الانتقال إلى المحتوى

قواعد البيانات

A-Level علوم الحاسوب · الموضوع 8

درس فيديو لهذا الموضوع افتح صفحة الفيديو
17:17

قواعد البيانات والنموذج العلائقي

قبل قواعد البيانات، كان كل برنامج يحتفظ بملفات مسطحة خاصة به — ملف واحد لكل برنامج. تخيل متجرًا. برنامج المبيعات، وبرنامج الفواتير، وبرنامج الشحن…

سرد باللغة الإنجليزية · ترجمة نصية بالإنجليزية و中文 يمكنك التبديل بينهما

8.1

التخزين القائم على الملفات وقيودها

المنهج
يجب أن يكون المرشحون قادرين على: ملاحظات وإرشادات
إظهار فهم قيود استخدام نهج الملفات لتخزين واسترجاع البيانات
وصف ميزات قاعدة البيانات العلائقية التي تعالج قيود نهج الملفات
إظهار فهم واستخدام المصطلحات المرتبطة بنموذج قاعدة البيانات العلائقية بما في ذلك الكيان، الجدول، السجل، الحقل، العنصر، الخاصية، المفتاح الأساسي، المفتاح المرشح، المفتاح الثانوي، المفتاح الأجنبي، العلاقة (واحد إلى متعدد، واحد إلى واحد، متعدد إلى متعدد)، النزاهة المرجعية، الفهرسة
استخدام مخطط الكائن-العلاقة (E-R) لتوثيق تصميم قاعدة البيانات
إظهار فهم عملية التطبيع الشكل الأولي المطبق (1NF)، الشكل الثاني المطبق (2NF) والشكل الثالث المطبق (3NF)
شرح سبب كون مجموعة معينة من جداول قاعدة البيانات مطبقة بشكل 3NF أو غير مطبقة
إعداد تصميم قاعدة بيانات مطبقة بناءً على وصف لقاعدة بيانات، أو مجموعة معطيات محددة، أو مجموعة جداول محددة

المصدر: منهج كامبريدج الدولي

قبل ظهور قواعد البيانات، كانت البرامج تخزن البيانات في ملفات مسطحة — عادةً ملف واحد لكل برنامج. هذا مقبول للبيانات الصغيرة لكنه يفشل عند التوسع.

يد تبحث في خزانة ملفات ببطاقات
يحتفظ التخزين القائم على الملفات بالبيانات في ملفات منفصلة، مثل الأوراق في خزانة الملفات — صعب البحث عنه وسهل تكراره

القيود

  • تكرار البيانات — نفس البيانات (مثل عنوان العميل) محفوظة في عدة ملفات، ملف لكل برنامج، مما يهدر مساحة التخزين ويجب تحديث كل نسخة.
  • عدم اتساق البيانات — عندما يتم تحديث نسخة وعدم تحديث أخرى، تتعارض الملفات ولا أحد يعرف أيهما صحيح.
  • اعتماد البيانات — كل برنامج مكتوب لتنسيق ملفات محدد بدقة؛ تغيير طول حقل أو إضافة حقل يستلزم إعادة كتابة كل برنامج يقرأ الملف.
  • عدم إمكانية الوصول المشترك — يُقفل الملف أثناء استخدام برنامج له، لذا لا يمكن للمستخدمين العمل على البيانات في نفس الوقت.
  • ضعف النزاهة — لا توجد قواعد مركزية تمنع إدخال قيمة غير صالحة أو ارتباط بعميل غير موجود؛ ضعف الأمن السيبراني — الوصول يكون للملف وليس للحقل؛ والاستعلامات عبر الملفات تتطلب برنامجاً جديداً في كل مرة.
برامج الرواتب والمبيعات يرتبط كل منهما بملف بيانات منفصل خاص به، لذا يتم تخزين حقل رقم الموظف مرتين
النهج القائم على الملفات: يحتفظ كل برنامج بملفاته الخاصة

قاعدة البيانات العلائقية تحل هذه المشاكل بتخزين البيانات في جداول يديرها برنامج واحد (نظام إدارة قواعد البيانات DBMS) تستخدمه جميع البرامج.

نظام إدارة قاعدة بيانات واحد يحتوي على تصاميم الجداول وقواعد التحقق وحقوق الوصول والبيانات، مع قاعدة بيانات مشتركة واحدة تستخدمها تطبيقات الرواتب والمبيعات
نهج قاعدة البيانات: نظام إدارة قاعدة بيانات واحد يخدم جميع البرامج

لماذا قاعدة البيانات العلائقية أفضل — إجابة ثلاث درجات. تُخزن كل عنصر بيانات مرة واحدة، في جدول واحد، وتُربط الجداول بالمفاتيح، لذا لا يوجد تكرار عدم اتساق؛ البيانات مستقلة عن البرامج، التي تطلب من نظام إدارة قواعد البيانات ما تحتاجه ولا تتأثر بتغير البنية؛ ونظام إدارة قواعد البيانات يفرض قواعد النزاهة، ويتحكم في الوصول لكل مستخدم وكل حقل، ويسمح لـعدد كبير من المستخدمين في آنٍ واحد، ويجيب على أي استعلام دون الحاجة لكتابة برنامج جديد.

مثال محلول. يخزن ورشة إصلاح عملائها وأجهزتها ومهام الإصلاح باستخدام نهج قائم على الملفات، ملف لكل برنامج. اذكر ثلاث مشاكل يسببها ذلك، واصف كيف ستزيل قاعدة البيانات العلائقية تلك المشاكل.

