Экономический рост
Введено| English | Значение |
|---|---|
| business cycle/ˈbɪznəs ˈsaɪkl/ | деловой цикл |
| potential growth/pəˈtenʃl ɡrəʊθ/ | потенциальный рост |
| actual growth/ˈæktʃuːəl ɡrəʊθ/ | фактический рост |
| recession/rɪˈseʃn/ | рецессия |
| recovery/rɪˈkʌvəri/ | Восстановление |
| human capital/ˈhjuːmən ˈkæpɪtl/ | человеческий капитал |
Why economies boom and bust
- No economy grows in a smooth line — it surges, overheats, slumps, and recovers, again and again.
- Understanding the business cycle 经济周期 and what drives growth is the heart of macro policy.
Потенциальный рост лучше всего показывается на ППК как:
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое завершение сегодня
Потенциальный (пропускная способность) рост смещает всю ППК наружу; фактический рост может быть перемещением к ней/вдоль нее.
Actual vs potential growth 潜在增长
- Actual growth 实际增长 = the real rise in GDP this year (moving toward, or along, the PPF).
- Potential growth = the rise in the economy's capacity (the PPF shifting out) — from more or better resources and technology.
Экономический рост смещает границу наружу
Рост означает, что экономика может производить больше ОБОИХ благ — вся граница смещается наружу при улучшении ресурсов или технологий.
Рецессия по определению составляет один квартал снижения реального ВВП.
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое завершение сегодня
Неверно. Общепринятое определение — два последовательных квартала отрицательного роста реального ВВП. Одного квартала падения недостаточно.
Расставьте фазы делового цикла по порядку, начиная с пика.
Сложность 3/5 · 200 монет + небольшой бонус за первое завершение сегодня
Цикл протекает: бум → замедление → рецессия → восстановление, затем обратно к бою.
The business cycle
- Real GDP cycles around its long-run trend: boom → slowdown → recession 衰退 → recovery 复苏.
- A recession is conventionally two consecutive quarters of falling real GDP.

Real GDP swings above and below its long-run trend — booms and recessions.
Worked example. GDP rises from 500bn to 520bn in a year. Growth rate = (20 ÷ 500) × 100 = 4%.
ВВП вырос с 500 млрд до 520 млрд за год. Каков темп роста (%)?
Сложность 2/5 · 140 монет + небольшой бонус за первое завершение сегодня
(20 / 500) × 100 = 4%.
Causes and costs
- Causes of growth: investment, technology, education (human capital 人力资本), more labour.
- Benefits: higher incomes, more jobs, better public services. Costs: inflation risk, inequality, environmental damage, resource depletion.
Расходы фирм на основные средства, повышающие будущую мощность, называются ______.
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое завершение сегодня
Инвестиции — ключевой драйвер как фактического, так и потенциального роста.
You've got it
- actual growth = real GDP rise; potential growth = capacity rise (PPF shifts out)
- the business cycle: boom → slowdown → recession → recovery, around a rising trend
- growth comes from investment, technology, human capital; it has benefits and costs
Write from the data: find the output gap
- Potential output is 1000.
- Actual output is 940.
Что такое отрицательный выпускной разрыв?
Резервы мощностей — это потенциал минус фактический выпуск.
Что такое выпускной разрыв?
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое завершение сегодня
1000 минус 940 — неиспользованный потенциал.