الانتقال إلى المحتوى

برمجيات النظام

A-Level علوم الحاسوب · الموضوع 5

درس فيديو لهذا الموضوع افتح صفحة الفيديو
19:15

أنظمة التشغيل

لم تره قط، ولن تراه أبداً — ومع ذلك فهو موجود دائماً. خلف كل تطبيق تفتحه، وكل ملف تحفظه، وكل نقرة على الشاشة، يوجد شيء غير مرئي…

سرد باللغة الإنجليزية · ترجمة نصية بالإنجليزية و中文 يمكنك التبديل بينهما

5.1

أنظمة التشغيل

المنهج
يجب أن يكون المرشحون قادرين على: ملاحظات وإرشادات
شرح سبب حاجة نظام الحاسوب إلى نظام تشغيل (OS)
شرح المهام الإدارية الرئيسية التي يقوم بها نظام التشغيل بما في ذلك إدارة الذاكرة، إدارة الملفات، إدارة الأمن، إدارة الأجهزة (الإدخال/الإخراج/الأجهزة الطرفية)، إدارة العمليات
إظهار فهم الحاجة إلى برمجيات الأداة المساعدة النموذجية المقدمة مع نظام التشغيل بما في ذلك مشكّل الأقراص، فحص الفيروسات، برمجيات إزالة الت_fragmentation، تحليل محتوى القرص / برمجيات إصلاح القرص، ضغط الملفات، برمجيات النسخ الاحتياطي
إظهار فهم مكتبات البرامج بما في ذلك: • البرمجيات قيد التطوير تُبنى غالباً باستخدام أكواد موجودة من مكتبات البرامج • فوائد مطوّر البرمجيات عند بناء برمجيات باستخدام ملفات المكتبة، بما في ذلك المكتبة الديناميكية المرتبطة (DLL)

المصدر: منهج كامبريدج الدولي

لماذا يحتاج الحاسوب إلى نظام تشغيل

العتاد وحده يمكنه فقط جلب وتنفيذ التعليمات — لا يعلم شيئاً عن الملفات أو البرامج أو الشبكات أو المستخدمين. نظام التشغيل (OS) هو طبقة البرمجيات التي:

  • تدير العتاد (المعالج، الذاكرة، الإدخال/الإخراج، التخزين) للبرامج قيد التشغيل.
  • يوفر الخدمات (نظام الملفات، الشبكة، حسابات المستخدمين) من خلال واجهة واضحة، بحيث لا تحتاج البرامج للتواصل مع الأجهزة مباشرة.
  • يوفر واجهة مستخدم (سطر الأوامر، واجهة رسومية، لمس).
  • يسمح لعدة برامج بمشاركة الأجهزة بأمان — حيث يحصل كل برنامج على وقت معالج عادل ويتم عزله عن ذاكرة البرامج الأخرى.

بدون نظام تشغيل، سيحتاج كل برنامج إلى تعريفاته الخاصة، ولا يمكن إلا لبرنامج واحد أن يعمل بأمان في أي وقت.

"وصف الغرض من نظام التشغيل" — قائمة خمس درجات. يوفر نظام التشغيل (1) واجهة بين المستخدم والعتاد؛ (2) يختبئ التعقيد العتادي عن المستخدم وبرامج التطبيق؛ (3) يدير موارد العتاد — وقت المعالج، الذاكرة، التخزين، وأجهزة الإدخال/الإخراج — ويشاركها بين البرامج؛ (4) يحمل برامج التطبيق في الذاكرة ويشغلها، مما يمنح كل برنامج نفس المنصة للعمل عليها؛ (5) يسمح لعدة برامج بالعمل في آن واحد (متعدد المهام) مع الحفاظ على سلامتها وبيانات المستخدمين. قدم خمس نقاط مختلفة؛ "إنه يشغل الكمبيوتر" أو "يدير الموارد" وحدها لا تُعطي أي درجة.

نظام تشغيل سطح مكتب على الشاشة
نظام تشغيل سطح المكتب يدير الشاشة والملفات والبرامج للمستخدم
هاتف ذكي ممسوك بيد واحدة، يعرض الشاشة الرئيسية لأندرويد مع أيقونات التطبيقات
الهاتف يحتاج إليه بنفس القدر: هذا نظام تشغيل متنقل، أندرويد

المهام الإدارية الرئيسية

يحدد المنهج خمسة. كل نقطة أدناه هي شيء يقوم به نظام التشغيل فعلياً، وهو ما تطلبه أسئلة "الوصف".