اسم العميل ورقم الهاتف محفوظان في ملف الإصلاحات و ملف الفواتير (تكرار)؛ عندما يغير العميل رقمه، يتم تحديث ملف وعدم تحديث الآخر (عدم اتساق)؛ وعندما تريد الورشة تقريراً جديداً — الإصلاحات حسب الفني — يجب كتابة برنامج جديد لقراءة الملفات (عدم وجود استعلامات فورية). في قاعدة البيانات العلائقية، يُخزن العميل مرة واحدة في جدول العملاء ويُشار إليه برقم العميل من جدول الإصلاحات، لذا يتم التغيير مرة واحدة ويظهر في كل مكان؛ والتقرير عبارة عن استعلام SQL واحد.

مفردات تدريب
English العربية
DBMS/ˌdiː biː em ˈes/ نظام إدارة قواعد البيانات
SQL/ˌes kjuː ˈel/ لغة SQL
entity/ˈentɪti/ كائن
record/ˈrekɔːd/ سجل
tuple/ˈtuːpl/ مجموعة جزئية
attribute/ˈætrɪbjuːt/ صفة
8.1

النموذج العلائقي — المصطلحات

  • جدول (علاقة) — شبكة من الصفوف والأعمدة؛ جدول واحد لكل نوع من الكائنات (مثل CUSTOMER).
  • سجل (صف، يُسمى أيضاً ثابتة) — صف واحد؛ حالة واحدة للكائن.
  • حقل (عمود، يُسمى أيضاً صفة) — عمود واحد؛ قطعة معلومات واحدة عن كل سجل.
  • المفتاح الأساسي — حقل (أو حقول) يحدد بشكل فريد كل سجل؛ لا يمكن أن يكون فارغاً أو مكرراً.
  • المفتاح الأجنبي — حقل قيمته تطابق المفتاح الأساسي لجدول آخر، رابطة بين الاثنين.
  • المفتاح المركب — مفتاح أساسي يتكون من حقلين أو أكثر معاً.
  • المفتاح المرشح — أي حقل (أو حقول) يمكن أن يكون المفتاح الأساسي.
  • المفتاح الثانوي — حقل غير أساسي تم إنشاء فهرس عليه للبحث السريع.
  • الفهرسة — إنشاء فهرس على حقل معين لتسريع عمليات البحث والروابط.
  • النزاهة المرجعية — يجب أن تطابق قيمة المفتاح الأجنبي مفتاحاً أساسياً موجوداً (لا سجلات يتيمه).
جدول الطلاب مع تسمية كل صف بسجل، وكل عمود بمجال، وتظليل عمود StudentID كمفتاح أساسي
كل صف هو سجل وكل عمود هو مجال؛ المفتاح الأساسي (StudentID) فريد لكل سجل

يُكتب الجدول بصيغة مختصرة مع وضع خط تحت المفتاح الأساسي وتوثيق المفاتيح الأجنبية:

CUSTOMER(CustomerID, Name, Phone)
ORDER(OrderID, CustomerID, OrderDate)   -- CustomerID is FK → CUSTOMER
جدولين مربوطين بمفتاح أجنبي: جدول العملاء يحتوي على المفتاح الأساسي رقم العميل؛ جدول الطلبات يحتوي على مفتاحه الأساسي رقم الطلب بالإضافة إلى مفتاح أجنبي رقم العميل الذي تطابق قيمته رقم عميل في جدول العملاء
المفتاح الأجنبي يربط جدولين: رقم عميل في الطلب يطابق المفتاح الأساسي رقم عميل في جدول العملاء

مثال محلول. عرّف ما يعنيه كائن، المفتاح الأساسي والنزاهة المرجعية في قاعدة بيانات علائقية، وأكمل جدول مصطلح ↔ وصف لـثابتة وصفة.

الكيان هو شيء تُخزَّن عنه بيانات، كشخص أو شيء أو حدث، ويصبح جدولًا واحدًا. المفتاح الأساسي هو السمة، أو مجموعة السمات، التي تميز كل سجل في جدول تمييزًا فريدًا. تعني السلامة المرجعية أن كل قيمة لمفتاح أجنبي يجب أن تطابق قيمة مفتاح أساسي في الجدول الذي تشير إليه، فلا يمكن لسجل أن يشير إلى سجل غير موجود. الصفّية هي صف واحد في جدول (سجل واحد)؛ والسمة عمود واحد (حقل واحد). تعلّم الأزواج: جدول/علاقة، سجل/صفّية، حقل/سمة.

استكشف

اقرأ جدول علائقي باستخدام SELECT

الجدول العلائقي هو مجرد صفوف (سجلات) وأعمدة (حقول). يحفظ WHERE الصفوف التي تطابق شرطًا؛ ثم يحفظ SELECT فقط الأعمدة التي طلبتها.

