorrow.
4. False.
then / just就 is common but optional: supposing假如you你to have time (to do sth)有空,we / us我们together一起to go去(suggestion)吧.
5. supposing假如to rain下雨,we / us我们then / just就not不to go去(completed / change)了。
supposing假如 + condition,then / just就 + response.
6. supposing假如I / me我to be / is是you你,I / me我then / just就to accept接受。
supposing假如 + condition,subject + then / just就.
2. in case; if by any chance万一 … what's to be done怎么办? (what if)
7. in case; if by any chance万一
in case; if by any chance万一 + problem + what's to be done怎么办.
8. C. an unlikely but unwelcome possibility
"In case", "what if".
9. C. in case; if by any chance万一to rain下雨,we / us我们then / just就to go去indoor室内activity; to exercise活动。
A backup plan answers the question.
10. False.
It prepares for an unlikely problem.
11. to bring带(把: marks the object)把umbrella伞(suggestion)吧,in case; if by any chance万一to rain下雨(and …? / softener)呢。
in case; if by any chance万一 + problem.
12. in case; if by any chance万一I / me我晚到(completed / change)了,you你advanced先进to go去(suggestion)吧。
in case; if by any chance万一 + problem, then the plan.
3. Clause + if (coming after a…的话 (if / conditional frame)
13. if (coming after a…的话
Condition + if (coming after a…的话.
14. D. if如果you你to go去if (coming after a…的话
if如果 and if (coming after a…的话 can work together.
15. D. his words ((modifier / structural particle)的 + words / speech话)
No condition here.
16. False.
It means "If you don't go, tell me."
17. if如果tomorrow明天to rain下雨if (coming after a…的话,we / us我们another day改天to go去。
if如果……if (coming after a…的话.
18. you你to have time (to do sth)有空if (coming after a…的话,to come来我家玩吧。
Condition + if (coming after a…的话, then the request.
Mixed practice
19. in case; if by any chance万一tomorrow明天to rain下雨what's to be done怎么办?(an unwelcome possibility)。supposing假如I / me我to be / is是you你,I / me我then / just就to go去 (supposing).
20. you你to have / there is有time时间if (coming after a…的话,we / us我们together一起to go去(suggestion)吧。if (coming after a…的话 closes the condition.
21. in case; if by any chance万一to rain下雨(and …? / softener)呢 (an unwelcome chance, so take an umbrella);even if即使to rain下雨……also也 (even then, the plan stays).
22. in case; if by any chance万一 means "in case, what if": the train might be late. The group is planning for an unlikely problem.
23. Model answer. in case; if by any chance万一train火车(of trains etc) late晚点,we / us我们then / just就to sit / to take (a bus …)坐taxi出租车to go去。train火车punctual准时if (coming after a…的话,we / us我们then / just就directly; direct直接to go去meeting place会场。
Review later. Tomorrow, make one in case; if by any chance万一 plan and one supposing假如 sentence.
该知识点的互动课程
逐步完成,配合即时检查练习。