การเปรียบเทียบคำกริยาวิเศษณ์ที่คล้ายกัน

• 24 การเปรียบเทียบคำกริยาวิเศษณ์ที่คล้ายกัน

  reference.pdf.th 2 หน้าต่อแผ่น

  24.1

  常常 vs 经常 — "บ่อยครั้ง"

  ทั้งสองมีความหมายว่า "บ่อยครั้ง" และใช้แทนกันได้มากในฐานะ กริยาวิเศษณ์. ความแตกต่างอยู่ที่ประเภทของคำ: often经常jīng cháng สามารถเป็น คำคุณศัพท์ ได้ด้วย ("ปกติ": often经常jīng cháng(modifier / structural particle)的dematter事shì), และการลบเชิงประจักษ์ชัดเจน (ไม่often经常jīng cháng). often常常cháng cháng เป็นกริยาวิเศษณ์เพียงอย่างเดียว, และการใช้ not不bùoften常常cháng chángฟังดูผิดธรรมชาติ — ให้ใช้ not不bùalways常cháng แทน.

  I我wǒoften常常cháng chángget收到shōu dàospam垃圾lā jītexts短信duǎn xìn。

  ฉันมักได้รับข้อความสแปม

  her她tāforgetting忘wàngto bring带dàiher keys钥匙yào shiis是shìa regular经常jīng cháng的dething事shì。

  การลืมกุญแจเป็นเรื่องปกติสำหรับเธอ

  จำไว้ว่า: ในฐานะกริยาวิเศษณ์ คือแฝดกัน; แต่มีแค่ often经常jīng cháng ที่ทำหน้าที่เป็น ADJECTIVE ได้ด้วย (often经常jīng cháng(modifier / structural particle)的dematter事shì, "เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามปกติ"). และการลบเชิงประจักษ์ใช้ not不bùalways常cháng / not不bùoften经常jīng cháng — ห้ามใช้ not不bùoften常常cháng cháng เด็ดขาด

  ข้อควรระวัง

  • ถ้าใช้ขยาย คำนาม (often经常jīng cháng(modifier / structural particle)的dematter事shì), มีแค่ often经常jīng cháng เท่านั้นที่ใช้ได้

ทุกหัวข้อ · ไวยากรณ์ HSK 5