مفردات تدريب
English العربية
table/ˈteɪbl/ جدول
8.1

مخططات الكائن-العلاقة (E-R)

مخطط الكائن-العلاقة يوضح البنية: كل كائن مستطيل، كل علاقة خط، مع تحديد الكاردينالية عند كل طرف:

  • واحد لواحد (1:1).
  • واحد إلى متعدد (1:M) — كل عميل له العديد من الطلبات؛ وكل طلب لعميل واحد.
  • متعدد إلى متعدد (M:N) — الطلاب يسجلون في دورات عديدة، والدورات تحتوي على طلاب متعددين.
مخطط K-E يحتوي على كيان الطالب وكيان الصف موصولين بخط علاقة، مع رمز "رجل النعام" للعديد في طرف الطالب وخط واحد في طرف الصف
مخطط K-E: صف واحد يحتوي على طلاب متعددين
رموز نهاية خط رجل النعام للواحد، والعديد، والواحد فقط، والصفر أو الواحد، والواحد أو العديد، والصفر أو العديد
رموز رجل النعام لتكرار العلاقة

لا يمكن تخزين علاقة متعدد إلى متعدد مباشرة. يتم تقسيمها إلى علاقتين واحد إلى متعدد عبر جدول ربط يحمل مفتاحي أجنبي:

ENROLMENT(StudentID, CourseID, EnrolmentDate)
علاقة متعدد إلى متعدد بين الطالب والدورة مخزنة كعلاقتي واحد إلى متعدد عبر جدول ربط التسجيل يحمل معرف الطالب ومعرف الدورة
جدول الربط يحول علاقة متعدد إلى متعدد إلى علاقتين واحد إلى متعدد

رسم مخطط K-E لمجموعة جداول معينة. كل جدول يصبح كيانًا. توجد علاقة حيثما يحمل جدول واحد مفتاحًا أجنبيًا لجداول أخرى؛ يمتد الخط من الجدول الذي يحمل المفتاح الأجنبي (طرف العديد) إلى الجدول الذي يمثل مفتاحه الأساسي (طرف الواحد). الجدول الذي يحتوي على مفتاحين أجنيين وبدون هوية أخرى هو عادةً جدول ربط يحول علاقة متعدد إلى متعدد. ضع تسمية لكل خط بنوع العلاقة.

مخطط K-E لقاعدة بيانات ورشة إصلاح بأربعة كيانيات: عميل واحد إلى متعدد جهاز، جهاز واحد إلى متعدد إصلاح وفني واحد إلى متعدد إصلاح، مع رموز رجل النعام والمفاتيح الأساسية والأجنبية الموضحة
رسم المخطط من الجداول: كل مفتاح أجنبي هو علاقة واحد إلى متعدد، مع طرف "العديد" عند الجدول الذي يحتويه

مثال محلول. تمتلك ورشة الإصلاح الجداول CUSTOMER(CustomerID, Name, Phone)، DEVICE(DeviceID, CustomerID, Type, Model)، TECHNICIAN(TechnicianID, Name) وREPAIR(RepairID, DeviceID, TechnicianID, RepairDate, Cost). حدد العلاقات وأنواعها.

DEVICE ينطبق على CustomerID، لذا فإن CUSTOMER–DEVICE واحد لمتعدد (عميل واحد، أجهزة متعددة). REPAIR ينطبق على DeviceID، لذا فإن DEVICE–REPAIR واحد لمتعدد؛ كما ينطبق على TechnicianID، لذا فإن TECHNICIAN–REPAIR واحد لمتعدد. لا يوجد خط مباشر بين CUSTOMER–REPAIR: يمتد الرابط عبر DEVICE. ثلاثة خطوط، ثلاث أقدام الغراب، جميعها في نهايات REPAIR أو DEVICE.

مفردات تدريب
English العربية
cardinality/ˌkɑːdɪˈnælɪti/ الأساسية
one-to-many/wʌn tə ˈmeni/ واحد إلى متعدد
link table/lɪŋk ˈteɪbl/ جدول الروابط
8.1

التطبيع

التطبيع ينظم الجداول لـ تقليل التكرار وعدم الاتساق، وذلك بالمرور عبر الأشكال المعيارية بالترتيب.

  • الشكل المعياري الأول (1NF) — كل حقل يحمل قيمة واحدة (ذرية)، بدون مجموعات متكررة، ويحتوي على مفتاح أساسي.
  • الشكل المعياري الثاني (2NF) — في 1NF، ويعتمد كل حقل غير مفتاحي على الكامل للمفتاح الأساسي (وهذا يهم فقط المفاتيح المركبة).
  • الشكل المعياري الثالث (3NF) — في 2NF، ويعتمد كل حقل غير مفتاحي فقط على المفتاح الأساسي، وليس على حقل غير مفتاحي آخر (لا توجد اعتمادية متزامنة).

تخزن تصميم 3NF كل حقيقة مرة واحدة، مما يختفي به شذوذ الإدراج/التحديث/الحذف. المقابل هو وجود جداول أكثر وعمليات ربط أكثر. استهدف تصميم 3NF.

للحصول على تصميم 3NF: حدد الكيانيات وخصائصها؛ اختر مفتاحًا أساسيًا لكل منها؛ قم بتقسيم الحقول المتكررة/غير الذرية (1NF)؛ قم بتقسيم الحقول التي تعتمد على جزء من مفتاح مركب (2NF)؛ قم بتقسيم الحقول التي تعتمد اعتمادية متزامنة على المفتاح (3NF)؛ أضف مفاتيح أجنبية للعلاقات.

