Weighing the Effects of Imperialism · Poids des effets de l'impérialisme
"Relative significance" means rank them
- Explain the relative significance of the effects of imperialism from 1750 to 1900.
- Relative means the answer must compare effects and say which mattered more.
- So a list of consequences is not an answer — the ranking, with a reason, is.
"Significativité relative" signifie les classer
- Expliquez la significativité relative des effets de l'impérialisme de 1750 à 1900.
- Relative signifie que la réponse doit comparer les effets et dire lesquels ont eu plus d'importance.
- Donc une liste de conséquences n'est pas une réponse — le classement, avec une raison, l'est.
"Relative significance" requires you to... · « Signification relative » exige que vous...
The ranking, with a reason, is the answer. · Le classement, avec une raison, est la réponse.
Four review statements to draw on
- Industrial capitalism raised standards of living for some and increased goods' availability, affordability and variety.
- As states industrialised, they expanded existing overseas empires and established new colonies and transoceanic relationships.
- Revolution and rebellion produced new nation-states, and migration patterns changed dramatically, with the numbers of migrants increasing significantly.
Quatre énoncés de révision à exploiter
- Le capitalisme industriel a élevé le niveau de vie pour certains et a augmenté la disponibilité, l'abordabilité et la variété des biens.
- Lorsque les États se sont industrialisés, ils ont étendu les empires outre-mer existants et établi de nouvelles colonies et relations transocéaniques.
- La révolution et la rébellion ont produit de nouveaux États-nations, et les schémas de migration ont changé radicalement, avec une augmentation significative du nombre de migrants.
Select all · tout the defensible criteria this lesson gives. · Sélectionnez toutes les critères défendables donnés par cette leçon.
State the criterion in your first sentence. · Énoncez le critère dans votre première phrase.
Choosing a criterion first
- You cannot rank effects without saying significant for whom, and by what measure.
- Number of people affected, durability, or reversibility are three defensible criteria.
- State the criterion in your first sentence, and the ranking becomes an argument rather than an opinion.
Choisir un critère d'abord
- Vous ne pouvez pas classer les effets sans dire significatif pour qui, et selon quelle mesure.
- Nombre de personnes touchées, durabilité ou réversibilité sont trois critères défendables.
- Énoncez le critère dans votre première phrase, et le classement devient un argument plutôt qu'une opinion.
Criterion, effect, or a counter-case? · Critère, effet, ou cas contradictoire ?
Sort each element of a relative-significance answer. · Classez chaque élément d'une réponse relative à la signification.
Imperialism's effects were confined to territories that were colonised. · Les effets de l'impérialisme étaient confinés aux territoires colonisés.
Economic imperialism reshaped economies with their own governments; migration reshaped villages nobody conquered. · L'impérialisme économique a remodelé les économies dotées de leurs propres gouvernements ; la migration a remodelé des villages que personne n'a conquis.
A list of effects does not answer "relative significance". The objective asks you to weigh them, and weighing requires a criterion — significant for whom, and by what measure. Without one in your first sentence, the ranking is an opinion the reader cannot check.
Une liste d'effets ne répond pas à "significativité relative". L'objectif vous demande de les pondérer, et pondérer nécessite un critère — significatif pour qui, et selon quelle mesure. Sans l'un dans votre première phrase, le classement est une opinion que le lecteur ne peut pas vérifier.
Select all · tout the unit's review statements available as evidence. · Sélectionnez toutes les énoncés de révision de l'unité disponibles comme preuve.
The Columbian Exchange belongs to unit 4; revolution and new nation-states complete unit 5-6's four. · L'échange colombien appartient à l'unité 4 ; la révolution et les nouveaux états-nations complètent les quatre de l'unité 5-6.
Effects reached beyond colonies
- The unit has supplied effects inside empires, inside the industrial core, and in states that were never colonised.
- Economic imperialism reshaped economies with their own governments; migration reshaped villages nobody conquered.
- A ranking that only weighs colonial administration has left out most of the evidence the unit assembled.
Les effets ont dépassé les colonies
- L'unité a fourni des effets à l'intérieur des empires, au cœur industriel, et dans des États qui n'ont jamais été colonisés.
- L'impérialisme économique a remodelé des économies avec leurs propres gouvernements ; la migration a remodelé des villages que personne n'a conquis.
- Un classement qui pèse uniquement l'administration coloniale omet la majeure partie des preuves rassemblées par l'unité.
Put the significance routine in order. · Mettez la routine de signification dans l'ordre.
The last step is the sophistication move in a history essay. · La dernière étape est le mouvement de sophistication dans une dissertation d'histoire.
A significance routine
- Name your criterion in one sentence. Name three candidate effects.
- Rank them, giving one piece of evidence for each place in the ranking.
- Close by conceding the strongest case for a different ranking — which is the sophistication move in a history essay.
Une routine de significativité
- Nommez votre critère en une phrase. Nommez trois effets candidats.
- Classez-les, en donnant une pièce de preuve pour chaque position dans le classement.
- Terminez par concéder le cas le plus fort pour un classement différent — c'est le mouvement de sophistication dans une dissertation d'histoire.
Criterion: number of people whose daily work changed. On that measure, the reorganisation of economies around export commodities outranks colonial administration, because it reached farmers in states that were never colonised. The strongest case against: administrative borders lasted longer than any single commodity boom.
Critère : nombre de personnes dont le travail quotidien a changé. Sur cette mesure, la réorganisation des économies autour des marchandises d'exportation surpasse l'administration coloniale, car elle a atteint les agriculteurs dans des États qui n'ont jamais été colonisés. Le cas le plus fort contre : les frontières administratives ont duré plus longtemps que n'importe quel boom de marchandises unique.
Relative significance means ranking effects with a criterion — significant for whom, by what measure. Draw on the unit's four review statements: living standards for some, empires expanded as states industrialised, revolution produced new nation-states, and migration patterns changed dramatically. Effects reached beyond colonies, into economies and villages nobody governed.
La significativité relative signifie classer les effets avec un critère — significatif pour qui, selon quelle mesure. Tirez parti des quatre énoncés de révision de l'unité : niveaux de vie pour certains, empires étendus alors que les États s'industrialisaient, révolution produisant de nouveaux États-nations, et schémas de migration changeant radicalement. Les effets ont dépassé les colonies, vers des économies et des villages que personne ne gouvernait.