Time, money and using a calculator · Tiempo, dinero y uso de calculadora
| English | Español |
|---|---|
| 24-hour clock/ˈtwenti fɔː ˈaʊə klɒk/ | reloj de 24 horas |
| exchange rate/eksˈtʃeɪndʒ reɪt/ | tipo de cambio |
The train that left at 14 47
- Your train departs at 14 47 and the journey takes 2 hours 35 minutes. What time do you arrive?
- $14\!:\!47 + 2\!:\!35$: minutes first ($47 + 35 = 82 = 1\text{ h } 22\text{ min}$), then hours ($14 + 2 + 1 = 17$). Arrival: 17 22.
- Time arithmetic is fiddly because 60 minutes ≠ 1 hour in decimal — you need to carry over.
El tren que salió a las 14:47
- Tu tren sale a las 14:47 y el viaje dura 2 horas y 35 minutos. ¿A qué hora llegas?
- $14\!:\!47 + 2\!:\!35$: primero los minutos ($47 + 35 = 82 = 1\text{ h } 22\text{ min}$), luego las horas ($14 + 2 + 1 = 17$). Llegada: 17:22.
- Las operaciones con el tiempo son complicadas porque 60 minutos no equivalen a 1 hora en decimal — necesitas llevar uno.
Time, money and calculator lab · Laboratorio de tiempo, dinero y calculadora
Choose the operation that matches a real measurement problem.
The 24-hour clock 24小时制
- The 24-hour clock avoids am/pm confusion: 3.15 p.m. = 15 15, midnight = 00 00, noon = 12 00.
- Add 12 to the hour for afternoon times (1 p.m. → 13, 11 p.m. → 23).
El reloj de 24 horas 24
- El reloj de 24 horas evita la confusión am/pm: 3.15 p.m. = 15 15, medianoche = 00 00, mediodía = 12 00.
- Suma 12 a la hora para las tardes (1 p.m. → 13, 11 p.m. → 23).
What is 3.15 p.m. on the 24-hour clock?
Add 12 hours to the afternoon time: 3.15 p.m. = 15 15.
A train leaves at 09 35 and the journey takes 2 hours 40 minutes. What is the arrival time in 24-hour format (just the hour)?
09:35 + 2:40: minutes 35+40=75=1h 15min; hours 9+2+1=12. Arrival 12:15, hour = 12.
Converting time units
- 60 seconds = 1 minute, 60 minutes = 1 hour, 24 hours = 1 day.
- For calculations, convert to decimal hours: 2 h 30 min $= 2.5$ hours (NOT $2.30$).
- $45$ min $= \dfrac{45}{60} = 0.75$ hours.
2.30 ≠ 2 hours 30 minutes. On a calculator, 2 hours 30 minutes is $2.5$, not $2.30$. $2.30$ hours = 2 hours and 18 minutes.
Conversión de unidades de tiempo
- 60 segundos = 1 minuto, 60 minutos = 1 hora, 24 horas = 1 día.
- Para cálculos, convierte a horas decimales: 2 h 30 min $= 2.5$ horas (NO $2.30$).
- $45$ min $= \dfrac{45}{60} = 0.75$ horas.
2.30 ≠ 2 horas y 30 minutos. En una calculadora, 2 horas y 30 minutos es $2.5$, no $2.30$. $2.30$ horas equivalen a 2 horas y 18 minutos.
Entered as a decimal of an hour, what is 2 hours 30 minutes?
30 minutes is half an hour, so 2 h 30 min = 2.5 hours.
Convert 45 minutes to a decimal of an hour.
45 ÷ 60 = 0.75 hours.
On a calculator, 2.30 hours means 2 hours and 30 minutes.
2.30 hours = 2 hours and 0.30×60 = 18 minutes. 2 hours 30 minutes = 2.5 hours.
Money and currency
- Always give money to 2 decimal places: 4.8 → 4.80.
- Convert currency using the exchange rate 汇率 as a multiplier.