التطبيع: جدول واحد كان اسم العميل والهاتف يتكرر في كل طلب يتم تقسيمه إلى جدول منفصل للطلبات وجدول للعملاء، بحيث تُخزن كل حقيقة مرة واحدة
التطبيع يزيل التكرار عن طريق فصل البيانات المكررة في جدول خاص بها

مثال محلول. الجدول ORDER(OrderID, CustomerID, CustomerName, ProductID, Quantity) يمتلك المفتاح الأساسي المركب (OrderID, ProductID). قم بتطبيعه ليصل إلى 3NF. اختبر كل حقل غير مفتاحي ضد المفتاح. يعتمد Quantity على كلا OrderID وProductID، وهذا مقبول. لكن CustomerID يعتمد على OrderID وحدها - وهو جزء من المفتاح المركب. هذا اعتماد جزئي، لذا الجدول ليس في 2NF. قسّمه إلى ORDER_LINE(OrderID, ProductID, Quantity) وORDER(OrderID, CustomerID, CustomerName). الآن اختبر 3NF: في جدول ORDER الجديد، يعتمد CustomerName على CustomerID، وهو ليس المفتاح - اعتمادية متزامنة. قسّم مرة أخرى: ORDER(OrderID, CustomerID) وCUSTOMER(CustomerID, CustomerName). سمّ الاعتمادية التي تكسر كل شكل (الجزئي يكسر 2NF، والمتزامن يكسر 3NF)؛ أما قول "يوجد بيانات مكررة" فيصف العرض ولا يمنح أي نقاط.

الثلاثة أسئلة التي يجب طرحها على أي جدول. هل كل خلية قيمة واحدة، بدون مجموعة مكررة؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فهو ليس في 1NF. إذا كان المفتاح مركبًا، هل يعتمد كل حقل غير مفتاحي على المفتاح الكامل؟ إذا كان بعض الحقول يعتمد على جزء منه، فهناك اعتماد جزئي والجدول ليس في 2NF. هل يعتمد كل حقل غير مفتاحي على المفتاح وحده؟ إذا كان الحقل يعتمد على حقل غير مفتاحي آخر، فهناك اعتمادية متزامنة والجدول ليس في 3NF. إجابة "اشرح لماذا الجدول ليس في 3NF" تذكر نوع الاعتمادية والحقول المعنية.

تطبيع جدول تأجير سيارات في ثلاث خطوات: إزالة المجموعة المتكررة للسيارات من أجل 1NF، نقل تفاصيل السيارة التي تعتمد على رقم تسجيل السيارة وحدها إلى جدول سيارات من أجل 2NF، ونقل تفاصيل العميل التي تعتمد على معرف العميل إلى جدول عملاء من أجل 3NF
1NF يزيل المجموعة المتكررة، 2NF يزيل الاعتماد الجزئي، 3NF يزيل الاعتمادية المتزامنة

مثال محلول. تسجل ورشة تأجير السيارات كل عملية تأجير كـ RENTAL(RentalID, RentalDate, CustomerID, CustomerName, CustomerPhone, CarReg, CarModel, DailyRate, Days)، حيث يمكن أن تتضمن عملية التأجير عدة سيارات. اشرح لماذا الجدول غير مطبّع وأنتج تصميم 3NF.

غير في 1NF: حقول السيارات CarReg, CarModel, DailyRate, Days تشكل مجموعة متكررة — حيث يحتوي كل تأجير على سيارات متعددة. انقلها إلى RENTAL_CAR(RentalID, CarReg, CarModel, DailyRate, Days) مع المفتاح المركب (RentalID, CarReg). غير في 2NF: في RENTAL_CAR، CarModel وDailyRate تعتمد على CarReg وحدها — وهو اعتماد جزئي. انقلها إلى CAR(CarReg, CarModel, DailyRate)، واترك RENTAL_CAR(RentalID, CarReg, Days). غير في 3NF: في RENTAL، CustomerName وCustomerPhone تعتمد على CustomerID، وهو حقل غير مفتاحي — وهذا اعتماد متعدٍ. انقلها إلى CUSTOMER(CustomerID, CustomerName, CustomerPhone)، واترك RENTAL(RentalID, RentalDate, CustomerID). تصميم 3NF يتكون من أربع جداول — CUSTOMER، RENTAL، RENTAL_CAR، CAR — مع CustomerID، RentalID وCarReg كمفاتيح خارجية؛ تحط خطاً تحت كل مفتاح أساسي.

مفردات تدريب
English العربية
normalisation/ˌnɔːməlaɪˈzeɪʃn/ تطبيع
normal forms/ˈnɔːml fɔːmz/ الأشكال المعايرة
atomic/əˈtɒmɪk/ ذري
transitive dependency/ˈtrænsɪtɪv dɪˈpendənsi/ التبعية الناقلة
partial dependency/ˈpɑːʃl dɪˈpendənsi/ الاعتماد الجزئي
data dictionary/ˈdeɪtə ˈdɪkʃənəri/ قاموس البيانات
concurrent access/kənˈkʌrənt ˈækses/ الوصول المتزامن
transactions/trænˈsækʃnz/ المعاملات
backup/ˈbækʌp/ النسخ الاحتياطي
views/vjuːz/ الآراء
data management/ˈdeɪtə ˈmænɪdʒmənt/ إدارة البيانات
data modelling/ˈdeɪtə ˈmɒdəlɪŋ/ نمذجة البيانات
logical schema/ˈlɒdʒɪkl ˈskiːmə/ المخطط المنطقي
data integrity/ˈdeɪtə ɪnˈteɡrɪti/ سلامة البيانات
data security/ˈdeɪtə sɪˈkjʊərɪti/ أمان البيانات
query processor/ˈkwɪərɪ ˈprəʊsesə/ معالج الاستعلامات
developer interface/dɪˈveləpə ˈɪntəfeɪs/ واجهة المطور
authentication/ɔːˌθentɪˈkeɪʃn/ المصادقة
Data Definition Language/ˈdeɪtə ˌdefɪˈnɪʃn ˈlæŋɡwɪdʒ/ لغة تعريف البيانات
Data Manipulation Language/ˈdeɪtə məˌnɪpjʊˈleɪʃn ˈlæŋɡwɪdʒ/ لغة معالجة البيانات
aggregate functions/ˈæɡrɪɡeɪt ˈfʌŋkʃnz/ الدوال التجميعية
8.2

