| English | Русский |
|---|---|
| sole trader/səʊl ˈtreɪdə/ | индивидуальный предприниматель |
| partnership/ˈpɑːtnəʃɪp/ | товарищество |
| company/ˈkʌmpəni/ | компания |
| shareholders/ˈʃeəhəʊldəz/ | акционеров |
| limited liability/ˈlɪmɪtɪd ˌlaɪəˈbɪlɪti/ | ограниченную ответственность |
| economies of scale/ɪˈkɒnəmiz ɒv skeɪl/ | эффект масштаба |
| market share/ˈmɑːkɪt ʃeə/ | доля рынка |
| merging/ˈmɜːdʒɪŋ/ | слияние |
| niche/niːʃ/ | ниша |
От рыночного прилавка до транснациональной корпорации
- Некоторые предприятия начинаются с одного человека и грузовика; другие нанимают сотню тысяч сотрудников по всему миру.
- Их правовая форма и размер определяют их возможности.
Лаборатория целей фирмы
Классифицируйте реальные решения фирмы по цели, которую они раскрывают.
Ограниченная ответственность означает, что при банкротстве компании акционеры:
Их убытки ограничиваются суммой вложений.
Индивидуальный предприниматель несет无限 ответственность за долги бизнеса.
Индивидуальный предприниматель отвечает лично, в отличие от акционера компании.
Виды бизнеса
- Индивидуальный предприниматель: один владелец, легко создать, неограниченная ответственность.
- Партнерство: несколько владельцев разделяют капитал и риски.
- Компания: принадлежит акционерам, имеет ограниченную ответственность (они могут потерять только то, что вложили).

В конкурентном рынке многие компании продают похожие товары, поэтому каждая должна держать цены низкими, а качество высоким, чтобы привлечь покупателей
Основная причина роста компаний — получение:
Увеличение масштаба распределяет расходы и снижает средние издержки.
Когда две компании объединяются в одну, это называется ______.
Слияние (или поглощение) — это внешний рост.
Почему компании растут
- Крупные компании получают эффект масштаба — снижение средних издержек — и увеличивают долю рынка.
- Они растут внутри (увеличение производства) или путем слияния с / поглощения других компаний.

Три вида интеграции: горизонтальная (один этап), вертикальная (поставщик или клиент), конгломератная (несвязанные)
Малые компании наиболее вероятно выживут там, где:
Локальные, нишевые рынки или рынок услуг favors малым компаниям.
Почему некоторые остаются маленькими
- Малые бизнесы выживают там, где рынки локальные, спрос нишевый или важна персональное обслуживание.
- В некоторых отраслях размер просто не вознаграждается.
Ограниченная ответственность защищает владельцев, а не саму фирму. Если компания обанкротится, акционеры теряют только свои инвестиции — их личные дома в безопасности. У индивидуального предпринимателя нет такой защиты.
Вы поняли
- формы бизнеса: индивидуальный предприниматель, партнерство, компания (с ограниченной ответственностью)
- фирмы растут ради эффекта масштаба и доли рынка, внутри или путем слияния
- малые бизнесы выживают на локальных, нишевых рынках или в сфере персонального обслуживания