Tests for carbonyl compounds · 羰基化合物的检验
| English | 中文 | Pinyin · 拼音 |
|---|---|---|
| iodoform/ˈaɪədɒfɔːm/ | 碘仿 | diǎn fǎng |
| precipitate/prɪˈsɪpɪteɪt/ | 沉淀 | chén diàn |
| Fehling/ˈfeɪlɪŋ/ | 斐林 | fěi lín |
| Tollens/ˈtəʊlənz/ | 托伦斯 | tuō lún sī |
| silver mirror/ˈsɪlvə ˈmɪrə/ | 银镜 | yín jìng |
Telling carbonyls apart
- One test detects any carbonyl.
- Two more tell an aldehyde from a ketone.
- And the iodoform 碘仿 test spots a particular group.
区分羰基
- 一个检验检测任何羰基。
- 两个更多的检验把一个醛与一个酮区分开。
- 而碘仿检验找出一个特定的基团。
Carbonyl test lab · 羰基检验实验室
Match observations to aldehydes and ketones. · 把观察匹配到醛和酮。
Tollens' reagent gives a silver ______ with an aldehyde but not a ketone. · 托伦斯试剂与一个醛给出一面银______,但不与一个酮。
Aldehydes are oxidised; ketones are not. · 醛被氧化;酮不被氧化。
Detecting any carbonyl
- Add 2,4-DNPH reagent.
- An orange precipitate 沉淀 confirms the compound is an aldehyde or a ketone.
Fehling's 斐林 and Tollens 托伦斯' tests tell an aldehyde from a ketone
检测任何羰基
- 加入 2,4-DNPH 试剂。
- 一个橙色沉淀确认化合物是一个醛或一个酮。

斐林和托伦斯检验把一个醛与一个酮区分开
An orange precipitate with 2,4-DNPH shows the compound is: · 与 2,4-DNPH 的一个橙色沉淀显示化合物是:
2,4-DNPH gives an orange precipitate with any carbonyl (aldehyde or ketone). · 2,4-DNPH 与任何羰基(醛或酮)给出一个橙色沉淀。
Match each carbonyl test to its result. · 把每个羰基检验匹配到它的结果。
Each item links the term to its correct meaning. · 每一项把术语链接到它正确的含义。
Aldehyde vs ketone
Aldehydes are easily oxidised; ketones are not:
| Test | Aldehyde | Ketone |
|---|---|---|
| Fehling's (blue) | brick-red precipitate | no change |
| Tollens' (colourless) | silver mirror 银镜 | no change |
Nucleophilic addition of HCN to a carbonyl group
醛对比酮
醛容易被氧化;酮不会:
| 检验 | 醛 | 酮 |
|---|---|---|
| 斐林试剂(Fehling's,蓝色) | 砖红色沉淀 | 无变化 |
| 托伦斯试剂(Tollens',无色) | 银镜 | 无变化 |

HCN 对一个羰基的亲核加成
A silver mirror with Tollens' reagent indicates: · 与托伦斯试剂的一面银镜表明:
Aldehydes are oxidised and reduce Tollens' to silver (a mirror); ketones give no change. · 醛被氧化并把托伦斯还原成银(一面镜子);酮不给出变化。
Fehling's solution turns from blue to a brick-red precipitate with: · 斐林溶液与以下哪种从蓝色变成一个砖红色沉淀:
An aldehyde reduces Fehling's to a brick-red precipitate; a ketone does not react. · 一个醛把斐林还原成一个砖红色沉淀;一个酮不反应。
The iodoform test
- A compound with the $\text{CH}_3\text{CO}-$ group, warmed with alkaline aqueous iodine, gives a pale-yellow precipitate of CHI₃ (tri-iodomethane).
碘仿检验
- 一个有 $\text{CH}_3\text{CO}-$ 基团的化合物,与碱性碘水加热,给出一个淡黄色的 CHI₃(三碘甲烷)沉淀。
A pale-yellow precipitate of CHI₃ in the iodoform test shows the compound has the: · 碘仿检验中 CHI₃ 的一个淡黄色沉淀显示化合物有:
The iodoform (CHI₃) test is positive for compounds containing the CH₃CO– group (and CH₃CH(OH)–). · 碘仿(CHI₃)检验对含有 CH₃CO– 基团(和 CH₃CH(OH)–)的化合物呈阳性。
You've got it
- 2,4-DNPH → orange precipitate = any carbonyl (aldehyde or ketone)
- Fehling's (brick-red) and Tollens' (silver mirror) are positive for an aldehyde, not a ketone
- iodoform (yellow CHI₃) tests for the $\text{CH}_3\text{CO}-$ group
你掌握了
- 2,4-DNPH → 橙色沉淀 = 任何羰基(醛或酮)
- 斐林(砖红色)和托伦斯(银镜)对一个醛呈阳性,不是一个酮
- 碘仿(黄色 CHI₃)检验 $\text{CH}_3\text{CO}-$ 基团