نظام إدارة قواعد البيانات (DBMS)

المنهج
يجب أن يكون المرشحون قادرين على: ملاحظات وإرشادات
إظهار فهم الميزات المقدمة من قبل نظام إدارة قواعد البيانات (DBMS) والتي تعالج مشاكل النهج القائم على الملفات بما في ذلك: • إدارة البيانات، بما في ذلك الحفاظ على قاموس البيانات • تصميم البيانات • المخطط المنطقي • نزاهة البيانات • أمان البيانات، بما في ذلك إجراءات النسخ الاحتياطي واستخدام حقوق الوصول للأفراد / مجموعات المستخدمين
إظهار فهم كيفية استخدام أدوات البرمجيات الموجودة داخل DBMS عملياً بما في ذلك الاستخدام والهدف من: • واجهة المطور • معالج الاستعلامات

المصدر: منهج كامبريدج الدولي

نظام إدارة قواعد البيانات (DBMS) يدير قاعدة البيانات بشكل مركزي. الميزات التي تصحح حدود الملفات التقليدية:

  • قاموس البيانات — وصف لكل جدول، وحقل، ونوع ومفتاح؛ تقوم البرامج باستعلامه بدلاً من برمجة البنية يدوياً.
  • التحكم في التكرار/الاتساق — تخزين كل حقيقة مرة واحدة فقط.
  • التحكم في الوصول المتزامن — الأقفال والعمليات تتيح لعدة مستخدمين العمل في آن واحد.
  • النسخ الاحتياطي والاستعادة؛ والأمان وصلاحيات المستخدم لكل مستخدم.
  • قواعد النزاهة — المفاتيح، والقيود الفريدة والنطاقية، يتم فرضها بشكل مركزي.
  • العمليات — مجموعة من العمليات تنجح جميعها أو تفشل جميعها.
  • العرض — جداول افتراضية تعرض لكل مستخدم "جزءته" من البيانات.
  • إدارة البيانات ونمذجة البيانات — التحكم في كيفية تخزين البيانات وتعريف بنيتها كـ مخطط منطقي (التصميم المنطقي، المستقل عن التخزين الفيزيائي).
  • نزاهة البيانات وأمان البيانات — فرض الصواب والتحكم في الوصول بشكل مركزي.
  • معالج الاستعلامات يشغل الاستعلامات؛ وواجهة المطور توفر أدوات وواجهات برمجية لإنشاء التطبيقات.

تشمل أدواته محرر قاموس البيانات، وباني الاستعلامات، وباني النماذج، ومولد التقارير، وإدارة المستخدمين، ومحرر SQL.

ما يحتويه قاموس البيانات (سؤال "اذكر ثلاث عناصر"): أسماء الجداول؛ وأسماء الحقول في كل جدول؛ ونوع وطول كل حقل؛ والمفاتيح الأساسية والخارجية والعلاقات بين الجداول؛ وقواعد التحقق؛ والفهارس؛ ومن يحق له الوصول إلى كل جدول. إنه بيانات وصفية — بيانات حول البيانات — ويستخدمها نظام إدارة قواعد البيانات للتحقق من كل استعلام وكل تغيير.

كيف يحافظ نظام إدارة قواعد البيانات على أمان البيانات (سؤال "وصف طريقتين"): المصادقة — اسم مستخدم وكلمة مرور، أو ملامح حيوية، قبل أي وصول؛ صلاحيات الوصول — يُسمح لكل مستخدم أو مجموعة بقراءة أو كتابة أو حذف جداول أو حقول معينة فقط، غالباً عبر عرض؛ تشفير البيانات المخزنة والبيانات المرس إليها، بحيث تكون ملفاً منسوخاً غير مقروء؛ النسخ الاحتياطية المأخوذة بانتظام، بحيث يمكن استعادة البيانات بعد الفقدان؛ وسجل عمليات يسجل من غيّر ماذا.

الأدوات البرمجية اثنتان. واجهة المطور هي ما يستخدمه المبرمج لبناء قاعدة البيانات والتطبيقات عليها: إنشاء الجداول وضبط المفاتيح والتحقق، وكتابة الاستعلامات وSQL، وتصميم النماذج والتقارير، دون الحاجة لمعرفة كيفية تخزين البيانات فيزيائياً. معالج الاستعلامات يستقبل استعلاماً (SQL من برنامج، أو استعلام مُنشأ في الواجهة)، ويتحقق منه مقابل قاموس البيانات، ويحدد الطريقة الأكثر كفاءة لتنفيذه، ويسترجع البيانات ويعيد النتائج.

المخطط المنطقي. يحافظ نظام إدارة قواعد البيانات على التصميم المنطقي (أي الجداول والحقول الموجودة وكيف ترتبط) منفصلاً عن التخزين الفيزيائي (الملفات، والفهارس، وكتل القرص). تعمل البرامج مع المخطط المنطقي، لذا يمكن إعادة تنظيم التخزين الفيزيائي دون تغيير أي برنامج — وهذا هو استقلال البيانات الذي افتقرت إليه طريقة الملفات التقليدية.

محرك قرص صلب بغطائه مرفوع، يُظهر الأقراص الدائرية المتراصة ذات السطح المرآتي وذراع رأس القراءة/الكتابة مستقرًا فوقها
التخزين الفيزيائي الذي يخفيه المخطط المنطقي: أقراص محرك القرص الصلب الدوارة ورأس القراءة/الكتابة
استكشف

معمل خدمة قواعد البيانات

شاهد كيف يحول نظام إدارة قواعد البيانات الاستعلام إلى وصول آمن ومشارك للبيانات.