- Rate 1 USD = 0.92 EUR: $150$ USD $= 150 \times 0.92 = 138$ EUR.
- To convert back: divide by the rate. $138 \div 0.92 = 150$ USD.
Return trip. You buy 200 EUR at rate 0.92 (paying $200 \div 0.92 \approx 217.39$ USD). You return with 50 EUR left at a new rate of 1 USD = 0.90 EUR. Use $U=E/0.90=50/0.90\approx55.56$ USD. Write the direction of each exchange rate before calculating.
Dinero y divisas
- Siempre expresa el dinero con 2 decimales: 4.8 → 4.80.
- Convierte divisas utilizando la tasa de cambio como multiplicador.
- Tasa 1 USD = 0.92 EUR: $150$ USD $= 150 \times 0.92 = 138$ EUR.
- Para convertir de vuelta: divide por la tasa. $138 \div 0.92 = 150$ USD.
Viaje de regreso. Compras 200 EUR a una tasa de 0.92 (pagando $200 \div 0.92 \approx 217.39$ USD). Regresas con 50 EUR restantes a una nueva tasa de 1 USD = 0.90 EUR. Usa $U=E/0.90=50/0.90\approx55.56$ USD. Escribe la dirección de cada tasa de cambio antes de calcular.
The exchange rate is 1 USD = 0.92 EUR. How many euros is 150 USD?
150 × 0.92 = 138 EUR.
Calculator tips
- Enter time as decimal hours for speed/distance problems.
- Use brackets to control order: $(3.5 + 2.7) \times 4$, not $3.5 + 2.7 \times 4$.
- Don't round mid-calculation — keep full precision until the final answer.
The bar model works for time too: 1 hour = 60 equal parts (minutes), so 30 min = half the bar = 0.5 hours.
Consejos para la calculadora
- Ingresa el tiempo en horas decimales para problemas de velocidad/distancia.
- Usa paréntesis para controlar el orden: $(3.5 + 2.7) \times 4$, no $3.5 + 2.7 \times 4$.
- No redondees durante el cálculo — mantén toda la precisión hasta la respuesta final.
El modelo de barra también funciona para el tiempo: 1 hora = 60 partes iguales (minutos), así que 30 min = la mitad de la barra = 0.5 horas.
Crossing midnight and time zones
- A flight leaves Friday 21:50 and lasts 5 h 25 min: add 5 h to reach Saturday 02:50, then 25 min to reach 03:15.
- If the destination is 3 h behind, subtract 3 h: local arrival is Saturday 00:15. A bus at 01:10 leaves 55 min later. Always state the day as well as the clock time.
Cruzar la medianoche y zonas horarias
- Un vuelo sale el viernes a las 21:50 y dura 5 h 25 min: suma 5 h para llegar al sábado a las 02:50, luego 25 min para llegar a las 03:15.
- Si el destino está 3 h atrasado, resta 3 h: la llegada local es el sábado a las 00:15. Un autobús sale a las 01:10, 55 min después. Siempre indica el día además de la hora del reloj.
Arrival is 03:15 on the departure clock. The destination is 3 hours behind; a bus leaves there at 01:10. Find the wait in minutes.
Local arrival is 00:15; to 01:10 is 55 minutes.
You've got it
- 24-hour clock: add 12 to p.m. hours (3.15 p.m. = 15 15)
- time to decimal: minutes $\div$ 60 (2 h 30 min $= 2.5$, not $2.30$)
- money to 2 d.p.; convert currency with the exchange rate as a multiplier
- never round mid-calculation — keep full precision until the end
Lo has entendido
- Reloj de 24 horas: suma 12 a las horas de la tarde (3.15 p.m. = 15 15)
- Tiempo a decimal: minutos $\div$ 60 (2 h 30 min $= 2.5$, no $2.30$)
- Dinero a 2 d.p.; convierte divisas con la tasa de cambio como multiplicador
- nunca redondees durante el cálculo — mantén toda la precisión hasta el final