  • إدارة الذاكرة — تخصص الذاكرة لكل برنامج عند تحميلها، وتبقي ذاكرة كل برنامج منفصلة (حماية الذاكرة) حتى لا يتمكن أحد من الكتابة فوق الآخر، وتحرر الذاكرة عند انتهاء البرنامج، وتقوم بتبديل الصفحات بين الذاكرة العشوائية (RAM) والتخزين الثانوي (القرص) (الذاكرة الافتراضية / تبديل الصفحات) لتتمكن من فتح أكثر من برنامج مما تسمح به الذاكرة الفعلية.
  • إدارة العمليات — البرنامج النشط هو عملية. ينشئ نظام التشغيل العمليات وينهيها، ويقرر أي عملية تحصل على المعالج التالي (جدولة) ولمدة كم (شريحة زمنية)، ويتبديل بينها، ويحل النزاعات عندما يرغب اثنان في نفس المورد، ويمكنه إنهاء واحدة تتوقف عن الاستجابة.
  • إدارة الأجهزة (الإدخال/الإخراج والأجهزة الطرفية) — يتواصل مع كل جهاز عبر تعريف الجهاز، ويضع بيانات الأجهزة البطيئة مثل الطابعة في طابور ومخزن مؤقت، ويستجيب لـ المقاطعات من الأجهزة، ويشارك جهازاً واحداً بين عدة برامج.
  • إدارة الملفات — ينشئ ويطلق أسماء وينسخ وينقل ويمسح الملفات والمجلدات، ويحافظ على بنية المجلد وسجلاً لمكان تخزين كل ملف على القرص، ويخصص مساحة قرص للملفات، ويفرض صلاحيات الوصول (قراءة / كتابة / تنفيذ) لكل مستخدم.
  • إدارة الأمن — حسابات المستخدمين وكلمات المرور (المصادقة)، وصلاحيات الوصول، وتشفير البيانات المخزنة، وجدار الحماية، وتحديثات أمنية تلقائية، وسجل لمن فعل ماذا.
رسم توضيحي لمركز الشبكة (Hub) مع نظام التشغيل في المركز مرتبطاً بأذرع بالذاكرة، وإدارة العمليات، والملفات، والأجهزة، والأمان، وواجهة المستخدم
المهام الرئيسية التي يديرها نظام التشغيل
خريطة ذاكرة تحتوي نظام التشغيل وتطبيقات ثلاثة، كل واحد في كتلته الخاصة، مفصولة بعناوين حدود؛ يُسمح بالوصول داخل الكتلة لكن يتم حظر الوصول الذي يتجاوز الحدود
حماية الذاكرة تحفظ كل تطبيق في كتلة ذاكرة خاصة به

كيف تدعم إدارة الذاكرة والعمليات تعدد المهام (سؤال شائع بأربع درجات). تحمّل إدارة الذاكرة عدة برامج في الذاكرة في الوقت نفسه، كل منها في منطقته المحمية، وتتابع العناوين الخاصة بكل برنامج؛ وتوزّع إدارة العمليات المعالج بينها، فتعمل كل عملية مدة شريحة زمنية، ويحفظ نظام التشغيل حالتها وينتقل إلى العملية التالية، ويكون التبديل سريعًا جدًا بحيث تبدو البرامج كلها عاملة معًا. وتتيح المقاطعات لنظام التشغيل استعادة المعالج من عملية كلما احتاج جهاز إلى اهتمامه.

المقاطعات. تأتي مقاطعة الأجهزة من جهاز: زر مضغوط، نقرة فأرة، نفاد ورق الطابعة، اكتمال نقل القرص، انقطاع الكهرباء. تأتي المقاطعة البرمجية من برنامج: القسمة على صفر، تعليمات غير صالحة، محاولة استخدام ذاكرة لا يملكها، أو طلب خدمة من نظام التشغيل. معالج المقاطعات في نظام التشغيل يحفظ حالة العملية النشطة، ويعالج المقاطعة، ثم يستعيد العملية (تغطي الموضوع 4 تفاصيل جلب-تنفيذ).

البرمجيات المساعدة

البرامج المساعدة هي برمجيات نظام تقوم بالصيانة والإصلاح أو تحسين أداء الكمبيوتر بدلاً من إنجاز مهمة المستخدم؛ يقبل المصحح "إنجاز مهمة صيانة محددة تحسن الأداء أو الأمن". تجمع معظم أنظمة التشغيل هذه:

برامج مساعدة شائعة: مكافحة الفيروسات، النسخ الاحتياطي، ضغط الملفات ومفرق_fragmenter الأقراص
البرامج المساعدة: مكافحة الفيروسات، النسخ الاحتياطي، الضغط، وتعديل الأقراص
  • مُعدّل الأقراص — يُجهّز قرصاً جديداً (أو يُمسح قديماً) للاستخدام: يجهّز نظام الملفات والأقسام، ويحذف أي بيانات موجودة مسبقاً.
  • فاحص الفيروسات (مكافحة الفيروسات) — يفحص الملفات والذاكرة، ويقارن الأكواد بقاعدة بيانات لـ علامات الفيروسات المعروفة ويراقب السلوك المشبوه، ثم يعزل أو يحذف ما يجده؛ يعمل وفق جدول وفي كل تنزيل، ويحتاج لتحديث مع ظهور فيروسات جديدة.
  • برامج إزالة الت碎片 (مزيل ت碎片 القرص) — يخزن القرص الصلب الملف في أي كتل حرة تجدها، لذا بعد العديد من عمليات الحذف والتخزين، يتناثر الملف (مُ碎片) عبر الأقراص ويجب رأس القراءة/الكتابة القفز بين الأجزاء. يقوم مزيل الت碎片 بتحريك أجزاء كل ملف بجانب بعضها وتجميع المساحة الحرة في منطقة واحدة، لتحميل الملفات بشكل أسرع وعدم ت碎片 الملفات الجديدة. غير ضروري على SSD، الذي ليس له رأس متحرك.
  • تحليل محتوى القرص / برمجيات إصلاح الأقراص — تُظهر ما يستهلك مساحة القرص (ملفات كبيرة أو مكررة أو مؤقتة) لإزالتها؛ تكتشف وتصلح القطاعات التالفة والعقد المفقودة وأخطاء نظام الملفات.
  • ضغط الملفات (compression) — يصغر الملفات لتقليل مساحة التخزين speeding up transfer; archiving bundles many files into one.
  • برمجيات النسخ الاحتياطي (backup) — تنسخ الملفات إلى وسيط آخر (قرص خارجي، شبكة، سحاب) وفق جدول زمني لاستعادة البيانات بعد الفقدان أو التلف أو هجمات الفدية؛ يتبع النسخ الكامل نسخ احتياطي_incremental للبيانات المتغيرة فقط.
  • جدار الحماية (فلتر حركة مرور الشبكة حسب القواعد) وأدوات التشفير للأمان؛ ومراقب النظام والتحديثات التلقائية.

