HSK 2 · Personal Descriptions, Requests and Forms of Address
HSK 2 Topic 1 3:20 English explanations + Mandarin examples · captions follow the spoken text
Chapters
Transcript
Polite Chinese in four moves. Respectful titles, adjective descriptions, permission and requests : and the 为什么 or 因为 pair. Titles follow role, not English habit. 吗 still does its yes or no job.
A Chinese title puts the surname first and the role second: 王老师。 Teacher Wang. 先生 and 女士 are respectful titles, Mr and Ms: 李先生, 张女士. The role and the situation decide the title, so don't copy the English habit of first names.
Describing someone works just as it did in HSK 1. 他很高。 He is tall. There is still no 是 before an ordinary adjective, so 他是很高 is wrong. Level two adds new words, not new exceptions. Try it: describe a friend with one adjective.
Three polite tools. 可以 with 吗 asks permission: 王老师，我可以进来吗？ Teacher Wang, may I come in? 请 makes a polite request, and 别 tells someone not to do something: 别进来。 Don't come in. And an apology for arriving late: 对不起，我来晚了。
Two kinds of a bit. 有点儿 goes before the adjective and is a mild complaint: 这件衣服有点儿贵。 This is a bit expensive. 一点儿 goes after the adjective and compares: 有便宜一点儿的吗？ Do you have a cheaper one?
让 plus a person plus a verb means let or make someone do something. 妈妈让我早点睡。 Mum makes me go to bed early. 让我想一想。 Let me think. To make an action short and polite, add 一下 or double the verb: 请等一下。 Please wait a moment.
为什么 or 因为. The question. 你为什么来晚了？ : Why did you come late? The reason. 因为公交车太慢了。 : Because the bus was too slow. The answer preserves the social action. A reason for being late, not a change of subject.
Quick check. How do you address a teacher whose surname is Wang? Pause the video and choose your answer before continuing. Option 1: 王先生. Option 2: 王老师. Option 3: 老师王. Check your choice against these key points. Surname first, then the title: 王老师. 老师王 puts them in the English order.
Check yourself. Which frame asks for permission? Pause the video and choose your answer before continuing. Option 1: 请……. Option 2: 可以……吗？. Option 3: 别……. Check your choice against these key points. 可以……吗？ asks if something is allowed. 请 invites; 别 forbids.