词汇
| English | 释义 | 拼音 |
|---|---|---|
| ecosystem services/ˈiːkəʊsɪstəm ˈsɜːvɪsɪz/ | 生态系统服务 | shēng tài xì tǒng fú wù |
| provisioning/prəˈvɪʒənɪŋ/ | 供给 | gōng jǐ |
| regulating/ˈreɡjʊleɪtɪŋ/ | 调节 | tiáo jié |
大自然免费的礼物
- 大自然免费为我们做了大量的工作。
- 它种出我们的食物、净化我们的水、控制我们的气候。
- 这些好处叫做生态系统服务。
- 我们很少注意到它们——直到它们消失。
供给:我们收获的产品
- 生态系统服务(ecosystem services)是人们从大自然获得的好处。
- 供给(provisioning)服务是我们从生态系统取走的产品。
- 食物、木材、淡水和药物都是供给服务。
- 这些是我们最明显依赖的服务。

*四种类型的生态系统服务
练习
生态系统服务是……
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
生态系统服务是大自然提供的许多免费好处——食物、干净的水、气候调控。
调节:大自然让事物稳定
- 调节(regulating)服务是大自然为我们控制条件的方式。
- 一片湿地过滤并净化水。
- 蜜蜂和其他昆虫给我们的作物授粉。
- 森林储存碳,帮助调节气候。
练习
哪个是供给服务?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
供给服务是我们收获的产品——食物、木材、水、药物。
练习
大自然控制洪水、水质或气候是一种____服务。
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
调节服务是大自然控制条件的方式——防洪、授粉、气候。
文化服务与支持服务
- 文化服务是我们从大自然获得的享受和意义。
- 徒步、观鸟和美丽的风景是文化服务。
- 支持服务(比如土壤形成)让所有其他服务成为可能。
- 这些服务加在一起,让大自然和人都保持健康。
探索
给生态系统服务分类
把大自然给我们的每个好处归入它的生态系统服务类型。
练习
用技术来替代生态系统服务会非常昂贵。
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
大自然免费提供这些服务;替代它们(比如授粉)会花费巨额资金。
练习
选出关于生态系统服务的所有正确说法。
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
生态系统服务极其宝贵,而不是毫无价值。其余三条正确。
注意
生态系统服务价值连城,尽管大自然免费给予它们。如果蜜蜂停止给作物授粉,农民就得以惊人的成本用手授粉。绝不要因为没人开账单就把这些服务当作毫无价值。
例子
作为水处理厂的一片湿地:
- 一片天然湿地吸收洪水,过滤掉污染物。
- 水流过时,它免费净化水。
- 排干这片湿地,一座城市可能就得建一座昂贵的处理厂来做同样的工作。
关键点
生态系统服务是人们从大自然获得的好处。供给服务是收获的产品(食物、木材、水);调节服务控制条件(授粉、防洪、气候);文化服务提供享受;而支持服务支撑着所有这些。这些免费的服务极其宝贵。