دمج هذه الأدوات مع نظام التشغيل يوفر على المستخدم تثبيت كل منها على حدة.

ما تفعله كل أداة مساعدة. الأداء: إزالة الت碎片 (وصول أسرع للملفات)، إصلاح القرص (القرص الذي به أخطاء بطيء أو يفشل)، تحليل محتوى القرص (مساحة حرة عن طريق حذف ملفات عشوائية)، الضغط (مساحة أكبر على القرص). الأمان: فحص الفيروسات، جدار الحماية، التشفير، والنسخ الاحتياطي (وهو التعافي الوحيد من برمجيات الفدية). سؤال "ارسم خطًا واحدًا" يربط كل أداة غرضًا واحدًا بالضبط — احفظ الأزواج أعلاه واستخدم أسماء المناهج الدراسية.

مثال محلول. اشرح كيف يمكن لإزالة الت碎片 تحسين أداء الكمبيوتر (3 علامات).

مع مرور الوقت، يتم تخزين الملف في كتل متناثرة عبر القرص الصلب، مما يتطلب حركة متعددة لرأس القراءة/الكتابة عند قراءته. يعيد مزيل الت碎片 ترتيب الكتل بحيث يتم تخزين كل ملف متصل والمساحة الحرة مجتمعة. بالتالي تُقرأ الملفات بحركات رأس أقل، فتتحميل بشكل أسرع، ويمكن كتابة ملفات جديدة في مساحة متصلة واحدة.

استكشف

حيث يقع نظام التشغيل

اضغط على كل طبقة. نظام التشغيل هو الطبقة الوسطى — إنه يقع بين تطبيقاتك والأجهزة، يشارك الآلة بأمان بحيث لا تلمس البرامج الأجهزة مباشرة.

مفردات تدريب
English العربية
operating system/ˈɒpəreɪtɪŋ ˈsɪstəm/ نظام تشغيل
processor/ˈprəʊsesə/ المعالج
multitasking/ˈmʌltitæskɪŋ/ المعالجة المتعددة
memory management/ˈmeməri ˈmænɪdʒmənt/ إدارة الذاكرة
memory protection/ˈmeməri prəˈtekʃn/ حماية الذاكرة
RAM/ræm/ ذاكرة الوصول العشوائي
secondary storage/ˈsekəndəri ˈstɔːrɪdʒ/ التخزين الثانوي
virtual memory/ˈvɜːtʃuːəl ˈmeməri/ الذاكرة الافتراضية
paging/ˈpeɪdʒɪŋ/ التجزئة
process management/ˈprəʊses ˈmænɪdʒmənt/ إدارة العمليات
process/ˈprəʊses/ عملية
scheduling/ˈʃedjuːlɪŋ/ التخطيط
time slice/taɪm slaɪs/ شريحة زمنية
device driver/dɪˈvaɪs ˈdraɪvə/ سائق جهاز
interrupts/ˈɪntərʌpts/ المقاطعات
directory/daɪˈrektəri/ مجلد
access rights/ˈækses raɪts/ صلاحيات الوصول
authentication/ɔːˌθentɪˈkeɪʃn/ المصادقة
firewall/ˈfaɪəwɔːl/ جدار الحماية
hardware interrupt/ˈhɑːdweə ˈɪntərʌpt/ مقاطعة عتادية
software interrupt/ˈsɒftweə ˈɪntərʌpt/ مقاطعة برمجية
interrupt handler/ˈɪntərʌpt ˈhændlə/ معالج المقاطعات
utility program/juːˈtɪlɪti ˈprəʊɡræm/ برنامج الأداة المساعدة
antivirus/ˌæntɪˈvaɪrəs/ برنامج مكافحة الفيروسات
backup/ˈbækʌp/ النسخ الاحتياطي
compression/kəmˈpreʃn/ الضغط
disk defragmenter/dɪsk ˌdiːˈfræɡmentə/ أداة إعادة تنظيم القرص
signatures/ˈsɪɡnɪtʃəz/ تواقيع
fragmented/fræɡˈmentɪd/ مُشتت
incremental backups/ˌɪŋkrɪˈmentl ˈbækʌps/ النسخ الاحتياطي التزايدي
program library/ˈprəʊɡræm ˈlaɪbrəri/ مكتبة البرامج
5.1

مكتبات البرامج

مكتبة البرنامج هي كود مُكتب مسبقاً (subroutines، classes، modules) يعيد استخدامه البرامج بدلاً من كتابته بنفسه — مثل مكتبة رياضيات، مكتبة شبكات، مكتبة رسومات.

برنامج جديد قيد التطوير يعيد استخدام روتين جاهز من مكتبة رياضيات، مكتبة رسومات ومكتبة شبكات
برنامج جديد يعيد استخدام روتين جاهز من المكتبات

الفوائد: وفر وقت (كود جاهز)، موثوق (اختبار جيد، استخدام واسع)، ومعياري (سلوك متناسق).

