| English | 释义 | 拼音 |
|---|---|---|
| nominal GDP/ˈnɒmɪnl ˌdʒiː diː ˈpiː/ | 名义国内生产总值 | míng yì guó nèi shēng chǎn zǒng zhí |
| current prices/ˈkʌrənt ˈpraɪsɪz/ | 当年价格 | dāng nián jià gé |
| real GDP/rɪəl ˌdʒiː diː ˈpiː/ | 实际国内生产总值 | shí jì guó nèi shēng chǎn zǒng zhí |
| GDP deflator/ˌdʒiː diː ˈpiː diːˈfleɪtə/ | 国内生产总值平减指数 | guó nèi shēng chǎn zǒng zhí píng jiǎn zhǐ shù |
Did we make more, or just charge more?
- GDP can jump for two very different reasons.
- Maybe the country truly made more stuff.
- Or maybe prices simply went up while output stood still.
- To tell them apart, we split GDP into two versions.
Nominal vs real
- Nominal GDP 名义国内生产总值 is measured at current prices 当年价格 — it mixes changes in output and prices.
- Real GDP 实际国内生产总值 is measured at constant base-year prices — it strips out inflation and shows only actual output.
- If nominal GDP doubles only because prices doubled, real GDP is unchanged — nobody is better off.

Real or nominal?
Nominal GDP uses current prices and mixes output with inflation; real GDP holds prices at a base year, so it shows only the change in output.
Real GDP is measured at:
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Holding prices fixed removes inflation, so real GDP shows only the change in output.
If nominal GDP doubles only because prices doubled, real GDP also doubles.
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
False. No extra output was produced, so real GDP, which strips out price changes, stays the same.
To measure how much an economy's output really grew, economists prefer:
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Real GDP removes price changes, so it reflects genuine growth in output.
The GDP deflator
- To move between them we use the GDP deflator 国内生产总值平减指数.
- $\text{GDP deflator} = \dfrac{\text{nominal GDP}}{\text{real GDP}} \times 100$, so $\text{real} = \dfrac{\text{nominal}}{\text{price index}} \times 100$.
- The CPI tracks a fixed consumer basket; the deflator tracks all goods produced at home, and its basket changes each year.
The price index used to convert nominal to real GDP is the GDP ______.
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
GDP deflator = (nominal GDP ÷ real GDP) × 100.
Unlike the CPI (a fixed consumer basket), the GDP deflator tracks:
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
The deflator covers everything in GDP, and its basket changes each year with what is made.
A worked case
- Worked idea. Nominal GDP is 1,320b and the deflator is 110.
- Real GDP $= \dfrac{1{,}320}{110} \times 100 = 1{,}200$b.
- So real output grew from 1,000b to 1,200b — a 20% real rise — even though nominal GDP jumped 32%.
- The extra 12 points were just higher prices, not more output.
Nominal GDP is 1,320 and the GDP deflator is 110. What is real GDP?
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
Real GDP = (nominal ÷ price index) × 100 = (1,320 ÷ 110) × 100 = 1,200.
Worked example: real growth between two years
Nominal GDP is $\$1{,}000$b in year 1 (deflator 100) and $\$1{,}155$b in year 2 (deflator 105). Did real output grow, and by how much?
- Real GDP year 1 = 1,000 ÷ 100 × 100 = $\$1{,}000$b. Real GDP year 2 = 1,155 ÷ 105 × 100 = $\$1{,}100$b.
- Real growth = (1,100 − 1,000) ÷ 1,000 × 100 = 10%. Nominal GDP rose 15.5%; the other 5.5 points came from higher prices.
Nominal GDP is $\$2{,}400$b and the GDP deflator is 120. What is real GDP, in billions?
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
2,400 ÷ 120 × 100 = 2,000.
Nominal GDP is $\$880$b and real GDP is $\$800$b. What is the GDP deflator?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
880 ÷ 800 × 100 = 110.
Nominal GDP uses current prices (output + inflation); real GDP uses base-year prices (output only), so it is the true measure of growth. Convert with the GDP deflator: $\text{real} = \dfrac{\text{nominal}}{\text{price index}} \times 100$.
Write from the data: find the real GDP
- Nominal GDP is 1800. The GDP deflator is 120.
- Find real GDP.
Nominal GDP is 1800 and the GDP deflator is 120. What is real GDP?
1800 divided by 120 is 15, and 15 times 100 is 1500.
What is real GDP?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
1800 divided by the deflator 120, times 100, is 1500.