经过 (after going through)
Three hard years later…
- Some results only come after a long process.
- "After three years of study…", "through hard work…".
- Chinese sets up that process with to pass经过.
to pass经过 + Event / Time, …
- to pass经过 + (a process),Subj + Result — the result follows the process.
after经过three三year年的effort努力,he他succeed成功了。
- to pass经过三年(of / 's)的to make an effort努力,he / him他success成功(completed / change)了 = "after three years of effort, he succeeded."
Practice
After three years of effort, he succeeded: ____ 三年的努力,他成功了。
经过 + process,Result sets up the outcome: 经过三年的努力,他成功了.
Practice
What comes right after 经过?
经过 introduces the PROCESS; the result follows in the next clause.
It marks a turning process
- The thing after to pass经过 is what led to the change.
after经过discussion讨论,we我们decide决定了。
- to pass经过to discuss讨论,we / us我们to decide (to do something)决定(completed / change)了 = "after discussion, we decided."
Explore
Correct or broken?
经过 opens with a finished process, and the result follows in the main clause.
Practice
In 经过…,… the result clause comes before 经过.
Process first, result second: 经过讨论,我们决定了.
Practice
Build: “After discussion, we decided.”
经过 + process,Subj + result: 经过讨论 + 我们 + 决定了.
Recap
Key idea
- to pass经过 + Event / Time,… — "after going through …", set up a result
- The process comes first, the outcome second
- to pass经过三年(of / 's)的to make an effort努力,he / him他success成功(completed / change)了
Read the full reference: HSK 3 grammar — Verbs.