قائمة فوائد الممتحن، للمطور. الوظائف المكتبية مكتوبة ومختبرة بالفعل، لذا يكون التطوير أسرع وأرخص؛ فهي موثوقة وبما أنها مستخدمة من قبل برامج عديدة، فهي خالية تقريبًا من الأخطاء؛ لا يحتاج المطور إلى خبرة في تلك المنطقة (الرسوميات، الضغط، التشفير، إيجاد المسارات); البرنامج أسهل في الصيانة لأن الكود المشترك يعيش في مكان واحد؛ ويمكن لفريق كامل استخدام نفس الوظائف، مما يعطي نتائج متناسقة. العيوب: قد لا تقوم الوظيفة تمامًا بما تحتاجه ولا يمكنك تغييرها; يعتمد برنامجك على توفر المكتبة وصحتها وأمانها — خطأ برمجي أو ثقب أمني في المكتبة هو خطأ في برنامجك؛ وعليك تعلم كيفية استدعاءها.

  • المكتبة الساكنة يتم نسخها داخل الملف التنفيذي عند编译 (تعمل بمفردها، لكنها أكبر وتحتاج إعادة بناء لتحديثها).
  • المكتبة الديناميكية (DLL، Dynamic Link Library; .so) يتم تحميلها وقت التشغيل (ملفات تنفيذية أصغر، مشتركة بين عدة برامج، تُحدّث مرة واحدة للجميع).
تُنسخ المكتبة الثابتة إلى الملف التنفيذي وقت الترجمة، مما ينتج برنامجًا مستقلًا أكبر حجمًا؛ أما ملف المكتبة الديناميكية فيبقى منفصلًا ويُحمّل وقت التشغيل وتشترك فيه عدة برامج
ساكنة: يتم نسخ المكتبة داخل الملف التنفيذي. ديناميكية: يتم تحميل ملف مكتبة مشترك وقت التشغيل

ملفات Dynamic Link Library (DLL). الـ DLL هي مكتبة تُحمّل في الذاكرة فقط عندما يستدعيها برنامج، عند وقت التشغيل، وتبقى كملف منفصل بدلاً من نسخها داخل الملف التنفيذي. الفوائد: الملف التنفيذي أصغر؛ عدة برامج تعمل تشترك نسخة واحدة من DLL في الذاكرة؛ يمكن تحديث DLL (إصلاح خطأ، جهاز جديد) بدون recompiling البرامج التي تستخدمها؛ والذاكرة تُستخدم فقط بينما الروتين مطلوب. العيوب: لن يعمل البرنامج إذا كانت DLL مفقودة أو منقولة أو النسخة خاطئة؛ يمكن لـ DLL محدثة أن تكسر برنامجاً اعتمد على السلوك القديم؛ وـ DLL مزيفة يتم وضعها في محلها تعمل بصلاحيات البرنامج.

مثال محلول. فريق يكتب برمجيات روبوت مطعم يستخدم مكتبة برمجيات تتضمن روتيناً لإيجاد أقصر طريق بين الطاولات. اشرح فائدين وعيباً واحداً للفريق.

المزايا: تم كتابة الروتين واختباره مسبقاً، لذا يوفر الفريق الوقت ويمكنه الوثوق بالنتيجة؛ لا يحتاج الفريق إلى فهم خوارزميات المسار بنفسه ويمكنه تخصيص وقته لميزات الروبوت الخاصة. العيوب: قد لا يتعامل الروتين مع احتياجات المطعم الدقيقة (تحريك الكراسي، الممرات أحادية الاتجاه) ولا يمكن للفريق تعديله، لذا قد يضطر للعمل ضمن حدودها.

استكشف

مختبر مفاهيم الحوسبة.

صنّف الأمثلة المحددة حسب الفكرة الحاسوبية التي تمثلها.

مفردات تدريب
English العربية
subroutines/ˈsʌbruːtiːnz/ الوحدات الفرعية
library routines/ˈlaɪbrəri ruːˈtiːnz/ إجراءات المكتبة
static library/ˈstætɪk ˈlaɪbrəri/ المكتبة الثابتة
executable/ɪɡˈzekjʊtəbl/ الملف التنفيذي
dynamic library/daɪˈnæmɪk ˈlaɪbrəri/ المكتبة الديناميكية
translator/trænˈsleɪtə/ المُترجم
machine code/məˈʃiːn kəʊd/ كود الآلة
assembler/əˈsemblə/ المُجمِّع
assembly language/əˈsemblɪ ˈlæŋɡwɪdʒ/ لغة التجميع
5.2

مترجم اللغات

المنهج
يجب أن يكون المرشحون قادرين على: ملاحظات وإرشادات
إظهار فهم الحاجة إلى: • برمجيات المُجمِّع لترجمة برنامج بلغة التجميع • المُترجم لترجمة برنامج بلغة عالية المستوى • المفسِّر للترجمة والتنفيذ لبرنامج بلغة عالية المستوى
شرح مزايا وعيوب استخدام المُترجم أو المفسِّر والتبرير لاستخدام كل منهما
إظهار إدراك أن برامج لغات عالية المستوى قد تكون مُترجمة جزئياً ومُفسَّرة جزئياً، مثل Java (وضع الكونسول)
وصف الميزات الموجودة في بيئة تطوير متكاملة نموذجية (IDE) بما في ذلك: للبرمجة، بما في ذلك التلميحات ذات السياق • للكشف الأولي عن الأخطاء، بما في ذلك التحقق النحوي الديناميكي • للتقديم، بما في ذلك تنسيق الكود الجميل، توسيع وتقليص كتل الكود • للت debug، بما في ذلك الخطوة الواحدة، نقاط التوقف، أي المتغيرات، التعبيرات، نافذة التقرير

المصدر: منهج كامبريدج الدولي

تكتب الكود المصدر؛ الجهاز يشغل الكود الآلي. المترجم يحول بينهما.

