Lompat ke konten
Tata Bahasa HSK 5
  • 19 Pernyataan Kondisional
    19.1

    一旦 …… ,就 …… — "jika … maka …"

    in case (sth happens)一旦yí dàn … then / just就jiù … menetapkan sebuah pemicu — "jika (sesuatu terjadi), maka (akibatnya)." Ini memandang ke arah titik balik masa depan yang mungkin. Berbeda dengan one / a一yī…then / just就jiù… (yang menghubungkan dua kejadian nyata secara berurutan cepat), in case (sth happens)一旦yí dàn membentuk ambang batas hipotetis.

    Struktur: 一旦 + Condition ,(Subject) 就 + Consequence

    some有些yǒu xiēpeople人rénthe moment一旦yí dànthey have有yǒu了lemoney钱qiánthen,就jiùchange变biàn了le。

    Beberapa orang berubah seketika ketika mereka punya uang.

    once一旦yí dànyour你nǐ的decompany公司gōng sīgoes public上市shàng shìyou,你nǐthen就jiùcan可以kě yǐbecome变成biàn chéngrich有钱人yǒu qián rén。

    Jika perusahaan Anda go public, Anda akan kaya raya.

    Ingat: in case (sth happens)一旦yí dàn = "jika/kapan pun X terjadi (lalu…)" — ambang batas HIPOTETIS. Bandingkan dengan one / a一yī…then / just就jiù… (HSK 4), yang merantai dua kejadian aktual secara berurutan instan ((used after a verb) give it…一下yī xiàsubject课kèthen / just就jiùto walk走zǒu). in case (sth happens)一旦yí dàn melihat ke masa depan yang mungkin; one / a一yī…then / just就jiù… melaporkan hubungan yang nyata.

    Hati-hati

    • in case (sth happens)一旦yí dàn tentang titik balik masa depan yang mungkin — jangan gunakan untuk hubungan yang terbiasa atau sudah terjadi (itu adalah one / a一yī…then / just就jiù…).

Semua topik · Tata Bahasa HSK 5

Masuk atau buat akun

IGCSE, A-Level & AP