| English | 释义 | 拼音 |
|---|---|---|
| ecological succession/ˌekəˈlɒdʒɪkl səkˈseʃn/ | 生态演替 | shēng tài yǎn tì |
| primary succession/ˈpraɪməri səkˈseʃn/ | 初级演替 | chū jí yǎn tì |
| secondary succession/ˈsekəndəri səkˈseʃn/ | 次级演替 | cì jí yǎn tì |
| pioneer species/paɪəˈnɪə ˈspiːsiːz/ | 先锋物种 | xiān fēng wù zhǒng |
| climax community/ˈklaɪmæks kəˈmjuːnɪti/ | 顶极群落 | dǐng jí qún luò |
从裸露的地面到森林
- 一场火或一次滑坡之后,土地看起来毫无生机。
- 但生命一步步地、以可预测的顺序回归。
- 经过数年,裸露的地面能变成一片完整的森林。
- 这种逐渐的重建叫做生态演替。
两种演替
- 生态演替(ecological succession)是一个群落随时间的逐渐变化。
- 初级演替(primary succession)在没有土壤的裸岩上开始——像一座新的火山岛。
- 次级演替(secondary succession)在土壤(常常还有种子)幸存的地方开始——像火灾之后。
- 因为它保留着土壤,次级演替快得多。
Ecological succession is…
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Succession is the step-by-step change of a community from bare ground toward a mature state.
先锋打破地面
- 最先到达的是先锋物种(pioneer species)。
- 像地衣和苔藓这样坚韧的生物定植裸岩。
- 它们慢慢地分解岩石,构建最初薄薄的土壤。
- 这为随后更大的植物准备了地面。
How a community rebuilds
Step through succession - bare ground is colonised, then slowly develops into a mature community.
What is the difference between 第一产业 (primary) and 第二产业 (secondary) succession?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Primary succession starts on bare rock with no soil; 第二产业 (secondary) starts where soil (and seeds) survive.
The first tough species to colonise bare ground are the ____ species.
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Pioneer species like lichens and mosses arrive first and begin building soil.
走向顶极群落
- 随着土壤加深,草到达,然后灌木,然后树。
- 每个阶段都为下一个改变环境。
- 最终一个稳定、成熟的顶极群落(climax community)发展起来。
- 一片成熟的森林是一个常见的顶极群落。
Succession ends with a community of fast-growing pioneer species.
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
False. Pioneer species start succession. It ends in a relatively stable, mature community called the climax community, such as a mature forest.
Select 所有 true statements about succession.
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
Succession takes years to centuries, not a single day. The other three are correct.
不要把两个起点搞混。原生演替从没有土壤(裸岩)开始,非常慢。次生演替从土壤幸存的地方(火灾或洪水之后)开始,快得多,因为先锋不必从头构建土壤。
火灾之后的森林:
- 一场火清除了树木,但留下了土壤和种子。
- 这是次级演替:草和快速生长的植物在一年内发芽。
- 灌木和幼树随后而来,经过几十年成熟的森林回归——一个完整的顶极群落被重建。
生态演替是一个群落随时间的逐渐变化。初级演替在没有土壤的裸岩上开始(慢);次级演替在土壤幸存的地方开始(更快)。先锋物种最先定植并构建土壤,演替以一个稳定的顶极群落(比如森林)结束。