استكشف

معمل خدمة قواعد البيانات

شاهد كيف يحول نظام إدارة قواعد البيانات الاستعلام إلى وصول آمن ومشارك للبيانات.

8.3

DDL وDML

المنهج
يجب أن يكون المرشحون قادرين على: ملاحظات وإرشادات
إظهار فهم أن DBMS يقوم بجميع عمليات إنشاء/تعديل هيكل قاعدة البيانات باستخدام لغة تعريف البيانات (DDL)
إظهار فهم أن DBMS يقوم بجميع استعلامات وصيانة البيانات باستخدام DML
إظهار فهم أن المعيار الصناعي لكل من DDL و DML هو لغة الاستعلام الهيكلي (SQL) فهم جملة SQL محددة
فهم جمل SQL (DDL) المحددة والقدرة على كتابة جمل SQL (DDL) بسيطة باستخدام مجموعة فرعية من الجمل إنشاء قاعدة بيانات (CREATE DATABASE) إنشاء تعريف جدول (CREATE TABLE)، بما في ذلك إنشاء سمات بأنواع بيانات مناسبة: • CHARACTER • VARCHAR(n) • BOOLEAN • INTEGER • REAL • DATE • TIME تغيير تعريف جدول (ALTER TABLE) إضافة مفتاح أساسي لجدول (PRIMARY KEY (field)) إضافة مفتاح أجنبي لجدول (FOREIGN KEY (field) REFERENCES Table (Field))
كتابة سكريبت SQL لاستعلام أو تعديل البيانات (DML) المخزنة في (أقصى حد اثنين) جداول قاعدة بيانات الاستعلامات تشمل SELECT... FROM، WHERE، ORDER BY، GROUP BY، INNER JOIN، SUM، COUNT، AVG
صيانة البيانات بما في ذلك INSERT INTO، DELETE FROM، UPDATE

المصدر: منهج كامبريدج الدولي

SQL (لغة الاستعلامات المهيكلة) تتكون من نصفين:

SQL ينقسم إلى DDL (يبني البنية) وDML (يعمل مع البيانات)
DDL يبني بنية قاعدة البيانات؛ DML يعمل مع البيانات
  • لغة تعريف البيانات (DDL) — تنشئ أو تعدل البنية (الجداول، المفاتيح، القيود).
  • لغة معالجة البيانات (DML) — تعمل مع البيانات (الإدراج، التحديث، الحذف، الاستعلام).

أساسيات DDL

CREATE TABLE CUSTOMER (
  CustomerID INTEGER PRIMARY KEY,
  Name VARCHAR(50) NOT NULL,
  Phone VARCHAR(20)
);

إضافة مفتاح خارجي:

CREATE TABLE ORDER (
  OrderID INTEGER PRIMARY KEY,
  CustomerID INTEGER,
  OrderDate DATE,
  FOREIGN KEY (CustomerID) REFERENCES CUSTOMER(CustomerID)
);

تعديل وحذف:

ALTER TABLE CUSTOMER ADD Email VARCHAR(100);
DROP TABLE CUSTOMER;

الأنواع الشائعة: INTEGER، REAL، VARCHAR(n)، CHAR(n) (أيضاً CHARACTER(n))، DATE، TIME، BOOLEAN، DECIMAL(p, s).

أساسيات DML

استعلام باستخدام SELECT:

استعلام SELECT يعيد فقط الصفوف التي تطابق شرطه
استعلام SELECT يعيد فقط الصفوف التي تطابق شرطه
SELECT Name, Phone
FROM CUSTOMER
WHERE City = 'London'
ORDER BY Name ASC;

SELECT يسرد الحقول، FROM يحدد اسم الجدول، WHERE يرشح الصفوف، ORDER BY يرتب.

الـ join يدمج جدولين باستخدام علاقة المفتاح الخارجي:

SELECT C.Name, O.OrderDate
FROM CUSTOMER C INNER JOIN ORDER O
  ON C.CustomerID = O.CustomerID
WHERE O.OrderDate >= '2024-01-01';
استعلام SQL مُعلّق سطرًا بسطر: SELECT يحدد الحقول وعمود COUNT، FROM يحدد الجدول الأول مع اختصار، INNER JOIN ON يربط الجدول الثاني عبر المفتاح الخارجي، WHERE يحفظ الصفوف المطابقة، GROUP BY يجعل صفًا واحدًا لكل عميل، ORDER BY يرتب النتيجة
أجزاء الاستعلام، بالترتيب الذي يجب كتابته به

الدوال المجمعة (COUNT، SUM، AVG، MIN، MAX) تُستخدم غالبًا مع GROUP BY:

SELECT CustomerID, COUNT(*) AS NumOrders
FROM ORDER
GROUP BY CustomerID;

إدراج، تحديث، حذف:

INSERT INTO CUSTOMER (CustomerID, Name, Phone)
VALUES (101, 'Ada Lovelace', '020-1234-5678');

UPDATE CUSTOMER SET Phone = '020-9999-0000' WHERE CustomerID = 101;

DELETE FROM CUSTOMER WHERE CustomerID = 101;

ضع دائمًا جملة WHERE على UPDATE وDELETE، وإلا سيصل التغيير إلى كل صف.

