- reconheça que um artigo é escrito para um público geral para informar ou entreter
- escolha um título e uma introdução que captem o interesse do leitor
- mantenha o leitor engajado com perguntas, exemplos e um ponto de vista claro
Escrevendo um artigo
Inglês do IGCSE · Tópico 6
7:49
Escrevendo um Artigo
Dois alunos escrevem um artigo sobre sono para a revista escolar. Aqui está uma abertura: <slow>Sono é muito importante para os alunos. Neste artigo eu vou…
Narração em inglês · Legendas em inglês + 中文 gravadas
6.1
Para que serve um artigo
Programa
Fonte: Programa Cambridge International
Um artigo 文章 é escrito para uma revista, um jornal ou um site. Muitas pessoas o leem.
Propósito
- Um artigo informa 告知 ou entretem 娱乐 um leitor geral.
- Você geralmente dá sua própria visão sobre um tema, com razões.
Engajar o leitor
- Você deve engajar 吸引 o leitor — fazer com que ele queira continuar lendo.
- Um bom título 标题 e uma forte primeira linha capturam seu interesse 兴趣.
- Faça uma pergunta ao leitor ou comece com um fato surpreendente.
Vocabulário
Treinar
| Inglês | Chinês | Pinyin |
|---|---|---|
| article/ˈɑːtɪkl/ | 文章 | wén zhāng |
| informs/ɪnˈfɔːmz/ | 告知 | gào zhī |
| entertains/ˌentəˈteɪnz/ | 娱乐 | yú lè |
| engage/enˈɡeɪdʒ/ | 吸引 | xī yǐn |
| title/ˈtaɪtl/ | 标题 | biāo tí |
| interest/ˈɪntrest/ | 兴趣 | xìng qù |
| introduction/ˌɪntrəˈdʌkʃn/ | 引言 | yǐn yán |
| conclusion/kənˈkluːʒn/ | 结论 | jié lùn |
| varied/ˈveərid/ | 多样的 | duō yàng de |
| phrases/ˈfreɪzɪz/ | 短语 | duǎn yǔ |
| flat/flæt/ | 平淡 | píng dàn |
6.2
Escrevendo um artigo animado
Programa
- organize o artigo em introdução, desenvolvimento e conclusão
- use linguagem dinâmica, variada e um tom consistente
- direcione-se diretamente ao leitor quando adequado ao tema
Fonte: Programa Cambridge International
Um artigo deve soar interessante, não monótono.
Estrutura
- Comece com uma introdução 引言 que nomeie o tema.
- Desenvolva seus pontos no meio, uma ideia em cada parágrafo.
- Termine com uma conclusão 结论 curta que deixe o leitor pensando.
Linguagem animada
- Use palavras variadas 多样的 e comprimentos de frase variados para manter a energia.
- Você pode falar diretamente com o leitor usando “você”.
- Mantenha o tom amigável, mas não muito informal.
Linguagem útil
Algumas frases flexíveis 短语 permitem que você prenda o leitor e transite entre ideias.
- Para abrir com energia: Você já…? / Imagine que… / Na semana passada, algo estranho aconteceu comigo.
- Para transitar entre ideias: Além disso… / Por outro lado… / A verdade é…
- Para falar com o leitor: Você pode pensar… / Todos sabemos que… / Sendo honesto—…
- Para terminar de forma memorável: Então, na próxima vez que você… / Talvez a verdadeira pergunta seja…
Varie como você abre as frases. Dez frases que começam todas com “Eu acho” parecem planas 平淡; misturar seus inícios mantém o leitor alerta.
Abertura de modelo
Veja como uma abertura prende o leitor e aponta para frente.
Você já tentou dormir com um celular brilhando ao lado do travesseiro? A maioria de nós já fez isso — e a maioria de nós acorda cansada. Este artigo faz uma pergunta simples: seria um bom sono a maneira mais barata de se sentir mais feliz?
A pergunta atrai o leitor, o detalhe honesto o mantém, e a última linha promete para onde o artigo vai. Isso é muito trabalho para três frases.
6.2
Dicas de prova
- Dê ao artigo um título curto e cativante, depois prenda o leitor com uma pergunta ou surpresa nas primeiras linhas.
- Fale com o leitor: “Você já…?” Um artigo é a única tarefa formal onde personalidade ganha notas.
- Uma ideia por parágrafo, e torne-a real com um exemplo curto ou uma pequena história.
- Números e pequenos fatos fazem um artigo parecer verdadeiro: "três em cada cinco estudantes…".
- Termine com uma linha que o leitor lembra: uma piada final, uma pergunta ou um apelo à ação.
Aulas interativas sobre este tópico
Passe por ele passo a passo, com exercícios de verificação instantânea.