Justifying Empire · Justifier l'Empire
| English | Français |
|---|---|
| A range of cultural, religious and racial ideologies were used to justify imperialism, including Social Darwinism | Un ensemble d'idéologies culturelles, religieuses et raciales a été utilisé pour justifier l'impérialisme, y compris le darwinisme social |
| nationalism, the concept of the civilising mission/ˈnæʃənəlɪzəm ðə ˈkɒnsept ɒvðə ˈsɪvəlaɪzɪŋ ˈmɪʃn/ | le nationalisme, le concept de la mission civilisatrice |
Four justifications, named by the CED
- A range of cultural, religious and racial ideologies were used to justify imperialism, including Social Darwinism 社会达尔文主义, nationalism, the concept of the civilising mission 文明使命, and the desire to religiously convert indigenous populations.
- The CED's verb is used to justify — these are arguments made for empire, not explanations of why it happened.
- Keeping justification separate from cause is the whole skill of this subtopic.
Quatre justifications, nommées par le CED
- Une gamme d'idéologies culturelles, religieuses et raciales ont été utilisées pour justifier l'impérialisme, y compris le darwinisme social 社会达尔文主义, le nationalisme, le concept de la mission civilisatrice 文明使命, et le désir de convertir religieusement les populations autochtones.
- Le verbe du CED est used to justify (utilisées pour justifier) — ce sont des arguments faits pour l'empire, pas des explications de pourquoi il est arrivé.
- Garder la justification séparée de la cause est toute la compétence de ce sous-thème.
Select all · tout the justifications the CED names. · Sélectionnez toutes les justifications nommées par le CED.
The desire to religiously convert completes the four; free trade is an economic policy. · Le désir de convertir religieusement complète les quatre ; le libre-échange est une politique économique.
Social Darwinism
- Social Darwinism took language from biology and applied it to peoples and states.
- It claimed that competition between human groups produced a natural ranking, and that conquest confirmed it.
- It is a racial ideology in the CED's category list, and historians treat it as a justification advanced at the time, not as a scientific finding.
Darwinisme social
- Le darwinisme social a pris le langage de la biologie et l'a appliqué aux peuples et aux États.
- Il affirmait que la compétition entre les groupes humains produisait un classement naturel, et que la conquête confirmait ce classement.
- C'est une idéologie raciale dans la liste des catégories du CED, et les historiens la traitent comme une justification avancée à l'époque, pas comme une découverte scientifique.
The CED's verb for these ideologies is that they were... · Le verbe du CED pour ces idéologies est qu'elles étaient...
They are arguments made for empire. · Ce sont des arguments présentés pour l'empire.
Nationalism, pointed outward
- Unit 5 met nationalism as a force that made and unmade states at home.
- Here the same idea is turned outward: a nation proves its standing by the territory it holds.
- So colonies became a way of competing with rival European states — which is why the scramble accelerated once one state started.
Nationalisme, tourné vers l'extérieur
- L'unité 5 a rencontré le nationalisme comme une force qui faisait et défaisait les États chez soi.
- Ici, la même idée est tournée vers l'extérieur : une nation prouve son rang par le territoire qu'elle détient.
- Ainsi, les colonies sont devenues un moyen de rivaliser avec les autres États européens — c'est pourquoi le partage s'est accéléré dès qu'un État a commencé.
Which kind of ideology is this? · Quel type d'idéologie est-ce ?
Sort each justification by the CED's three categories. · Triez chaque justification selon les trois catégories du CED.
The objective treats ideologies as contributing to imperialism's development. · L'objectif traite les idéologies comme contribuant au développement de l'impérialisme.
So say what each argument made politically possible, not just that it was insincere. · Dites donc ce que chaque argument a rendu politiquement possible, pas seulement qu'il était insincère.
A justification is not the same as a cause, but the CED treats these as causes too. The objective asks how ideologies contributed to the development of imperialism — so the answer is what the argument made possible politically, not simply that empire was really about profit.
Une justification n'est pas la même chose qu'une cause, mais le CED traite ces éléments comme des causes aussi. L'objectif demande comment les idéologies ont contribué au développement de l'impérialisme — donc la réponse est ce que l'argument rendait politiquement possible, pas simplement que l'empire était vraiment sur le profit.
In this unit nationalism is turned ____: a nation proves its standing by the territory it holds. · Dans cette unité, le nationalisme est retourné ____ : une nation prouve son rang par le territoire qu'elle détient.
Which is why the scramble accelerated once one state started. · C'est pourquoi la course à l'expansion s'est accélérée dès qu'un État a commencé.
Mission, civilising and religious
- The concept of the civilising mission presented conquest as an obligation to improve the conquered.
- The desire to religiously convert indigenous populations is listed separately, because it is a distinct motive with its own institutions.
- Both are moral arguments, which is what makes them effective — a state can pursue an interest while describing a duty.
Mission, civilisatrice et religieuse
- Le concept de la mission civilisatrice présentait la conquête comme une obligation d'améliorer les conquis.
- Le désir de convertir religieusement les populations autochtones est listé séparément, car c'est une motivation distincte avec ses propres institutions.
- Les deux sont des arguments moraux, ce qui les rend efficaces — un État peut poursuivre un intérêt tout en décrivant un devoir.
Match each ideology to what it claimed. · Associez chaque idéologie à ce qu'elle affirmait.
All three are moral or scientific-sounding arguments for an expensive policy. · Les trois sont des arguments moraux ou pseudo-scientifiques pour une politique coûteuse.
Justification is evidence about the justifier
- The objective is how ideologies contributed to the development of imperialism — so an ideology is treated as a cause, not only as a cover.
- An argument that persuades a public makes an expensive policy politically possible.
- So an answer should say what the ideology enabled, not merely that it was insincere.
La justification est une evidence sur celui qui justifie
- L'objectif est comment les idéologies ont contribué au développement de l'impérialisme — donc une idéologie est traitée comme une cause, pas seulement comme un prétexte.
- Un argument qui convainc un public rend une politique coûteuse politiquement possible.
- Donc, une réponse devrait dire ce que l'idéologie a permis, pas simplement qu'elle était in sincere.
A parliament will not vote money for a distant war on the grounds that a company wants a monopoly. It may vote that money to end a practice it has been told is barbarous. The civilising mission does not explain why the state wanted the territory — it explains how the state was able to pay for it.
Un parlement ne votera pas d'argent pour une guerre lointaine parce qu'une entreprise veut un monopole. Il peut voter cet argent pour mettre fin à une pratique qu'on lui dit être barbare. La mission civilisatrice n'explique pas pourquoi l'État voulait le territoire — elle explique comment l'État a pu payer pour cela.
Cultural, religious and racial ideologies were used to justify imperialism — Social Darwinism, nationalism, the civilising mission, and the desire to religiously convert indigenous populations. The objective treats these as contributing to imperialism's development, so say what each argument made politically possible.
Les idéologies culturelles, religieuses et raciales ont été utilisées pour justifier l'impérialisme — le darwinisme social, le nationalisme, la mission civilisatrice et le désir de convertir religieusement les populations indigènes. Le sujet traite de ces éléments comme contribuant au développement de l'impérialisme, donc expliquez ce que chaque argument a rendu politiquement possible.