| English | 释义 | 拼音 |
|---|---|---|
| legislative lag/ˈledʒɪslətɪv læɡ/ | 立法时滞 | lì fǎ shí zhì |
| automatic stabilizers/ˌɔːtəˈmætɪk ˈsteɪbəlaɪzəz/ | 自动稳定器 | zì dòng wěn dìng qì |
| progressive/prəˈɡresɪv/ | 累进 | lèi jìn |
| recession/rɪˈseʃn/ | 经济衰退 | jīng jì shuāi tuì |
| transfer payments/ˈtrænsfɜː ˈpeɪmənts/ | 转移支付 | zhuǎn yí zhī fù |
| unemployment benefits/ʌnemˈplɔɪmənt ˈbenɪfɪts/ | 失业救济金 | shī yè jiù jì jīn |
| discretionary/dɪˈskreʃənəri/ | 相机抉择 | xiàng jī jué zé |
Policy that acts by itself
- Deliberate fiscal policy has a weakness: new laws take time to pass.
- Debate and votes create a legislative lag 立法时滞.
- But some parts of the budget push back against the cycle on their own.
- These are automatic stabilizers 自动稳定器 — no new law needed.
An automatic stabilizer dampens the business cycle:
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
It is built into existing law, so it acts instantly with no legislative lag.
Progressive taxes
- Under a progressive 累进 tax, higher incomes are taxed at higher rates.
- In a boom, incomes rise, so tax collections rise more than proportionally — automatically draining spending power and cooling AD.
- In a recession 经济衰退, incomes fall, collections fall even faster, so households keep more of each dollar, propping up AD.
- The tax system leans against the cycle by itself.

Automatic stabilisers lean against the business cycle: taxes rise in booms and benefits rise in recessions
In a boom, a progressive tax system automatically:
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Rising incomes are taxed more than proportionally, draining spending power in a boom.
Transfer payments
- Transfer payments 转移支付 give income without asking for output in return — like unemployment benefits 失业救济金.
- In a recession, more people lose jobs and claim benefits, so this spending rises automatically, supporting AD just when it is weakest.
- In a boom, fewer people claim, so it falls, cooling AD.
- Again, no vote is needed.
Automatic or discretionary?
Automatic stabilizers (progressive taxes, transfer payments) act by themselves with no new law; discretionary policy is a deliberate new spending or tax choice.
In a recession, unemployment benefits rise automatically, supporting aggregate demand.
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
More people claim benefits when jobs are lost, so transfer spending rises on its own.
Select 所有 that are automatic stabilizers.
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
Progressive taxes and transfers act automatically; a new bill is discretionary.
Automatic vs discretionary
- Automatic stabilizers act instantly and by themselves, built into existing law — no legislative lag.
- Discretionary 相机抉择 fiscal policy is a deliberate new choice (a fresh spending bill or tax change) — precise, but slow to enact.
- Automatic stabilizers do not usually close a whole gap, but they blunt the shock and buy time.
- Worked idea. A recession hits: benefits rise and income taxes fall automatically, so AD does not drop as far.
The time it takes to debate and pass a new spending or tax law is called the ______ lag.
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Discretionary policy suffers a legislative lag; automatic stabilizers do not.
Compared with discretionary policy, automatic stabilizers are:
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
They act by themselves at once; discretionary policy can be aimed precisely but is slow.
Worked example: automatic or discretionary?
Classify each: (a) in a recession, more people claim unemployment benefits under existing law; (b) Congress passes a new road-building program; (c) in a boom, people move into higher tax brackets.
- (a) Automatic stabilizer: transfer spending rises by itself, supporting AD. (c) Automatic: progressive taxes take a bigger share as incomes rise, cooling AD.
- (b) Discretionary fiscal policy: a deliberate new decision, which faces lags (debate, voting, building), so it may take effect after the recession has ended.
During a boom, automatic stabilizers:
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
They lean against the cycle without new laws.
Discretionary fiscal policy acts faster than automatic stabilizers.
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Automatic stabilizers act at once; discretionary policy faces recognition, legislative and implementation lags.
Automatic stabilizers dampen the business cycle without new legislation: progressive taxes drain spending in booms and less in slumps, and transfer payments (like unemployment benefits) rise automatically in a recession. Unlike discretionary policy, they act instantly with no legislative lag.
Write from the data: find the tax rise
- In a boom, income-tax revenue rises from 200 to 260 with no new law.
- Name the stabilizer.
In a boom, income-tax revenue rises from 200 to 260 even though parliament passes no new tax law. By how much did revenue rise, and what kind of stabilizer is this?
260 minus 200 is 60.
What is the tax-revenue rise?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
The tax system itself raised revenue by 60.