Phân từ

• 7 Phân từ

  reference.pdf.vi 2-lên

  7.1

  Động từ + 着 — trạng thái đang diễn ra

  (ongoing -ing)着zhe (zhe) sau động từ đóng băng hành động thành một trạng thái kéo dài — cửa đang mở (đang đứng), bạn đang cầm nó. Hãy nghĩ về (ongoing -ing)着zhe như một cái kẹp giữ cho động từ ở "chế độ bật". Một cách sử dụng rất phổ biến khác là Động từ 1 + (ongoing -ing)着zhe + Động từ 2: V1(ongoing -ing)着zhe thiết lập tư thế hoặc cách thức, và V2 là hành động thực sự diễn ra trong trạng thái đó.

  Cấu trúc: Verb + 着 · Verb 1 + 着 + Verb 2

  you all你们nǐ mensit坐zuò着zheI，我wǒright away马上mǎ shàngcome back回来huí lái。

  Hãy ngồi yên — tôi sẽ quay lại ngay.

  she她tālikes to喜欢xǐ huanstand站zhàn着zheeat吃饭chī fàn。

  Cô ấy thích ăn khi đang đứng.

  he他tāsmiling笑xiào着zhesaid说shuōsorry对不起duì bu qǐ。

  Cười nhẹ, anh ấy xin lỗi.

  Nhớ: (ongoing -ing)着zhe = động từ bị giữ lại, kéo dài (门开mén kāi(ongoing -ing)着zhe = "cửa vẫn mở"); đối với hành động đang diễn ra tích cực, hãy dùng at / in在zài (he / him他tāat / in在zàito have a meal吃饭chī fàn). Trong cấu trúc V1(ongoing -ing)着zheV2, V1 là phông nền, V2 là hành động thực — station站zhàn(ongoing -ing)着zhevariant of 吃吃chī = "ăn khi đang đứng."

  Cẩn thận

  • (ongoing -ing)着zhe là trạng thái, không phải mô tả chi tiết từng bước — chỉ kết hợp với at / in在zài/in the middle of正在zhèng zài khi bạn thực sự muốn nói "đang …".

  7.2

  …… 了 — sự thay đổi trạng thái

  (completed / change)了le ở cuối câu có thể thông báo một tình huống mới — điều gì đó đã xảy ra mà trước đây chưa từng. Sự "thay đổi" này (completed / change)了le (thường gọi là (completed / change)了le₂) hoàn toàn khác với (completed / change)了le đánh dấu hành động đã hoàn thành; ở đây nó có nghĩa là "hiện tại".

  Cấu trúc: Subject + Adjective + 了 · Subject + Verb + 了

  I我wǒhungry饿è了le。

  Tôi đang đói (hiện tại).

  raining下雨xià yǔ了le。

  Đang mưa (trước đó chưa mưa).

  the baby宝宝bǎo baocan会huìtalk说话shuō huà了le。

  Em bé có thể nói chuyện rồi.

  Nhớ: (completed / change)了le này = "hiện tại, một trạng thái mới" (to be hungry饿è(completed / change)了le = "đói hiện tại"), không phải "làm và xong." Bất cứ khi nào bạn thêm "hiện tại" vào tiếng Anh, đó chính là (completed / change)了le bạn cần: he / him他tāat or in the very same...当dāngmanager经理jīng lǐ(completed / change)了le ("anh ấy hiện tại là quản lý").

  Cẩn thận

  • Cùng một ký tự, hai chức năng: (completed / change)了le thay đổi trạng thái (tình huống mới) vs (completed / change)了le hoàn thành hành động (làm xong). Ngữ cảnh và vị trí giúp phân biệt chúng.

  7.3

  …… 呢？ — "còn bạn thì sao? / còn … thì sao?"

  (and …? / softener)呢ne ở cuối ném một câu hỏi quay lại mà không cần lặp lại — "và …? còn … thì sao?" Một điểm cộng thêm hay ho: danh từ trần + (and …? / softener)呢ne (không có câu hỏi nào trước đó) hỏi "X ở đâu?"

  Cấu trúc: Topic + 呢？

  I我wǒvery很hěnwell好hǎoyou，你nǐ呢ne？

  Tôi khỏe rồi — còn bạn thì sao?

  my我wǒ的dephone手机shǒu jī呢ne？

  Điện thoại của tôi ở đâu?

  Nhớ: (and …? / softener)呢ne = "…và X?" — nó đẩy câu hỏi cuối cùng quay lại (you你nǐ(and …? / softener)呢ne？ "còn bạn thì sao?"). Không có gì được hỏi trước đó, danh từ + (and …? / softener)呢ne có nghĩa là "X ở đâu?" (coin钱qián(and …? / softener)呢ne？ "tiền ở đâu?").

  Cẩn thận

  • Nó dựa vào ngữ cảnh — nếu không có câu hỏi trước đó hoặc cảm giác "ở đâu", một (and …? / softener)呢ne trần sẽ không có gì để phản hồi.

  7.4

  的 / 得 / 地 — ba chữ "de" cấu trúc

  Ba ký tự khác nhau, tất cả đều đọc là de, mỗi ký tự có đúng một chức năng. Phân biệt chúng là lỗi sai phổ biến nhất trong viết tiếng Trung — vì vậy hãy sắp xếp chúng theo những gì đến sau.

  Cấu trúc: 的 + Noun · Verb + 得 + Complement · Adjective + 地 + Verb

  you你nǐdid做zuò得devery很hěnwell好hǎobecause，因为yīn wèiyou你nǐcarefully认真rèn zhēn地delistened听课tīng kè。

  Bạn làm tốt, vì bạn đã lắng nghe chăm chú trong lớp.

  Mom妈妈mā ma的denew新xīnphone手机shǒu jīruns跑pǎo得deespecially特别tè biéfast快kuài。

  Điện thoại mới của mẹ chạy đặc biệt nhanh.

  Nhớ: sắp xếp theo những gì đi kèm: (modifier / structural particle)的de → một danh từ (pretty漂亮piào liàng(modifier / structural particle)的declothes衣服yī fú); (adverb -ly)地de → một động từ, tạo thành trạng từ (conscientious认真rèn zhēn(adverb -ly)地deto listen to听tīng); (degree marker)得de → nằm sau động từ, đánh giá kết quả (to make做zuò(degree marker)得dedegree / adjective linker很hěngood好hǎo). Mẹo: (adverb -ly)地de có bộ "thổ" (nó gắn chặt động từ); (degree marker)得de dựa vào động từ để cho bạn biết như thế nào.

  Cẩn thận

  • Một trạng từ thực sự (not不bù, also也yě, all / both都dōu) không cần đến (adverb -ly)地de — chỉ có tính từ được dùng như trạng từ thì mới cần (conscientious认真rèn zhēn(adverb -ly)地de, nhưng chỉ all / both都dōu, tuyệt đối không all / both都dōu(adverb -ly)地de).

Tất cả chủ đề · Ngữ pháp HSK 3