المترجم

يترجم المُجمِّع لغة التجميع إلى كود الآلة: كل تعليمة رمزية (LDD، ADD، JMP) تصبح بالضبط تعليمة واحدة من كود الآلة، ويتم استبدال العناوين الرمزية والعلامات بالعناوين الفعلية. يُستخدم ذلك لأن المعالج ينفذ فقط كود الآلة، وتُستخدم لغة التجميع عندما يحتاج المبرمج إلى تحكم مباشر في الأجهزة (النظم المدمجة، تعريفات الأجهزة).

المترجم (Compiler)

المُترجم (compiler) يترجم برنامج عالي المستوى إلى كود الآلة مرة واحدة، قبل تشغيله.

  • يبلغ عن كل الأخطاء عند وقت الترجمة؛ بعد أن يكون نظيفاً، ينتج ملفاً قابلاً للتشغيل stand-alone يعمل بدون تثبيت المترجم ويمكن تشغيله مرات عديدة.
  • عادةً أسرع وقت التشغيل (لا يوجد ترجمة أثناء التشغيل)، لكنه مرتبط بمعالج/نظام تشغيل واحد — إعادة الترجمة لكل منصة.

الوصف بدرجتين: المُترجم يترجم الكامل برنامج عالي المستوى إلى كود الآلة (object code) قبل تشغيله، وينتج ملف قابل للتشغيل، ويُبلغ عن كل أخطاء الصياغة معاً كقائمة في نهاية الترجمة. هو لا يشغل البرنامج.

المُفسِّر (Interpreter)

المُفسِّر (interpreter) يترجم ويشغل برنامج عالي المستوى سطراً بسطر، ولا ينتج ملفاً قابلاً للتشغيل.

  • يُبلغ عن خطأ عندما يصل إلى ذلك السطر، ثم يتوقف؛ يمكنك إصلاحه والمضي قدماً — مفيد في مرحلة التطوير.
  • يجب تثبيت المترجم لتشغيل البرنامج؛ عادة ما يكون أبطأ (يتم إعادة الترجمة في كل مرة تشغيل)، ولكنه سهل النقل عبر المنصات المختلفة.

الوصف المكون من علامتين: المترجم يقوم بترجمة عبارة واحدة من برنامج اللغة العالية في كل مرة وينفذها فوراً قبل الانتقال إلى التالية؛ لا يتم إنشاء ملف تنفيذي؛ ويتوقف عند أول خطأ يقابله ويبلغ عنه. يجب أن يكون كود المصدر والمترجم موجودين في كل مرة يتم فيها تشغيل البرنامج.

المترجم يترجم المصدر مرة واحدة إلى ملف تنفيذي يعمل مرات عديدة دون وجود مترجم؛ بينما يقوم المترجم بالترجمة والتشغيل سطرًا بسطر، في كل مرة تشغيل *المترجم يترجم مرة واحدة لبرنامج مستقل؛ أما المترجم فيترجم سطرًا بسطر في كل مرة تشغيل

الاختيار بينهما

استخدم المترجم عندما: استخدم المترجم التفسيري عندما:
سرعة وقت التشغيل مهمة تريد دورات تعديل وتشغيل سريعة
توزيع البرنامج للمستخدمين الذين لا يمتلكون أدوات تطوير كتابة نصوص برمجية تعمل على منصات متعددة
البرنامج يتم تشغيله مرات عديدة البرنامج صغير أو يتم تشغيله مرة واحدة
تعليم المبتدئين

الفوائد والعيوب، كما وردت في مخطط الدرجات.

المترجم المُفسِّر
سرعة التنفيذ سريع — هو بالفعل لغة الآلة أبطأ — يتم ترجمته في كل مرة تشغيل
ما يحتاجه المستخدم الملف التنفيذي فقط؛ لا حاجة للمترجم، ويبقى كود المصدر خاصاً كود المصدر والمترجم التفسيري
اكتشاف الأخطاء تُذكر جميع الأخطاء معاً بعد ترجمة البرنامج بالكامل يُبلغ عن كل خطأ عند السطر الذي يقع فيه أثناء التطوير
تغيير الكود إعادة Compilation للبرنامج بأكمله بعد كل تغيير التعديل والتشغيل مرة أخرى فوراً
قابلية النقل لغة الآلة تعمل على منصة واحدة فقط؛ يجب إعادة Compilation لكل منصة نفس الكود المصدر يعمل أينما يوجد مترجم تفسيرى

مثال محلول. يستخدم مطور البرمجيات المترجم التفسيري أثناء كتابة البرنامج والمترجم عندما ينتهي. اشرح كيفية استخدام كل واحد (4 درجات).

أثناء التطوير، يقوم المترجم التنفيذي بتشغيل البرنامج غير المكتمل فوراً دون انتظار الترجمة الكاملة؛ وعندما يواجه خطأً يبلغ عن السطر، فيصلحه المطور ويشغل البرنامج مرة أخرى مباشرة — مما يخلق دورة تعديل وتشغيل سريعة أسهل في تصحيح الأخطاء. عند اكتمال البرنامج، يقوم المترجم بترجمة البرنامج بأكمله إلى ملف قابل للتشغيل يعمل بسرعة أكبر، ولا يتطلب وجود مترجم على جهاز المستخدم، ولا يكشف عن الكود المصدر، لذا يمكن بيعه للجمهور.

