Skip to content

Verb phrases

HSK 6 · Topic 9

Video lesson for this topic Open the video page
2:32

HSK 6 Grammar 9: 不屑 and 以便

Lin's team was ready to publish a post that reused a rival's sentences. She refused: 林不屑于抄别人的句子。 Copying sat below the job. Then she listed every source at the…

English explanations + Mandarin examples · captions follow the spoken text

Tap any Chinese word for its pinyin and meaning.

to disdain to do sth不屑bù xiè(in / at / (formal) to于yú) + verb means you think something is not worth doing because it is beneath you: he / him他tā不屑于bú xiè yúwith / and跟gēnother people别人bié rénto argue; argument争论zhēng lùn. It shows contempt, so it describes an attitude, not an inability.

9.1

不屑(于) (disdain to)

Form: subject + to disdain to do sth不屑bù xiè (in / at / (formal) to于yú) + verb · to / towards / correct对duì……to disdain as beneath contempt不屑一顾bù xiè yī gù · to disdain to do sth不屑bù xiè(modifier / structural particle)的de + noun

  • he / him他tā不屑于bú xiè yúto do; to make做zuòthis kind of这种zhè zhǒngsimple简单jiǎn dān(modifier / structural particle)的dedish (of food); vegetable菜cài。 Tā búxiè yú zuò zhè zhǒng jiǎndān de cài. – He thinks cooking such simple dishes is beneath him.
  • he / him他tāto / towards / correct对duìother people别人bié rén(modifier / structural particle)的deto suggest; suggestion建议jiàn yìto disdain as beneath contempt不屑一顾bù xiè yī gù。 Tā duì biéren de jiànyì búxiè yí gù. – He dismisses other people's suggestions without a glance.
  • she / her她tāto expose露出lù chūto disdain to do sth不屑bù xiè(modifier / structural particle)的defacial expression表情biǎo qíng。 Tā lùchū búxiè de biǎoqíng. – She gave a look of disdain.
  • he / him他tāto disdain to do sth不屑bù xièto answer回答huí dáthis kind of这种zhè zhǒngboring; bored无聊wú liáo(modifier / structural particle)的dequestion / problem问题wèn tí。 Tā búxiè huídá zhè zhǒng wúliáo de wèntí. – He won't stoop to answering such a silly question.
  • real; truly真正zhēn zhèngto have / there is有yǒuability; skill本事běn shì(modifier / structural particle)的deperson人rén,tend to; often往往wǎng wǎng不屑于bú xiè yúdazzling炫耀xuàn yào。 Zhēnzhèng yǒu běnshi de rén, wǎngwǎng búxiè yú xuànyào. – Truly capable people tend to think showing off is beneath them.
  • regarding对于duì yúonline网上wǎng shàng(modifier / structural particle)的derumor谣言yáo yán,he / him他tāmerely只是zhǐ shìto disdain to do sth不屑bù xiè(adverb -ly)地de笑了笑xiào le xiào。 Duìyú wǎng shang de yáoyán, tā zhǐshì búxiè de xiàole xiào. – He just gave a scornful smile at the online rumours.

How it works. to disdain to do sth不屑bù xiè búxiè expresses contempt: someone won't do something because they think it is not worth doing, beneath them, or too low for them. It goes before a verb (to disdain to do sth不屑bù xièto answer回答huí dá, 不屑于bú xiè yúto do; to make做zuò), and in / at / (formal) to于yú between them is optional and a little more formal.

