刚才 (момент назад)
IntroducedДруг просит повторить ранее сказанное
- Вы не расслышали последнее предложение друга чётко.
- you你a moment ago刚才say说what什么？ — a moment ago刚才 спрашивает о речи в недавнем прошлом.
You did not hear a friend's last sentence clearly. What does 你刚才说什么？ communicate?
刚才 asks about speech in the recent past. 刚才 is a time expression: 刚才他在这儿 and 他刚才在这儿 both work. It can describe a state or a negated action, as in 刚才没听见; 了 is not compulsory.
Составьте форму
- Паттерн в этом уроке: a moment ago刚才 (момент назад). Найдите его в оригинальных межстрочных примерах ниже.
- Сохраните слова на своих показанных позициях; паттерн должен соответствовать заданной ситуации, а также форме предложения.
a moment ago刚才he他come来了。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: He came a moment ago: ____ 他来了。
刚才 = только что, слово времени: 刚才他来了.
Прочитайте примеры в контексте
you你a moment ago刚才say说what什么？
- В вводном примере you你a moment ago刚才say说what什么？: a moment ago刚才 спрашивает о речи в недавнем прошлом.
- Объясните, кто совершает действие, что описывается и какое время или группа имеют значение, прежде чем выбрать английский парафраз.
刚才 ведёт себя как какое слово?
刚才 — это слово времени, поэтому оно занимает место, где стояли бы 昨天 / 今天.
Постройте: «Что ты сказал только что?»
Подлежащее + 刚才 + Глагол: 你 + 刚才 + 说什么?
Знать границы
- a moment ago刚才 — это выражение времени: как a moment ago刚才he他at / in在here这儿, так и he他a moment ago刚才at / in在here这儿 являются правильными вариантами.
- Оно может описывать состояние или отрицательное действие, например a moment ago刚才not / haven't没to hear听见; частица (completed / change)了 не обязательна.
刚才 указывает на будущее.
刚才 указывает на НЕДАВНЕЕ ПРОШЛОЕ, часто с 了.
In the opening situation: 刚才 asks about speech in the recent past.
刚才 is a time expression: 刚才他在这儿 and 他刚才在这儿 both work. It can describe a state or a negated action, as in 刚才没听见; 了 is not compulsory. 刚才 asks about speech in the recent past.
Используйте различие
- a moment ago刚才 спрашивает о речи в недавнем прошлом.
- a moment ago刚才 — это выражение времени: как a moment ago刚才he他at / in在here这儿, так и he他a moment ago刚才at / in在here这儿 являются правильными вариантами. Оно может описывать состояние или отрицательное действие, например a moment ago刚才not / haven't没to hear听见; частица (completed / change)了 не обязательна.
Прочитайте полную ссылку: HSK 3 грамматика — Существительные.
You did not hear a friend's last sentence clearly. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.