词汇
| English | 释义 | 拼音 |
|---|---|---|
| ethnic religion/ˈeθnɪk rɪˈlɪdʒn/ | 民族宗教 | mín zú zōng jiào |
| universalizing religion/ˌjuːnɪˈvɜːsəlaɪzɪŋ rɪˈlɪdʒn/ | 普世宗教 | pǔ shì zōng jiào |
| language families/ˈlæŋɡwɪdʒ ˈfæmɪliz/ | 语系 | yǔ xì |
| dialects/ˈdaɪəlekts/ | 方言 | fāng yán |
| lingua franca/ˈlɪŋɡjuːə ˈfræŋkə/ | 通用语 | tōng yòng yǔ |
两大扩散者
- 宗教和语言是文化扩散最清晰的例子。
- 两者都通过迁移、贸易和征服传播。
- 两者都会随时间分裂、融合或消亡。
普世宗教与民族宗教
- 普世宗教(universalizing religion)寻求皈依者并广泛传播(基督教、伊斯兰教、佛教)。
- 民族宗教(ethnic religion)与一个群体相连,主要通过迁移传播(印度教、犹太教)。
- 普世宗教既用扩展扩散也用迁移扩散。

普遍性宗教远离发源地广泛传播;民族宗教则保持聚集分布
探索
世界性宗教还是民族宗教?
将每个特征分类为世界宗教或民族宗教。
练习
积极寻求信徒并在多种文化中传播的宗教是……
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
世界性宗教在每个地方都寻求信徒。
练习
民族宗教通常主要通过其追随者的迁移而传播。
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
是的——民族宗教与特定群体联系在一起并随其迁移。
练习
选择所有世界性宗教。
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
基督教、伊斯兰教和佛教寻求信徒;犹太教是民族宗教。
语系与变化
- 语言属于共享共同祖先的语系(language families)。
- 它们随迁移和贸易传播,并可分裂成方言(dialects)。
- 通用语(lingua franca)是不同群体之间使用的共享语言(如网上的英语)。
练习
不同母语群体之间使用的共同语言是一种通用____。
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
通用语(如在线英语)连接不同的语言群体。
练习
将下列术语与其含义匹配。
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
世界性 = 寻求信徒;民族 = 一个群体;通用语 = 共享语言。
注意
不要混淆两种宗教类型。普世宗教到处主动寻求皈依者;民族宗教通常与一个民族和地方相连。陷阱在于假设每种宗教都以相同方式传播。
例子
伊斯兰教通过征服和贸易在三大洲传播,寻求皈依者——是普世宗教。印度教主要与印度人民相连,主要在印度人迁移时传播——是民族宗教。英语通过贸易和帝国成为全球通用语。
关键点
普世宗教寻求皈依者并广泛传播;民族宗教与一个群体相连、通过迁移传播。语言构成语系,分裂成方言,共享的通用语连接不同群体(网上的英语)。
从普遍性宗教的角度作答
- 一种宗教派遣传教士并寻求各地信徒。
- 其成员资格不局限于某一特定民族群体。
练习
这种宗教是普世型还是民族型?
普世型宗教旨在吸引任何人。
练习
哪类宗教寻求 everywhere 的皈依者?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
超越单一群体寻求皈依者体现了普遍化。