It also works as a description: to disdain to do sth不屑bù xiè(modifier / structural particle)的defacial expression表情biǎo qíng / look in the eyes眼神yǎn shén (a disdainful look), to disdain to do sth不屑bù xiè地笑dì xiào (smile scornfully). The idiom to disdain as beneath contempt不屑一顾bù xiè yī gù búxiè yí gù "not worth a glance" takes its target with to / towards / correct对duì: to / towards / correct对duì……to disdain as beneath contempt不屑一顾bù xiè yī gù. Note the attitude: to disdain to do sth不屑bù xiè is about the person's pride or values, not about ability or permission.

won't / can't不会bú huìto answer回答huí dá not不bùto be willing愿意yuàn yìto answer回答huí dá to disdain to do sth不屑bù xièto answer回答huí dá
can't answer (no ability) unwilling (neutral) won't, out of contempt
this这个zhè gequestion / problem问题wèn tí太难tài nán,he / him他tāwon't / can't不会bú huìto answer回答huí dá。 he / him他tātired累lèi(completed / change)了le,not不bùto be willing愿意yuàn yìto answer回答huí dá。 question / problem问题wèn títoo太tàiboring; bored无聊wú liáo,he / him他tāto disdain to do sth不屑bù xièto answer回答huí dá。

Watch out

  • to disdain to do sth不屑bù xiè is followed by a verb, not a noun: wrong: he / him他tāto disdain to do sth不屑bù xièthis这个zhè geto work; job工作gōng zuò → he / him他tāto disdain to do sth不屑bù xièto do; to make做zuòthis这个zhè geto work; job工作gōng zuò (or he / him他tāto look down upon看不起kàn bù qǐthis这个zhè geto work; job工作gōng zuò).
  • Do not use it for a simple dislike of food or weather: wrong: I / me我wǒto disdain to do sth不屑bù xièto eat吃chīspicy辣là(modifier / structural particle)的de → I / me我wǒnot不bùto love爱àito eat吃chīspicy辣là(modifier / structural particle)的de.
  • crumbs屑xiè is xiè; do not confuse it with time and again屡lǚ lǚ "repeatedly".

In a passage

刚进gāng jìncompany公司gōng sī(modifier / structural particle)的detime; when时候shí hòu,small小xiǎoto lay out陈chénto feel / think觉得jué deto photocopy复印fù yìn、to sort out; to put in order整理zhěng lǐdocument文件wén jiànthese这些zhè xiēto work; job工作gōng zuòtoo太tàisimple简单jiǎn dān,degree / adjective linker很hěnto disdain to do sth不屑bù xièto go去qùto do; to make做zuò。manager经理jīng lǐto make out看出kàn chū(completed / change)了lehe / him他tā(modifier / structural particle)的deattitude态度tài dù,to / towards / correct对duìhe / him他tāto speak说shuō:"trifle小事xiǎo shìall / both都dōuto do; to make做zuòno good不好bù hǎo(modifier / structural particle)的deperson人rén,how / why怎么zěn mecan / be able to能néngto do; to make做zuòmajor event大事dà shì?"从那以后cóng nà yǐ hòu,small小xiǎoto lay out陈chénno more不再bù zàito / towards / correct对duìtrifle小事xiǎo shìto disdain as beneath contempt不屑一顾bù xiè yī gù,一年yī niánafter / back后hòuhe / him他tāto become / into成chéng(completed / change)了ledepartment部门bù ménmost最zuìreliable可靠kě kào(modifier / structural particle)的destaff员工yuán gōng。

Read and notice. What did small小xiǎoto lay out陈chén look down on at first? Which sentence shows his attitude changed?

不屑于: think it beneath one
Vocabulary Train
汉字 Pinyin English
不屑一顾 bù xiè yī gù to disdain as beneath contempt
本事 běn shì ability; skill
谣言 yáo yán rumor
眼神 yǎn shén look in the eyes
屑 xiè crumbs
9.2

Practice

Cover the teaching pages before you answer. The answers are at the end.

1. Complete: “He disdains to answer such questions.” he / him他tā…………to answer回答huí dáthis kind of这种zhè zhǒngquestion / problem问题wèn tí。

2. What does he / him他tāto disdain to do sth不屑bù xièto answer回答huí dá suggest?

  • A. He is shy.
  • B. He thinks the question isn't worth answering.
  • C. He doesn't know the answer.
  • D. He answered repeatedly.

