Intervention macroéconomique du gouvernement
Introduit| English | Sens |
|---|---|
| macroeconomic aims/ˌmækrəˌriːkəˈnɒmɪk eɪmz/ | objectifs macroéconomiques |
| economic growth/ˌiːkəˈnɒmɪk ɡrəʊθ/ | croissance économique |
| unemployment/ʌnemˈplɔɪmənt/ | chômage |
| inflation/ɪnˈfleɪʃn/ | l'inflation |
| balance of payments/ˈbæləns ɒv ˈpeɪmənts/ | balance des paiements |
| income distribution/ˈɪŋkʌm ˌdɪstrɪˈbjuːʃn/ | répartition des revenus |
| fiscal policy/ˈfɪskl ˈpɒlɪsi/ | politique budgétaire |
| monetary policy/ˈmʌnɪtəri ˈpɒlɪsi/ | politique monétaire |
| supply-side policy/səˈplaɪ saɪd ˈpɒlɪsi/ | politique d'offre |
What governments are trying to do
- Every government wants a healthy economy — but "healthy" means several things at once, and they can pull against each other.
- These goals are its macroeconomic aims 宏观经济目标.
Quels sont les objectifs macroéconomiques du gouvernement ? (Sélectionnez toutes les réponses applicables.)
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Le gouvernement vise l'ensemble de l'économie, pas une seule entreprise.
Maintenir l'inflation basse et stable est l'objectif d'une stabilité ______.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
La stabilité des prix signifie une inflation basse et prévisible.
The main aims
- Economic growth 经济增长 — rising output and incomes.
- Low unemployment 失业 — most people who want jobs have them.
- Stable prices — low, steady inflation 通货膨胀.
- Balance of payments 国际收支 stability and fairer income distribution 收入分配.
Gestion de la demande agrégée
La politique gouvernementale déplace la demande agrégée contre l'offre agrégée pour orienter la production et le niveau des prix.
Quelle paire d'objectifs peut entrer en conflit ?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Une croissance rapide peut provoquer l'inflation, donc ces deux objectifs peuvent entrer en conflit.
Augmenter les taux d'intérêt pour lutter contre l'inflation peut augmenter le chômage.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Refroidir la demande réduit l'inflation mais peut coûter des emplois — un compromis.
Aims can conflict
- Pushing growth and jobs can stoke inflation.
- Cutting inflation with high interest rates can raise unemployment.
- Governments must constantly trade off one aim against another.
Worked example. To fight rising inflation, a central bank raises interest rates. Borrowing falls, demand cools, prices steady — but firms invest less and unemployment may rise. One aim improves, another worsens.
Reliez chaque politique à son outil principal.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Budgétaire = budget ; Monétaire = taux ; Structurelle = capacité.
The policy toolkit
- Fiscal policy 财政政策: government spending and taxation.
- Monetary policy 货币政策: interest rates and the money supply.
- Supply-side policy 供给侧政策: measures to raise productivity and capacity.

The three sets of government macro policy tools: fiscal (spending and taxes), monetary (interest rate and money supply), and supply-side (capacity and productivity)
You've got it
- macro aims: growth, low unemployment, stable prices, balance of payments, fair distribution
- the aims often conflict — growth vs inflation, inflation vs jobs
- three policy types: fiscal, monetary, supply-side
Write from inflation rising to 7
- Growth is 4 percent. Inflation rises from 2 percent to 7 percent.
- Say whether those aims conflict.
Une économie croît à 4 % tandis que l'inflation passe de 2 % à 7 %. Ces deux objectifs gouvernementaux entrent-ils en conflit ici ?
Un boom peut augmenter à la fois la production et le niveau des prix.
Que montrent une croissance de 4 % et une inflation de 7 % ?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
La croissance est intervenue conjointement avec un taux d'inflation plus élevé.