الهجين: جافا

يتم ترجمة لغة جافا إلى بايت كود (شكل وسيط مستقل عن المنصة)، الذي تقوم به آلة افتراضية (JVM) بعد ذلك بتفسيره — أو استخدام الترجمة عند الحاجة لتحويل الأجزاء النشطة إلى كود محلي. لذا يتم اكتشاف الأخطاء مبكراً، ويعمل البايت كود في أي مكان مع JVM ("اكتب مرة واحدة، شغّل في أي مكان")، وتصل البرامج طويلة التشغيل إلى سرعة تقارب الكود المحلي. تستخدم C# و Python تصاميم مشابهة.

عبارة المنهج هي "مُترجمة جزئياً ومُفسَّرة جزئياً": تكتشف مرحلة الترجمة أخطاء الصياغة وتنتج بايت كود قابل للنقل؛ وتسمح مرحلة التفسير لذلك الملف الواحد من البايت كود بالعمل على أي آلة تحتوي على آلة افتراضية، على حساب بعض السرعة. جافا في وضع وحدة التحكم (برنامج نصي يُشغّل من سطر الأوامر) هو المثال في المنهج.

يتم ترجمة مصدر جافا مرة واحدة إلى بايت كود مستقل عن المنصة (.class)، الذي تقوم به JVM على Windows أو macOS أو Linux بعد ذلك بتفسيره أو ترجمته عبر JIT إلى كود محلي
تُترجم جافا إلى بايت كود قابل للنقل تشغله أي JVM — اكتب مرة واحدة، شغّل في أي مكان

مثال محلول. يتم ترجمة مصدر جافا إلى كود بايت، الذي يقوم JVM بترجمته تنفيذياً. لماذا استخدام الاثنين بدلاً من الترجمة المباشرة لكود الآلة؟ ينتج المترجم كود آلة لـ معالج واحد ونظام تشغيل واحد، لذا لن يعمل برنامج مُترجم على جهاز مختلف على جهاز آخر. مترجم جافا يستهدف بدلاً من ذلك آلة افتراضية، لذا يكون الكود البايته الناتج متطابقاً في كل مكان؛ توفر كل منصة بعدها JVM خاص بها لتفسير ذلك الكود البايته إلى تعليماتها الأصلية. بذلك يعمل ملف مُترجم واحد في أي مكان يوجد فيه JVM - "اكتب مرة واحدة، شغّل في أي مكان". الثمن هو السرعة: تفسير الكود البايته أبطأ من تشغيل الكود الأصلي، ولهذا السبب تستخدم JVM الحقيقية JIT لترجمة الكود البايته المتكرر إلى كود أصلي أثناء تشغيل البرنامج. حدد الجانبين - تُمنح الدرجات للقابلية للنقل على حساب السرعة.

استكشف

مسار المُصرِّف: من الشيفرة المصدرية إلى البرنامج قيد التشغيل

مرر خطوة بخطوة كيف يعمل المترجم — بترجمة البرنامج بالكامل مرة واحدة قبل تشغيله. وقارنه بالمفسّر الذي يترجم ويشغل سطرًا تلو الآخر.

مفردات تدريب
English العربية
compiler/kəmˈpaɪlə/ المُترجم
object code/ˈɒbdʒekt kəʊd/ الكود المستهدف
interpreter/ɪnˈtɜːprɪtə/ المُفسِّر
bytecode/ˈbaɪtkəʊd/ كود البايت
virtual machine/ˈvɜːtʃuːəl məˈʃiːn/ الآلة الافتراضية
just-in-time compilation/dʒʌst ɪn taɪm ˌkɒmpɪˈleɪʃn/ التجميع الفوري
portable/ˈpɔːtəbl/ قابل للنقل
integrated development environment/ˈɪntɪɡreɪtɪd dɪˈveləpmənt enˈvaɪrənmənt/ بيئة التطوير المتكاملة
5.2

بيئة التطوير المتكاملة (IDE)

بيئة التطوير المتكاملة (IDE) تجمع أدوات كتابة الكود واختباره وتصحيح الأخطاء في تطبيق واحد:

تجمع بيئة التطوير المتكاملة محرر الكود وزر التشغيل ومصحح الأخطاء في برنامج واحد
تقوم بيئة التطوير المتكاملة بتجميع المحرر وزر التشغيل ومصحح الأخطاء

يُصنّف المنهج الميزات إلى أربع فئات. تعلم أي ميزة تنتمي إلى أي فئة، لأن الأسئلة تطلب منك ترتيبها ووصف واحدة من كل مجموعة.

  • للاستخدام البرمجي: الرسائل السياقية الحساسة — عند الكتابة، تظهر بيئة التطوير المتكاملة المعرفات أو الكلمات المفتاحية أو المعاملات المناسبة في تلك النقطة من الكود؛ الاكتمال التلقائي يكمل الاسم لك؛ والتوسيط التلقائي ومطابقة الأقواس يحافظان على التنسيق الصحيح أثناء الكتابة.
  • للكشف الأولي عن الأخطاء: التحقق النحوي الديناميكي — يفحص المحرر النحو أثناء الكتابة ويحدد أو يظلل الخطأ فوراً، قبل ترجمة البرنامج؛ بعد الترجمة، رسائل خطأ مع أرقام الأسطر.
  • لعرض الكود: الطباعة الجمالية (prettyprint) — عرض الكلمات المفتاحية والمعرفات والنصوص والتعليقات بألوان أو خطوط مختلفة (تظليل القواعد) مع توسيط متناسق، بحيث تكون البنية واضحة للعين من أول نظرة؛ توسيع وتقليص كتل الكود — إخفاء جسم حلقة تكرار أو جملة شرطية IF أو دالة فرعية لرؤية الهيكل العام فقط.
  • للتصحيح البرمجي (Debugging): نقاط التوقف (breakpoints) — يتوقف البرنامج عند الوصول إلى سطر مسمى؛ التنفيذ خطوة بخطوة (single stepping) — من نقطة التوقف، تشغيل سطر واحد في كل مرة؛ نافذة تعرض القيم الحالية لـ المتغيرات والتعبيرات أثناء تغيرها؛ ونافذة تقرير تسرد الأخطاء والتحذيرات والمخرجات.

