สิ่งที่หัวข้อนี้จะสอน
คำเดียวครอบคลุมหัวข้อนี้: among其中, "ในจำนวนนั้น, ของซึ่ง". มันเชื่อมโยงกลับไปยังกลุ่ม ที่คุณเพิ่งกล่าวถึง และเลือกสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกมาจากกลุ่มนั้น — คำว่าจีน "of which / of whom". กฎ ที่จะถูกทดสอบคือ: among其中 เสมอจะมอง ย้อนกลับ ไปยังชุดข้อมูลที่มีอยู่บนโต๊ะแล้วเท่านั้น.
among其中: ภายในกลุ่มนั้น
โครงสร้าง: กลุ่ม ,among其中 ……
ฉันมีรถยนต์สี่คัน ในจำนวนนั้นสามคันเป็น BMW. (Wǒ yǒu sì liàng qìchē, qízhōng sān liàng shì Bǎomǎ.) — ฉันมีรถสี่คันat / in在among其中สามคันเป็น BMW.
โครงการเหล่านี้หลายรายการ hardest ในจำนวนนั้นคือโครงการสิ่งแวดล้อม. (Zhème duō xiàngmù, qízhōng zuì nán de shì huánjìng xiàngmù.) — จากโครงการทั้งหมดนี้most最difficult / hard难คือโครงการสิ่งแวดล้อม.
ถอดรหัสคำนี้: his其 ("that") + to hit (the mark)中 ("inside") = "within that group". ภาษาอังกฤษใช้การ ทำเช่นเดียวกันด้วย "of which" หรือ "of them", แต่ among其中 เป็นคำเดียวที่เริ่มต้นประโยค และชี้ย้อนกลับ.
สองรูปแบบที่ต้องจดจำ:
- among其中 + จำนวน + คำบอกจำนวน: among其中三辆to be / is是precious horse宝马 — "three of them are …"
- among其中 +adjective形容词最高级: among其中best最好(modifier / structural particle)的、most最difficult / hard难(modifier / structural particle)的、most最famous有名(modifier / structural particle)的 — "the best / hardest / most famous of them"
ลองใช้ดู. ชั้นเรียนของคุณสอบสามครั้งในเทอมนี้; คณิตศาสตร์เป็นข้อที่ยากที่สุดในจำนวนนั้น: 这学 a period of time期we / us我们考了third三次to test试,among其中mathematics数学most最difficult / hard难。(Zhè xuéqī wǒmen kǎo le sān cì shì, qízhōng shùxué zuì nán.)
ระวัง
- ไม่สามารถเปิดหัวข้อใหม่ได้ โดยที่ among其中 ต้องมีกลุ่มคำนำหน้าก่อน — ให้ระบุรถยนต์ทั้งสี่คัน, โปรเจกต์, การสอบ แล้ว among其中 จะเลือกจากสิ่งเหล่านั้น คำขึ้นต้นด้วย among其中 โดยไม่มี กลุ่มคำนำหน้าจะไม่มีอะไรให้ชี้ถึง
- among其中一个 แปลว่า "หนึ่งในจำนวนนั้น" — เป็นสำนวนที่ควรมีพร้อมใช้: ชั้นเรียนเรามีนักเรียน twenty คน, among其中 หนึ่งคนเป็นชาวอเมริกัน。(Wǒmen bān yǒu èrshí ge xuésheng, qízhōng yíge shì Měiguórén.) — ชั้นเรียนwe / us我们to have / there is有 twenty นักเรียน, หนึ่ง(modifier / structural particle)的person人at / in在จำนวนนั้นเป็นชาวอเมริกัน
- กลุ่มคำต้องเป็น พหูพจน์เพียงพอที่จะเลือกได้ among其中 หลังรายการเดียวฟังดู ผิดเพราะไม่มีอะไรอยู่ใน "ระหว่าง"
ทบทวนความรู้
- to hit (the mark)中 literally แปลว่าอะไร ตามตัวอักษร?
- สามารถเริ่มประโยคด้วย among其中 ได้เลยหรือไม่? ทำไมไม่?
- จะพูดว่า "one of them" ด้วย how如何ใช้ among其中?
- แปล: I / me我to have / there is有很多friend朋友,among其中三个can / will会variant of 说说Japanese language日语。
(คำตอบ: 1. his其 "that" + to hit (the mark)中 "inside" — "within that group". 2. No — it must look back at a group already named. 3. among其中一个. 4. "I have many friends, three of whom speak Japanese.")