비슷한 시간 부사 비교하기

이 단원이 가르치는 내용

한 쌍으로 레벨을 마감합니다: (modifier / structural particle)的detime时候shí hòu vs after以后yǐ hòu — "~할 때/~하는 동안" vs "~한 뒤". 둘 다 이행사에 붙지만 서로 다른 시점을 가리키며, 작은 결과 어인 to finish完wán(완) 하나만 봐도 어떤 영역에 있는지 알려주는 표지판 역할을 합니다.

(modifier / structural particle)的detime时候shí hòu vs after以后yǐ hòu: ~하는 동안 vs ~한 뒤

打篮球dǎ lán qiú(modifier / structural particle)的detime时候shí hòucan / will会huìto perspire出汗chū hàn。 (Dǎ lánqiú de shíhou huì chūhàn.) — 농구를 할 때 땀이 납니다. 농구하는 동안.

to beat打dǎto finish完wánbasketball篮球lán qiúafter以后yǐ hòuwant / will / need要yàoto bathe洗澡xǐ zǎo。 (Dǎ wán lánqiú yǐhòu yào xǐzǎo.) — 농구를 마친 후에는 목욕해야 합니다. 샤워를 해야 합니다.

두 번째 행동이to happen发生fā shēng하는 시점의 차이입니다:

• (modifier / structural particle)的detime时候shí hòu = 중(to hit (the mark)中zhōng) — 땀을 흘리는 행위는 게임 중에 일어납니다.
• after以后yǐ hòu = 후(back後hòu) — 샤워는 게임이 끝난 후에 이루어집니다.

표지판은 to finish完wán(완)으로, '끝났다'는 결과적 어휘입니다. 진행형 동사에는 (modifier / structural particle)的detime时候shí hòu (打篮球dǎ lán qiú(modifier / structural particle)的detime时候shí hòu)을 사용합니다. 완료형 동사에는 after以后yǐ hòu (to beat打dǎto finish完wánbasketball篮球lán qiúafter以后yǐ hòu)를 사용합니다. 이 to finish完wán은you你nǐalready已经yǐ jīngto enter进入jìn rùback后hòu-영역임을 알려줍니다. 후-영역으로 진입했습니다.

해보기. 두 가지 습관, 각 하나씩 프레임: to have a meal吃饭chī fàn(modifier / structural particle)的detime时候shí hòudon't不要bú yàoto see看kàncell phone手机shǒu jī；吃完饭chī wán fànafter以后yǐ hòuwant / will / need要yàoto take a walk散步sàn bù。 (Chīfàn de shíhou búyào kàn shǒujī; chī wán fàn yǐhòu yào sànbù.) — 식사 중에는 휴대폰을 보지 마세요; 식사 후에는 산책을 하세요. 산책을 하세요.

주의: to have a meal吃饭chī fàn(modifier / structural particle)的detime时候shí hòu vs 吃完饭chī wán fànafter以后yǐ hòu — to finish完wán을 찾으십시오. 있다면 그 이벤트가 끝난 후이며, 없다면 그 이벤트 중입니다. 그 이벤트 중입니다.

복습

1. 어떤 핀이 "중"을 의미하고, 어떤 핀이 "후"를 의미합니까?
2. 洗完xǐ wánbath澡zǎoafter以后yǐ hòu에서 to finish完wán은 무엇을 알려줍니까?
3. 숙제에 대해 두 문장을 만들어보십시오: "숙제를 할 때는 음악을 들으며; 숙제를 다 한 후에는 달리기로 나갑니다." 달리기로 나갑니다.
4. 참거짓: after以后yǐ hòu는 순수한 미래 시간 명사에도 붙일 수 있는지, 예를 들어 after以后yǐ hòuI / me我wǒwant / think / miss想xiǎngto go去qùChina中国zhōng guó처럼. country国guó。

(정답: 1. (modifier / structural particle)的detime时候shí hòu = ~하는 동안; after以后yǐ hòu = ~한 후. 2. 그 행동이 완료되었음 — 당신은 이전 영역으로 넘어온 뒤. 3. 숙제를 할 때 음악을 들으며; 숙제를 마친 후 달리기 하러 갑니다.(Zuò zuòyè de shíhou wǒ tīng yīnyuè; zuò wán zuòyè yǐhòu wǒ qù pǎobù.) 4. 맞음 — 단순한 after以后yǐ hòu alone도 "장래,hereafter今后jīn hòu"를 의미합니다: after以后yǐ hòuI / me我wǒwant / think / miss想xiǎngto go去qùChina中国zhōng guó。 (Yǐhòu wǒ xiǎng qù Zhōngguó.))