Noise Pollution
Introduit| English | Sens |
|---|---|
| Noise pollution/nɔɪz pəˈluːʃn/ | Noise pollution : bruitologie |
| decibels/ˈdesɪblz/ | decibels : décibels |
| hearing/ˈhɪərɪŋ/ | hearing : audition |
| whale/weɪl/ | whale : baleine |
La pollution que l'on entend
- Toute la pollution n'est pas chimique.
- La pollution sonore correspond à des sons indésirables et nocifs.
- Le trafic, les avions, les machines et l'industrie y contribuent tous.
- Il est le plus fort et le plus constant dans les villes animées.
Mesurer le volume
- Le niveau sonore est mesuré en décibels (dB).
- Une pièce calme fait environ 30 dB ; une rue animée environ 80 dB.
- Le décollage d'un avion-fusée dépasse 120 dB — douloureusement fort.
- Plus le chiffre est élevé, plus le son est dommageable.

L'échelle des décibels : une exposition prolongée au-dessus de 85 dB endommage l'ouïe
Noise pollution is…
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Noise pollution is unwanted, harmful sound — from traffic, machines, aircraft, and more.
Nuisances pour les humains
- Des années de bruit intense provoquent une perte auditive permanente.
- Le bruit constant augmente le stress et la tension artérielle.
- Il perturbe le sommeil, laissant les gens fatigués et malades.
- Il rend difficile la concentration, l'apprentissage et le repos.
Source or effect of noise pollution?
Sort each item into a source of noise or an effect it causes.
Loudness of sound is measured in…
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Sound level is measured in decibels (dB) — the higher the number, the louder and more damaging.
Years of loud noise can cause permanent ____ loss.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Long exposure to loud noise damages the ear, causing permanent hearing loss.
Nuisances pour la faune
- Les animaux dépendent du son pour communiquer et se repérer.
- Les moteurs de navires et le sonar noient les appels des baleines.
- Le bruit routier éloigne les oiseaux de leurs bons habitats.
- Ainsi, le bruit nuit autant à la nature qu'aux êtres humains.
Noise pollution can harm wildlife, such as whales that rely on sound to communicate.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Ship and sonar noise drowns out the sounds whales use to navigate and find each other.
Select tout effects of noise pollution.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Noise causes hearing loss, stress, and poor sleep. It has nothing to do with air quality.
La pollution sonore est facile à ignorer car elle ne laisse aucun résidu : éteignez la source et le bruit disparaît. Mais ses effets sont réels et durables : la perte auditive n'est pas réversible, et le bruit chronique augmente le stress et la tension artérielle pendant des années. Et ce n'est pas seulement un problème humain — le bruit sous-marin peut perturber les baleines sur de vastes bassins océaniques.
Vivre près d'un aéroport :
- Toutes les quelques minutes, un avion crache au-dessus de sa tête à plus de 100 décibels.
- Le sommeil de la famille est brisé nuit après nuit, augmentant leur stress et leur tension artérielle.
- Au fil des ans, le bruit constant ternit leur ouïe — un dommage permanent causé par un polluant qui n'a laissé derrière lui que du son.
La pollution sonore est un son indésirable et nocif, mesuré en décibels, provenant du trafic routier, des avions et des machines. Chez l'homme, elle provoque une perte auditive permanente, du stress, une hypertension et des troubles du sommeil. Elle nuise aussi à la faune sauvage — par exemple, le bruit des navires noie la communication des baleines. Ses effets persistent même s'il ne laisse aucun résidu.