نصائح لـ SQL في الامتحان

  • استخدم أسماء الجداول والحقول الدقيقة من السؤال.
  • ضع النصوص بين علامات اقتباس مفردة ('Smith')؛ ولا تضع أرقامًا بين علامات اقتباس.
  • المقارنات: =، <، >، <=، >=، <>.
  • LIKE 'A%' يطابق أي شيء يبدأ بـ A (% = أي سلسلة نصية، _ = حرف واحد)؛ IN (1,2,3)؛ BETWEEN 10 AND 20.
  • اجمع الشروط باستخدام AND / OR / NOT، وأنهِ كل statement بنقطة فاصلة.

نموذج DDL المطلوب في الامتحان. يُسمي كل CREATE TABLE حقلاً مع نوعه، ويحدد المفتاح الأساسي، ويعلن كل مفتاح أجنبي مع الجدول الذي يشير إليه؛ والمفتاح المركب يُعلَن على سطر مستقل:

CREATE TABLE RENTAL_CAR (
  RentalID INTEGER,
  CarReg VARCHAR(8),
  Days INTEGER,
  PRIMARY KEY (RentalID, CarReg),
  FOREIGN KEY (RentalID) REFERENCES RENTAL(RentalID),
  FOREIGN KEY (CarReg) REFERENCES CAR(CarReg)
);

مثال محلول. باستخدام CUSTOMER(CustomerID, Name, Phone) وDEVICE(DeviceID, CustomerID, Type, Model)، اكتب scripts SQL لـ: (أ) عرض اسم ورقم هاتف كل عميل يمتلك جهازًا من نوع 'tablet'، مرتبًا أبجديًا حسب الاسم؛ (ب) عدّ الأجهزة لكل نوع؛ (ج) تسجيل أن العميل رقم 17 أصبح له رقم الهاتف '0771 234 5678'؛ (د) إضافة جهاز جديد، المعرّف 305، وهو 'laptop' من الطراز 'X1' تابع للعميل 17.

(a)

SELECT CUSTOMER.Name, CUSTOMER.Phone
FROM CUSTOMER INNER JOIN DEVICE
  ON CUSTOMER.CustomerID = DEVICE.CustomerID
WHERE DEVICE.Type = 'tablet'
ORDER BY CUSTOMER.Name ASC;

(b)

SELECT Type, COUNT(DeviceID) AS NumberOfDevices
FROM DEVICE
GROUP BY Type;

(c) UPDATE CUSTOMER SET Phone = '0771 234 5678' WHERE CustomerID = 17; (d) INSERT INTO DEVICE (DeviceID, CustomerID, Type, Model) VALUES (305, 17, 'laptop', 'X1');

تُمنح الدرجات لكل clause — الحقول، الجداول، شرط الربط، WHERE، ORDER BY — لذا فإن script يحتوي على خطأ واحد في clause واحدة لا يزال يحصل على درجات باقي الأقسام. اكتب Table.Field كلما كانت هناك جدولين مشاركين.

مثال محلول. اشرح ما يفعله هذا script: SELECT T.Name, SUM(R.Cost) AS Total FROM TECHNICIAN T INNER JOIN REPAIR R ON T.TechnicianID = R.TechnicianID GROUP BY T.Name;

يُخرج اسم كل فني مع إجمالي تكلفة الإصلاحات التي أجراها، صف واحد لكل فني: تم ربط الجدولين عبر TechnicianID، وتجميع الصفوف حسب الاسم، وجمع التكاليف داخل كل مجموعة. عند السؤال عن وظيفة script، صف النتيجة وليس الصيغة.

شروط SQL والمفاتيح

LIKE 'Li%' يطابق النص الذي يبدأ بـ Li؛ يمثل % أي عدد من الأحرف و_ حرفًا واحدًا بالضبط. يستلزم AND كلا الشرطين؛ بينما يتطلب OR واحدًا على الأقل. استخدم الأقواس عند دمجهم.

CREATE DATABASE Club;
CREATE TABLE Booking (
  MemberID INTEGER,
  EventID INTEGER,
  PRIMARY KEY (MemberID, EventID)
);
ALTER TABLE Booking ADD FOREIGN KEY (MemberID)
  REFERENCES Member(MemberID);
SELECT Name FROM Member
WHERE Name LIKE 'Li%' AND (Year = 12 OR Year = 13)
ORDER BY Name DESC;

المفتاح الأساسي المركب يجعل الثنية فريدة، وليس كل عمود على حدة. يمنع المفتاح الأجنبي مرجعًا غير فارغ من السجل الأب المفقود. ينقل ON UPDATE CASCADE تغيير مفتاح الأب إلى الصفوف المرجعية؛ يحذف ON DELETE CASCADE تلك الصفوف عند حذف الأب.

استكشف

ربط جدولين باستخدام INNER JOIN

يُطابق الاتصال الصفوف التي تتساوى فيها المفتاح الأجنبي مع المفتاح الأساسي — هنا Orders.CustomerID = Customer.CustomerID — ويجمع كل زوج مطابق في صف واحد أعرض.

استكشف

SELECT … WHERE

مرر عبر استعلام: يحفظ WHERE الصفوف المطابقة، ثم يختار SELECT الأعمدة التي طلبتها.

