Equilibrium in the AD-AS Model · Equilíbrio no Modelo AD-AS
| English | Português |
|---|---|
| AD-AS model/ˌeɪ ˈdiː ˌeɪ ˈes ˈmɒdl/ | modelo AD-AS |
| short-run macroeconomic equilibrium/ʃɔːt rʌn ˌmækrəˌriːkəˈnɒmɪk ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm/ | equilíbrio macroeconômico de curto prazo |
| full-employment equilibrium/fʊl emˈplɔɪmənt ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm/ | equilíbrio de pleno emprego |
| recessionary gap/rɪˈseʃənəri ɡæp/ | gap recessivo |
| inflationary gap/ɪnˈfleɪʃənəri ɡæp/ | gap inflacionário |
Demand and supply, for the whole economy
- Put aggregate demand and aggregate supply on one diagram.
- Where they cross sets the economy's price level and real output.
- Add the vertical LRAS, and you can see whether the economy is healthy.
- This is the AD-AS model 总需求-总供给模型.
Demanda e oferta, para a economia como um todo
- Coloque a demanda agregada e a oferta agregada em um único gráfico.
- Onde elas se cruzam define o nível de preços e a produção real da economia.
- Adicione a LRAS vertical e você pode ver se a economia está saudável.
- Este é o modelo AD-AS 总需求-总供给模型.
Short-run equilibrium
- Short-run macroeconomic equilibrium 短期宏观经济均衡 is where AD crosses SRAS.
- There, the output buyers want equals the output firms make — no pressure to change.
- Read the equilibrium price level off the vertical axis and real output off the horizontal.
Equilíbrio de curto prazo
- Equilíbrio macroeconômico de curto prazo 短期宏观经济均衡 é onde a AD cruza a SRAS.
- Lá, a produção que os compradores querem iguala a produção que as empresas fazem — sem pressão para mudança.
- Leia o nível de preços de equilíbrio no eixo vertical e a produção real no horizontal.

The AD-AS model · Modelo DA-OF
Short-run equilibrium is where AD meets SRAS. Compare it to LRAS — below potential is a recessionary gap, above is an inflationary gap. · O equilíbrio de curto prazo é onde a AD encontra a SRAS. Compare com a LRAS — abaixo do potencial há um gap recessivo, acima há um gap inflacionário.
Short-run macroeconomic equilibrium is where: · O equilíbrio macroeconômico de curto prazo ocorre quando:
Where AD meets SRAS, the output demanded equals the output supplied in the short run. · Onde a AD encontra a SRAS, a produção demandada iguala-se à produção ofertada no curto prazo.
Three cases and the output gap
- Compare where the economy is (AD-SRAS crossing) with where it could sustainably be (LRAS).
- Output equals potential → full-employment equilibrium 充分就业均衡, no gap.
- Output below potential → a recessionary gap 衰退缺口, unemployment above natural.
- Output above potential → an inflationary gap 通货膨胀缺口, prices being pushed up.
Três casos e a lacuna de produção
- Compare onde a economia está (cruzamento AD-SRAS) com onde ela poderia estar sustentavelmente (LRAS).
- Produção igual à potencial → equilíbrio de pleno emprego 充分就业均衡, sem lacuna.
- Produção abaixo da potencial → uma lacuna recessiva 衰退缺口, desemprego acima do natural.
- Produção acima da potencial → uma lacuna inflacionária 通货膨胀缺口, preços sendo empurrados para cima.
If short-run equilibrium output is below potential (LRAS), the economy has: · Se a produção de equilíbrio de curto prazo estiver abaixo do potencial (LRAS), a economia tem:
Output below potential means high unemployment — a recessionary gap. · Produção abaixo do potencial significa alto desemprego — um gap recessivo.
When equilibrium output equals potential output, the economy is at ______-employment equilibrium. · Quando a produção de equilíbrio iguala-se à produção potencial, a economia está em equilíbrio de ______ emprego.
At full employment, AD, SRAS, and LRAS all meet at one point with no gap. · No pleno emprego, AD, SRAS e LRAS se encontram em um único ponto sem gap.
An inflationary gap means equilibrium output is above potential output. · Um gap inflacionário significa que a produção de equilíbrio está acima da produção potencial.
Above potential, the economy over-produces beyond what is sustainable, pushing prices up. · Acima do potencial, a economia superproduz além do sustentável, empurrando os preços para cima.
Match each equilibrium to its gap. · Combine cada equilíbrio com seu respective gap.
Compare the AD-SRAS crossing with LRAS to name the gap. · Compare o cruzamento AD-SRAS com a LRAS para nomear o gap.
A worked case
- Worked idea. LRAS (potential output) stands at 1,000b. AD and SRAS cross at 920b.
- Because 920 is less than 1,000, the economy has a recessionary gap of 80b.
- It is producing 80b below its sustainable capacity, so unemployment is above the natural rate.
- Had the crossing been at 1,060b, it would instead have an inflationary gap of 60b.
Um caso resolvido
- Ideia resolvida. A LRAS (produto potencial) está em 1,000b. AD e SRAS cruzam-se em 920b.
- Porque 920 é menor que 1,000, a economia apresenta um déficit recessivo de 80 bilhões.
- Ela está produzindo 80 bilhões abaixo de sua capacidade sustentável, então o desemprego está acima da taxa natural.
- Se a travessia tivesse ocorrido em 1,060b, teria em vez disso um déficit inflacionário de 60b.
Potential output (LRAS) is 1,000 and AD-SRAS cross at 920. What is the output gap? (keep the sign) · A produção potencial (LRAS) é 1,000 e a AD-SRAS cruza em 920. Qual é o gap de produção? (mantenha o sinal)
Output gap = 920 − 1,000 = −80 — a recessionary gap of 80. · Deflação da saída = 920 − 1,000 = −80 — uma deflação recessiva de 80.
The AD-AS model finds short-run equilibrium where AD meets SRAS. Compare it to LRAS (potential output): equal = full employment, below = a recessionary gap, above = an inflationary gap. The gap's size is the horizontal distance to LRAS.
O modelo AD-AS encontra o equilíbrio de curto prazo onde a AD encontra a SRAS. Compare-o à LRAS (produção potencial): igual = pleno emprego, abaixo = lacuna recessiva, acima = lacuna inflacionária. O tamanho da lacuna é a distância horizontal até a LRAS.