Lewis Diagrams · Diagrammes de Lewis
| English | Français |
|---|---|
| Lewis diagram/ˈluːɪs ˈdaɪəɡræm/ | diagramme de Lewis |
| octet/ɒkˈtet/ | octet |
Drawing the electrons
- Chemists sketch molecules with dots and dashes.
- Each dot is a valence electron; each dash is a shared pair.
- From the sketch you can read a molecule's shape and behaviour.
- A few simple rules build the picture every time.
Dessiner les électrons
- Les chimistes dessinent les molécules avec des points et des tirets.
- Chaque point représente un électron de valence ; chaque tiret représente une paire partagée.
- À partir du dessin, on peut lire la forme et le comportement d'une molécule.
- Quelques règles simples permettent de construire cette image à chaque fois.
Dots and lines
- A Lewis diagram 路易斯结构式 shows the valence electrons around each atom.
- A shared pair (a bond) is drawn as a line; unshared pairs as dots.
- Atoms aim for a full octet 八隅体 of 8 electrons.
Points et lignes
- Un diagramme de Lewis 路易斯结构式 montre les électrons de valence autour de chaque atome.
- Une paire partagée (une liaison) est dessinée sous forme de ligne ; les paires non partagées sous forme de points.
- Les atomes visent un octet 八隅体 complet de 8 électrons.
Most atoms are stable with a full outer shell of ____ electrons (an octet). · La plupart des atomes sont stables avec une couche externe complète de ____ électrons (un octet).
A full octet is 8 valence electrons. · Un octet complet correspond à 8 électrons de valence.
In a Lewis diagram, a line between two atoms represents... · Dans un diagramme de Lewis, une ligne entre deux atomes représente...
One line is one bonding pair (2 shared electrons). · Une ligne vaut une paire liante (2 électrons partagés).
Building the diagram
- Count the total valence electrons from all the atoms.
- Connect the atoms with single bonds, then complete each octet.
- Add double or triple bonds if the electrons run short.
Construire le diagramme
- Comptez le nombre total d'électrons de valence provenant de tous les atomes.
- Reliez les atomes par des liaisons simples, puis complétez l'octet de chacun.
- Ajoutez des doubles ou triples liaisons si vous manquez d'électrons.
What is the first step in drawing a Lewis diagram? · Quelle est la première étape pour dessiner un diagramme de Lewis ?
You must know the total electron count before placing anything. · Vous devez connaître le nombre total d'électrons avant de placer quoi que ce soit.
If single bonds leave a central atom short of an octet, you should... · Si des liaisons simples laissent un atome central court d'un octet, vous devriez...
Multiple bonds share more electrons to complete the octet. · Les liaisons multiples partagent plus d'électrons pour compléter l'octet.
When the octet bends
- Hydrogen is happy with just 2 electrons, not 8.
- Some atoms (like P and S) can hold an expanded octet of more than 8.
- Always start from the correct total electron count.
Quand l'octet s'assouplit
- L'hydrogène est satisfait avec seulement 2 électrons, pas 8.
- Certains atomes (comme P et S) peuvent avoir un octet étendu de plus de 8.
- Commencez toujours par le bon nombre total d'électrons.
Draw a Lewis structure · Dessinez une structure de Lewis
Follow the steps to draw a valid Lewis diagram. · Suivez les étapes pour dessiner un diagramme de Lewis valide.
Hydrogen should be given a full octet of 8 electrons in a Lewis diagram. · L'hydrogène devrait avoir un octet complet de 8 électrons dans un diagramme de Lewis.
Hydrogen holds only 2 electrons, never 8. · L'hydrogène ne retient que 2 électrons, jamais 8.
Draw $\text{CO}_2$.
- Valence electrons: C(4) + 2 x O(6) = 16.
- Two C=O double bonds give carbon and both oxygens a full octet.
Dessinez $\text{CO}_2$.
- Électrons de valence : C(4) + 2 x O(6) = 16.
- Deux doubles liaisons C=O donnent à l' carbone et aux deux oxygènes un octet complet.
How many valence electrons does $\text{CO}_2$ have? (C = 4, O = 6 each) · Combien d'électrons de valence a $\text{CO}_2$ ? (C = 4, O = 6 chacun)
$4 + 2\times6 = 16$ valence electrons. · électrons de valence de $4 + 2\times6 = 16$.
Count the total valence electrons first and make your diagram use exactly that many -- no more, no less. Hydrogen never takes more than 2 electrons, so never give it an octet. When single bonds leave an atom short, add a double or triple bond rather than extra lone pairs.
Comptez d'abord le nombre total d'électrons de valence et faites en sorte que votre diagramme utilise exactement ce nombre — ni plus, ni moins. L'hydrogène ne prend jamais plus de 2 électrons, donc ne lui donnez jamais un octet. Quand des liaisons simples laissent un atome en carence, ajoutez une double ou triple liaison plutôt que des paires libres supplémentaires.
A Lewis diagram draws valence electrons as dots and bonds as lines, with atoms reaching a full octet. Count all valence electrons, join atoms with single bonds, complete the octets, and add multiple bonds if electrons are short. Watch the exceptions: hydrogen stops at 2, and some atoms expand past 8.
Un diagramme de Lewis dessine les électrons de valence comme des points et les liaisons comme des lignes, avec les atomes atteignant un octet complet. Comptez tous les électrons de valence, reliez les atomes par des liaisons simples, complétez les octets, et ajoutez des liaisons multiples si les électrons manquent. Surveillez les exceptions : l'hydrogène s'arrête à 2, et certains atomes dépassent 8.