مفردات تدريب
English العربية
flat files/flæt faɪlz/ ملفات مسطحة
data redundancy/ˈdeɪtə rɪˈdʌndənsi/ تكرار البيانات
data inconsistency/ˈdeɪtə ˌɪnkənˈsɪstənsi/ عدم اتساق البيانات
field/fiːld/ حقل
integrity/ɪnˈteɡrɪti/ النزاهة
relational database/rɪˈleɪʃənl ˈdeɪtəbeɪs/ قاعدة بيانات علائقية
query/ˈkwɪərɪ/ استعلام
primary key/ˈpraɪməri kiː/ مفتاح أساسي
foreign key/ˈfɒrən kiː/ مفتاح أجنبي
composite key/ˈkɒmpəzɪt kiː/ مفتاح مركب
candidate key/ˈkændɪdeɪt kiː/ مفتاح مرشح
secondary key/ˈsekəndəri kiː/ مفتاح ثانوي
indexing/ˈɪndeksɪŋ/ فهرسة
join/dʒɔɪn/ ربط
referential integrity/ˌrefəˈrenʃl ɪnˈteɡrɪti/ سلامة مرجعية
entity-relationship diagram/ˈentɪti rɪˈleɪʃənʃɪp ˈdaɪəɡræm/ مخطط الكائنات والعلاقات
شاهد الدرس
8.3

التعريفات التي يقبلها المصحح

تُصنّف أسئلة التعريف بناءً على صياغة ثابتة. احفظ هذه التعريفات بدقة، وقدم إجابة واحدة فقط.

مصطلح تعريف
كيان شيء تُخزن حوله البيانات — شخص أو جسم أو حدث — والذي يتحول إلى جدول في قاعدة بيانات علائقية
صفة عنصر بيانات واحد عن كيان (عمود في الجدول)
شريط صف واحد من الجدول: حالة واحدة للكيان
مفتاح أساسي صفة أو مجموعة صفات تميز كل سجل في الجدول بشكل فريد
مفتاح أجنبي صفة في جدول واحد تكون قيمته مطابقة لمفتاح أساسي في جدول آخر، تُستخدم لربط الجدولين
مفتاح مرشح أي صفة (أو مجموعة) يمكن اختيارها كمفتاح أساسي
مفتاح ثانوي صفة غير أساسية يتم فهرستها بحيث يمكن البحث في الجدول أو ترتيبه بسرعة بناءً عليها
مفتاح مركب مفتاح أساسي يتكون من صفتين أو أكثر معًا
سلامة المرجع يجب أن تطابق قيمة كل مفتاح أجنبي قيمة مفتاح أساسي موجودة في الجدول الذي تشير إليه
الشكل الطبيعي الأول جدول تكون فيه كل صفة ذرية، ولا توجد مجموعات متكررة، ويوجد مفتاح أساسي
الشكل الطبيعي الثاني في 1NF، وتعتمد كل صفة غير مفتاحية على المفتاح الأساسي بأكمله (لا يوجد اعتماد جزئي)
الشكل الطبيعي الثالث في 2NF، ولا تعتمد أي صفة غير مفتاحية على صفة غير مفتاحية أخرى (لا يوجد اعتماد متسلسل)
قاموس البيانات البيانات الوصفية التي يحفظها DBMS حول هيكل قاعدة البيانات: الجداول، الحقول، الأنواع، المفاتيح، العلاقات، التحقق
DDL / DML اللغة المستخدمة لتعريف أو تغيير هيكل قاعدة البيانات / اللغة المستخدمة لاستعلام وصيانة البيانات فيها
8.3

نصائح للامتحان

  • عرّف المصطلحات بدقة: الكيان، الصفة، المفتاح الأساسي، المفتاح الأجنبي، وأنواع العلاقة (1:1، 1:كثير، كثير:كثير).
  • قدم سببًا عند كل شكل طبيعي: 1NF (عدم وجود مجموعات متكررة)، 2NF (عدم وجود اعتماد جزئي)، 3NF (عدم وجود اعتماد غير مفتاحي) — وسمِّ الحقول المعنية.
  • اشرح ما يوفره DBMS (استقلالية البيانات، الأمان، السلامة، الوصول المتزامن، قاموس البيانات، واجهة المطور، معالج الاستعلام).
  • اميز بين DDL (تعريف البنية) و DML (الاستعلام عن البيانات وتغييرها)، واكتب جملة SQL بنقطة بنقطة: SELECT، FROM، INNER JOIN … ON، WHERE، GROUP BY، ORDER BY.
  • لرسم مخطط E-R من الجداول، ابحث أولاً عن كل مفتاح أجنبي: كل مفتاح أجنبي يمثل علاقة واحد-إلى-كثير، حيث يكون "الكثير" في الجدول الذي يحتويه.

أخطاء شائعة

  • رسم علاقة كثير-إلى-كثير مباشرة. يجب تقسيمها إلى علاقتين واحد-إلى-كثير عبر جدول رابط يحمل كلا المفتاحين الأجانب.
  • شرح "غير في 3NF" بـ "تكرار البيانات". سمِّ الاعتماد (الجزئي أو المتسلسل) والحقول المعنية.
  • علامات التنصيص تحيط بالنصوص في SQL، أو تحيط بالأرقام. تأخذ النصوص 'single quotes'؛ والأرقام لا تأخذ شيئاً.
  • نسيان شرط ON بعد INNER JOIN. بدونه لن يتم ربط الجدولين.
  • وضع حقل عادي بجانب COUNT أو SUM في SELECT بدون GROUP BY.
  • UPDATE أو DELETE بدون WHERE. تقوم بتغيير أو إزالة كل صف في الجدول.

دروس تفاعلية حول هذا الموضوع

ا-working عليه خطوة بخطوة، مع تمارين تحقق فوري.

أوراق الامتحانات السابقة

المزيد من المواضيع في A-Level علوم الحاسوب

تسجيل الدخول أو إنشاء حساب

IGCSE, A-Level & AP