任务十六；语法 · Festivals, reasons, contrasts and choices

HSK 2 · 주제 6

교재 자료

이 단원이 가르치는 내용

축제와 계획: 두 가지 "or"(or / still还是hái shì는 질문, or或者huò zhě는 서술), 두 가지 연결어 쌍 (because因为yīn wèi……so / therefore所以suǒ yǐ……와 although虽然suī rán……but但是dàn shì……), 그리고 계획 자체를 위한 early先xiān……again / then再zài……

두 가지 "or": 질문 vs 서술

or / still还是hái shì는 대안 질문을 묻습니다: you你nǐvariant of 吃吃chī(cooked) rice米饭mǐ fànor / still还是hái shìnoodles面条miàn tiáo？ (Nǐ chī mǐfàn háishì miàntiáo?) — 밥과 면 중 무엇을 드시겠습니까?

or或者huò zhě는 일반 서술에서 대안을 제시합니다: (cooked) rice米饭mǐ fànor或者huò zhěnoodles面条miàn tiáo都行dōu xíng (mǐfàn huòzhě miàntiáo dōu xíng) — 밥이나 면이나 둘 다 괜찮습니다.

"or"에 해당하는 단어는 질문인지 서술인지에 따라 달라집니다—같은 선택지지만, 두 가지 다른 문법입니다.

연결어 쌍

**because因为yīn wèi……so / therefore所以suǒ yǐ……**은 원인과 결과를 연결합니다: because因为yīn wèito rain下雨xià yǔ，so / therefore所以suǒ yǐwe / us我们wǒ mento sit坐zuòpublic transport vehicle公交车gōng jiāo chē。 (Yīnwèi xiàyǔ, suǒyǐ wǒmen zuò gōngjiāochē.) — 비가 오니까, 우리는 버스를 타고 갑니다. bus.

**although虽然suī rán……but但是dàn shì……**은 양보와 대비를 연결합니다: although虽然suī rántoday今天jīn tiāndegree / adjective linker很hěncold冷lěng，but但是dàn shìwe / us我们wǒ menwant / think / miss想xiǎngto go去qùto see看kànfriend朋友péng yǒu。 (Suīrán jīntiān hěn lěng, dànshì wǒmen xiǎng qù kàn péngyou.) — 오늘 날씨가 추우면, cold today, we still want to visit friends. The concession concedes; the plan survives. 오늘 날씨가 추우지만, 우리는 여전히 친구를 만나러 가고 싶습니다. 양보는 인정하지만, 계획은 유지됩니다.

축제 계획

날짜, 사람, 활동으로 축제 계획을 소개하세요: 춘절에는 우리 가족이 모두 만두를 먹습니다 — At 춘절에 우리 가족 전체가 만두를 먹습니다. 한 가족의 전통은 보편적이지 않습니다; 자신의 것을 설명하세요. 보편적임;you你nǐoneself自己zì jǐ(modifier / structural particle)的de 것을 서술해 보십시오.

해보기. 두 가지 연결어를 모두 사용하여 자신의 계획을 서술하십시오: although虽然suī rán……，but但是dàn shì……；because因为yīn wèi……，so / therefore所以suǒ yǐ……。

주의사항

or / still还是hái shì는 의문문에 속하고, or或者huò zhě는 진술문에 속합니다. 이 둘을 바꾸어 쓰는 것이 가장 흔한 오류입니다. 오류.

복습

어떤 'or'가 대안 의문문 안에 존재합니까?
다음 문장을 구성하십시오: "비가 왔기 때문에, 우리는 집에 머물렀다."
양보한 후에도 계획을 유지하는 쌍은 무엇입니까?
축제 계획을 도입하는 세 가지 요소는 무엇입니까?

(정답: 1. or / still还是hái shì. 2. because因为yīn wèito rain下雨xià yǔ，so / therefore所以suǒ yǐwe / us我们wǒ men待在家里dài zài jiā lǐ。 3. although虽然suī rán……but但是dàn shì…. 4. 날짜, 사람 및 활동.) 활동.)