Solids, liquids and gases · Sólidos, líquidos e gases
| English | Português |
|---|---|
| particles/ˈpɑːtɪklz/ | partículas |
| particle model/ˈpɑːtɪkl ˈmɒdl/ | modelo de partículas |
| vibrate/vaɪˈbreɪt/ | vibrar |
| solid/ˈsɒlɪd/ | sólido |
| liquid/ˈlɪkwɪd/ | líquido |
| gas/ɡæs/ | gás |
Everything is made of particles 粒子
- Ice, water and steam look completely different, yet they're all the same stuff — water.
- The difference is how their tiny particles are arranged. This is the particle model 粒子模型 of matter.
Tudo é feito de partículas 粒子
- Gelo, água e vapor parecem completamente diferentes, mas são a mesma coisa — a água.
- A diferença está na forma como suas minúsculas partículas estão organizadas. Isso é o modelo das partículas 粒子模型 da matéria.
In a solid, the particles: · Em um sólido, as partículas:
Solids have closely packed, vibrating particles. · Sólidos têm partículas compactas e vibrantes.
The idea that all matter is made of tiny moving particles is the ______ model. · A ideia de que toda a matéria é feita de pequenas partículas em movimento é o modelo ______.
The particle model explains the three states. · O modelo de partícula explica os três estados.
Solids 固体
- In a solid, particles are packed closely in a fixed, regular pattern.
- They only vibrate 振动 in place, so a solid has a fixed shape and volume.
Particles are packed and regular in a solid, close and random in a liquid 液体, and far apart in a gas 气体
Sólidos 固体
- Em um sólido, as partículas estão empacotadas juntas em um padrão fixo e regular.
- Elas apenas vibram 振动 no lugar, então um sólido tem forma e volume fixos.
Partículas estão empacotadas e regulares em um sólido, próximas e aleatórias em um líquido 液体, e distantes em um gás 气体
States of matter · Estados da matéria
Heat the box and watch the particles break free: a vibrating solid melts to a flowing liquid, then spreads out as a gas. Same particles — just more energy. · Aqueça a caixa e observe as partículas se soltarem: um sólido vibrante derrete em um líquido fluente, depois se espalha como um gás. Mesmas partículas — apenas mais energia.
A liquid takes the shape of its container because its particles: · Um líquido assume a forma de seu recipiente porque suas partículas:
Liquid particles slide, so liquids flow. · Partículas líquidas deslizam, então líquidos fluem.
Liquids
- In a liquid, particles are still close but not in a fixed pattern.
- They can slide past each other, so a liquid flows and takes the shape of its container.
Warmed solid iodine turns straight into a purple gas (sublimation)
Líquidos
- Em um líquido, as partículas ainda estão próximas, mas não em um padrão fixo.
- Elas podem deslizar umas sobre as outras, então um líquido flui e assume a forma de seu recipiente.
Iodo sólido aquecido transforma-se diretamente em um gás roxo (sublimação)
A gas spreads to fill its container because its particles are: · Um gás se espalha para preencher seu recipiente porque suas partículas são:
Fast, widely spaced particles fill the available space. · Partículas rápidas e espaçadas preenchem o espaço disponível.
Ice, water and steam are made of the same particles. · Gelo, água e vapor são feitos das mesmas partículas.
Only the arrangement and energy differ, not the substance. · Apenas a disposição e a energia diferem, não a substância.
Gases
- In a gas, particles are far apart and move quickly in all directions.
- A gas spreads out to fill any container and can be compressed.
It's the same particles in all three states. Melting ice doesn't change the water particles — only how they are arranged and how much energy they have. The substance is identical.
Gases
- Em um gás, as partículas estão longe umas das outras e se movem rapidamente em todas as direções.
- Um gás espalha-se para preencher qualquer recipiente e pode ser comprimido.
São as mesmas partículas em todos os três estados. O derretimento do gelo não altera as partículas de água — apenas como elas estão organizadas e quanta energia possuem. A substância é idêntica.
You've got it
- the particle model: matter is made of tiny moving particles
- solid = closely packed, fixed, vibrating; liquid = close, sliding, flows; gas = far apart, fast, fills space
- the same particles make all three states — only arrangement and energy differ
Entendeu?
- O modelo das partículas: a matéria é feita de minúsculas partículas em movimento
- sólido = empacotado juntos, fixo, vibrando; líquido = próximo, deslizando, flui; gás = distante, rápido, preenche espaço
- As mesmas partículas formam os três estados — apenas a organização e a energia diferem