there is ו-there are

• 6 there is ו-there are

  6.1

  יחיד וריבוי

  

  

  there is / there are מביעים "יש" (קיום של דבר במקום מסוים).

  • There is + שם יחיד / בלתי ספציפי: There is a book.
  • יש + שם: יש ספרים. יש שני ספרים.

  （有）There 有is 一只a 猫cat 在on （冠词）the 沙发上sofa.

  יש חתול על הספה.

  （有）There 有are 三three 书books 在on （冠词）the 桌上desk.

  יש שלושה ספרים על השולחן.

  הערה: בדיבור there is מתקצר לעיתים קרובות ל-there's: יש בעיה.

  6.2

  שלילית ושאלית

  שלילי: there is not / there are not(התקצרות there isn't / there aren't).

  （有）There 没有isn't 任何any 牛奶milk.

  אין חלב.

  שאלה: מניחים את is / are לפני there.

  （有吗）Is （有）there 一家a 银行bank 附近near 这里here?

  יש כאן בנק?

  תשובה קצרה:כן, יש. / לא, אין.

  הערה: בשליליים ובשאלות משתמשים ב-any: יש מים כאן?(יש מים?)

  שגיאות נפוצות

  • ❌ ~~Here has many people.~~ → ✓ There are הרבה אנשים כאן. — המילה "יש" בסינית (这里) מציינת קיום, באנגלית משתמשים ב- there is / there are, ואין לתרגם אותה באופן פשוט כ- have.
  • ❌ ~~There have a book on the desk.~~ → ✓ There is ספר על השולחן. — אחרי there משתמשים ב-is / are, הביטוי there have אינו תקין.
  • ❌ ~~There is two cats.~~ → ✓ There are שתי חתולים. — מכיוון שהשם הבא הוא רבים, משתמשים ב- are.
  • ❌ ~~There are a milk.~~ → ✓ There is some חלב. — חלב הוא לא נספד: משתמשים ב- there is + some, ולא ב- a.

כל הנושאים · דקדוק אנגלי · A1