ميزات أخرى: تكامل المترجم (ترجمة أو تشغيل بزر واحد، ظهور الأخطاء في السطر)، مصحح أخطاء يشغل ميزات التصحيح أعلاه، تكامل التحكم في الإصدارات (git)، إدارة المشاريع، نظام المساعدة، أدوات إعادة الهيكلة (refactoring) (إعادة التسمية الآمنة) وتكامل اختبارات الوحدة (unit test).

نافذة بيئة تطوير متكاملة موسومة بعلامات رقمية: كلمات مفتاحية ملونة (طباعة جمالية)، كتلة كود مطوية، رسالة منبثقة تقترح اسماً، خط متعرج ناتج عن التحقق النحوي الديناميكي، نقطة توقف في هامش السطر، سهم على السطر الحالي أثناء التنفيذ خطوة بخطوة، لوحة المتغيرات ونافذة التقرير
تعرض بيئة التطوير المتكاملة أسماء المجموعات كما تظهر على الشاشة

تسرّع بيئة التطوير المتكاملة عملية التطوير بوضع الكتابة → التشغيل → تصحيح الأخطاء → الإصلاح خلف واجهة واحدة. أمثلة شائعة: Visual Studio، PyCharm، Eclipse، VS Code.

مسار عمل مصحح الأخطاء: تعيين نقطة توقف، تشغيل البرنامج، وعندما يصل إلى نقطة التوقف يتوقف لتفحص المتغيرات، ثم تنفيذ سطر تلو الآخر أو الاستمرار
مصحح الأخطاء: تعيين نقطة توقف، التشغيل، ثم التوقف لفحص المتغيرات والتنفيذ خطوة بخطوة عبر الكود

مثال محلول. الدالة Calculate() تُرجع قيمة غير متوقعة عند تشغيل البرنامج. صف كيف تساعد ميزات التصحيح البرمجي في بيئة التطوير المتكاملة النموذجية في إيجاد السبب (4 درجات).

ضع نقطة توقف على السطر الأول من Calculate()، حتى يتوقف البرنامج هناك بدلاً من الاستمرار في التشغيل. ثم نفّذ خطوة بخطوة عبر الدالة سطرًا تلو الآخر. بعد كل خطوة، اقرأ قيم المتغيرات وأي تعبير طلبت من بيئة التطوير المتكاملة راقبته، وقارنها بالقيم التي كنت تتوقعها؛ السطر الأول الذي تصبح فيه القيمة خاطئة هو مكان الخطأ المنطقي. تُظهر نافذة التقرير أي رسالة خطأ وقت التشغيل والمخرجات المنتجة حتى الآن.

مثال محلول. ضع كل ميزة في مجموعتها في المنهج: الطباعة الجمالية، الرسالة السياقية الحساسة، التحقق النحوي الديناميكي، نقطة التوقف، توسيع/تقليص كتل الكود، نافذة التقرير.

الاستخدام البرمجي: الرسالة السياقية الحساسة. الكشف الأولي عن الأخطاء: التحقق النحوي الديناميكي. العرض: الطباعة الجمالية، توسيع/تقليص كتل الكود. التصحيح البرمجي: نقطة التوقف، نافذة التقرير.

التراخيص البرمجية المستخدمة عند الترجمة أو توزيع الكود

تحدد ترخيص البرمجيات الاستخدام المسموح به، والنسخ، والتعديل، وإعادة توزيع العمل المحمي بحقوق النشر. يتعلق البرمجية الحرة بالحرية في تشغيل البرنامج ودراسته وتغييره ومشاركته؛ ويمكن بيعه. تسمح تراخيص المصدر المفتوح بالوصول إلى المصدر والتعديل/إعادة التوزيع بموجب ترخيص. قد تكون البرمجيات المجانية مجانية التكلفة مع احتفاظ المطورين بحقوق المصدر والتعديل. بالنسبة لسؤال إعادة التوزيع، حدد شروط الترخيص الفعلي؛ راجع الموضوع 7 للمقارنات والخيارات المبررة.

مفردات تدريب
English العربية
debugger/ˈdiːbʌɡə/ مصحح الأخطاء
context-sensitive prompts/ˈkɒntekst ˈsensɪtɪv prɒmpts/ التلميحات ذات السياق
auto-complete/ˈɔːtəʊ kəmˈpliːt/ الإكمال التلقائي
dynamic syntax checks/daɪˈnæmɪk ˈsɪntæks tʃeks/ فحوصات بناء جملة ديناميكية
prettyprint/ˈpretɪprɪnt/ تنسيق الكود
syntax highlighting/ˈsɪntæks ˈhaɪlaɪtɪŋ/ تظليل الصياغة
breakpoints/ˈbreɪkpɔɪnts/ نقاط التوقف
single stepping/ˈsɪŋɡl ˈstepɪŋ/ التنفيذ خطوة بخطوة
report window/rɪˈpɔːt ˈwɪndəʊ/ نافذة التقارير
version control/ˈvɜːʃn kənˈtrəʊl/ التحكم في الإصدارات
refactoring/rɪˈfæktərɪŋ/ إعادة الهيكلة
unit test/ˈjuːnɪt test/ اختبار الوحدة
5.2

التعريفات التي يقبلها المصحح

تُصنّف أسئلة التعريف بناءً على صياغة ثابتة. احفظ هذه التعريفات بدقة، وقدم إجابة واحدة فقط.