3. Build: “He thought others' advice not worth a glance.”

Put in order: to disdain to do sth不屑bù xiè / 一顾yī gù。 / he / him他tāto / towards / correct对duìother people别人bié rén(modifier / structural particle)的deto suggest; suggestion建议jiàn yì

4. True or false? not不bùto be willing愿意yuàn yì always implies contempt. If false, correct it.

5. A famous chef is asked whether he would ever cook instant noodles on TV. Use to disdain to do sth不屑bù xiè. Write your answer in Chinese, then say it aloud.

9.3

Mixed practice

These questions mix the patterns and use new situations.

6. Which sentence uses to disdain to do sth不屑bù xiè correctly?

  • A. he / him他tā不屑于bú xiè yúand / with和héother people别人bié rénto argue; argument争论zhēng lùnthis kind of这种zhè zhǒngtrifle小事xiǎo shì。
  • B. he / him他tā不屑于bú xiè yúto swim游泳yóu yǒng,because因为yīn wèihe / him他tāwon't / can't不会bú huì。

7. Say: "She didn't even bother to answer such a rude question." (use to disdain to do sth不屑bù xiè)

8. Find and fix the problem. A classmate reads he / him他tā不屑于bú xiè yúa dispute争辩zhēng biàn as "he cannot argue". What does 不屑于bú xiè yú add?

9. Use it yourself. Write a purpose sentence with so that以便yǐ biàn and an attitude sentence with 不屑于bú xiè yú.

9.4

Answers and explanations

Mark your work, then correct each mistake in your own words.

1. to disdain to do sth不屑bù xiè

to disdain to do sth不屑bù xiè + verb = think it beneath one.

2. B. He thinks the question isn't worth answering.

to disdain to do sth不屑bù xiè = contempt, not inability.

3. he / him他tāto / towards / correct对duìother people别人bié rén(modifier / structural particle)的deto suggest; suggestion建议jiàn yìto disdain as beneath contempt不屑一顾bù xiè yī gù。

to / towards / correct对duì + thing + to disdain as beneath contempt不屑一顾bù xiè yī gù.

4. False.

not不bùto be willing愿意yuàn yì is neutral; to disdain to do sth不屑bù xiè implies contempt.

5. Model answer: he / him他tā不屑于bú xiè yúto do; to make做zuòthis kind of这种zhè zhǒngsimple简单jiǎn dān(modifier / structural particle)的dedish (of food); vegetable菜cài。

Check your answer:

  • to disdain to do sth不屑bù xiè means "won't, because it's beneath me", not "can't": he / him他tāto disdain to do sth不屑bù xièto answer回答huí dá ≠ he / him他tāwon't / can't不会bú huìto answer回答huí dá – "He doesn't know how to answer."
  • The character is crumbs屑xiè (xiè), not time and again屡lǚ (lǚ, "repeatedly").

Mixed practice

6. A. to disdain to do sth不屑bù xiè means it is beneath him, not that he cannot do it.

7. to / towards / correct对duìso much这么zhè menot / haven't没méipolite; manners礼貌lǐ mào(modifier / structural particle)的dequestion / problem问题wèn tí,she / her她tāto disdain to do sth不屑bù xièto answer回答huí dá。

8. 不屑于bú xiè yú means he thinks arguing is beneath him, so he will not do it. It shows his attitude, not his ability.

9. Model answer. please; to invite请qǐng(把: marks the object)把bǎinformation; materials资料zī liàoto issue发给fā gěieveryone大家dà jiā,so that以便yǐ biàn提前准备tí qián zhǔn bèi。he / him他tā不屑于bú xiè yúto answer回答huí dáthis kind of这种zhè zhǒngquestion / problem问题wèn tí。

Review later. Tomorrow, describe someone's attitude with 不屑于bú xiè yú.

Interactive lessons on this topic

Work through it step by step, with instant-check exercises.

More topics in HSK 6

Log in or create account

IGCSE, A-Level & AP