| English | 释义 | 拼音 |
|---|---|---|
| antecedent/ˌæntɪˈsiːdənt/ | 先行词 | xiān xíng cí |
| Alliteration/əˌlɪtəˈreɪʃn/ | 头韵 | tóu yùn |
每个代词都指向某处
- 先行词(antecedent)是位于其指代成分之前的词、短语或分句。
- 指代成分可以是代词、名词、短语或分句——不只是它和她。
- 追踪什么指向什么,是最基本的细读,而诗会有意打破它。
如果“它”可能指三样东西,这个代词就是把名牌弄丢了。
先行词是……
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
指代词可以是代词、名词、短语或从句——不仅限于it和she。
歧义是一种手法
- 如果指代成分可以指向不止一个先行词,它就是歧义的,而这会影响阐释。
- 在散文中,这通常是失误;在诗中,这通常是选择。
- 当它可能指两样东西时,这首诗是把两者都握着——把这一点说出来,而不是挑一个。

一个精心挑选的词可能承担多达四项功能——‘有力’并非其中之一
在诗歌中,模糊的指代词应通过选择更可能的含义来解决。
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
模糊性影响解读;诗歌同时包含这两种含义,所以应指出这一点。
重复
- 词语或短语可以通过重复来强调观念或联想。
- 一个词的第二次出现,绝不会与第一次相同:它此刻带着它去过的地方。
- 因此分析重复的方法,是说出这个词在两次之间经历了什么。
正在起作用的词法手段是什么?
根据CED命名的手段对每个观察结果进行分类。
通过分析重复来说明该词在____发生了什么变化。
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
第二次使用从未与第一次完全相同——它携带了它曾经过的地方。
注意到头韵不等于分析它。CED 说头韵强调的是那些词及其联想——因此分析要说出这个音把哪些词绑在了一起,以及它们此刻共有什么。"第 4 行有头韵"什么也得不到。
选择所有头韵分析的组成部分。
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
数音节是格律学,不是关于头韵强调了什么的描述。
头韵
- 头韵(alliteration)是相邻或邻近词语开头同一字母音的重复。
- 其明确的作用是强调这些词及其联想或所表征之物。
- 因此分析必须说出它绑在一起的是哪些词——而不只是指出某个音重复出现。
将每个手段与其分析的问题匹配。
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
每个问题都迫使分析超越单纯发现手段这一步。
词层面的检查
- 把每个代词追溯到它的先行词,并标出任何有两个先行词的。
- 圈出每个重复的词,说出两次使用之间发生了什么变化。
- 对于头韵,说出被绑在一起的是哪些词,以及它们此刻共有什么。
"那间静止的、紧闭的、无阳光的房间"用声音把三个词绑在一起。分析:头韵使静止、紧闭、无阳光读起来像一种属性,而不是三项描述,于是这个房间不只是暗——它是一种说话者无法拆分为几部分的、单一的封闭状态。
先行词位于其指代成分之前;指代成分可以是代词、名词、短语或分句,而歧义的指代会影响阐释——在诗中通常是有意为之。重复强调观念或联想。头韵重复词首的音,以强调这些词及其联想——因此要说出它绑住了哪些词。