Transitional Elements · Elementos Transicionais
A transition is not only a word
- Transitional elements are words or other elements — phrases, clauses, sentences or paragraphs — that assist in creating coherence between sentences and paragraphs by showing relationships between ideas.
- The CED's list runs from a single word all the way up to a whole paragraph.
- So a transition can be as large as you need it to be.
A transition can be an entire paragraph; “furthermore” has no exclusive licence for the job.
Uma transição não é apenas uma palavra
- Elementos transitivos são palavras ou outros elementos — frases, orações, sentenças ou parágrafos — que auxiliam na criação de coerência entre sentenças e parágrafos ao mostrar relações entre ideias.
- A lista do CED vai desde uma única palavra até um parágrafo inteiro.
- Então uma transição pode ser tão grande quanto você precisar.
Uma transição pode ser um parágrafo inteiro; “além disso” não tem licença exclusiva para o cargo.
Select all · todos the forms a transitional element can take. · Selecione todas as formas que um elemento transicional pode assumir.
The CED's list runs from a single word up to a whole paragraph. · A lista do CED vai de uma única palavra até um parágrafo inteiro.
Size the transition to the distance
- Two closely related sentences need a word.
- Two paragraphs making different moves need a sentence that names the relationship.
- A genuine change of direction in the argument may need a short paragraph of its own.
Dimensionar a transição conforme a distância
- Duas orações muito próximas precisam de uma palavra.
- Dois parágrafos com movimentos distintos precisam de uma oração que nomeie a relação.
- Uma verdadeira mudança de direção no argumento pode precisar de um parágrafo curto próprio.
The purpose of a transitional element is... · O propósito de um elemento transicional é...
A connective that could sit anywhere is not doing that. · Um conectivo que poderia ficar em qualquer lugar não está fazendo isso.
Show the relationship, do not just mark a seam
- The CED's purpose clause is by showing relationships between ideas.
- Furthermore marks a seam without saying what the relationship is.
- Because the praise is confined to the past, the present-tense lines must do something else shows it.
Mostrar a relação, não apenas marcar uma junção
- A cláusula final do CED é mostrar relações entre ideias.
- Furthermore marca uma junção sem dizer qual é a relação.
- Because the praise is confined to the past, the present-tense lines must do something else mostra isso.
Size the transition to the ____ travelled between the two ideas. · Dimensione a transição conforme o ____ percorrido entre as duas ideias.
A word for close sentences; a sentence for a real change of direction. · Uma palavra para frases próximas; uma frase para uma verdadeira mudança de direção.
"Furthermore" marks a seam without showing a relationship. The CED's definition makes showing the relationship the whole purpose of a transitional element — so a connective that could sit between any two paragraphs is doing nothing the paragraph break was not already doing.
"Furthermore" marks a seam without showing a relationship. A definição do CED torna o fato de mostrar a relação o propósito inteiro de um elemento de transição — assim, um conectivo que poderia ficar entre quaisquer dois parágrafos não está fazendo nada que a quebra de parágrafo já não estivesse fazendo.
Does this transition show a relationship? · Essa transição mostra uma relação?
Sort each by whether it names the move between ideas. · Classifique cada um por se nomeia a mudança entre ideias.
A transition that names no relationship should be kept for smoothness. · Uma transição que não nomeia uma relação deve ser mantida pela fluidez.
Deleting it costs nothing — the paragraph break was already doing its job. · Excluí-la não custa nada — a quebra de parágrafo já estava cumprindo sua função.
Cutting a bad transition improves the essay
- A transition that does not name a relationship is doing nothing that a paragraph break was not already doing.
- Deleting it costs nothing and saves a reader's attention.
- Replace it with a clause that names the move, or delete it — never keep it as decoration.
Cortar uma transição ruim melhora o ensaio
- Uma transição que não nomeia uma relação não está fazendo nada que a quebra de parágrafo já não estivesse fazendo.
- Excluir isso não tem custo e economiza a atenção do leitor.
- Substitua por uma oração que nomeie a mudança, ou exclua — nunca a mantenha como decoração.
Put the transition pass in order. · Organize a passagem de transição em ordem.
Writing the relationship first is what exposes an empty connective. · Escrever a relação primeiro é o que expõe um conectivo vazio.
A transition pass
- At each paragraph seam, write in plain words what the relationship is.
- If your transition already says that, keep it. If it does not, replace it with what you wrote.
- Then check the size: a word, a clause, a sentence — matched to the distance travelled.
Revisão de transições
- Em cada junção de parágrafo, escreva em palavras simples qual é a relação.
- Se sua transição já diz isso, mantenha-a. Se não diz, substitua-a pelo que você escreveu.
- Depois, verifique o tamanho: uma palavra, uma oração, uma oração completa — combinado com a distância percorrida.
Seam version: Furthermore, the poem uses the present tense. Relationship version: Because the praise is confined to the past, the poem's few present-tense lines have only absence left to describe. The second is a clause-sized transition that also advances the argument.
Versão junção: Furthermore, the poem uses the present tense. Versão relação: Because the praise is confined to the past, the poem's few present-tense lines have only absence left to describe. A segunda é uma transição de tamanho de oração que também avança o argumento.
Transitional elements can be words, phrases, clauses, sentences or paragraphs, and their purpose is showing relationships between ideas. Size the transition to the distance travelled, and replace any connective that marks a seam without naming a relationship — or delete it.
Elementos transitivos podem ser palavras, frases, orações, sentenças ou parágrafos, e seu propósito é mostrar relações entre ideias. Dimensione a transição conforme a distância percorrida, e substitua qualquer conectivo que marque uma junção sem nomear uma relação — ou exclua-o.