مصطلح تعريف
نظام تشغيل برمجيات تدير عتاد الكمبيوتر وموارده وتوفر واجهة بين المستخدم وبرامج التطبيق والعتاد
برمجيات مساعدة نظام برمجي يؤدي مهمة محددة للصيانة أو التحسين أو حماية الحاسوب، مثل برنامج كشف الفيروسات أو أداة إعادة ترتيب الأقراص
مكتبة برامج مجموعة من الروتينات المكتوبة والمختبرة مسبقاً (دوال فرعية، فئات، وحدات) يمكن للبرنامج استخدامها بدلاً من كتابتها بنفسه
مكتبة الروابط الديناميكية (DLL) مكتبة برامج تكون فيها الروتينات محملة في الذاكرة فقط عندما يستدعيها البرنامج وقت التشغيل، وتكون مشتركة بين البرامج
مترجم لغة التجميع مترجم يحول برنامج لغة التجميع إلى كود الآلة، تعليمة لكل تعليمة
مُترجم (Compiler) مترجم يحول كامل برنامج بلغة عالية المستوى إلى كود الآلة قبل تشغيله، منتجاً ملفاً قابلاً للتنفيذ
مُفسِّر (Interpreter) مترجم يترجم وينفذ برنامج بلغة عالية المستوى تعليمة تلو الأخرى
بيئة التطوير المتكاملة تطبيق واحد يوفر أدوات كتابة وترجمة وتشغيل وتصحيح أخطاء برنامج
الرسالة السياقية الحساسة رسالة منبثقة تقترح معرفات أو كلمات مفتاحية أو معاملات مناسبة للنقطة الحالية في الكود
التحقق النحوي الديناميكي فحص نحوية الكود أثناء كتابته وإشارة إلى وجود خطأ قبل ترجمة البرنامج
الطباعة الجمالية عرض الكود بكلمات مفتاحية ومعرفات وتعليقات بألوان أو خطوط مختلفة وبتوسيط متناسق
نقطة التوقف سطر مسمى يتوقف عنده البرنامج النشط لتفحص المتغيرات
التنفيذ خطوة بخطوة تشغيل برنامج متوقف تعليمة تلو الأخرى تحت سيطرة المبرمج
5.2

نصائح للامتحان

  • اذكر مهام نظام التشغيل حسب أسماء المنهج (إدارة الذاكرة، إدارة العمليات، الأجهزة، الملفات والأمان) ووضح ماذا يفعل كل منها — "إدارة الموارد" وحدها غير كافية لأنها غامضة.
  • قارن بين المترجم الثابت والمفسر والجمع: ماذا يترجم كل واحد منهما، ومتى يترجمه، وكيف يتم الإبلاغ عن الأخطاء.
  • اشرح ما يوفره بيئة التطوير المتكاملة باستخدام مجموعات المنهج: البرمجة، الكشف الأولي عن الأخطاء، العرض، وتصحيح الأخطاء.
  • إجابة "الفائدة للمطور" تسمى توفير المطور: الوقت، التكلفة، الخبرة، الموثوقية أو الصيانة. أما "العيب" فيسمى الاعتمادية: التوفر، الإصدار، الملاءمة، أو الأمان.
  • بالنسبة لـ "وصف عمل" المترجم، قدم ثلاث نقاط: ما يتم ترجمته (البرنامج بأكمله أو جملة واحدة)، متى (قبل التشغيل أو أثناء التشغيل)، وكيفية الإبلاغ عن الأخطاء (كلها معاً أو عند أول خطأ).

أخطاء شائعة

  • كتابة "نظام التحكم في الحاسوب" أو "إدارة الموارد" دون مثال عملي. كل علامة تمثل مهمة محددة مذكورة مع توضيح ما تفعله.
  • قول إن المفسر "يترجم سطراً بسطر". المفسر يقوم بالترجمة والتنفيذ لكل جملة؛ ولا ينتج أبداً ملفاً قابلاً للتنفيذ.
  • قول إن المترجم الثابت يشغل البرنامج. هو فقط يترجم؛ الملف القابل للتنفيذ يُشغل لاحقاً، بدون وجود المترجم الثابت.
  • وضع مكتبة DLL "داخل" الملف التنفيذي. هذا يمثل مكتبة ثابتة؛ بينما تظل DLL ملفاً منفصلاً يتم تحميله وقت التشغيل.
  • قول إن إزالة الت Fragmentation "تحذف" أو "يضغط" الملفات، أو أنها ضرورية على وحدة تخزين SSD. هي فقط تحرك الكتل بحيث تُخزن كل ملف بشكل متتابع.
  • تصنيف prettyprint أو طي الكتل تحت "تصحيح الأخطاء". هذه ميزات عرض؛ أما تصحيح الأخطاء فهو يشمل نقاط التوقف، التنفيذ خطوة بخطوة، مراقبة المتغيرات ونافذة التقارير.

دروس تفاعلية حول هذا الموضوع

ا-working عليه خطوة بخطوة، مع تمارين تحقق فوري.

أوراق الامتحانات السابقة

المزيد من المواضيع في A-Level علوم الحاسوب

تسجيل الدخول أو إنشاء حساب

IGCSE, A-Level & AP